TailândiaTailândia

Aprenda regras de trânsito com explicações claras e exemplos visuais no nosso livro ilustrado, criado para tornar o estudo simples e interessante.


1. Tailândia

A Tailândia situa-se no centro do sudeste asiático continental, estendendo-se desde o norte montanhoso, através das planícies centrais, até à Península Malaia. O trânsito circula pela esquerda. As condições de condução variam entre ruas muito congestionadas em Banguecoque, longas estradas interurbanas e percursos sinuosos pelas regiões montanhosas do norte e oeste. A monção do sudoeste é também um fator importante: a chuva intensa pode provocar inundações súbitas e deslizamentos de terras, sobretudo perto de encostas e em zonas baixas.

A Tailândia combina estradas comuns com autoestradas de acesso controlado e uma extensa rede de vias rápidas sujeitas a portagem em torno de Banguecoque. Não existe uma vinheta nacional; os sistemas de pagamento incluem Easy Pass e o sistema eletrónico M-Flow, em expansão. Os limites de velocidade dependem da estrada e do tipo de veículo, e Banguecoque tem atualmente um limite de 60 km/h na maioria das estradas, com exceções especificadas. Os principais sinais de direção utilizam frequentemente tailandês e inglês, e os visitantes estrangeiros necessitam geralmente de uma Licença Internacional de Condução válida, salvo se a sua carta estiver abrangida pelos acordos de reconhecimento da ASEAN.

AI
De que lado da estrada se conduz na Tailândia?

Conduza pelo lado esquerdo da estrada.

De que lado deve ultrapassar na Tailândia?

Ultrapasse normalmente pela direita. Depois de ultrapassar, regresse à via adequada da esquerda quando for seguro fazê-lo.

Quais são os números de emergência na Tailândia?

Ligue 191 para uma emergência policial geral e 1669 para serviços médicos de emergência. Os turistas também podem contactar a Tourist Police através do 1155.

Qual é o limite de álcool para condutores na Tailândia?

Para os condutores que não pertençam a uma categoria de limite inferior, existe condução sob influência quando a alcoolemia ultrapassa 0,05% (50 mg%). Um limite inferior de 0,02% (20 mg%) aplica-se a condutores com menos de 20 anos, titulares de cartas provisórias, condutores que utilizem uma categoria de carta inadequada e condutores sem carta válida ou cuja carta esteja suspensa ou retirada.

Qual é o limite geral de velocidade nas zonas urbanas da Tailândia?

Segundo a regulamentação nacional de velocidade, o máximo geral para um automóvel comum é de 80 km/h em Banguecoque, Pattaya, municípios urbanos e locais e zonas comunitárias designadas. Contudo, limites locais inferiores e sinais de trânsito prevalecem sobre este máximo geral.

Qual é o limite de velocidade em Banguecoque?

Desde dezembro de 2024, o máximo na maioria das estradas de Banguecoque é de 60 km/h. Treze grandes estradas especificadas estão isentas dessa restrição municipal, e também podem aplicar-se limites sinalizados inferiores.

Qual é o limite geral de velocidade fora das zonas urbanas na Tailândia?

Para um automóvel comum, o máximo geral fora de Banguecoque, Pattaya, municípios e zonas comunitárias designadas é de 90 km/h. Em estradas com sentidos separados que tenham pelo menos duas vias em cada sentido e separador físico, o máximo geral é de 100 km/h, salvo se se aplicar outro limite específico.

Pode conduzir a 120 km/h nas estradas da Tailândia?

Apenas em troços de estrada especificamente designados onde se aplique o limite superior. A Tailândia designou determinadas estradas nacionais e rurais com sentidos separados adequadas para velocidades até 120 km/h; respeite sempre a sinalização da estrada concreta.

Quais são os limites de velocidade nas vias rápidas da Tailândia?

No quadro geral, um veículo comum pode circular até 100 km/h em faixas de rodagem elevadas, subterrâneas ou sobre água e até 110 km/h nas vias rápidas ao nível do solo. Prevalece qualquer regulamentação específica da via rápida ou limite sinalizado inferior.

Qual é o limite de velocidade nas autoestradas interurbanas da Tailândia?

Algumas autoestradas interurbanas de acesso controlado permitem que automóveis comuns circulem até 120 km/h. Os limites podem ser inferiores em determinados troços ou em secções temporariamente abertas, pelo que deve ser sempre respeitado o limite sinalizado da autoestrada.

Os motociclos têm os mesmos limites de velocidade que os automóveis na Tailândia?

Não. Segundo a regulamentação nacional, os motociclos comuns estão geralmente limitados a 60 km/h em zonas urbanas ou comunitárias, 70 km/h fora delas e 80 km/h em estradas adequadas com sentidos separados. Motociclos com pelo menos 35 kW ou 400 cc têm limites superiores de 80, 90 e 100 km/h, respetivamente, nessas categorias.

É necessária uma vinheta para conduzir na Tailândia?

Não. A Tailândia não tem uma vinheta rodoviária nacional. São cobradas taxas pela utilização de determinadas vias rápidas e autoestradas com portagem.

Como são pagas as portagens rodoviárias na Tailândia?

O método depende da estrada. As vias rápidas da zona de Banguecoque utilizam sistemas como Easy Pass, enquanto o Department of Highways utiliza e está a expandir o sistema eletrónico sem barreiras M-Flow nas autoestradas. Algumas instalações mantêm ainda outras opções de pagamento, incluindo dinheiro.

Os motociclos podem utilizar autoestradas e vias rápidas na Tailândia?

Em geral, não. Os motociclos são proibidos nas autoestradas interurbanas de acesso controlado da Tailândia e na rede de vias rápidas onde o acesso a motociclos é proibido.

Os cintos de segurança são obrigatórios na Tailândia?

Sim. Nos veículos equipados para utilização de cintos, o condutor e os passageiros dos bancos dianteiros e traseiros devem usá-los, sem prejuízo de exceções legais limitadas.

As cadeiras auto para crianças são obrigatórias na Tailândia?

Sim. As crianças com 6 anos ou menos devem estar protegidas numa cadeira de segurança adequada ou através de um método alternativo aprovado quando não seja possível utilizar uma cadeira infantil. As regras detalhadas estão em vigor desde agosto de 2023.

O que significa a regra dos 135 cm para crianças na Tailândia?

Um passageiro com 135 cm de altura ou menos deve estar protegido por cinto de segurança ou outro método de proteção legalmente permitido, independentemente da fila de bancos utilizada. Esta regra é distinta da obrigação específica de sistema de retenção para crianças com 6 anos ou menos.

Os capacetes de motociclo são obrigatórios na Tailândia?

Sim. Tanto o condutor como o passageiro do motociclo devem usar capacete de proteção. A Tailândia reforçou a fiscalização nacional desta regra desde junho de 2025.

Pode utilizar um telemóvel enquanto conduz na Tailândia?

Não pode segurar ou manusear um telemóvel durante a condução. A utilização mãos-livres através de equipamento como Bluetooth, auricular ou alta-voz é permitida se o telefone não tiver de ser segurado; se precisar de o manusear, pare primeiro num local seguro.

Quem tem prioridade num cruzamento não controlado na Tailândia?

Se outro veículo já estiver no cruzamento, deixe esse veículo passar primeiro. Se dois veículos chegarem ao mesmo tempo e nenhum ainda estiver no cruzamento, o condutor deve ceder ao veículo da esquerda, salvo se uma das estradas tiver prioridade como estrada principal.

Quem tem prioridade nas rotundas da Tailândia?

Respeite primeiro quaisquer semáforos e sinais de prioridade. Quando não existam, o condutor que entra deve ceder passagem ao trânsito da rotunda que se aproxima pela direita.

Os condutores têm de parar para peões nas passagens de zebra na Tailândia?

Sim. Os condutores devem parar e ceder passagem aos peões nas passagens para peões conforme exigido pelas regras de trânsito.

O que deve fazer quando se aproxima um veículo de emergência na Tailândia?

Ceda passagem aos veículos de emergência que utilizem sinais de aviso. Não obstrua a sua trajetória e siga quaisquer instruções da polícia ou agentes de trânsito.

Um visitante estrangeiro pode conduzir na Tailândia com uma carta estrangeira?

Os visitantes estrangeiros devem normalmente transportar uma Licença Internacional de Condução (IDP) válida juntamente com a carta de condução de origem. A Tailândia também reconhece cartas domésticas emitidas por outros Estados membros da ASEAN; se a carta não estiver em inglês, é necessária uma tradução certificada para inglês.

É obrigatório seguro automóvel na Tailândia?

Sim. Os veículos estão sujeitos ao sistema tailandês de seguro obrigatório para acidentes de veículos a motor ao abrigo da Protection for Motor Vehicle Victims Act.

Que línguas são utilizadas nos sinais de trânsito na Tailândia?

Os sinais utilizam símbolos normalizados e tailandês e inglês aparecem frequentemente em conjunto nos principais sinais de direção e destino, sobretudo nas estradas principais e rotas utilizadas por visitantes.

O que devem os condutores saber sobre chuva de monção na Tailândia?

As chuvas intensas de monção podem causar inundações súbitas, água sobre a estrada e deslizamentos de terras, sobretudo em zonas baixas e junto a encostas. Siga os avisos meteorológicos e rodoviários e nunca tente atravessar água de inundação quando a profundidade ou o estado da estrada sejam incertos.

O trânsito mais lento deve manter-se à esquerda na Tailândia?

Sim. A Tailândia utiliza um sistema de manter à esquerda, e os veículos mais lentos devem normalmente permanecer mais à esquerda. As vias da direita destinam-se principalmente a ultrapassagens ou a situações em que outra manobra ou configuração de trânsito as exija.

1 Tailândia 2 Limite de velocidade 3 Velocidade mínima 4 Velocidade recomendada 5 Declive 6 Sinal STOP 7 Zona escolar 8 Passagem de animais 9 Curva 10 Obras na estrada 11 Semáforos 12 Circulação pela esquerda 13 Carta de condução 14 Marcha-atrás 15 Cruzamento sem sinalização de prioridade 16 Matrícula 17 Autocarro 18 Polícia 19 Ambulância 20 Buraco no pavimento 21 Caminho 22 Matéria particulada 23 Poluição atmosférica 24 Hora de ponta 25 Código da estrada 26 Sarjeta 27 Bicicleta de carga 28 Circulação entre filas 29 Veículo florestal 30 Veículo de construção 31 Camião com semirreboque 32 Trólei 33 Speed pedelec 34 Veículo de entregas 35 Motor ao ralenti 36 Veículo de reboque 37 Tração às quatro rodas 38 Bicicleta 39 Equipamento de motociclo 40 Via férrea 41 Caravana 42 Reboque 43 Engate de reboque 44 Veículo de bombeiros 45 Sirene 46 Comboio de veículos 47 Luzes de veículos de emergência 48 Máquinas agrícolas 49 Bicicleta elétrica 50 Veículo elétrico 51 Pedelec 52 Quadriciclo 53 Microcarro 54 Veículo todo-o-terreno 55 Furgão 56 Veículo recreativo 57 Scooter 58 Trikke 59 Dispositivo de mobilidade pessoal 60 Skate 61 Segway 62 Trotinete 63 Patins 64 Carteiro 65 Pessoa à boleia 66 Criança pequena 67 Criança 68 Deficiência 69 Transporte ferroviário de veículos 70 km/h 71 mph 72 Velocímetro 73 Altura ao solo 74 Estrada de terra 75 Condução 76 Sistema start-stop 77 Caixa de velocidades manual 78 Caixa de velocidades automática 79 Acelerador 80 Conta-rotações 81 Volante 82 Direção assistida 83 Observação sistemática 84 Espelho retrovisor 85 Combustível 86 Indicador de combustível 87 Gasolina 88 Gasóleo 89 Fluido de escape diesel 90 Seguro automóvel 91 Estojo de primeiros socorros 92 Extintor 93 Vestuário de alta visibilidade 94 Primeiros socorros 95 Barreira de betão com perfil escalonado 96 Barreiras 97 Luzes do veículo 98 Iluminação pública 99 Médios 100 Máximos ...