Дорожные знакиВенгрия

Изучайте правила дорожного движения с понятными объяснениями и наглядными примерами в нашей иллюстрированной книге.


Дорожные знаки

Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Они имеют различные формы и цвета — например, треугольные предупреждающие, круглые запрещающие или предписывающие и прямоугольные информационные знаки — каждая из которых рассчитана на быстрое распознавание и понятное восприятие.


151. Для троллейбусов

Дополнительный знак для троллейбусов — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или разрешение относится именно к троллейбусам. Троллейбус — это вид электрического автобуса, который получает питание от контактных проводов.

Для троллейбусов.

152. Для трамваев

Дополнительный знак для трамваев — это табличка, размещённая под основным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или указание распространяется именно на трамваи. Трамвай — это рельсовое транспортное средство, курсирующее по улицам города и получающее питание от контактной сети.

Для трамваев.

153. Разрешено для инвалидов

Дополнительная табличка инвалидам разрешено (часто с символом инвалидной коляски ♿) размещается под основным дорожным знаком и означает исключение или специальное разрешение для лиц с инвалидностью — обычно при наличии действующего разрешения для парковки инвалидов. Может содержать текст: «Инвалидам разрешено», «Кроме инвалидов», «Только для инвалидов».

Разрешено для инвалидов.

154. Велосипедистам разрешено

Дополнительная табличка велосипедистам разрешено указывает, что велосипедистам (водителям велосипедов) разрешено движение или использование дороги, полосы или зоны, даже если для других это запрещено. Доступ разрешён велосипедистам как исключение из общего запрета или как обозначенной группе пользователей. Может содержать текст: «Велосипедистам разрешено», «Кроме велосипедов», «Разрешено велосипедам».

Велосипедистам разрешено.

155. Разрешено движение мопедов

Дополнительная табличка разрешено движение мопедов указывает, что мопеды могут заезжать, парковаться или пользоваться конкретной дорогой или участком, даже если для других пользователей действует ограничение основным знаком. Мопеды (как правило, категории А и/или В, в зависимости от местных правил) не подпадают под действие основного ограничения. Может содержать текст: «Разрешено движение мопедов», «Кроме мопедов», «Только мопеды категории А».

Разрешено движение мопедов.

156. Мотоциклы разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение мотоциклов указывает, что мотоциклы могут пользоваться данной дорогой, участком или зоной, даже если иным транспортным средствам это запрещено основным знаком. Мотоциклы не подпадают под указанное выше ограничение (например, въезд запрещён, запрещено движение автотранспорта, запрещена парковка и т.д.). Остальные участники движения должны следовать основному ограничению, если специально не указано обратное. Может содержать текст: «Разрешено движение мотоциклов», «Кроме мотоциклов».

Мотоциклы разрешены.

157. Легковые автомобили разрешены

Дополнительная табличка разрешено для легковых автомобилей указывает, что легковым автомобилям разрешен проезд, въезд или использование дороги, территории или объекта, даже если основной дорожный знак предполагает ограничение. Этот знак отменяет запрет для легковых автомобилей, но сохраняет его для других транспортных средств или участников движения, не указанных в исключении. Варианты текста: «Разрешено для автомобилей», «Кроме автомобилей».

Легковые автомобили разрешены.

158. Легковые автомобили с прицепом разрешены

Дополнительная табличка разрешено автомобилям с прицепом указывает, что легковые автомобили с прицепом могут въезжать или пользоваться дорогой, полосой либо участком, даже если в целом это запрещено. Остальные транспортные средства (например, грузовики, мотоциклы, автомобили без прицепа) могут быть запрещены. Варианты текста: «Разрешено автомобилям с прицепом», «Кроме сцепок автомобиль-прицеп».

Легковые автомобили с прицепом разрешены.

159. Такси разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение такси указывает, что такси разрешено въезжать, проходить или использовать дорогу, полосу или участок, даже если другим транспортным средствам это запрещено основным знаком. Лицензированные такси не подпадают под ограничение, обозначенное основным знаком. Всем остальным участникам движения (включая частные автомобили и сервисы вызова, если они не такси) следовать ограничению. Может включать надписи: “Разрешено такси”, “Кроме такси”, “Только для такси”.

Такси разрешены.

160. Тракторам разрешено

Дополнительная табличка разрешено движение тракторов указывает, что проезд тракторам (сельскохозяйственной или лесохозяйственной технике) разрешён, даже если другим транспортным средствам это запрещено основным знаком. Такая табличка позволяет тракторам проезжать, обычно для сельскохозяйственных, лесных или ремонтных работ. Может содержать надписи: “Разрешено тракторам”, “Кроме тракторов”, “Только для сельхозтехники”.

Тракторам разрешено.

161. Караваны разрешены

Дополнительная табличка разрешено с прицепами (караванами) указывает, что транспортные средства с туристическими прицепами (караванами) могут заезжать, въезжать или парковаться в обозначенном месте, даже если другие транспортные средства ограничены основным дорожным знаком. Сочетания автомобилей с караванами не подпадают под ограничение, указанное выше. Не распространяется автоматически на: автодома, дома на колесах, грузовые прицепы или другие буксируемые транспортные средства (если не указано отдельно). Варианты текста: «Разрешено с караванами», «Кроме караванов», «Только для автомобилей с караванами».

Караваны разрешены.

162. Туристические транспортные средства разрешены

Эта дополнительная табличка указывает, что туристические транспортные средства разрешены там, где основной дорожный знак иначе ограничивал бы их доступ или использование. Охватываемые категории определяются применимыми местными правилами.

Туристические транспортные средства разрешены.

163. Грузовики разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение грузовиков указывает, что грузовые автомобили (тяжелые транспортные средства) могут въезжать, использовать или парковаться в данном месте, даже если основной знак накладывает общее ограничение. Грузовики (обычно транспортные средства для перевозки грузов, свыше определенного веса) не подпадают под ограничение, указанное выше. Может содержать текст: «Разрешено движение грузовиков», «Кроме грузовиков», «Только для грузовых автомобилей».

Грузовики разрешены.

164. Грузовики с прицепом разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение грузовиков с прицепом указывает, что грузовики, буксирующие прицепы (сидельные тягачи с полуприцепами или автопоезда), могут использовать, въезжать или проезжать по дороге, участку или объекту, даже если основной дорожный знак накладывает ограничение. Сочетания грузовик + прицеп не подпадают под запрет, указанный на основном знаке. Не распространяется на легковые автомобили с прицепами, одиночные грузовики без прицепа. Может содержать текст: «Разрешено движение грузовиков с прицепом», «Кроме грузовиков с прицепом», «Только для автопоездов».

Грузовики с прицепом разрешены.

165. Разрешено движение сочленённых грузовиков

Дополнительная табличка Разрешено для автопоездов указывает, что автопоезда, состоящие из тягача и полуприцепа, могут въезжать, передвигаться или парковаться в указанной зоне, даже если другие виды транспорта ограничены основным знаком. Исключение предусмотрено только для полуприцепов и автопоездов, не распространяется на одиночные грузовики, фургоны, легковые автомобили с прицепами, автобусы. Возможные надписи: «Разрешено для автопоездов», «Кроме автопоездов», «Только для сочленённых транспортных средств».

Разрешено движение сочленённых грузовиков.

166. Большие прицепы разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение с прицепами указывает, что транспортные средства с крупногабаритными прицепами допускаются на данном участке дороги, даже если основным знаком движение с прицепами запрещено. Транспортные средства с длинными или тяжёлыми прицепами (легковые автомобили, фургоны, грузовики) не подпадают под запрет основного знака. Может сопровождаться текстом: «Разрешено движение с прицепами», «Кроме длинных прицепов», «Только для автопоездов».

Большие прицепы разрешены.

167. Разрешено движение автобусов

Дополнительная табличка Разрешено для автобусов означает, что автобусам разрешено въезжать, проезжать или использовать дорогу, полосу или зону вопреки ограничению основного знака. Исключение распространяется на автобусы (транспорт для перевозки пассажиров). В зависимости от местных правил может относиться к общественным, школьным или междугородним автобусам; как правило, исключает микроавтобусы и фургоны, если не оговорено отдельно. Возможные надписи: «Разрешено для автобусов», «Кроме автобусов», «Только для автобусов».

Разрешено движение автобусов.

168. Троллейбусы разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение троллейбусов указывает, что троллейбусам — электрическим автобусам, питающимся от контактной сети — разрешено двигаться по дороге, полосе или участку несмотря на общий запрет, указанный на основном знаке. Троллейбусы не подпадают под ограничение выше. Им разрешено движение там, где другим транспортным средствам проезд запрещён. Может содержать надписи: “Разрешено троллейбусам”, “Кроме троллейбусов”, “Только для троллейбусов”.

Троллейбусы разрешены.

169. Трамваи разрешены

Дополнительная табличка разрешено движение трамваев указывает, что трамваи имеют право двигаться по определённой дороге, полосе или участку, даже если это запрещено основным знаком. Трамваи не подпадают под ограничение выше. Это позволяет поезда на рельсовом ходу двигаться в местах, где другим транспортным средствам это запрещено. Может содержать надписи: “Разрешено трамваям”, “Кроме трамваев”, “Только для трамваев”.

Трамваи разрешены.

170. Местным автобусам разрешено

Дополнительная табличка разрешено только движение городских автобусов указывает, что только автобусы городского общественного транспорта могут пользоваться данной дорогой, полосой или территорией, даже если для остальных транспортных средств действует ограничение по основному знаку. Все остальные транспортные средства — включая междугородние автобусы, частные автобусы или личный транспорт — не допускаются, если не указано иное. Может сопровождаться текстом: «Кроме городских автобусов», «Разрешено только городским автобусам», «Только для маршрутных автобусов».

Местным автобусам разрешено.

171. Разрешено для аварийных транспортных средств

Дополнительная табличка разрешено только спецтранспорту указывает, что только аварийные службы имеют право проезда, въезда или движения по данной дороге, полосе или зоне, даже если основным знаком проезд ограничен. Аварийные транспортные средства (например, полицейские, пожарные, кареты скорой помощи) освобождены от этого ограничения. Все остальные участники дорожного движения должны соблюдать ограничение. Может содержать текст: «Разрешено аварийным службам», «Кроме аварийных служб», «Только для полиции, пожарных и скорой помощи».

Разрешено для аварийных транспортных средств.

172. Доставочные автомобили разрешены

Дополнительная табличка разрешен проезд транспортных средств для доставки указывает, что только автомобили, используемые для доставки грузов, имеют право доступа, въезда или парковки в обозначенном месте, несмотря на ограничения основного дорожного знака. Подразумеваются коммерческие транспортные средства, занятые доставкой товаров или перегрузкой. Обеспечивает возможность погрузки/разгрузки в зонах с ограничениями или пешеходных зонах. Возможные тексты: «Разрешено транспортным средствам для доставки», «Кроме транспортных средств для доставки», «Только для доставки».

Доставочные автомобили разрешены.

173. Разрешено движение транспортных средств по разрешению

Дополнительная табличка разрешено движение транспортных средств по разрешению указывает, что въезд, движение или использование дороги, полосы или территории разрешено только автомобилям с действующим разрешением либо индивидуальным допуском, несмотря на общий запрет основного знака. Ограничение не распространяется на владельцев необходимого разрешения. Разрешения могут быть разными: для жителей, компаний, подрядчиков, временные или специальные. Может содержать текст: «Кроме транспортных средств с разрешением», «Разрешено по пропуску», «Въезд только по разрешению».

Разрешено движение транспортных средств по разрешению.

174. Местному движению разрешено

Дополнительная табличка разрешено движение местного транспорта указывает, что въезд и движение на данной территории разрешаются только транспортным средствам, осуществляющим местные поездки, несмотря на ограничения основного знака. Въезд разрешён только для местного движения — жителей, доставок, гостей внутреннего района. Может сопровождаться текстом: «Разрешено движение местного транспорта», «Кроме местного транспорта», «Только для местного доступа».

Местному движению разрешено.

175. Движение во встречных направлениях

Дополнительная табличка двустороннее движение используется под основным дорожным знаком, чтобы уточнить или подчеркнуть, что на дороге впереди или на определённом участке движение осуществляется в обоих направлениях. Такая табличка часто сопровождает предупреждающие или регулирующие знаки для более чёткого информирования, особенно в местах с неожиданным двусторонним движением.

Движение во встречных направлениях.

176. Велосипедисты с обоих направлений

Дополнительная табличка велосипедисты с обеих сторон размещается под основным дорожным знаком и предупреждает или информирует водителей и других участников, что велосипеды могут двигаться с обеих сторон по той или иной дорожке или полосе. Это призывает автомобилистов и пешеходов быть внимательнее по отношению к двустороннему велосипедному движению, особенно если дорожка выглядит односторонней.

Велосипедисты с обоих направлений.

177. Автобусы с обоих направлений

Вспомогательный знак автобусы в обоих направлениях размещается под основным дорожным знаком и информирует участников дорожного движения, что по проезжей части или полосе впереди движение автобусов осуществляется в обоих направлениях. Это предупреждение способствует повышению осторожности и безопасности.

Автобусы с обоих направлений.

178. Велосипедисты в обоих направлениях

Дополнительная табличка велосипедисты в обоих направлениях размещается под основным дорожным знаком и предупреждает, что по дорожке или полосе впереди велосипеды движутся в обоих направлениях. Это призывает водителей и пешеходов быть внимательнее к велосипедам, движущимся в обе стороны.

Велосипедисты в обоих направлениях.

179. Автобусы в обоих направлениях

Вспомогательный знак автобусы в обоих направлениях размещается под основным дорожным знаком и информирует водителей и участников движения, что движение автобусов осуществляется в обоих направлениях по данной дороге или полосе. Это предупреждение призывает быть внимательными к автобусам, движущимся в обе стороны, обеспечивая безопасность.

Автобусы в обоих направлениях.

180. Налево

Дополнительная табличка налево используется под основным дорожным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или направление распространяются только на левую сторону, либо что соответствующий объект (например, парковка, полоса, поворот) находится слева.

Налево.

181. Налево или направо

Дополнительная табличка налево или направо устанавливается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или направление распространяются и на левую, и на правую стороны, либо что соответствующие объекты (например, парковочные места, полосы, дорожки) находятся слева и справа.

Налево или направо.

182. Направо

Дополнительная табличка направо устанавливается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что правило, ограничение или направление распространяются только на правую сторону, либо что соответствующий объект (например, парковка, полоса, поворот) находится справа.

Направо.

183. метров справа

Эта дополнительная табличка указывает, что основной дорожный знак относится к месту на указанном расстоянии справа.

... метров справа.

184. Тротуар слева

Дополнительная табличка тротуар слева устанавливается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что тротуар или пешеходная дорога находится с левой стороны дороги. Это помогает водителям и пешеходам определить расположение пешеходных дорожек.

Тротуар слева.

185. Тротуар справа

Дополнительная табличка тротуар справа устанавливается под основным дорожным знаком, чтобы указать, что тротуар или пешеходная дорога находится с правой стороны дороги. Это помогает водителям и пешеходам определить расположение пешеходных дорожек.

Тротуар справа.

186. Табличка действует на полосе

Дополнительная табличка действует на полосу размещается под основным дорожным знаком и обозначает, что действие, правило или ограничение применяется только к определённой полосе движения.

Табличка действует на полосе.

187. метров впереди

Эта дополнительная табличка указывает расстояние от основного дорожного знака до места, где начинается указанная опасность, предписание или информация. Расстояние указано в метрах.

... метров впереди.

188. Стоп через метров

Эта дополнительная табличка предупреждает о знаке STOP через указанное расстояние впереди. Показанное значение обозначает расстояние до знака STOP.

Стоп через ... метров.

189. На протяжении километров

Эта дополнительная табличка указывает длину участка, на котором действует основной дорожный знак. Длина указана в километрах.

На протяжении ... километров.

190. Через метров на протяжении метров

Эта дополнительная табличка указывает расстояние до начала участка, к которому относится основной знак, и длину этого участка. Оба расстояния указаны в метрах.

Через ... метров на протяжении ... метров.

191. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

192. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

193. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

194. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

195. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

196. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

197. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

198. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

199. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.

200. Схема перекрёстка

Эта дополнительная табличка показывает форму или схему предстоящего перекрёстка.

Схема перекрёстка.