TestTrafik işaretleriFilipinler

Filipinler: Çoktan seçmeli testimizle bilginizi sınayın. Her yanıttan yararlanarak trafik kuralları ve trafik işaretleri hakkındaki bilginizi geliştirin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.

Trafik işaretleri

Trafik kuralları

Filipinler

Trafik işaretleri 1-50 Trafik işaretleri 51-62 Tümünü göster 62

51. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Tramvay uyarısı.

Giriş yasaktır.

✓ Bariyersiz hemzemin geçit uyarısı.

Bariyerli hemzemin geçit uyarısı.

Bu trafik işareti bariyersiz hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, demiryolu hatlarının yolu kestiği ve trafiği durduracak bariyer veya kapı bulunmayan bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Hızınızı azaltın ve trenler için her iki yönü kontrol edin.

English • Traffic sign W7-2 • Level crossing without signal control. Look and listen for trains before crossing.

Filipino • W7-2 • Riles na walang signal control. May tawiran ng riles sa unahan na walang signal control. Tingnan at pakinggan kung may paparating na tren bago tumawid.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 20 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W7-2 (pampublikong kopya)

SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-11. Wikimedia original unmodified.

52. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Hız sınırı başlangıcı.

Belirtilenden uzun araçlar yasaktır.

✓ Asgari hız başlangıcı.

Tavsiye edilen hız başlangıcı.

Bu trafik işareti asgari hızın başlangıcını gösterir. İşaret kapsamındaki yol kullanıcıları, koşullar izin verdiğinde belirtilen hızda veya daha hızlı gitmelidir. Trafik, hava, yol koşulları veya başka bir güvenlik nedeniyle daha yavaş gitmek yine gerekli olabilir.

English • Traffic sign R4-3 • Minimum speed: 40 km/h. This sign indicates a minimum speed of 40 km/h on the section of expressway it covers. Continue to adapt your driving to traffic and safety conditions.

Filipino • R4-3 • Pinakamababang bilis: 40 km/h. Ipinapakita ng karatulang ito ang 40 km/h na pinakamababang bilis sa bahaging sakop nito sa expressway. Iangkop pa rin ang pagmamaneho sa trapiko at kaligtasan.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 9 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R4-3 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2018-10-14. Wikimedia original unmodified.

53. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kavşakta sapma yönleri.

Bir sonraki çıkış hakkında bilgi.

✓ Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.

Yönler hakkında genel bilgi.

Bu trafik işareti kavşak düzenini, yönleri ve hedefleri gösterir. Şema yolların nasıl düzenlendiğini ve her belirtilen hedefe veya güzergâha hangi yönden gidileceğini gösterir.

English • Traffic sign G1-4 • Directions at a junction. The diagram shows the branches ahead: straight ahead towards Lipa City, right towards Palanca and diagonally right towards San Jose.

Filipino • G1-4 • Mga direksiyon sa sangandaan. Ipinapakita ng diagram ang mga sangay sa unahan: diretso patungong Lipa City, pakanan patungong Palanca at pahilis sa kanan patungong San Jose.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 22 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • G1-4 (pampublikong kopya)

Image via Commons.wikimedia.org
Diagram:Department of Public Works and Highways (Philippines) Derivative work:TagaSanPedroAko • Public domain • Source revision 2018-10-14. Wikimedia original unmodified.

54. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Bir sonraki çıkış hakkında bilgi.

Kavşakta sapma yönleri.

✓ Dönel kavşak yönleri hakkında bilgi.

Kavşak düzeni, yönleri ve hedefleri.

Bu trafik işareti dönel kavşaktaki yönler hakkında bilgi verir. Şema, mevcut çıkışları ve bu çıkışlardan ulaşılan hedefleri gösterir.

English • Traffic sign G1-5 • Directions at a roundabout. The diagram shows the roundabout exits: straight ahead towards Pasay City, left towards Intramuros and right towards Port Area.

Filipino • G1-5 • Mga direksiyon sa rotonda. Ipinapakita ng diagram ang mga sangay ng rotonda: diretso patungong Pasay City, pakaliwa patungong Intramuros at pakanan patungong Port Area.

Kaynaklar

55. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek yasaktır.

Tek yönlü yol.

✓ U dönüşü yasaktır.

U dönüşü zorunludur.

Bu trafik işareti geri dönüş (U dönüşü) yapmanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın geçerli olduğu yerde U dönüşü yapılamaz. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Traffic sign R3-15 • No U-turn. Turning around to travel in the opposite direction is prohibited at this location.

Filipino • R3-15 • Bawal mag-U-turn. Bawal umikot upang bumalik sa kasalungat na direksiyon sa lugar na ito.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 8 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R3-15 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: TagaSanPedroAko (Let's talk/Usap tayo) derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-04-29. Wikimedia original unmodified.

56. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

✓ Yayaların girişi yasaktır.

Yaya bölgesi başlangıcı.

Yayalar için zorunlu yol.

Bisikletlilerin girişi yasaktır.

Bu trafik işareti yayaların girişinin yasak olduğunu gösterir. Yayalar işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

English • Traffic sign R3-10 • No pedestrian crossing. Do not cross here. Use a designated crossing or footbridge if available.

Filipino • R3-10 • Bawal tumawid ang pedestrian. Bawal tumawid ang pedestrian sa lugar na ito. Gamitin ang itinalagang tawiran o overpass kung mayroon.

Kaynaklar

SVG source: Original diagram: Department of Public Works and Highways (Philippines). Recreated by TagaSanPedroAko through Inkscape. • Public domain • Original revision 2015-05-03. Wikimedia original unmodified.

57. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Düz gitmek yasaktır.

Sağa dönmek yasaktır.

Düz gitmek zorunludur.

✓ Sağa gitmek zorunludur.

Bu trafik işareti zorunlu yönün sağa olduğunu gösterir. Trafik işaretin bulunduğu yerde sağa gitmelidir; düz devam edemez veya sola gidemez.

English • Traffic sign R2-2 • One-way traffic to the right. Follow the one-way flow of traffic to the right, as shown by the arrow.

Filipino • R2-2 • Isahang direksiyon pakanan. Sundin ang isahang daloy ng trapiko patungo sa kanan, ayon sa palaso.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 6 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • R2-2 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-04-23. Wikimedia original unmodified.

58. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sola dönmek yasaktır.

✓ Sağa viraj uyarısı.

Kaygan yol yüzeyi uyarısı.

Sola viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sağa bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

English • Traffic sign W1-3 • Bend to the right. Adjust your speed to the road layout and conditions.

Filipino • W1-3 • Kurba sa kanan. May kurba sa kanan sa unahan. Magbagal ayon sa hugis ng kalsada at sa mga kondisyon.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 14 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W1-3 (pampublikong kopya)

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.

59. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kontrolsüz kavşak uyarısı.

Hareketli köprü uyarısı.

✓ İleride trafik ışıkları uyarısı.

Yaya geçidi.

Bu trafik işareti ileride trafik ışıkları uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışıkları vardır ve önceden uyarı olmadan yeterince erken görülmeyebilir. Hızınızı azaltın ve ışık gerektiriyorsa durmaya hazır olun.

English • Traffic sign W3-1 • Signal-controlled junction ahead. Slow down and watch for the signals and stationary vehicles.

Filipino • W3-1 • Traffic light sa unahan. May interseksiyong kontrolado ng traffic light sa unahan. Magbagal at bantayan ang ilaw at mga nakahintong sasakyan.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 16 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W3-1 (pampublikong kopya)

60. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa dönmek zorunludur.

Sola dönmek yasaktır.

✓ Sağa dönmek yasaktır.

Sağa viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sağa dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

English • Traffic sign R3-13 • No right turn. Turning right is prohibited at this location.

Filipino • R3-13 • Bawal lumiko pakanan. Bawal lumiko pakanan sa lugar na ito.

Kaynaklar

61. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Kontrolsüz kavşak uyarısı.

✓ Kasis uyarısı.

Yolda çukur.

Bozuk yol yüzeyi uyarısı.

Bu trafik işareti kasis uyarısı anlamına gelir. İleride trafiği yavaşlatmak için yapılmış yükseltilmiş bir düzenek vardır. Araç kontrolünü korumak ve hasar ya da rahatsızlığı önlemek için kasise ulaşmadan önce hızınızı azaltın.

English • Traffic sign W5-3 • Hump ahead. Slow down before reaching the hump.

Filipino • W5-3 • Umbok sa kalsada. May umbok o hump sa kalsada sa unahan. Magbagal bago ito daanan.

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fliphtml5.com • LTO • Road Traffic Signs & Pavement Markings • p. 18 (pampublikong kopya)
🔗 Lto.gov.ph • LTO • opisyal na materyal
🔗 Scribd.com • DPWH • W5-3 (pampublikong kopya)

SVG source: Department of Public Works and Highways (Philippines) Sign redrawn by TagaSanPedroAko. • Public domain • Original revision 2015-06-13. Wikimedia original unmodified.

62. Bu trafik işareti ne anlama geliyor?

Sağa dönmek zorunludur.

Dik iniş uyarısı.

Trafik sıkışıklığı uyarısı.

✓ Sağa keskin viraj uyarısı.

Bu trafik işareti sağa keskin viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sağa keskin bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve özellikle görüş veya yol tutuşu azaldığında direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

English • Traffic sign W1-1 • Sharp bend to the right. Reduce speed before the bend.

Filipino • W1-1 • Matalim na liko sa kanan. May matalim na liko sa kanan sa unahan. Magbawas ng bilis bago lumiko.

Kaynaklar

SVG source: Government of the Philippines - Department of Public Works and Highways derivative work: Fry1989 eh? • Public domain • Original revision 2015-05-12. Wikimedia original unmodified.