Дополнительные знакиШвейцария

Изучайте правила дорожного движения с понятными объяснениями и наглядными примерами в нашей иллюстрированной книге.


Дополнительные знаки

Дополнительный знак — это дорожный знак, установленный непосредственно под другим знаком для предоставления дополнительной информации или уточнения того, как следует понимать основной знак. Он может указывать расстояние, время действия, категории участников движения, направления или особые обстоятельства. Дополнительные знаки сами по себе не создают нового правила, а изменяют, ограничивают или поясняют значение расположенного выше знака, чтобы водитель мог правильно применять правило в конкретной ситуации.


Для пешеходов. Для людей с инвалидностью. Для лыжников. Для велосипедистов. Для мопедов. Для мотоциклов. Для легковых автомобилей. Для прицепов. Для совместных поездок. Для тракторов. Для караванов. Для туристических транспортных средств. Для грузовиков. Для грузовиков с прицепом. Для сочленённых грузовиков. Для автобусов. Для трамваев. Для воздушных судов. Для военной техники. Пользователям парома разрешено. Направо. Начало действия. Продолжение действия. Конец действия. После следующего поворота направо. ... метров впереди. Следующая автозаправка через ... километров. На протяжении ... километров. Указанная ширина. Схема перекрёстка. Парковка разрешена в указанное время. Стоянка запрещена/разрешена в указанные часы. Зарядная станция. Аварийный телефон. Велосипедисты, слезьте с велосипеда. Когда загорается сигнал. Перевозка автомобилей поездом. Гололёд. Шум от стрельбы. Промышленная зона.

1. Для пешеходов

Дополнительная табличка для пешеходов устанавливается под основным дорожным знаком для уточнения, что требование основного знака относится именно к пешеходам.

Для пешеходов.

2. Для людей с инвалидностью

Дополнительная табличка для инвалидов — это панель, размещаемая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что регулирование знака относится конкретно к людям с инвалидностью. Она уточняет, что основной знак предназначен только для инвалидов, часто имеющих особое удостоверение.

Для людей с инвалидностью.

3. Для лыжников

Дополнительная табличка для лыжников размещается непосредственно под основным дорожным знаком и указывает, что действие основного знака распространяется только на лыжников (например, на лыжней, трассах или зимних дорожках). Она ограничивает или уточняет действие основного знака, чтобы только лыжники должны были соблюдать указание или предупреждение.

Для лыжников.

4. Для велосипедистов

Дополнительная табличка для велосипедистов — это панель, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы правило, предупреждение или инструкция распространялись только на велосипедистов. Она ограничивает действие основного знака только на пользователей велосипедов, чтобы другие участники движения не были затронуты, если это не указано отдельно. Пример: кирпич + для велосипедистов = велосипедистам въезд запрещён, но остальной транспорт может двигаться.

Для велосипедистов.

5. Для мопедов

Дополнительная табличка для мопедов устанавливается под основным дорожным знаком и указывает, что требование, ограничение или предупреждение распространяется только на мопеды. Эта табличка обеспечивает, что только водители мопедов попадают под действие основного знака, отделяя их правила от велосипедистов, мотоциклистов и автомобилистов.

Для мопедов.

6. Для мотоциклов

Дополнительная табличка для мотоциклов размещается под основным знаком и указывает, что правило, запрет или предупреждение касается именно мотоциклов. Этот знак предназначен для мотоциклистов, чтобы регулировать их поведение, предупреждать об особых опасностях или предоставлять/ограничивать доступ в определённые зоны. Мотоцикл — это двухколёсное мототранспортное средство (с коляской или без), официально отличающееся от: мопедов, скоростных электровелосипедов, легковых машин или грузовиков.

Для мотоциклов.

7. Для легковых автомобилей

Дополнительная табличка для легковых автомобилей — это панель, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы показать, что инструкция, запрет или предупреждение относится конкретно к легковым автомобилям. В данном контексте легковой автомобиль — это: стандартные легковые машины (седаны, хэтчбеки, внедорожники). Исключая: мотоциклы, грузовики, автобусы, мопеды или велосипеды.

Для легковых автомобилей.

8. Для прицепов

Дополнительная табличка для прицепов размещается под основным знаком и указывает, что требование, ограничение или предупреждение распространяется только на прицепы, независимо от буксирующего транспортного средства.

Для прицепов.

9. Для совместных поездок

Дополнительная табличка для автомобилей с попутчиками (или для автомобилей с совместными поездками) — дорожная панель, размещаемая под основным знаком, чтобы указать, что регулирование, полоса или парковка предназначены именно для автомобилей с несколькими пассажирами.

Для совместных поездок.

10. Для тракторов

Дополнительная табличка для тракторов размещается под основным знаком и указывает, что требование, ограничение или указание распространяется только на тракторы.

Для тракторов.

11. Для караванов

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к караванам. Охватываемые категории караванов определяются применимыми местными правилами.

Для караванов.

12. Для туристических транспортных средств

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к туристическим транспортным средствам. Охватываемые категории определяются применимыми местными правилами.

Для туристических транспортных средств.

13. Для грузовиков

Дополнительный знак для грузовиков — это табличка, размещённая под основным дорожным знаком, чтобы указать, что указание, ограничение или разрешение относится только к грузовым автомобилям. Включает легкие грузовики, тяжёлые грузовые автомобили, сочленённые автомобили и фургоны для доставки.

Для грузовиков.

14. Для грузовиков с прицепом

Дополнительный знак для грузовиков с прицепом — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или разрешение относится исключительно к грузовым автомобилям с прицепом.

Для грузовиков с прицепом.

15. Для сочленённых грузовиков

Дополнительная табличка для сочленённых грузовиков — это дорожная панель, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что инструкция, ограничение или разрешение распространяется именно на сочленённые грузовики. Сочленённый грузовик (также называемый седельным тягачом, автопоездом, фурой) состоит из: тягача (кабины с двигателем спереди), буксирующего полуприцеп, соединённый через шарнир.

Для сочленённых грузовиков.

16. Для автобусов

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится именно к автобусам. Охватываемые категории транспортных средств определяются местными правилами.

Для автобусов.

17. Для трамваев

Дополнительный знак для трамваев — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или указание распространяется именно на трамваи. Трамвай — это рельсовое транспортное средство, курсирующее по улицам города и получающее питание от контактной сети.

Для трамваев.

18. Для воздушных судов

Дополнительная табличка для воздушных судов — это поясняющая панель под основным знаком, показывающая, что правило, ограничение или предупреждение распространяется только на воздушные суда или на территории, где самолёты могут пересекать или работать рядом с проезжей частью.

Для воздушных судов.

19. Для военной техники

Дополнительная табличка для военной техники устанавливается под основным дорожным знаком и информирует, что правило, ограничение или требование относится только к военной технике. Военная техника — это любые транспортные средства, используемые вооружёнными силами для обороны, обеспечения или логистики. Такие машины могут отличаться по размеру, весу, скорости и манёвренности от гражданских.

Для военной техники.

20. Пользователям парома разрешено

Дополнительная табличка разрешено пользователям парома указывает, что только транспортные средства и пассажиры, пользующиеся паромной переправой, могут проезжать или находиться на дороге, полосе или в зоне, даже если основной знак это запрещает. Пользователи парома (транспорт или лица, садящиеся или сходящие с парома) освобождены от ограничения. Такая табличка обеспечивает доступ к причалам или дорогам, ведущим непосредственно к паромным переправам, при этом ограничивая проезд остального транспорта. Может содержать текст: «Разрешено пользователям парома», «Кроме пользователей парома», «Только для пользователей парома».

Пользователям парома разрешено.

21. Направо

Дополнительная табличка направо устанавливается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или направление распространяются только на правую сторону, либо что соответствующий объект (например, парковка, полоса, поворот) находится справа.

Направо.

22. Начало действия

Дополнительная табличка начало действия размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, правило или зона, обозначенные основным знаком, начинаются непосредственно в этом месте.

Начало действия.

23. Продолжение действия

Дополнительная табличка действует размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, ограничение или зона основного знака вступают в силу с этого места.

Продолжение действия.

24. Конец действия

Дополнительная табличка окончание действия размещается под основным дорожным знаком и указывает, что действие, ограничение или зона основного знака заканчиваются в этом месте.

Конец действия.

25. После следующего поворота направо

Вспомогательный знак после предстоящего поворота направо размещается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что предписание, ограничение или правило действует сразу после предстоящего поворота направо.

После следующего поворота направо.

26. метров впереди

Эта дополнительная табличка указывает расстояние от основного дорожного знака до места, где начинается указанная опасность, предписание или информация. Расстояние указано в метрах.

... метров впереди.

27. Следующая автозаправка через километров

Эта дополнительная табличка указывает расстояние до следующей АЗС. Расстояние указано в километрах.

Следующая автозаправка через ... километров.

28. На протяжении километров

Эта дополнительная табличка указывает длину участка, на котором действует основной дорожный знак. Длина указана в километрах.

На протяжении ... километров.

29. Указанная ширина

Эта дополнительная табличка показывает указанную ширину транспортного средства. Её следует читать вместе с основным дорожным знаком, чтобы определить, как значение ширины влияет на соответствующее правило или ограничение.

Указанная ширина.

30. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

31. Парковка разрешена в указанное время

Дополнительный знак парковка разрешена в указанные часы размещается под основным дорожным знаком и указывает, что парковка разрешена только в обозначенное на знаке время.

Парковка разрешена в указанное время.

32. Стоянка запрещена/разрешена в указанные часы

Дополнительный знак парковка запрещена/разрешена в указанные часы размещается под основным дорожным знаком и указывает, что парковка запрещена или разрешена только в определённое время, указанное на табличке.

Стоянка запрещена/разрешена в указанные часы.

33. Зарядная станция

Дополнительная табличка зарядная станция указывает, что действие основного дорожного знака распространяется на контекст зарядки электромобилей.

Зарядная станция.

34. Аварийный телефон

Дополнительная табличка аварийный телефон указывает на наличие или направление к аварийному телефону, которым водители могут воспользоваться для вызова помощи. Такой указатель ставится у аварийных телефонов, которые обычно размещаются на автомагистралях, скоростных дорогах, в туннелях или на площадках для отдыха.

Аварийный телефон.

35. Велосипедисты, слезьте с велосипеда

Дополнительная табличка спешиться предписывает велосипедистам спешиться и пройти участок пешком, обычно из соображений безопасности или согласно правилам. Часто применяется в пешеходных зонах, на узких/многолюдных дорожках, у оживленных перекрестков или на стройке.

Велосипедисты, слезьте с велосипеда.

36. Когда загорается сигнал

Дополнительная табличка только при включённых светофорах указывает, что связанное ограничение или требование действует только в тот момент, когда работают светофоры. Требование (например, стоп, въезд запрещён, ограничение скорости) применяется только при активно горящем соответствующем сигнале светофора (красный, жёлтый или зелёный).

Когда загорается сигнал.

37. Перевозка автомобилей поездом

Эта дополнительная табличка указывает на автомобильно-железнодорожный сервис, позволяющий перевозить транспортные средства поездом.

Перевозка автомобилей поездом.

38. Гололёд

Дополнительная табличка Гололёд предупреждает водителей о возможности обледенения и скользкого покрытия, особенно при холодной погоде. Рекомендуется снижать скорость, увеличивать дистанцию и соблюдать осторожность.

Гололёд.

39. Шум от стрельбы

Дополнительный знак стрельба, громкие звуки предупреждает водителей о возможных внезапных громких звуках, вызванных стрельбой поблизости. Помогает избежать аварий из-за испуга или растерянности. Часто устанавливается рядом с охотничьими угодьями или стрельбищами.

Шум от стрельбы.

40. Промышленная зона

Дополнительная табличка промышленная зона указывает водителям на приближение или въезд в промышленную зону. Предупреждает о возможном интенсивном движении крупногабаритного транспорта, шуме и производственной деятельности. Обычно размещается у въездов в промышленные парки или зоны.

Промышленная зона.