Дорожні знакиПольща
26. Головна дорога
Головна дорога — це дорога, учасники руху на якій мають перевагу перед тими, хто виїжджає з доріг, що її перетинають. Її зазвичай позначають знаком головної дороги, а відповідний знак кінця вказує, де цей статус припиняється.
Водії на головній дорозі все одно мають виконувати вимоги світлофорів, уповноважених регулювальників, обмежень швидкості, правил проїзду переходів і виконання поворотів. Перевага не дозволяє продовжувати рух, якщо це створить небезпеку або заблокує перехрестя.
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY
Як діє статус головної дороги у Польщі?
У Польщі позначена головна дорога називається droga z pierwszeństwem. Додаткова схема може показувати зміну її напрямку; знак кінця скасовує цей постійний пріоритетний статус.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Початок головної дороги.
English • Traffic sign D-1 • Priority road. Sign D-1 marks the beginning or continuation of a priority road.
Polski • D-1 • droga z pierwszeństwem. Znak D-1 „droga z pierwszeństwem” oznacza początek lub kontynuację drogi z pierwszeństwem.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 43 ust. 1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • D-1, PDF page 44, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Кінець головної дороги.
English • Traffic sign D-2 • End of the priority road. Sign D-2 marks the end of a priority road.
Polski • D-2 • koniec drogi z pierwszeństwem. Znak D-2 „koniec drogi z pierwszeństwem” oznacza koniec drogi z pierwszeństwem.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 43 ust. 3
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-11. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • D-2, PDF page 44, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Як визначити межі дії головної дороги у Польщі?
Зважайте на знак головної дороги, відповідне позначення кінця та додаткову схему перехрестя. Розрізняйте постійне позначення дороги та знак, що регулює лише одне перехрестя. Якщо схема показує поворот головного маршруту, керуйтеся нею, а не припускайте пріоритет дороги прямо.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Чи пріоритет дороги дозволяє ігнорувати інші засоби регулювання у Польщі?
Ні. Дотримуйтеся чинних сигналів світлофора та вказівок уповноважених осіб, обмежень швидкості й правил переходів. Поворот або зміна смуги можуть вимагати надання дороги, а пріоритет ніколи не дозволяє виїжджати в конфліктну зону, яку неможливо безпечно перетнути.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
27. Звуження дороги
Звуження дороги — це ділянка, на якій доступна ширина дороги або проїзної частини зменшується. Звуження може бути з обох боків, лише з одного боку або через закінчення однієї чи кількох смуг руху.
Водіям слід знизити швидкість, стежити за зустрічним і попутним транспортом, підтримувати достатній боковий інтервал і за потреби перестроюватися. Попереджувальні знаки не завжди визначають перевагу, тому необхідно дотримуватися знаків пріоритету, розмітки смуг і місцевих правил руху.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Що означає попередження про звуження дороги у Польщі?
Польські попередження про звуження дороги розрізняють двобічне й однобічне звуження. Вони не замінюють окремого регулювання пріоритету або встановлених законом правил для смуги, що закінчується.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 19, 22(4)–(4b), 23; Signs 7 and 72
Попередження про звуження дороги.
English • Traffic sign A-12a • Road narrows on both sides. Signs A-12a, Road narrows on both sides; A-12b, Road narrows on the right; and A-12c, Road narrows on the left, warn of narrowing on the indicated side that may obstruct traffic.
Polski • A-12a • zwężenie jezdni – dwustronne. Znaki: A-12a „zwężenie jezdni - dwustronne”, A-12b „zwężenie jezdni -prawostronne”, A-12c „zwężenie jezdni - lewostronne” ostrzegają o zwężeniu jezdni po stronie wskazanej na znaku, które może powodować utrudnienia ruchu.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 7 ust. 3
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-12a, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про звуження дороги ліворуч.
English • Traffic sign A-12c • Road narrows on the left. Signs A-12a, Road narrows on both sides; A-12b, Road narrows on the right; and A-12c, Road narrows on the left, warn of narrowing on the indicated side that may obstruct traffic.
Polski • A-12c • zwężenie jezdni – lewostronne. Znaki: A-12a „zwężenie jezdni - dwustronne”, A-12b „zwężenie jezdni -prawostronne”, A-12c „zwężenie jezdni - lewostronne” ostrzegają o zwężeniu jezdni po stronie wskazanej na znaku, które może powodować utrudnienia ruchu.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 7 ust. 3
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-12c, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про звуження дороги праворуч.
English • Traffic sign A-12b • Road narrows on the right. Signs A-12a, Road narrows on both sides; A-12b, Road narrows on the right; and A-12c, Road narrows on the left, warn of narrowing on the indicated side that may obstruct traffic.
Polski • A-12b • zwężenie jezdni – prawostronne. Znaki: A-12a „zwężenie jezdni - dwustronne”, A-12b „zwężenie jezdni -prawostronne”, A-12c „zwężenie jezdni - lewostronne” ostrzegają o zwężeniu jezdni po stronie wskazanej na znaku, które może powodować utrudnienia ruchu.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 7 ust. 3
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Amada44 • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-12b, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи попередження про звуження надає вам пріоритет у Польщі?
Ні. Попередження описує зменшену ширину, а не розподіляє пріоритет або встановлює числове обмеження швидкості. Дотримуйтеся окремих знаків пріоритету, сигналів і правил роз’їзду та сповільнюйтеся достатньо для безпечного проїзду або чекайте перед в’їздом.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 19, 22(4)–(4b), 23; Signs 7 and 72
Що робити, якщо смуги руху зливаються на звуженні у Польщі?
Польське законодавство вимагає почергового в’їзду зі смуги, що закінчується або перекрита, коли швидкість істотно зменшена та виконуються встановлені законом умови зменшення кількості смуг. Правило діє безпосередньо перед обмеженням; це не безумовний пріоритет під час кожної зміни смуги.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 19, 22(4)–(4b), 23; Signs 7 and 72
28. Перевага перед зустрічним рухом
Перевага перед зустрічним рухом означає, що водії одного напрямку мають право першими проїхати вузьку ділянку дороги перед транспортом із протилежного напрямку. Це зазвичай позначають знаком переваги з одного боку та відповідним знаком обов’язку дати дорогу — з іншого.
Водії з перевагою все одно мають наближатися обережно й не можуть силоміць проїжджати, якщо проїзд заблокований або вже зайнятий. Знаки визначають черговість проїзду вузької ділянки, а не швидкість, стоянку чи перевагу на сусідніх перехрестях.
Wikimedia.org • Mkosmul • CC BY-SA
Як регулюється пріоритет перед зустрічним рухом у Польщі?
Польські знаки розрізняють пріоритет зустрічного руху та Pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni, пріоритет на звуженій проїзній частині. Дотримуйтеся вимоги для напрямку, який регулює знак перед вами.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
Звуження дороги. Зустрічний транспорт має дати дорогу.
English • Traffic sign D-5 • Priority at a narrow section. Sign D-5 means that drivers may drive or walk through before drivers approaching from the opposite direction.
Polski • D-5 • pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni. Znak D-5 „pierwszeństwo na zwężonym odcinku jezdni” oznacza, że kierujący przejeżdżają lub przechodzą przed kierującymi zbliżającymi się z kierunku przeciwnego.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 46 ust.
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-10. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • D-5, PDF page 44, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи можна в’їхати в зайнятий вузький проїзд, маючи пріоритет, у Польщі?
Не створюйте конфлікту. Перевірте всю доступну ширину та дозвольте транспортному засобу, який уже в’їхав у проїзд, звільнити його, якщо обидва не можуть безпечно розминутися. Регулювання пріоритету не дозволяє створювати небезпеку або ігнорувати червоний сигнал чи вказівку уповноваженої особи.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
Чи пріоритет під час проїзду вузької ділянки поширюється на сусідні перехрестя у Польщі?
Ні. Регулювання, яке дозволяє рух вашого напрямку або надає пріоритет перед зустрічним рухом, стосується цього проїзду. Пріоритет на перехрестях, обмеження швидкості, переходи та подальші обмеження слід оцінювати окремо за їхніми власними знаками й правилами.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
29. Дати дорогу зустрічному руху
Обов’язок дати дорогу зустрічному руху означає, що водії мають пропустити транспорт із протилежного напрямку першим через вузьку ділянку дороги. Це зазвичай позначають знаком з боку тих, хто має дати дорогу, та відповідним знаком переваги — з боку зустрічного руху.
Водії мають знизити швидкість і за потреби зупинитися перед вузьким проїздом. Продовжувати рух можна лише тоді, коли це можна зробити безпечно й без перешкод для зустрічного транспорту, який має перевагу.
Wikimedia.org • Aktron • CC BY
Коли потрібно дати дорогу зустрічному руху у Польщі?
Там, де знаки пріоритету, тимчасові сигнали або уповноважений регулювальник у Польщі вимагають від водіїв вашого напрямку поступитися на вузькій дорозі або мосту, спочатку пропустіть зустрічний рух. Не припускайте, що кожне звуження має однакову схему пріоритету.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
Звуження дороги. Дайте дорогу зустрічному транспорту.
English • Traffic sign B-31 • Priority for oncoming traffic. Sign B-31 prohibits entering or walking onto a narrow section if doing so would force drivers already on it or approaching from the opposite direction to stop.
Polski • B-31 • pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka. Znak B-31 „pierwszeństwo dla nadjeżdżających z przeciwka” zabrania kierującym wjazdu lub wejścia na zwężony odcinek jezdni, jeżeli zmusiłoby to kierujących znajdujących się na tym odcinku lub zbliżających się do niego z przeciwnej strony do zatrzymania się.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 25 ust.
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-09-28. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-31, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи попередження про звуження дороги автоматично надає пріоритет зустрічному руху у Польщі?
Не обов’язково. Попередження про вузьку проїзну частину саме собою не є вимогою дати дорогу. Перевіряйте наявність окремого знака пріоритету, сигналу або тимчасового регулювання та враховуйте правила щодо перешкоди на вашому боці.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
Що робити, якщо зустрічний транспортний засіб уже в’їжджає у вузький проїзд у Польщі?
Зменште швидкість і чекайте там, де це безпечно, а не намагайтеся розминутися двома транспортними засобами там, де для цього недостатньо місця. Навіть якщо знак надає вашому під’їзду пріоритет, це не виправдовує зіткнення або наражання іншого учасника на небезпеку.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19, 23; Signs 25 and 46
30. Пішохідний перехід
Пішохідний перехід — це визначене місце, де пішоходи можуть переходити дорогу. Його зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками, світлофорами або поєднанням цих засобів.
Водії мають наближатися з належною обережністю й давати дорогу, коли цього вимагає місцеве законодавство. Пішоходи також мають стежити за транспортом, що наближається, і виконувати вимоги пішохідних світлофорів або вказівки уповноважених регулювальників.
Wikimedia.org • Henryk Borawski • CC BY-SA
Коли водії мають дати дорогу на пішохідному переході у Польщі?
Водії мають зменшити швидкість, бути особливо обережними та дати дорогу пішоходам на позначеному переході або тим, хто виходить на нього. Водії трамваїв мають дати дорогу пішоходам, які вже на переході, але пріоритет виходу на перехід не поширюється на пішоходів, які виходять перед трамваєм. Дотримуйтеся чинних сигналів.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи всі пішохідні переходи регулюються однаково у Польщі?
Ні. Там, де рух регулюється сигналами або вказівками уповноважених осіб, дотримуйтеся цього регулювання. На нерегульованому позначеному переході водії мають захищати пішоходів на ньому або тих, хто виходить. Зелений сигнал для транспорту не дозволяє в’їзд, якщо це не дасть пішоходам залишити проїзну частину.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026; 🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, 2019 consolidated text, sections 21, 95–96 and 98–99
Чи можна виїжджати на пішохідний перехід, якщо дорога за ним заблокована, у Польщі?
Чекайте перед переходом, доки не буде місця для його звільнення без перешкод пішоходам. Не проїжджайте повз транспортний засіб вашого напрямку, який зупинився, щоб дати дорогу пішоходу. Обгін на пішохідному переході або безпосередньо перед ним також заборонений, крім випадків регульованого руху на переході.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи острівець розділяє польський пішохідний перехід?
Так. Розглядайте кожну проїзну частину окремо; те саме діє, якщо острівець або інший пристрій розділяє транспортний рух.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи можуть пішоходи в Польщі користуватися телефоном під час переходу?
Не так, щоб обмежувати спостереження. Це стосується виходу на проїзні частини, велосипедні шляхи й колії або їх перетинання, зокрема позначених переходів.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи можуть пішоходи в Польщі перебігати дорогу?
Ні. Стаття 14 забороняє перебігати проїзні частини та велосипедні шляхи.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи мають пішоходи в Польщі користуватися надземним переходом або пішохідним тунелем, наявним на дорозі?
Так, зокрема об’єктами спільного користування пішоходами й велосипедистами.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Як пасажири в Польщі мають діставатися острівця, з’єднаного з пішохідним переходом?
Користуйтеся цим переходом, щоб дістатися острівця зупинки громадського транспорту або залишити його.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи можуть пішоходи в Польщі переходити дорогу з розділеними проїзними частинами в населеному пункті поза переходом?
Ні. Вони мають користуватися пішохідним переходом.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
Чи можуть пішоходи в Польщі переходити там, де огорожа відділяє пішохідний шлях від дороги?
Ні. Заборона діє незалежно від того, на якому боці проїзної частини розташована огорожа.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
31. Залізничний переїзд
Залізничний переїзд — це місце, де дорога або доріжка перетинає залізничні колії на одному рівні. Переїзд можуть обладнувати шлагбаумами, попереджувальними вогнями, звуковими сигналами, дорожніми знаками або поєднанням цих засобів.
Учасники руху мають наближатися обережно й не виїжджати на переїзд, коли наближається поїзд, діють попереджувальні сигнали або виїзд заблокований. Переїзд слід перетинати без зволікань. Не можна зупинятися, чекати або опинятися заблокованими на коліях.
Wikimedia.org • Ralf Lotys • CC BY
Коли водії мають зупинятися на залізничному переїзді у Польщі?
Наближайтеся достатньо повільно для безпечної зупинки та перевіряйте, що рейковий транспортний засіб не наближається. Зупиняйтеся на знак STOP, червоне попередження або вказівку уповноваженої особи; не в’їжджайте, поки шлагбауми опущені, опускаються або ще не повністю підняті. Не в’їжджайте, якщо за коліями немає місця для продовження руху. Проїзд поїзда не скасовує активного попередження.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026; 🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, 2019 consolidated text, sections 21, 95–96 and 98–99
Попередження про залізничний переїзд зі шлагбаумом.
English • Traffic sign A-9 • Level crossing with barriers. Sign A-9 warns of a railway crossing with full or half barriers.
Polski • A-9 • przejazd kolejowy z zaporami. Znak A-9 „przejazd kolejowy z zaporami” ostrzega o przejeździe kolejowym wyposażonym w zapory lub pół-zapory.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 6 ust. 1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-9, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про залізничний переїзд без шлагбаума.
English • Traffic sign A-10 • Level crossing without barriers. Sign A-10 warns of a railway crossing without full or half barriers.
Polski • A-10 • przejazd kolejowy bez zapór. Znak A-10 „przejazd kolejowy bez zapór” ostrzega o przejeździe kolejowym niewyposażonym ani w zapory, ani w półzapory.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 6 ust. 2
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-10, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про одноколійний залізничний переїзд.
English • Traffic sign G-3 • Crossbuck before a single-track level crossing. Signs G-3, Crossbuck before a single-track level crossing, and G-4, Crossbuck before a multiple-track level crossing, mark where to stop for a train or other rail vehicle at a crossing without full or half barriers. They indicate respectively that the crossing has one track or more than one track.
Polski • G-3 • krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym. Znaki: G-3 „krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym”, G-4 „krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym wielotorowym” wyznaczają miejsce zatrzymania się w związku z ruchem pociągu lub innego pojazdu szynowego na przejeździe kolejowym bez zapór lub półzapór; znaki te informują, że na przejeździe występują odpowiednio jeden lub więcej torów.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 78 ust. 5
SVG source: Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2012-04-14. Wikimedia original unmodified.
Залізничний переїзд із двома або більше коліями попереду.
English • Traffic sign G-4 • Crossbuck before a multiple-track level crossing. Signs G-3, Crossbuck before a single-track level crossing, and G-4, Crossbuck before a multiple-track level crossing, mark where to stop for a train or other rail vehicle at a crossing without full or half barriers. They indicate respectively that the crossing has one track or more than one track.
Polski • G-4 • krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym wielotorowym. Znaki: G-3 „krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym jednotorowym”, G-4 „krzyż św. Andrzeja przed przejazdem kolejowym wielotorowym” wyznaczają miejsce zatrzymania się w związku z ruchem pociągu lub innego pojazdu szynowego na przejeździe kolejowym bez zapór lub półzapór; znaki te informują, że na przejeździe występują odpowiednio jeden lub więcej torów.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 78 ust. 5
SVG source: Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2012-04-14. Wikimedia original unmodified.
Чи потрібно зупинятися на кожному неохоронюваному залізничному переїзді у Польщі?
Не лише через відсутність шлагбаумів. Наближайтеся з особливою обережністю, перевіряйте наявність поїздів і дотримуйтеся знака STOP, попереджувального сигналу або вказівки уповноваженої особи. Знак STOP на залізничному переїзді вимагає повної зупинки. Хрестоподібний знак визначає місце зупинки, пов’язане з рейковим рухом; сам собою він не є тією самою вимогою, що знак STOP.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026; 🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, 2019 consolidated text, sections 21, 95–96 and 98–99
Що робити, якщо за залізничним переїздом утворилася черга транспорту у Польщі?
Чекайте перед коліями, доки не буде місця для повного виїзду вашого транспортного засобу з переїзду. Не їдьте за іншим транспортним засобом на колії без перевірки виїзду. Залишайте колії вільними, навіть якщо поїзда не видно.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Sejm, Road Traffic Act, consolidated working text dated 12 October 2026
32. Обов’язковий напрямок руху
Знак обов’язкового напрямку руху вимагає їхати лише в напрямку або одному з напрямків, указаних стрілкою чи стрілками. Він може зобов’язувати рухатися прямо, повернути або об’їхати перешкоду з визначеного боку.
Сам по собі знак не визначає перевагу чи швидкість. Водії мають користуватися відповідною смугою, подавати необхідні сигнали та давати дорогу згідно з місцевими дорожніми знаками й правилами.
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY-SA
Чого вимагає знак обов’язкового напрямку у Польщі?
Там, де у Польщі встановлено знак обов’язкового напрямку, рухайтеся лише в напрямку, указаному стрілкою, або в одному з дозволених напрямків. Обмеження діє в місці або на рух, який воно регулює; це не вимога ігнорувати інші засоби регулювання руху.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
Чи можна обрати інший поворот, якщо указаний стрілкою обов’язковий напрямок вам незручний, у Польщі?
Ні, якщо інший чинний знак, вимога смуги або вказівка уповноваженого регулювальника законно не дозволяє цього. Плануйте дозволений альтернативний маршрут; не виконуйте різкого або забороненого повороту для досягнення місця призначення.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
Чи знак обов’язкового напрямку надає мені пріоритет перед пішоходами у Польщі?
Ні. Він повідомляє напрямок руху, а не черговість проїзду. Перевіряйте світлофори, інші знаки пріоритету, пішоходів і велосипедистів та давайте дорогу за вимогою перед завершенням маневру.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
33. Заборона повороту
Заборона повороту не дозволяє водіям повертати в напрямку, указаному дорожнім знаком. Вона може забороняти поворот ліворуч, праворуч або розворот на перехресті чи визначеній ділянці дороги.
Водії мають продовжувати рух дозволеним маршрутом і дотримуватися стрілок на смугах та знаків обов’язкового напрямку руху. Заборона повороту сама по собі не визначає перевагу чи швидкість. Винятки для велосипедистів, громадського транспорту та інших учасників руху мають бути прямо зазначені.
Wikimedia.org • Panek • CC BY-SA
Що забороняє знак заборони повороту у Польщі?
Він забороняє вказаний лівий, правий або інший поворот на перехресті або в місці, яке регулює знак у Польщі. Дотримуйтеся додаткової таблички або вказівки уповноваженої особи та оберіть інший законний маршрут.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
Чи знак заборони лівого повороту завжди забороняє розворот у Польщі?
Так. Параграф 22 польських правил знаків прямо поширює B21, знак заборони лівого повороту, також на розворот. На перехресті він діє на найближчому перехресті, а якщо встановлений у його межах — на найближчій проїзній частині. Окремі заборони розвороту та інші обмеження маневрування також можуть діяти; не припускайте, що відсутність B23 робить розворот законним.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
Чи заборона повороту може діяти лише для певних транспортних засобів або в певні години у Польщі?
Так, якщо місцева система знаків передбачає додаткову умову або виняток, як-от категорію транспортного засобу, час або дозволений доступ. Без чинного винятку дотримуйтеся вказаної заборони руху.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 22–23; Signs 2, 22–24, 35–42
34. Територія біля школи
Територія біля школи охоплює дорогу або групу доріг поблизу школи, де багато дітей можуть ходити пішки, їздити на велосипедах, переходити дорогу, сідати в транспортні засоби або виходити з них. Її можуть позначати попереджувальними чи зональними знаками, розміткою, засобами заспокоєння руху або миготливими вогнями.
Особливі обмеження швидкості, стоянки чи доступу можуть діяти постійно або лише в час приходу до школи й виходу з неї. Водіям слід знизити швидкість, уважно стежити за дітьми й бути готовими зупинитися.
Wikimedia.org • Aktron • CC BY
Які правила швидкості діють біля шкіл у Польщі?
Попереджувальний знак школи або дітей сам собою не встановлює одного спеціального загальнонаціонального шкільного обмеження швидкості; дотримуйтеся супровідного або зонального обмеження швидкості.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Попередження про дітей.
English • Traffic sign A-17 • Children. Sign A-17 warns of a place on or near the road particularly frequented by children.
Polski • A-17 • dzieci. Znak A-17 „dzieci” ostrzega o miejscu na drodze szczególnie uczęszczanym przez dzieci lub o bliskości takiego miejsca.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 8 ust. 2
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-17, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи попереджувальний знак школи автоматично встановлює обмеження швидкості у Польщі?
Попередження про дітей або школу повідомляє про можливу небезпеку; обов’язкове числове обмеження швидкості залежить від чинного законодавства, нормативних знаків і часової або змінної індикації. Додатково сповільніться, якщо діти біля дороги.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Як проїжджати повз вхід до школи у Польщі?
Стежте за дітьми, які виходять між припаркованими транспортними засобами, дотримуйтеся правил проїзду переходів, вказівок шкільного патруля та обмежень зупинки або стоянки. Не закривайте видимості біля переходу або входу до школи; наближайтеся зі швидкістю, яка дозволяє безпечну зупинку.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
35. Обгін
Обгін у загальному міжнародному значенні — це випередження іншого учасника руху, який рухається в тому самому напрямку. Зазвичай водій змінює положення на дорозі або смугу, проїжджає повз повільнішого учасника руху й повертається у відповідне положення, коли це безпечно.
Перед маневром водієві слід переконатися в достатній видимості й наявності простору, перевірити дзеркала та сліпі зони, подати необхідний сигнал і впевнитися, що інший учасник руху вже не виконує обгін. Маневр потрібно завершити без перевищення швидкості та без загрози іншим учасникам руху.
Wikimedia.org • Michał Bulsa • CC BY-SA
З якого боку водії зазвичай обганяють у Польщі?
Оскільки рух зазвичай тримається праворуч, водії зазвичай обганяють ліворуч. Це загальне правило, а не дозвіл проїжджати повз будь-де за наявності смуги; винятки й обмеження залежать від місцевого законодавства.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 16, 23–24
Коли слід уникати обгону у Польщі?
Не починайте, якщо зустрічний рух, обмежена видимість, дорожня розмітка, перехрестя, перехід або інший учасник роблять маневр небезпечним чи незаконним. Перевіряйте позаду й попереду, залишайте достатньо місця та ніколи не перевищуйте обмеження швидкості для завершення обгону.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 16, 23–24
Яка додаткова обережність потрібна під час обгону повільніших учасників руху у Польщі?
У Польщі дотримуйтеся щонайменше 1 метра під час обгону велосипеда. Стаття 24(2) також перелічує велосипедні візки, мопеди, мотоцикли, електросамокати, персональні транспортні пристрої, користувачів допоміжних засобів пересування та колони пішоходів. Тримайте безпечну відстань від кожного учасника та дотримуйтеся інших правил обгону. Перелік для одного метра не слід подавати як універсальне правило фіксованої відстані для кожного окремого пішохода.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 16, 23–24
36. Тварини на дорозі
Попередження про тварин на дорозі указує на місце або ділянку, де дикі чи свійські тварини, зокрема тварини під вершником, можуть виходити на дорогу або перетинати її. Тварини можуть з’являтися раптово, рухатися непередбачувано або бути малопомітними в темряві, рослинності чи за поганої погоди.
Водіям слід знизити швидкість, оглядати обидва боки дороги й бути готовими зупинитися. Сам попереджувальний знак не надає тваринам переваги й не встановлює числового обмеження швидкості. Водночас водії мають уникати залякування тварин, створення для них небезпеки та зіткнень із ними.
Wikimedia.org • Mariochom • CC BY-SA
Яких тварин водії можуть зустріти на дорогах у Польщі?
Залежно від місцевості водії можуть зустріти оленів, лосів і диких кабанів на лісистих сільських маршрутах. Придорожні попереджувальні знаки про тварин і місцева інформація про небезпеки вказують, де може знадобитися додаткова обережність; не припускайте, що небезпека закінчується одразу після знака.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Попередження про худобу на дорозі.
English • Traffic sign A-18a • Livestock. Signs A-18a, Livestock, and A-18b, Wild animals, warn that animals may be encountered on the road.
Polski • A-18a • zwierzęta gospodarskie. Znaki: A-18a „zwierzęta gospodarskie”, A-18b „zwierzęta dzikie” ostrzegają o możliwości napotkania na drodze zwierząt.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 9 ust. 3
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-18a, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про перехід оленів.
English • Traffic sign A-18b • Wild animals. Signs A-18a, Livestock, and A-18b, Wild animals, warn that animals may be encountered on the road.
Polski • A-18b • zwierzęta dzikie. Znaki: A-1 8a „zwierzęta gospodarskie”, A-18b „zwierzęta dzikie” ostrzegają o możliwości napotkania na drodze zwierząt.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 9 ust.
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Paweł Grzywocz • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-18b, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи попереджувальний знак про тварин установлює нове обмеження швидкості у Польщі?
Попередження про тварин саме собою не є числовим знаком обмеження швидкості. Продовжуйте дотримуватися чинного обмеження, але сповільнюйтеся щоразу, коли тварини можуть вийти на дорогу або видимість погана. Окремого нормативного знака швидкості також слід дотримуватися.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Що робити, якщо тварина виходить на дорогу у Польщі?
Відпустіть акселератор, оцініть рух позаду та за потреби плавно загальмуйте. Уникайте різкого відхилення на зустрічну смугу або з дороги. Залишайте свійським і верховим тваринам місце, не лякайте їх зайвим звуковим сигналом і стежте за іншими тваринами, які можуть іти слідом.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
37. Поворот дороги
Поворот дороги — це ділянка, на якій дорога змінює напрямок ліворуч або праворуч. Крутий, несподіваний або погано видимий поворот може обмежувати огляд зустрічного транспорту, зупинених транспортних засобів, пішоходів та інших небезпек.
Водіям слід знизити швидкість до входу в поворот, залишатися в межах своєї смуги, плавно керувати, гальмувати та прискорюватися. Попереджувальні знаки можуть указувати напрямок першого повороту або послідовність кількох поворотів.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Що робить поворот небезпечним у Польщі?
Повороти скорочують огляд дороги попереду та можуть зменшувати запас для виправлення помилки. Водії можуть зустріти сільські повороти, де транспортні засоби, пішоходи або велосипедисти можуть бути приховані від огляду; безпечна швидкість може бути значно нижчою за позначений максимум. Стежте за змінами дорожньої поверхні та людьми або транспортними засобами, прихованими за поворотом.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Як наближатися до різкого повороту у Польщі?
Сповільніться перед поворотом, оберіть правильне положення в смузі, дивіться вперед уздовж повороту та плавно кермуйте. Зберігайте достатнє зчеплення шин із дорогою та видимий простір для зупинки відповідно до дорожніх і погодних умов.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Чи безпечний обгін на повороті з обмеженою видимістю у Польщі?
Ні. Не починайте обгін там, де огляд зустрічного руху закритий або знаки чи дорожня розмітка забороняють його. Зачекайте, доки попереду буде ділянка, де обгін дозволений і є вільний огляд на достатню відстань.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19–20, 23–24, 49; Signs 3–12
Попередження про поворот ліворуч.
English • Traffic sign A-2 • Dangerous bend to the left. Signs A-1, Dangerous bend to the right, and A-2, Dangerous bend to the left, warn of a dangerous bend in the direction shown.
Polski • A-2 • niebezpieczny zakręt w lewo. Znaki: A-1 „niebezpieczny zakręt w prawo”, A-2 „niebezpieczny zakręt w lewo” ostrzegają o niebezpiecznym zakręcie w kierunku wskazanym na znaku.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 4 ust. 1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-2, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Попередження про поворот праворуч.
English • Traffic sign A-1 • Dangerous bend to the right. Signs A-1, Dangerous bend to the right, and A-2, Dangerous bend to the left, warn of a dangerous bend in the direction shown.
Polski • A-1 • niebezpieczny zakręt w prawo. Znaki: A-1 „niebezpieczny zakręt w prawo”, A-2 „niebezpieczny zakręt w lewo” ostrzegają o niebezpiecznym zakręcie w kierunku wskazanym na znaku.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 4 ust. 1
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-1, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
38. Шевронний покажчик повороту
Шевронний покажчик повороту — це V-подібний або стрілоподібний дорожній покажчик, який позначає різку зміну напрямку дороги. Такі щити зазвичай установлюють із зовнішнього боку повороту, а їхні вістря вказують, куди продовжується дорога.
Вони роблять напрямок повороту помітнішим, особливо в темряві чи за поганої погоди. Зазвичай вони не встановлюють обмеження швидкості й не визначають перевагу. Водіям слід знизити швидкість перед поворотом і дотримуватися всіх інших знаків та розмітки.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Яке призначення шевронних щитів на дорозі у Польщі?
Шевронні напрямні щити допомагають водіям бачити, куди продовжується різкий поворот, особливо в темряві або за поганої видимості. Їхні точні форма й колір залежать від місцевої системи знаків; зважайте на показану траєкторію, а не припускайте одного універсального оформлення.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19; Signs 1; road guidance devices
Чи шевронні щити надають пріоритет або зобов’язують повертати на перехрестях у Польщі?
Звичайні шеврони траєкторії повороту — ні. Вони допомагають дотримуватися траєкторії повороту. Знаки надання дороги, заборони в’їзду, обов’язкового напрямку та інші обов’язкові знаки слід розглядати окремо; подібні стрілки можуть мати різні юридичні значення.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19; Signs 1; road guidance devices
Чи швидкість, показана шевроном, є обов’язковим максимумом у Польщі?
Сам шеврон не встановлює числової максимальної швидкості. Якщо поруч показано табличку рекомендованої швидкості або нормативний знак обмеження швидкості, визначте її тип і дотримуйтеся обов’язкових правил швидкості.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 19; Signs 1; road guidance devices
39. Рух проти встановленого напрямку
Рух проти встановленого напрямку виникає, коли водій їде всупереч законно дозволеному напрямку руху. Це може статися на односторонній дорозі, дорозі з розділеними проїзними частинами, в’їзді на автомагістраль, виїзді з неї або іншій ділянці для руху лише в одному напрямку.
Такий рух створює надзвичайно високий ризик лобового зіткнення. Водії мають дотримуватися знаків напрямку руху, знаків заборони в’їзду, стрілок на смугах і розмітки. Якщо водій помилково в’їхав проти дозволеного напрямку, слід знизити швидкість, попередити інших, зупинитися в найбезпечнішому доступному місці й зв’язатися з екстреними службами.
Wikimedia.org • Cybularny • CC0
Як уникнути руху в неправильному напрямку у Польщі?
Тут рух зазвичай тримається праворуч. Тримайтеся правильного боку дороги та користуйтеся знаками заборони в’їзду й одностороннього руху для визначення заборонених під’їздів; не в’їжджайте на виїзний з’їзд проти дозволеного напрямку.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 16, 22–23, 49; Signs 17, 44
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2026/133 — current sign amendments, including P3 on two-way carriageways
Які знаки можуть запобігти руху в неправильному напрямку у Польщі?
Розглядайте разом знаки заборони в’їзду, одностороннього руху, стрілки смуг і тимчасові напрямки; широка дорога не є автоматично двосторонньою. Перед в’їздом на автомагістраль, швидкісну дорогу, односторонню вулицю або з’їзд перевіряйте дозволений напрямок, а не покладайтеся лише на навігаційний застосунок.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 16, 22–23, 49; Signs 17, 44
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2026/133 — current sign amendments, including P3 on two-way carriageways
Що робити після в’їзду на дорогу проти руху у Польщі?
Не продовжуйте їхати проти руху й не намагайтеся самостійно розвернутися. Польська поліція радить за можливості зупинитися на узбіччі або аварійній смузі, увімкнути аварійну сигналізацію та зателефонувати 112. Повідомте місце та дотримуйтеся вказівок поліції щодо безпечного переміщення транспортного засобу.
🔗 policja.pl • Polish Police, wrong-way motorway response, June2025
40. Дорожні роботи
Дорожні роботи — це будівництво, утримання, ремонт або обстеження дороги чи прилеглої території. Вони можуть тимчасово змінювати схему руху, ширину смуг, обмеження швидкості, перевагу, дозволені напрямки та умови для пішоходів і велосипедистів.
Водії мають виконувати вимоги тимчасових знаків, світлофорів, огороджень, розмітки та вказівки уповноважених працівників. Слід знизити швидкість, збільшити дистанцію й бути готовими до вузьких смуг, зупиненого транспорту, працівників, техніки та раптових змін маршруту.
Wikimedia.org • Kamil Czaiński • CC BY-SA
На що зважати під час наближення до дорожніх робіт у Польщі?
Шукайте тимчасові попередження, конуси, огорожі, вузькі смуги й будівельні транспортні засоби. Планування дороги може тимчасово змінюватися, зокрема через зміщення смуг, світлофорне регулювання та короткі односторонні ділянки. Очікуйте працівників і повільного руху або затору біля місця робіт.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
Чи тимчасове обмеження швидкості біля дорожніх робіт є обов’язковим у Польщі?
Там, де діє законно встановлене тимчасове нормативне обмеження швидкості, його слід дотримуватися. Саме попередження про дорожні роботи не слід помилково сприймати як нове числове обмеження, але умови можуть вимагати повільнішого руху.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
Що робити, якщо через дорожні роботи відкритою залишається лише одна смуга у Польщі?
Дотримуйтеся тимчасових сигналів, вказівок «стоп/рух», стрілок смуг і знаків пріоритету. Не виїжджайте на зустрічну смугу до дозволу та залишайте вразливим учасникам і дорожнім працівникам додатковий простір.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
Попередження про дорожні роботи.
English • Traffic sign A-14 • Roadworks. Sign A-14 warns of work on the road. Plate T-19 below it indicates that road markings are being painted.
Polski • A-14 • roboty na drodze. Znak A-14 „roboty na drodze” ostrzega o prowadzonych na drodze robotach; umieszczona pod znakiem tabliczka T-19 wskazuje na malowanie znaków poziomych.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 7 ust. 5
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-10-07. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • A-14, PDF page 41, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
41. Обмеження висоти
Обмеження висоти забороняє в’їзд або проїзд транспортних засобів, загальна висота яких перевищує вказане значення, на ділянку дороги, міст, у тунель, ворота чи іншу споруду. Висота охоплює вантаж і будь-яке обладнання, установлене зверху.
Водії високих транспортних засобів мають знати їхню точну висоту, стежити за завчасними попередженнями й за потреби вибирати інший маршрут. Не можна покладатися лише на зорову оцінку чи намагатися проїхати під спорудою, коли достатній запас висоти не гарантований.
Wikimedia.org • Piotrus • CC BY-SA
Як читати обмеження висоти низького мосту у Польщі?
Шукайте місцево встановлене обмеження висоти або попередження про габарит проїзду біля старих міських вулиць і мостів. Висоту проїзду зазвичай указано в метрах. Попередження може описувати небезпеку попереду; заборонний знак указує маршрут, на який не можна в’їжджати, якщо транспортний засіб перевищує обмеження.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
Рух транспорту висотою понад зазначену заборонено.
English • Traffic sign B-16 • Maximum height in metres. Sign B-16 prohibits vehicles whose height, including their load, exceeds the value shown.
Polski • B-16 • zakaz wjazdu pojazdów o wysokości ponad ... m. Znak B-16 „zakaz wjazdu pojazdów o wysokości ponad......m” oznacza zakaz ruchu pojazdów, których wysokość (również z ładunkiem) jest większa od wartości podanej na znaku.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 20 ust. 2
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-16, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи враховується вантаж на даху під час перевірки висоти транспортного засобу у Польщі?
Для фактичного габариту проїзду — так: виміряйте транспортний засіб у найвищій точці разом із вантажем і встановленим обладнанням, як-от бокс, велосипед або багажник на даху. Також перевіряйте місцеві законні правила вимірювання; зареєстрованої висоти порожнього транспортного засобу недостатньо після додавання обладнання.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
Що робити, якщо ваш транспортний засіб надто високий для мосту або тунелю у Польщі?
Не намагайтеся протиснутися під спорудою. Користуйтеся позначеним альтернативним маршрутом, а якщо вже близько до перешкоди, безпечно зупиніться та зверніться по допомогу в регулюванні руху, замість непередбачуваного заднього ходу в транспортний потік.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
42. Обмеження маси
Обмеження маси забороняє в’їзд або проїзд транспортних засобів чи їхніх составів, маса яких перевищує вказане значення, на ділянку дороги, міст, у тунель чи іншу споруду. Залежно від місцевого законодавства обмеження може стосуватися фактичної маси з вантажем, максимальної дозволеної маси або навантаження на окрему вісь.
Водії мають знати, якого саме показника стосується знак, і за потреби враховувати транспортний засіб, пасажирів, вантаж та причіп. Якщо відповідне значення перевищує обмеження, необхідно скористатися іншим придатним маршрутом.
Wikimedia.org • MOs810 • CC BY-SA
Чи кожен знак обмеження маси стосується однакового виду маси транспортного засобу у Польщі?
Ні. Перевіряйте, чи конкретний знак стосується фактичної маси з вантажем, дозволеної максимальної маси, осьового навантаження або іншої визначеної категорії транспортних засобів. Це різні виміри; не тлумачте кожен знак обмеження маси як однаковий тип обмеження.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments
Рух транспорту масою понад зазначену заборонено.
English • Traffic sign B-18 • Maximum actual total mass in tonnes. Sign B-18 prohibits vehicles whose actual total mass exceeds the value shown. For vehicle combinations, the prohibition applies to their combined mass.
Polski • B-18 • zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad ... t. Znak B-18 „zakaz wjazdu pojazdów o rzeczywistej masie całkowitej ponad.....t” oznacza zakaz ruchu pojazdów, których rzeczywista masa całkowita jest większa od wartości podanej na znaku; w przypadku zespołu pojazdów zakaz dotyczy ich łącznej masy.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Eli.gov.pl • § 20 ust. 4
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Szczepan dyskusja Mail 18:29, 31 December 2006 (UTC) • Public domain • Original revision 2025-10-01. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Polish official sign catalogue, Dz.U. 2019 poz. 2310: Eli.gov.pl • B-18, PDF page 42, with amendments 2021/433, 2021/2065, 2022/2372 and 2026/133 checked. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Чи вантаж і причепи мають значення для позначеного обмеження маси у Польщі?
Так, щоразу, коли правило ґрунтується на фактичній масі з вантажем або повній масі зчепленого складу. Вантаж, пасажири й причіп впливають на це значення; навантаження окремих осей може обмежуватися окремо. Якщо знак натомість використовує дозволену максимальну масу, навіть порожній транспортний засіб може бути заборонений.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments
Що робити, якщо ваш транспортний засіб перевищує обмеження маси мосту у Польщі?
Не виїжджайте на міст. Дотримуйтеся позначеного альтернативного маршруту та перевіряйте повну масу й осьові навантаження транспортного засобу відповідно до застосовності. Загальний дозвіл для важкого транспортного засобу не дозволяє автоматично перетинати кожен міст з обмеженням.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 5, 19; Signs 18, 20; 2021/433 axle-load amendment
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/433 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2021/2065 — operative sign amendments
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2022/2372 — operative sign amendments
43. Знак контролю швидкості
Знак контролю швидкості попереджає, що швидкість можуть контролювати стаціонарною камерою, мобільним радаром, лідаром або системою вимірювання середньої швидкості. Він нагадує водіям перевірити й дотримуватися чинного обмеження швидкості.
Сам знак зазвичай не встановлює обмеження швидкості. Водії мають дотримуватися загального, позначеного знаками чи змінного обмеження на дорозі та не гальмувати різко лише через повідомлення про контроль.
Wikimedia.org • Tomasz Sienicki • CC BY
Що водій має розуміти з попередження про радар або камеру контролю швидкості у Польщі?
Польський D-51 попереджає про автоматичну перевірку швидкості в точці. D-51a позначає початок ділянки контролю середньої швидкості, а D-51b — її кінець. Дотримуйтеся чинного обмеження швидкості на всій ділянці; саме повідомлення про контроль не встановлює нового числового обмеження.
🔗 eli.gov.pl • Polish ELI, Traffic Signs Regulation, operative text
🔗 eli.gov.pl • Polish Sejm, current Road Traffic Law, Articles 3, 5 and 19–23, 49
🔗 gov.pl • Polish Ministry September2026 experimental average-speed sign and existing limit context
🔗 canard.gitd.gov.pl • CANARD, automatic speed enforcement
🔗 eli.gov.pl • Polish January2026 signing amendment
🔗 eli.gov.pl • Polish signing amendment March2021 D51 average-speed signs
Яке обмеження швидкості діє за наявності попередження про радар у Польщі?
Дотримуйтеся знака обмеження швидкості, чинної зони швидкості або законодавчого обмеження дороги й транспортного засобу. Символ камери або повідомлення про контроль не слід помилково сприймати як знак підвищення чи закінчення цього обмеження.
🔗 eli.gov.pl • Polish ELI, Traffic Signs Regulation, operative text
🔗 eli.gov.pl • Polish Sejm, current Road Traffic Law, Articles 3, 5 and 19–23, 49
🔗 gov.pl • Polish Ministry September2026 experimental average-speed sign and existing limit context
🔗 canard.gitd.gov.pl • CANARD, automatic speed enforcement
🔗 eli.gov.pl • Polish January2026 signing amendment
🔗 eli.gov.pl • Polish signing amendment March2021 D51 average-speed signs
Чи слід різко гальмувати, помітивши знак попередження про радар у Польщі?
Ні. Плавно скоригуйте швидкість до законної й безпечної, залишаючи належний простір позаду й попереду. Інформація про контроль не дозволяє раптових небезпечних маневрів або зупинки для огляду камери.
🔗 eli.gov.pl • Polish ELI, Traffic Signs Regulation, operative text
🔗 eli.gov.pl • Polish Sejm, current Road Traffic Law, Articles 3, 5 and 19–23, 49
🔗 gov.pl • Polish Ministry September2026 experimental average-speed sign and existing limit context
🔗 canard.gitd.gov.pl • CANARD, automatic speed enforcement
🔗 eli.gov.pl • Polish January2026 signing amendment
🔗 eli.gov.pl • Polish signing amendment March2021 D51 average-speed signs
44. Перевага на наступному перехресті
Перевага на наступному перехресті означає, що водії певної дороги мають перевагу перед транспортом, який виїжджає з доріг, що її перетинають на наступному перехресті. Це зазвичай позначають знаками як для тих, хто має перевагу, так і для тих, хто має дати дорогу.
На відміну від тривалого статусу головної дороги, ця перевага стосується лише вказаного перехрестя. Водії мають наближатися обережно й виконувати вимоги світлофорів, уповноважених регулювальників, правил проїзду переходів, поворотів та інших чинних знаків.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Як визначається пріоритет на наступному перехресті у Польщі?
Якщо знак пріоритету на наступному перехресті визнається та законно встановлений у Польщі, він позначає пріоритет на цьому перехресті. Його вигляд може відрізнятися залежно від місцевості. Не плутайте знак пріоритету на конкретному перехресті з позначенням головної дороги з тривалою дією.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Чи пріоритет на одному перехресті автоматично діє вздовж усієї дороги у Польщі?
Ні. Пріоритет на одному перехресті та тривалий статус головної дороги — різні поняття. Перевіряйте місцеві знаки на кожному наступному перехресті, зокрема знак кінця головної дороги, світлофор або новий знак «Дати дорогу» чи «Стоп».
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Чи може водій із пріоритетом ігнорувати пішоходів або інші обов’язки щодо безпеки на наступному перехресті у Польщі?
Ні. Пріоритет на перехресті не скасовує обов’язків щодо пішоходів, сигналів світлофорів, оперативних транспортних засобів або інших учасників руху, яким закон надає перевагу. Наближайтеся зі швидкістю, яка дозволяє безпечно зупинитися.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
45. Світлофори
Світлофори за допомогою кольорових вогнів, стрілок чи символів визначають, коли учасники руху можуть їхати, мають готуватися до зупинки або залишатися на місці. Окремі сигнали можуть стосуватися певних напрямків, смуг, пішоходів, велосипедистів чи громадського транспорту.
Зелений сигнал дозволяє рух лише тоді, коли шлях вільний і сам маневр дозволений. Учасники руху мають також дотримуватися правил надання переваги, обмежень поворотів, розмітки смуг і вказівок уповноважених регулювальників.
Wikimedia.org • Rakoon • CC0
Що повинен робити водій на червоний, жовтий і зелений сигнали у Польщі?
Червоний і червоний із жовтим забороняють проїзд за світлофор. Жовтий також забороняє в’їзд, крім випадків, коли ви надто близько, щоб зупинитися без різкого гальмування. Зелений дозволяє в’їзд лише тоді, коли ви можете звільнити перехрестя протягом зеленого та не перешкодите пішоходам чи велосипедистам, які залишають проїзну частину. Зупиніться біля лінії або, за її відсутності, у відповідному місці перед світлофором.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
Чи можна повертати на червоний сигнал світлофора у Польщі?
Сам червоний не дозволяє повороту. Увімкнена зелена стрілка S-2 поруч із червоним дозволяє позначений поворот лише після зупинки та за умови, що ви не перешкоджаєте іншим учасникам руху. Виняток припиняється, коли стрілка гасне.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
Чи зелений сигнал може скасувати обов’язок давати дорогу пішоходам у Польщі?
Ні. Зелений транспортний сигнал не дозволяє в’їзду, якщо транспортний засіб перешкоджатиме пішоходам або велосипедистам, які залишають проїзну частину. Дайте їм звільнити перехід.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
46. Попередження про світлофор
Попередження про світлофор — це попереджувальний знак, який повідомляє про світлофор попереду. Його часто встановлюють там, де світлофор може бути несподіваним, погано видимим здалеку або де водіям потрібен додатковий час для підготовки до зупинки.
Наближаючись до такого знака, водіям слід за потреби знизити швидкість, стежити за світлофором попереду й бути готовими зупинитися, якщо сигнал зміниться або транспорт очікує на перехресті.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Як попереджають про світлофори попереду у Польщі?
Система попереджувальних знаків зазвичай використовує трикутний знак із червоною облямівкою та символом світлофора. Точний вигляд і розміщення залежать від національного переліку дорожніх знаків. Це попередження про світлофор попереду; сам знак не є червоним сигналом світлофора.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
Чи попередження про світлофори попереду вимагає негайної зупинки у Польщі?
Ні. Попереджувальний знак не є автоматичною вказівкою STOP і не створює нового числового обмеження швидкості. За потреби зменште швидкість, шукайте чергу або прихований світлофор і дотримуйтеся сигналів світлофорів та окремих знаків швидкості чи зупинки.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
Що слід перевірити, якщо наступні світлофори важко побачити, у Польщі?
Залишайте достатню відстань для зупинки перед позначеною лінією, стежте за транспортом, що раптово гальмує, і будьте готові до пішохідного чи велосипедного переходу. Якщо світлофори несправні або блимають, дотримуйтеся чинних місцевих правил дій за несправності світлофорів і правил пріоритету, а не робіть припущення за попереджувальним знаком.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 3, 5, 19; Signs 1–3, 12, 95–104
47. Пішохідні світлофори
Пішохідні світлофори визначають, коли пішоходи можуть починати перехід дороги. Зазвичай червона нерухома фігура забороняє починати перехід, а зелена фігура, що йде, дозволяє його.
Миготливий сигнал або зворотний відлік можуть попереджати про закінчення дозволеного часу переходу. Пішоходам слід переходити без зайвих затримок, а водіям під час повороту — бути уважними й дозволяти тим, хто законно почав перехід, безпечно завершити його.
Wikimedia.org • Henryk Borawski • CC BY-SA
Що означають пішохідні сигнали світлофорів у Польщі?
Зелений дозволяє вихід на перехід; червоний забороняє вихід. Миготливий зелений попереджає, що незабаром з’явиться червоний, і вимагає від пішоходів залишити перехід якнайшвидше.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
Що робити, якщо пішохідний сигнал змінюється під час вашого переходу у Польщі?
Звільніть перехід якнайшвидше, коли зелений починає блимати. Не виходьте на червоний. Водії із зеленим транспортним сигналом не повинні перешкоджати пішоходам, які залишають проїзну частину.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
Чи можуть водії, що повертають, ігнорувати пішоходів на регульованому світлофорами переході у Польщі?
Ні. Зелений транспортний сигнал не дозволяє в’їзду, якщо транспортний засіб перешкоджатиме пішоходам або велосипедистам, які залишають проїзну частину. Дайте їм звільнити перехід.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Signs and Signals Regulation, sections 95-96,98-99
48. Дорожня розмітка
Дорожня розмітка — це лінії, символи, стрілки, написи та інші позначення на дорожньому покритті, які регулюють, спрямовують або інформують учасників руху. Вона може розділяти смуги й протилежні напрямки, указувати місця зупинки чи надання переваги, позначати пішохідні й велосипедні переходи та ділянки для певних учасників руху.
Учасники руху мають ураховувати значення кожного елемента розмітки разом із чинними дорожніми знаками, сигналами та правилами. Кольори, форми й правове значення можуть відрізнятися залежно від країни.
Wikimedia.org • Szelasso • CC BY-SA
Яку дорожню розмітку важливо розпізнавати у Польщі?
Розпізнавайте стоп-лінії та лінії надання дороги, розмітку поділу смуг, суцільні лінії, напрямні стрілки й розмітку пішохідних переходів. Їхні колір, форма та точна правова дія визначаються місцевими правилами дорожнього руху; не припускайте, що прийняті за кордоном правила діють без змін.
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2026/133 — current sign amendments, including P3 on two-way carriageways
Чи можуть водії перетинати суцільну дорожню лінію у Польщі?
У Польщі P2 — це одинарна суцільна лінія, що розділяє попутні смуги; її не можна перетинати або рухатися по ній із колесами по обидва боки. P4 — подвійна суцільна лінія, що розділяє зустрічний рух і також забороняє перетин або такий рух по ній. Для комбінованої P3 суцільна лінія з вашого боку забороняє перетин, крім повернення після обгону на двосторонній проїзній частині до смуги, з якої виїхали з боку переривчастої лінії. Цю умову двостороннього руху прямо зазначено в поправці від лютого 2026 року. Інші правила безпеки й обгону залишаються чинними.
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2026/133 — current sign amendments, including P3 on two-way carriageways
Чи можна ігнорувати стрілки дорожньої розмітки або стоп-лінії, якщо знаки неочевидні, у Польщі?
Ні. Смугові стрілки, стоп-лінії та розмітка надання дороги можуть визначати, де чекати або який маневр дозволяє смуга. Читайте їх разом зі світлофорами, вертикальними знаками та вказівками уповноважених регулювальників; можуть також діяти тимчасові зміни.
🔗 eli.gov.pl • Poland, 2026/133 — current sign amendments, including P3 on two-way carriageways
49. Схема перехрестя
Схема перехрестя — це схематичне зображення розташування доріг на майбутньому перехресті чи розв’язці. Вона може показувати, як дороги розгалужуються, перетинаються або продовжуються, і допомагати водіям завчасно вибрати напрямок.
Такі схеми часто використовують на попередніх покажчиках напрямків. Залежно від системи дорожніх знаків країни схема може також виділяти головну дорогу, бічні дороги, номери маршрутів чи пункти призначення.
Wikimedia.org • Grzegorz W. Tężycki • CC BY-SA
Про що може повідомляти схема перехрестя у Польщі?
Польські додаткові таблички T-6 можуть показувати напрямок головної дороги й розташування бічних доріг. Не плутайте намальований маршрут із дозволом ігнорувати знаки пріоритету.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Чи саме зображення схеми перехрестя надає пріоритет на перехресті у Польщі?
Додаткова схема допомагає визначити напрямок головної дороги, але її значення залежить від супровідного знака пріоритету та місцевих правил. Вона не скасовує сигналів світлофорів або обов’язків безпечного керування.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
Чи слід сприймати малюнок як точну карту перехрестя у Польщі?
Ні. Схематичний малюнок може не показувати острівці, смуги повороту, велосипедну інфраструктуру та дрібні деталі дороги. Зменште швидкість, перевірте фактичну конфігурацію дороги та дотримуйтеся смугових стрілок, знаків і сигналів, коли досягнете перехрестя.
🔗 eli.gov.pl • Poland, Road Traffic Law — articles 25; Signs 43 and T6 supplementary panels
50. Посвідчення водія
Посвідчення водія — це офіційний документ, який надає особі право керувати однією або кількома визначеними категоріями механічних транспортних засобів. Воно може містити умови, обмеження, коди категорій і строки чинності, що визначають дозволені транспортні засоби.
Водій має мати посвідчення, чинне для відповідної категорії транспортного засобу та юрисдикції. Воно може бути учнівським, повним, обмеженим, тимчасово зупиненим у дії або анульованим. Для професійного водіння можуть вимагати додаткову кваліфікацію.
Wikimedia.org • CC0
Яке право керування потрібне для звичайного автомобіля у Польщі?
У Польщі категорія B є звичайним правом керування легковим автомобілем (з урахуванням маси транспортного засобу, кількості місць та інших умов посвідчення). Для мотоциклів, важких транспортних засобів, причепів або пасажирських перевезень може знадобитися інше право керування.
Чи може відвідувач керувати у Польщі з посвідченням водія, виданим за кордоном?
Чинне повне посвідчення водія, видане іншою країною ЄС, визнається для категорій транспортних засобів, які воно дозволяє, з урахуванням місцевого мінімального віку. Учнівське посвідчення або тимчасова довідка про заміну автоматично не визнаються за кордоном. Для посвідчень, виданих поза ЄС, перевіряйте національні правила визнання.
Чи міжнародне посвідчення водія замінює оригінальне посвідчення у Польщі?
Ні. Чинного повного посвідчення водія ЄС зазвичай достатньо для керування в інших країнах ЄС; IDP не замінює його. Власникам посвідчень поза ЄС слід перевіряти національні вимоги й мати при собі основне посвідчення разом із визнаним міжнародним документом.

Правила дорожнього руху
Польща