Пешеходная дорожкаЯпония

Изучайте правила дорожного движения и дорожные знаки (Япония) по иллюстрированной книге с ответами на часто задаваемые вопросы.

Только в информационных целях. Всегда соблюдайте официальные правила. Некоторые материалы и изображения были созданы с помощью ИИ.


7. Пешеходная дорожка

Пешеходная дорожка — дорожка или часть дороги, предназначенная главным образом для движения пешеходов. Она может проходить вдоль дороги, через парк или жилую зону либо отдельно от дорог для механических транспортных средств.

Пешеходная дорожка может быть предназначена исключительно для пешеходов или входить в состав дорожки для совместного движения с велосипедистами или другими участниками, которым разрешено ею пользоваться. Правила доступа и приоритета, а также категории участников, которым разрешено пользоваться дорожкой, зависят от дорожных знаков и местных правил, действующих на этой дорожке.

Пешеходная дорожка
Пешеходная дорожка. (Токио, Япония)
Wikimedia.org • Colin McMillen • CC BY
Как называется придорожный тротуар в Японии?

Официальный термин — 歩道, тротуар, отделённый от проезжей части. Пешеходы обычно обязаны использовать его, пешеходную краевую полосу или другое выделенное пространство. Разрешающий велосипеды знак меняет их доступ; тротуар не является автоматически общим веломаршрутом.

🔗 laws.e-gov.go.jp • Закон Японии о дорожном движении — статьи 2, 10 и 63-4; статья 26 постановления

🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — действующая редакция Закона о дорожном движении, сведения об изменениях и полный текст

🔗 npa.go.jp • NPA — действующее руководство для велосипедистов 2026 года; распределение инфраструктуры и обязанности при проезде мимо

🔗 npa.go.jp • NPA — FAQ по велосипедным правилам, изменение апреля 2026 года

🔗 npa.go.jp • NPA/MLIT — руководство по безопасной и комфортной среде использования велосипедов, июнь 2024 года

🔗 keishicho.metro.tokyo.lg.jp • Полиция Токио — велосипедные навигационные обозначения не создают новых законодательных правил или санкций

Когда обычному велосипеду разрешено пользоваться японским тротуаром?

Исключения включают разрешающие знаки, велосипедистов младше 13 или от 70 лет, определённые физические ограничения и случаи, когда состояние проезжей части или потока делает тротуар неизбежным для безопасности. Это исключения из обычного движения по проезжей части, а не неограниченное разрешение.

🔗 laws.e-gov.go.jp • Закон Японии о дорожном движении — статьи 2, 10 и 63-4; статья 26 постановления

🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — действующая редакция Закона о дорожном движении, сведения об изменениях и полный текст

🔗 npa.go.jp • NPA — действующее руководство для велосипедистов 2026 года; распределение инфраструктуры и обязанности при проезде мимо

🔗 npa.go.jp • NPA — FAQ по велосипедным правилам, изменение апреля 2026 года

🔗 npa.go.jp • NPA/MLIT — руководство по безопасной и комфортной среде использования велосипедов, июнь 2024 года

🔗 keishicho.metro.tokyo.lg.jp • Полиция Токио — велосипедные навигационные обозначения не создают новых законодательных правил или санкций

Как должны вести себя велосипедисты, допущенные на японский тротуар?

Обычно двигайтесь медленно по ближайшей к проезжей части стороне или обозначенной велосипедной части. Пешеходы имеют приоритет. Останавливайтесь, если мешаете им. Допуск на тротуар не разрешает быстро лавировать между людьми.

🔗 laws.e-gov.go.jp • Закон Японии о дорожном движении — статьи 2, 10 и 63-4; статья 26 постановления

🔗 laws.e-gov.go.jp • e-Gov — действующая редакция Закона о дорожном движении, сведения об изменениях и полный текст

🔗 npa.go.jp • NPA — действующее руководство для велосипедистов 2026 года; распределение инфраструктуры и обязанности при проезде мимо

🔗 npa.go.jp • NPA — FAQ по велосипедным правилам, изменение апреля 2026 года

🔗 npa.go.jp • NPA/MLIT — руководство по безопасной и комфортной среде использования велосипедов, июнь 2024 года

🔗 keishicho.metro.tokyo.lg.jp • Полиция Токио — велосипедные навигационные обозначения не создают новых законодательных правил или санкций

1 Япония 2 Автомагистраль 3 Скоростная дорога 4 Зона 5 Ограничение скорости 6 Минимальная скорость 7 Пешеходная дорожка 8 Велосипедная дорожка 9 Совмещённая пешеходно-велосипедная дорожка 10 Тоннель 11 Платная дорога 12 Одностороннее движение 13 Набережная 14 Уклон 15 Полоса для автобусов 16 Автобусная остановка 17 Знак STOP 18 Уступите дорогу 19 Круговое движение 20 Сужение дороги 21 Пешеходный переход 22 Железнодорожный переезд 23 Обязательное направление 24 Запрет поворота 25 Школьная зона 26 Обгон 27 Животные на дороге 28 Скользкая дорога 29 Камнепад 30 Поворот 31 Движение во встречном направлении 32 Дорожные работы 33 Боковой ветер 34 Ограничение высоты 35 Ограничение ширины 36 Ограничение массы 37 Предупреждение о контроле скорости 38 Селективные ограждения 39 Указатель направлений на перекрёстке 40 Светофоры 41 Предупреждение о светофоре 42 Пешеходный светофор 43 Дорожная разметка 44 Водительское удостоверение 45 Километровый указатель 46 Дорожное зеркало 47 Телефон экстренной связи 48 Велосипедный маршрут 49 Парковка 50 Парковка запрещена 51 Остановка запрещена 52 Парковка для людей с инвалидностью 53 Управление дорожным движением 54 Движение задним ходом 55 Разворот 56 Нерегулируемый перекрёсток 57 Дорожное покрытие 58 Временное водительское удостоверение 59 Аварийный выход 60 Граница населённого пункта 61 Звуковой сигнал 62 Регистрационный номерной знак 63 Зарядная станция 64 Общая опасность 65 Пешеход 66 Велосипедист 67 Мопед 68 Мотоцикл 69 Легковой автомобиль 70 Грузовик 71 Автобус 72 Полиция 73 Скорая помощь 74 Выбоина 75 Дорожка 76 Твёрдые частицы 77 Загрязнение воздуха 78 Час пик 79 Правила дорожного движения 80 Двустороннее движение 81 Дорожный водосток 82 Грузовой велосипед 83 Лесохозяйственная техника 84 Строительная техника 85 Седельный автопоезд 86 Троллейбус 87 Скоростной электровелосипед 88 Развозной автомобиль 89 Работа двигателя на холостом ходу 90 Эвакуатор 91 Полный привод 92 Движение транспортных средств запрещено 93 Велосипед 94 Мотоциклетное снаряжение 95 Трамвай 96 Рельсовый путь 97 Жилой прицеп 98 Прицеп 99 Сцепное устройство 100 Пожарная машина ...