Sinais de obrigaçãoUruguai

Uruguai: descubra as regras e os sinais de trânsito no nosso livro ilustrado, com conselhos de segurança rodoviária e respostas a perguntas frequentes.

Apenas para fins informativos. Respeite sempre a regulamentação oficial. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.


Sinais de obrigação

Um sinal de obrigação indica aos condutores o que devem fazer. Em vez de proibir ações, impõe obrigações como seguir uma direção específica, utilizar uma determinada via ou manter uma velocidade mínima. O objetivo é orientar o trânsito de forma segura e eficiente, garantindo um comportamento uniforme onde isso é necessário para a ordem e a segurança.


Sentido obrigatório da rotunda. Viragem obrigatória à direita. Passar o obstáculo pela direita. Direção obrigatória à direita. Obrigatório seguir em frente. Via com trânsito em ambos os sentidos. Via obrigatória para ciclistas. Estacionamento permitido.
Como são apresentadas as instruções obrigatórias no Uruguai?

Os sinais regulamentares também prescrevem obrigações. Uma direção obrigatória é diferente de uma orientação de destinos.

🔗 impo.com.uy • Lei 18191 do Uruguai — Artigos 14–19 e 34–36, 41: circulação, velocidade, prioridade e respeito pela regulamentação efetiva

🔗 imcanelones.gub.uy • Governo de Canelones — ficha oficial de sinais, sinais regulamentares de dimensões/peso/acesso e sinais de perigo relevantes

🔗 montevideo.gub.uy • Montevideu — guia oficial de condução segura, explicações de sinais e orientação; guia explicativo histórico, deveres atuais verificados face à Lei 18191

O que exige um sinal de direção obrigatória no Uruguai?

Onde existe um sinal de direção obrigatória no Uruguai, siga apenas a direção da seta ou a combinação de direções permitidas. A restrição aplica-se ao local ou movimento regulado; não manda ignorar outros controlos de trânsito.

🔗 impo.com.uy • Lei 18191 do Uruguai — Artigos 14–19 e 34–36, 41: circulação, velocidade, prioridade e respeito pela regulamentação efetiva

🔗 imcanelones.gub.uy • Governo de Canelones — ficha oficial de sinais, sinais regulamentares de dimensões/peso/acesso e sinais de perigo relevantes

🔗 montevideo.gub.uy • Montevideu — guia oficial de condução segura, explicações de sinais e orientação; guia explicativo histórico, deveres atuais verificados face à Lei 18191

Um sinal de direção obrigatória dá-me prioridade sobre os peões no Uruguai?

Não. Indica para onde circular, e não quem passa primeiro. Verifique os semáforos, os outros sinais de prioridade, os peões e os ciclistas e ceda passagem quando exigido antes de concluir a manobra.

🔗 impo.com.uy • Lei 18191 do Uruguai — Artigos 14–19 e 34–36, 41: circulação, velocidade, prioridade e respeito pela regulamentação efetiva

🔗 imcanelones.gub.uy • Governo de Canelones — ficha oficial de sinais, sinais regulamentares de dimensões/peso/acesso e sinais de perigo relevantes

🔗 montevideo.gub.uy • Montevideu — guia oficial de condução segura, explicações de sinais e orientação; guia explicativo histórico, deveres atuais verificados face à Lei 18191

1. Sentido obrigatório da rotunda

Este sinal indica o sentido obrigatório numa rotunda. O trânsito deve circular na direção indicada pelas setas. O sinal não determina por si só a prioridade; siga os sinais de prioridade, semáforos e regras locais aplicáveis.

Sentido obrigatório da rotunda.

2. Viragem obrigatória à direita

Este sinal indica que é obrigatório virar à direita no próximo cruzamento. O trânsito deve virar à direita e não pode seguir em frente nem virar à esquerda.

Viragem obrigatória à direita.

English • Traffic sign R-25b • Right turn only. Turn right as shown by the arrow.

Español • R-25b • Giro a la derecha solamente. Obliga a efectuar el giro a la derecha indicado por la flecha.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 30

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gobierno de la República Argentina • Public domain • Original revision 2014-01-16. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gobierno de la República Argentina • Public domain • Source revision 2014-01-16. Wikimedia original unmodified.

3. Passar o obstáculo pela direita

Este sinal indica que o trânsito deve contornar um obstáculo pela direita. Mantenha-se à direita do obstáculo e siga os sinais ou marcações rodoviárias que o acompanhem.

Passar o obstáculo pela direita.

English • Traffic sign R-24b • Pass on the right. Pass to the right of the indicated obstacle or refuge.

Español • R-24b • Paso obligatorio por la derecha. Obliga a pasar por el lado derecho del obstáculo o refugio señalado.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org (Amateria1121 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 29

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amateria1121 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-24b, PDF page 89. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

4. Direção obrigatória à direita

Este sinal indica uma direção obrigatória à direita. O trânsito deve continuar à direita no sinal e não pode seguir em frente nem à esquerda.

Direção obrigatória à direita.

English • Traffic sign R-24a • Compulsory direction to the right. Follow the rightward arrow.

Español • R-24a • Sentido obligatorio a la derecha. Indica que la circulación debe seguir el sentido hacia la derecha señalado por la flecha.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 29

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-24a, PDF page 89. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

5. Obrigatório seguir em frente

Este sinal indica que é obrigatório seguir em frente. O trânsito deve seguir em frente e não pode virar à esquerda nem à direita no local onde o sinal se aplica.

Obrigatório seguir em frente.

English • Traffic sign R-26 • Straight ahead. Continue straight ahead at the indicated location.

Español • R-26 • Siga de frente. Obliga a continuar de frente en el lugar señalado.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 89
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 30

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-26, PDF page 89. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

6. Via com trânsito em ambos os sentidos

Este sinal indica o início de trânsito em ambos os sentidos. A partir deste ponto, o trânsito pode circular em ambas as direções. Prepare-se para veículos que se aproximem de frente.

Via com trânsito em ambos os sentidos.

English • Traffic sign R-28 • Two-way road ahead. A two-way section begins. Stay on your side of the carriageway.

Español • R-28 • Doble vía próxima. Indica que comienza un tramo con circulación en ambos sentidos. Mantente en tu lado de la calzada.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 90
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 31

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-28, PDF page 90. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.

7. Via obrigatória para ciclistas

Este sinal indica uma via obrigatória para ciclistas. Os ciclistas devem utilizar a via designada onde se aplique o sinal. Outros utentes apenas podem utilizá-la onde os sinais ou as regras locais aplicáveis o permitam.

Via obrigatória para ciclistas.

8. Estacionamento permitido

Este sinal indica que é permitido estacionar. Os veículos podem estacionar na zona abrangida pelo sinal, sujeitos às condições indicadas em painéis adicionais ou marcações rodoviárias.

Estacionamento permitido.

English • Traffic sign R-6b • Regulated parking. Parking is permitted under the local conditions. Check supplementary hours and other information.

Español • R-6b • Estacionamiento reglamentado. Permite estacionar bajo las condiciones establecidas para ese lugar. Comprueba los horarios y otras indicaciones complementarias.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Gub.uy • MTOP, Norma Uruguaya de Señalización Vertical, PDF p. 86
🔗 Gub.uy • MTOP, significado, PDF p. 22

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Intendencia de Durazno • Public domain • Original revision 2025-07-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Uruguayan MTOP Norma Uruguaya de Señalización Vertical, currently published standard: Gub.uy • R-6b, PDF page 86. Intentional educational illustration update from the previous PNG; original SVG unmodified.