Звуження дорогиАргентина

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Аргентина. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


12. Звуження дороги

Звуження дороги — це ділянка, на якій доступна ширина дороги або проїзної частини зменшується. Звуження може бути з обох боків, лише з одного боку або через закінчення однієї чи кількох смуг руху.

Водіям слід знизити швидкість, стежити за зустрічним і попутним транспортом, підтримувати достатній боковий інтервал і за потреби перестроюватися. Попереджувальні знаки не завжди визначають перевагу, тому необхідно дотримуватися знаків пріоритету, розмітки смуг і місцевих правил руху.

Звуження дороги
Знак попередження про звуження дороги на Avenida Goyeneche та Balbín. (Аргентина)
Wikimedia.org • Fernando Martello • CC BY-SA
Що означає попередження про звуження дороги в Аргентині?

Аргентинські попередження про звуження описують зменшену ширину. Там, де застосовується національний Закон про дорожній рух, пристосовуйте швидкість до дороги та не обганяйте в напрямку перехрестя, мосту або іншого небезпечного місця без необхідного вільного огляду й простору.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings

Попередження про звуження дороги. Попередження про звуження дороги.

English • Traffic sign P-10(a) • Road narrows on both sides. Reduce speed and maintain a safe clearance.

Español • P-10(a) • Estrechamiento en ambas manos. Advierte que la calzada se estrecha por ambos lados. Reduce la velocidad y conserva una separación segura.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L vigente, sustituido por Decreto 196/2025, P.10
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L 2025, lámina 06 • ANSV, manual de señales, PDF p. 9

SVG source: Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-01-31. Wikimedia original unmodified.

Попередження про звуження дороги праворуч. Попередження про звуження дороги праворуч.

English • Traffic sign P-10(b) • Road narrows on the right. Available width decreases on the right.

Español • P-10(b) • Estrechamiento por la derecha. Advierte que disminuye el ancho disponible por el lado derecho de la calzada.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L vigente, sustituido por Decreto 196/2025, P.10
🔗 Servicios.infoleg.gob.ar • Anexo L 2025, lámina 06 • ANSV, manual de señales, PDF p. 9

SVG source: Original: Vialidad Nacional - Ministerio de Transporte - Presidencia de la Nación Vectorization: Civitas13 • Public domain • Original revision 2020-01-14. Wikimedia original unmodified.

Чи попередження про звуження надає вам пріоритет в Аргентині?

Ні. Попередження описує зменшену ширину, а не розподіляє пріоритет або встановлює числове обмеження швидкості. Дотримуйтеся окремих знаків пріоритету, сигналів і правил роз’їзду та сповільнюйтеся достатньо для безпечного проїзду або чекайте перед в’їздом.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings

Що робити, якщо смуги руху зливаються на звуженні в Аргентині?

Зважайте на знаки й розмітку кінця смуги, перевіряйте навколишній рух і подавайте необхідний сигнал зміни смуги. Застосовуйте місцеве правило злиття та виїжджайте лише безпечно. Не припускайте, що водій у смузі, яка закінчується, завжди має пріоритет, і не плутайте злиття з роз’їздом із зустрічним рухом.

🔗 argentina.gob.ar • Argentina National Traffic Law 24,449 — Articles 22, 36, 39–52: actual controls, safe circulation and applicable restrictions

🔗 argentina.gob.ar • Decree 779/1995, current Annex L as replaced by Decree 196/2025 — national signs and markings

1 Аргентина 2 Автомагістраль 3 Обмеження швидкості 4 Мінімальна швидкість 5 Велосипедна доріжка 6 Пристрій примусового зниження швидкості 7 Ухил 8 Автобусна зупинка 9 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 10 Дати дорогу 11 Круговий рух 12 Звуження дороги 13 Залізничний переїзд 14 Обов’язковий напрямок руху 15 Заборона повороту 16 Територія біля школи 17 Обгін 18 Тварини на дорозі 19 Поворот дороги 20 Рух проти встановленого напрямку 21 Дорожні роботи 22 Обмеження висоти 23 Світлофори 24 Державний кордон 25 Стоянка 26 Стоянку заборонено 27 Зупинку заборонено 28 Рух заднім ходом 29 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 30 Номерний знак 31 Зарядна станція 32 Заглиблення на дорозі 33 Посвідчення особи 34 Пішохід 35 Велосипедист 36 Вантажний автомобіль 37 Автобус 38 Поліція 39 Автомобіль швидкої допомоги 40 Таксі 41 Вибоїна 42 Доріжка 43 Завислі частинки 44 Забруднення повітря 45 Година пік 46 Правила дорожнього руху 47 Придорожній водовідвідний лоток 48 Вантажний велосипед 49 Лісогосподарський транспортний засіб 50 Будівельний транспортний засіб 51 Тягач із напівпричепом 52 Тролейбус 53 Швидкісний електровелосипед 54 Транспортний засіб доставки 55 Робота двигуна на холостому ходу 56 Евакуатор 57 Повний привід 58 Велосипед 59 Мотоциклетне спорядження й обладнання 60 Рейкова колія 61 Житловий причіп 62 Причіп 63 Тягово-зчіпний пристрій 64 Пожежний автомобіль 65 Сирена 66 Колона транспортних засобів 67 Світлові сигнали екстрених служб 68 Сільськогосподарська техніка 69 Електровелосипед 70 Електричний транспортний засіб 71 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 72 Квадрицикл 73 Мікроавтомобіль 74 Всюдихід 75 Фургон 76 Транспортний засіб для подорожей і проживання 77 Моторолер 78 Trikke 79 Персональний засіб пересування 80 Скейтборд 81 Segway 82 Самокат 83 Роликові ковзани 84 Листоноша 85 Автостопник 86 Дитина раннього віку 87 Дитина 88 Інвалідність 89 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом 90 km/h 91 mph 92 Спідометр 93 Висота кузова над дорогою 94 Ґрунтова дорога 95 Водіння 96 Система «старт-стоп» 97 Механічна коробка передач 98 Автоматична коробка передач 99 Регулятор потужності двигуна 100 Тахометр ...