Пристрій примусового зниження швидкостіІрландія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Ірландія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


9. Пристрій примусового зниження швидкості

Пристрій примусового зниження швидкості — це підвищення поперек усієї дороги або її частини, яке змушує водіїв зменшувати швидкість. Його часто встановлюють біля житлових будинків, шкіл, переходів, місць стоянки та інших місць, де важлива низька швидкість руху.

Такі пристрої відрізняються формою, висотою та правовим статусом. Водіям слід наближатися до них на малій, контрольованій швидкості й дотримуватися відповідних попереджувальних знаків та обмежень швидкості.

Пристрій примусового зниження швидкості
Знак попередження про штучну нерівність на півострові Dingle. (County Kerry, Ірландія)
Wikimedia.org • Mucklagh • CC BY-SA
Як розпізнати штучну нерівність і наближатися до неї в Ірландії?

Шукайте підняту поверхню, завчасні попередження, розмітку й окремі швидкісні вказівки. Пристрій заспокоєння руху може бути частиною піднятого переходу чи перехрестя, тому визначайте облаштування та можливих користувачів.

🔗 revisedacts.lawreform.ie • Ireland, Traffic and Parking Regulations — articles 7–8, 30; S.I.473/2025 reg.2(b); Signs Regulations 2025 crossings

🔗 rsa.ie • RSA Rules of the Road — guidance, law date 1 March 2025; read with later amendments

🔗 irishstatutebook.ie • S.I.473/2025 — October 2025 operative cycling, crossing and bus-lane amendments

Попередження про штучну нерівність. Попередження про штучну нерівність.

English • W 130 • Road hump. A road hump is ahead. Reduce speed to pass over it safely.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Roadguidelines.ie • Department of Transport • Traffic Signs Manual • W 130

SVG source: Government of Ireland – Department of Transport • Public domain • Original revision 2021-08-22. Wikimedia original unmodified.

З якою швидкістю проїжджати піднятий пристрій в Ірландії?

Дотримуйтеся застосовного обмеження й ще сповільнюйтеся відповідно до пристрою, видимості та інших учасників. Не припускайте однакового числового правила з пристроєм іншої країни; безпечний під’їзд може вимагати значно меншої швидкості за дорожній максимум.

🔗 revisedacts.lawreform.ie • Ireland, Traffic and Parking Regulations — articles 7–8, 30; S.I.473/2025 reg.2(b); Signs Regulations 2025 crossings

🔗 rsa.ie • RSA Rules of the Road — guidance, law date 1 March 2025; read with later amendments

🔗 irishstatutebook.ie • S.I.473/2025 — October 2025 operative cycling, crossing and bus-lane amendments

Чи піднята дорожня поверхня дає пішоходам перевагу в Ірландії?

На звичайній ірландській зебрі давайте дорогу пішоходам, які почали перехід, і будьте готові до тих, хто чекає. Правила жовтня 2025 року прямо вимагають давати дорогу людям, які чекають біля позначеної паралельної чи комбінованої зебри або вже користуються нею, зокрема дозволеним велосипедистам, водіям електромопедів і електросамокатів. Дотримуйтеся наявних світлофорів. Сама піднята поверхня не створює переваги переходу.

🔗 revisedacts.lawreform.ie • Ireland, Traffic and Parking Regulations — articles 7–8, 30; S.I.473/2025 reg.2(b); Signs Regulations 2025 crossings

🔗 rsa.ie • RSA Rules of the Road — guidance, law date 1 March 2025; read with later amendments

🔗 irishstatutebook.ie • S.I.473/2025 — October 2025 operative cycling, crossing and bus-lane amendments

1 Ірландія 2 Автомагістраль 3 Житлова зона 4 Зона 5 Обмеження швидкості 6 Велосипедна доріжка 7 Попередження про пішоходів 8 Міст 9 Пристрій примусового зниження швидкості 10 Платна дорога 11 Набережна 12 Ухил 13 Смуга для автобусів 14 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 15 Дати дорогу 16 Круговий рух 17 Звуження дороги 18 Пішохідний перехід 19 Залізничний переїзд 20 Заборона повороту 21 Територія біля школи 22 Тварини на дорозі 23 Слизька дорога 24 Поворот дороги 25 Шевронний покажчик повороту 26 Рух проти встановленого напрямку 27 Обмеження висоти 28 Обмеження маси 29 Знак контролю швидкості 30 Перевага на наступному перехресті 31 Попередження про світлофор 32 Пішохідні світлофори 33 Лівосторонній рух 34 Посвідчення водія 35 Кінець обмеження 36 Стоянка 37 Стоянку заборонено 38 Рух заднім ходом 39 Розворот 40 Хостел 41 Туристичний об’єкт 42 Номерний знак 43 Небезпеки 44 Велосипедист 45 Автобус 46 Поліція 47 Автомобіль швидкої допомоги 48 Таксі 49 Європейський стандарт викидів 50 Вибоїна 51 Доріжка 52 Завислі частинки 53 Забруднення повітря 54 Година пік 55 Правила дорожнього руху 56 Дорога 2+2 57 Придорожній водовідвідний лоток 58 Вантажний велосипед 59 Лісогосподарський транспортний засіб 60 Будівельний транспортний засіб 61 Тягач із напівпричепом 62 Тролейбус 63 Швидкісний електровелосипед 64 Транспортний засіб доставки 65 Робота двигуна на холостому ходу 66 Евакуатор 67 Повний привід 68 Велосипед 69 Мотоциклетне спорядження й обладнання 70 Трамвай 71 Рейкова колія 72 Житловий причіп 73 Причіп 74 Тягово-зчіпний пристрій 75 Пожежний автомобіль 76 Сирена 77 Колона транспортних засобів 78 Світлові сигнали екстрених служб 79 Сільськогосподарська техніка 80 Електровелосипед 81 Електричний транспортний засіб 82 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 83 Квадрицикл 84 Мікроавтомобіль 85 Всюдихід 86 Фургон 87 Транспортний засіб для подорожей і проживання 88 Моторолер 89 Trikke 90 Персональний засіб пересування 91 Скейтборд 92 Segway 93 Самокат 94 Роликові ковзани 95 Листоноша 96 Автостопник 97 Дитина раннього віку 98 Дитина 99 Інвалідність 100 Перевезення автомобілів і пасажирів поїздом ...