Trafik işaretleriSlovenya

English • Traffic sign 2302 • Permitted directions. The directions in which vehicles may travel.

Slovenščina • Prometni znak 2302 • Dovoljeni smeri. Smeri, v katerih smejo voziti vozila.

English • Traffic sign 2302-1 • Permitted directions. The directions in which vehicles may travel.

Slovenščina • Prometni znak 2302-1 • Dovoljeni smeri. Smeri, v katerih smejo voziti vozila.

English • Traffic sign 2301-2 • Mandatory direction. The direction in which vehicles must travel.

Slovenščina • Prometni znak 2301-2 • Obvezna smer. Smer, v kateri morajo voziti vozila.

English • Traffic sign 2301-1 • Mandatory direction. The direction in which vehicles must travel.

Slovenščina • Prometni znak 2301-1 • Obvezna smer. Smer, v kateri morajo voziti vozila.

English • Traffic sign 2301 • Mandatory direction. The direction in which vehicles must travel.

Slovenščina • Prometni znak 2301 • Obvezna smer. Smer, v kateri morajo voziti vozila.

English • Traffic sign 2311 • Pedestrian path. A path intended for pedestrians and other special means of transport.

Slovenščina • Prometni znak 2311 • Steza za pešce. Steza za pešce, namenjena pešcem in drugim posebnim prevoznim sredstvom.

English • Traffic sign 2312 • End of the pedestrian path. The point where a pedestrian path marked by sign 2311 or road marking 5610-1 or 5610-2 ends.

Slovenščina • Prometni znak 2312 • Konec steze za pešce. Mesto, kjer se konča steza za pešce, ki je bila označena s prometnim znakom 2311 ali označbo 5610-1 oziroma 5610-2.

English • Traffic sign 2309 • Cycle path or track. A cycle path or track. If tractors may also use the cycle path, supplementary sign 4503-2 is added.

Slovenščina • Prometni znak 2309 • Kolesarska pot ali steza. Kolesarska pot oziroma steza. Če je uporaba kolesarske poti dovoljena tudi za traktorje, je prometnemu znaku dodan dopolnilni znak 4503-2.

English • Traffic sign 2310 • End of the cycle path or track. The point where a cycle path or track marked by sign 2309 or road marking 5609 or 5609-1 ends.

Slovenščina • Prometni znak 2310 • Konec kolesarske poti ali steze. Mesto, kjer se konča kolesarska pot ali steza, ki je bila označena s prometnim znakom 2309 ali označbo 5609 oziroma 5609-1.

English • Traffic sign 2317 • Path for animal riders. A path intended for riding animals.

Slovenščina • Prometni znak 2317 • Steza za jezdece. Steza, namenjena ježi živali.

English • Traffic sign 2318 • End of the path for animal riders. The end of a path intended for riding animals.

Slovenščina • Prometni znak 2318 • Konec steze za jezdece. Konec steze, namenjene ježi živali.

English • Traffic sign 2315 • Area for pedestrians and cyclists. An area intended for pedestrians and cyclists.

Slovenščina • Prometni znak 2315 • Površina za promet pešcev in kolesarjev. Površina, namenjena pešcem in kolesarjem.

English • Traffic sign 2316 • End of the area for pedestrians and cyclists. The point where an area marked by sign 2315 or road marking 5610-4 ends.

Slovenščina • Prometni znak 2316 • Konec površine za promet pešcev in kolesarjev. Mesto, kjer se konča površina, ki je bila označena s prometnim znakom 2315 ali označbo 5610-4.

English • Traffic sign 2313 • Segregated areas for pedestrians and cyclists. An area for cyclists and pedestrians separated according to use by a dividing line. The symbol shows the actual arrangement of the areas.

Slovenščina • Prometni znak 2313 • Ločeni površini za pešce in kolesarje. Površina za kolesarje in pešce, ki je medsebojno po namenu ločena z ločilno črto. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.

English • Traffic sign 2314 • End of the segregated areas for pedestrians and cyclists. The point where an area for pedestrians and cyclists marked by sign 2313 or road marking 5610-3 ends. The symbol shows the actual arrangement of the areas.

Slovenščina • Prometni znak 2314 • Konec ločenih površin za pešce in kolesarje. Mesto, kjer se konča površina za pešce in kolesarje, ki je bila označena s prometnim znakom 2313 ali označbo 5610-3. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.

English • Traffic sign 2313 • Segregated areas for pedestrians and cyclists. An area for cyclists and pedestrians separated according to use by a dividing line. The symbol shows the actual arrangement of the areas.

Slovenščina • Prometni znak 2313 • Ločeni površini za pešce in kolesarje. Površina za kolesarje in pešce, ki je medsebojno po namenu ločena z ločilno črto. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.

English • Traffic sign 2314 • End of the segregated areas for pedestrians and cyclists. The point where an area for pedestrians and cyclists marked by sign 2313 or road marking 5610-3 ends. The symbol shows the actual arrangement of the areas.

Slovenščina • Prometni znak 2314 • Konec ločenih površin za pešce in kolesarje. Mesto, kjer se konča površina za pešce in kolesarje, ki je bila označena s prometnim znakom 2313 ali označbo 5610-3. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.

English • Traffic sign 2307 • Use of snow chains. A road or section where, in winter conditions, motor vehicles other than single-track vehicles and light quadricycles must have snow chains or equivalent traction aids on their driven wheels.

Slovenščina • Prometni znak 2307 • Uporaba snežnih verig. Cesta ali njen del, kjer morajo imeti motorna vozila, razen enoslednih in lahkih štirikolesnih, v zimskih razmerah na pogonskih kolesih snežne verige ali verigam enakovredne pripomočke za pogonska kolesa.

English • Traffic sign 2308 • End of the snow-chain requirement. A road location where the obligation imposed by sign 2307 ends.

Slovenščina • Prometni znak 2308 • Prenehanje uporabe snežnih verig. Mesto na cesti, kjer preneha veljati obveznost, ki je bila označena s prometnim znakom 2307.

English • Traffic sign 2103 • Priority road. A road or section where vehicles have priority over vehicles on roads that intersect it.

Slovenščina • Prometni znak 2103 • Prednostna cesta. Cesta ali njen del, na katerem imajo vozila prednost pred vozili na cestah, ki se križajo s cesto oziroma njenim delom.

English • Traffic sign 2104 • End of the priority road. The point where a priority road or section ends.

Slovenščina • Prometni znak 2104 • Konec prednostne ceste. Mesto, kjer se konča prednostna cesta ali njen del.

English • Traffic sign 2434 • Built-up area boundary. The boundary of a settlement through which the road passes, or the point from which built-up area driving rules apply.

Slovenščina • Prometni znak 2434 • Rob naselja. Linija roba naselja, skozi katerega poteka cesta, oziroma mesto na cesti, od katerega naprej veljajo pravila vožnje v naselju.

English • Traffic sign 2435 • End of the built-up area boundary. The settlement boundary, or the road location where the built-up area ends.

Slovenščina • Prometni znak 2435 • Konec roba naselja. Linija roba naselja oziroma mesto na cesti, kjer se konča naselje.

English • Traffic sign 2401 • Motorway. The point where a motorway begins.

Slovenščina • Prometni znak 2401 • Avtocesta. Mesto, kjer se začenja avtocesta.

English • Traffic sign 2402 • End of motorway. The point where a motorway ends.

Slovenščina • Prometni znak 2402 • Konec avtoceste. Mesto, kjer se konča avtocesta.

English • Traffic sign 2405 • Road for motor vehicles. The point where a road for motor vehicles begins. Motor vehicles that cannot reach 60 km/h according to the manufacturer's specification, pedestrians, cyclists and animal-drawn vehicles are prohibited.

Slovenščina • Prometni znak 2405 • Cesta za motorna vozila. Mesto, kjer se začenja cesta za motorna vozila, na kateri ni dovoljen promet motornih vozil, ki po deklaraciji proizvajalca ne dosegajo hitrosti 60 km/h, pešcev, kolesarjev in vprežnih vozil.

English • Traffic sign 2406 • End of the road for motor vehicles. The point where a road designated for motor vehicles ends.

Slovenščina • Prometni znak 2406 • Konec ceste za motorna vozila. Mesto, kjer se konča cesta, določena za motorna vozila.

English • Traffic sign 2427 • Traffic-calmed area. The point where a traffic-calmed area begins, in which pedestrians have priority over vehicles and children may play.

Slovenščina • Prometni znak 2427 • Območje umirjenega prometa. Mesto, kjer se začenja območje umirjenega prometa, v katerem imajo pešci prednost pred vozili in je dovoljena igra otrok.

English • Traffic sign 2428 • End of the traffic-calmed area. The point where a traffic-calmed area ends. The sign may also be installed only on the left side of the carriageway.

Slovenščina • Prometni znak 2428 • Konec območja umirjenega prometa. Mesto, kjer se konča območje umirjenega prometa. Prometni znak se lahko postavlja tudi samo na levi strani vozišča.

English • Traffic sign 2423 • Pedestrian zone. The point where an area intended for pedestrians begins, in which only cyclists and users of special means of transport may travel. A supplementary sign indicates the types of vehicle permitted as exceptions.

Slovenščina • Prometni znak 2423 • Območje za pešce. Mesto, kjer se začenja območje, namenjeno pešcem, in v katerem je vožnja dovoljena le kolesarjem in uporabnikom posebnih prevoznih sredstev. Z dopolnilnim znakom je označena vrsta vozil, ki lahko kot izjeme vozijo na območju.

English • Traffic sign 2424 • End of the pedestrian zone. The point where the area intended for pedestrians ends.

Slovenščina • Prometni znak 2424 • Konec območja za pešce. Mesto, kjer se konča območje, namenjeno pešcem.

English • Traffic sign 3213 • Road restrictions and obligations. Information on Slovenia's maximum permitted speeds by road type, the obligation to use lights in traffic and the method of paying tolls on toll roads.

Slovenščina • Prometni znak 3213 • Omejitve in obveznosti na cestah. Informacija o najvišjih dovoljenih hitrostih v Republiki Sloveniji po vrsti ceste, obvezni uporabi luči v prometu in načinu plačila cestnine na cestninskih cestah.

English • Traffic sign 2431 • Pedestrian crossing. The location of a marked pedestrian crossing.

Slovenščina • Prometni znak 2431 • Prehod za pešce. Mesto, kjer je označen prehod za pešce.

English • Traffic sign 2430 • Separate cycle crossing. The location of a marked cycle crossing.

Slovenščina • Prometni znak 2430 • Samostojni prehod za kolesarje. Mesto, kjer je označen prehod za kolesarje.

English • Traffic sign 2106 • Priority over oncoming vehicles. Vehicles have priority over oncoming traffic on a road section operated alternately in one direction.

Slovenščina • Prometni znak 2106 • Prednost pred vozili iz nasprotne smeri. Prednost vozil na delu ceste, kjer se izmenično izvaja enosmerni promet, pred vozili, ki pripeljejo iz nasprotne smeri.

English • Traffic sign 3204 • Dead-end road. A road with no through route (3204, 3204-1, 3204-2), a through route only for pedestrians (3204-3), or a through route for pedestrians and cyclists (3204-4), lies ahead.

Slovenščina • Prometni znak 3204 • Slepa cesta. Bližina ceste, ki nima izhoda (3204, 3204-1, 3204-2) oziroma ima izhod samo za pešce (3204-3) ali za pešce in kolesarje (3204-4).

English • Traffic sign 2407 • One-way road. A road with one-way traffic.

Slovenščina • Prometni znak 2407 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.

English • Traffic sign 2407-2 • One-way road. A road with one-way traffic.

Slovenščina • Prometni znak 2407-2 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.

English • Traffic sign 2407-1 • One-way road. A road with one-way traffic.

Slovenščina • Prometni znak 2407-1 • Enosmerna cesta. Enosmerna cesta.

English • Traffic sign 3415 • Exit name. The number and name of an exit from a motorway, expressway or main road reserved for motor traffic with physically separated carriageways and grade-separated junctions with connecting roads.

Slovenščina • Prometni znak 3415 • Ime izvoza. Številka in ime izvoza z avtoceste ali hitre ceste in glavne ceste, rezervirane za motorni promet, ki ima fizično ločena smerna vozišča in izvennivojska križanja s cestami, ki se nanjo navezujejo.

English • Traffic sign 2412 • Lane selection. Vehicle positioning at a junction (2412), a roundabout with spiral lanes (2412-1), a junction where certain directions are reserved for particular vehicle types (2412-2), or a junction with a waiting area for cyclists (2412-3).

Slovenščina • Prometni znak 2412 • Razvrščanje vozil. Razvrščanje vozil na križišču (2412), krožnem križišču s spiralnim potekom krožnega vozišča (2412-1), križišču, kjer so posamezne smeri dovoljene samo določeni vrsti vozil (2412-2), in na križišču s čakalno površino za kolesarje (2412-3).

English • Traffic sign 3301 • Route to a junction where turning left is prohibited. The route to follow if the driver wishes to turn left at the next junction where that turn is prohibited.

Slovenščina • Prometni znak 3301 • Smer vožnje do križišča, kjer je zavijanje v levo prepovedano. Smer vožnje vozila, če namerava zaviti v levo na naslednjem križišču, kjer je to prepovedano.

English • Traffic sign 3410 • Advance junction sign. The relative positions and directions of intersecting roads and the names of destinations reached by them.

Slovenščina • Prometni znak 3410 • Predkrižiščna tabla. Medsebojni položaj in smeri cest, ki se križajo, ter imena prometnih ciljev, do katerih potekajo ceste.

English • Traffic sign 3308 • Diversion. The direction and course of a diversion for traffic redirected when a road is wholly or partly closed.

Slovenščina • Prometni znak 3308 • Obvoz. Smer in potek obvoza preusmerjenega prometa, kadar je cesta popolnoma ali delno zaprta.

English • Traffic sign 3303 • Lane closure. The point where one of the lanes carrying vehicles in the same direction ends.

Slovenščina • Prometni znak 3303 • Zapiranje prometnega pasu. Mesto, kjer je ukinjen eden od prometnih pasov, namenjenih za vožnjo vozil v isti smeri.

English • Traffic sign 3305 • Traffic transferred to the other carriageway. The direction and arrangement where traffic flows are fully transferred from one carriageway to the other and back to the original carriageway.

Slovenščina • Prometni znak 3305 • Preusmeritev prometa na drugo smerno vozišče. Smer in način, kadar so prometni tokovi v celoti preusmerjeni z enega smernega vozišča na drugo in nazaj na prvotno smerno vozišče.