VerkehrszeichenKolumbien

Eine Einführung in die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Kolumbien. Erfahren Sie mehr über das Autofahren, die Verkehrssicherheit und vieles mehr in unserem illustrierten Buch mit Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Befolgen Sie stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


Warnzeichen

Ein Warnzeichen ist ein Verkehrszeichen, das Fahrer frühzeitig auf eine mögliche Gefahr oder eine Änderung der Straßenverhältnisse hinweist, damit sie rechtzeitig langsamer fahren und sicher reagieren können. Es warnt beispielsweise vor scharfen Kurven, Fußgängerüberwegen, rutschiger Fahrbahn, einmündendem Verkehr, Tieren auf der Straße oder bevorstehenden Kreuzungen. Sein Zweck ist nicht, etwas zu verbieten oder vorzuschreiben, sondern auf Situationen vorzubereiten, die erhöhte Aufmerksamkeit erfordern.


Anhalten und Vorfahrt gewähren. Vorfahrt gewähren. Vorfahrt gewähren voraus. Stoppschild voraus. Warnung vor einer ungeregelten Kreuzung. Warnung vor Seitenstraße von links. Warnung vor einmündendem Verkehr von links. Warnung vor Seitenstraße von rechts. Warnung vor einmündendem Verkehr von rechts. Warnung vor einem Kreisverkehr. Warnung vor einer versetzten Kreuzung. Warnung vor einer versetzten Kreuzung. Warnung vor ungeregelter T-Kreuzung. Warnung vor ungeregelter Y-Kreuzung. Warnung vor einer Linkskurve. Warnung vor einer Rechtskurve. Warnung vor scharfer Linkskurve. Warnung vor scharfer Rechtskurve. Warnung vor Doppelkurve, zuerst links. Warnung vor Doppelkurve, zuerst rechts. Warnung vor scharfen Kurven, zuerst links. Warnung vor scharfen Kurven, zuerst rechts. Warnung vor Kurven. Warnung vor Fahrbahnverengung. Warnung vor Fahrbahnverengung links. Warnung vor Fahrbahnverengung rechts. Warnung vor Gegenverkehr. Warnung vor einer Fahrbahnschwelle. Warnung vor schlechter Fahrbahn. Warnung vor einer Fahrbahnsenke. Warnung vor starkem Gefälle. Warnung vor einem Tunnel. Warnung vor Ampeln voraus. Warnung vor Steinschlag. Warnung vor Rollsplitt. Warnung vor Unfallstelle. Warnung vor rutschiger Fahrbahn. Warnung vor Höhenbeschränkung. Warnung vor Gewichtsbeschränkung. Warnung vor Breitenbeschränkung. Warnung vor einer Verengung. Warnung vor Hindernis, links oder rechts vorbeifahren. Warnung vor geteilter Fahrbahn. Warnung vor Ende der geteilten Fahrbahn. Warnung vor zusammenführenden Straßen. Warnung vor unbefestigter Fahrbahn. Warnung vor Rindern auf der Fahrbahn. Warnung vor einem Spielplatz. Warnung vor Kindern. Warnung vor Fußgängern. Warnung vor Radfahrern. Warnung vor Traktoren. Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken. Warnung vor Bahnübergang mit Schranken. Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.

51. Warnung vor Radfahrern

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Radfahrern. Radfahrer können voraus auf der Straße fahren oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Radfahrer und halten Sie den nach den örtlichen Regeln vorgeschriebenen Überholabstand ein.

Warnung vor Radfahrern.

English • Traffic sign SP-59 · family • Cyclists on the road. Reduce speed and leave safe clearance when passing them. The drawing has a yellow background and omits the safe lateral passing-distance plate. The current manual requires fluorescent yellow-green and that plate. The family is identified without claiming a complete sign.

Español • SP-59 · familia • Ciclistas en la vía. Advierte la posible presencia de ciclistas. Reduce la velocidad y deja una separación segura al pasar junto a ellos. El dibujo tiene fondo amarillo y no incluye la placa de distancia lateral de seguridad. El manual vigente exige amarillo verde fluorescente y esa placa; se identifica la familia, sin afirmar que el dibujo sea una señal completa.

52. Warnung vor Traktoren

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Traktoren oder anderen landwirtschaftlichen Fahrzeugen. Langsam fahrende landwirtschaftliche Fahrzeuge können voraus in die Straße einfahren, sie kreuzen oder darauf fahren. Verringern Sie die Geschwindigkeit und überholen Sie nur dort, wo es erlaubt und eindeutig sicher ist.

Warnung vor Traktoren.

English • Traffic sign SP-45 • Agricultural machinery. Prepare for slow or larger vehicles on the road.

Español • SP-45 • Maquinaria agrícola en la vía. Advierte la posible presencia de maquinaria agrícola en la vía. Prepárate para vehículos lentos o de mayor tamaño.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 132

SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

53. Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang ohne Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, an dem Gleise die Straße kreuzen und keine Schranken den Straßenverkehr anhalten. Verringern Sie die Geschwindigkeit und achten Sie in beide Richtungen auf Züge.

Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.

English • Traffic sign SP-52 • Railway level crossing without barriers. Approach carefully and check that no train is approaching.

Español • SP-52 • Cruce ferroviario a nivel sin barrera. Advierte un cruce ferroviario a nivel sin barreras. Acércate con precaución y comprueba que no se aproxime un tren.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 127

SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

54. Warnung vor Bahnübergang mit Schranken

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, dessen Schranken sich bei Annäherung eines Zuges schließen. Seien Sie bereit anzuhalten, wenn die Schranken geschlossen sind oder Warnlichter blinken. Versuchen Sie niemals zu queren, wenn sich Schranken schließen oder geschlossen sind.

Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.

English • Traffic sign SP-53 • Barrier. Warns of a barrier used for police, traffic-control or toll-collection purposes. Prepare to stop and follow instructions.

Español • SP-53 • Barrera. Advierte una barrera para detener la circulación con fines de control policial, de tránsito o de recaudo de peaje. Prepárate para detenerte y seguir las instrucciones.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 127

SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-09-09. Wikimedia original unmodified.

55. Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit einem Gleis. Es weist auf einen Übergang hin, an dem ein einzelnes Gleis die Straße kreuzt. Nähern Sie sich vorsichtig und seien Sie zum Anhalten bereit, auch wenn keine Schranken oder Warnlichter aktiv sind.

Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.