KaianlageSchweden

Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.


9. Kaianlage

Eine Kaianlage ist ein befestigter Bereich an einem Fluss, Kanal, Hafen oder anderen Gewässer, der typischerweise zum Be- und Entladen, Festmachen von Schiffen oder als Zugang zum Wasser genutzt wird. Eine Straße kann entlang des Wassers verlaufen oder direkt auf die Kaikante zuführen.

Im Straßenverkehr warnt ein entsprechendes Zeichen davor, dass ein Fahrzeug von der Straße abkommen und ins Wasser geraten könnte. Fahrer sollten die Geschwindigkeit verringern, den Straßenverlauf aufmerksam beobachten und ausreichend Abstand zur Wasserkante halten.

Kaianlage
What is a quay?

A quay is a constructed waterside platform or road area beside a river, canal, harbour or other navigable water. It may be used by ships, vehicles, workers, pedestrians and loading equipment.

What does a quay warning sign mean?

It warns that the road approaches or leads onto a quay, riverbank or waterside edge where a vehicle could enter the water.

Does the sign mean that the road ends at the water?

It may. The road may lead directly towards the water, turn sharply near it or continue alongside an insufficiently protected edge. Drivers must observe the actual road layout.

How should you approach a quay?

Reduce speed early, remain in full control and watch for the road edge, barriers, bends, workers, pedestrians and moving equipment. Avoid sudden steering or braking close to the water.

Is there a universal speed limit near a quay?

No. Drivers must follow the posted or general speed limit and reduce their speed further when the road is narrow, wet, poorly lit or close to an unprotected edge.

Does a quay warning sign impose a prohibition?

No. It normally warns of danger rather than prohibiting access. Additional signs, gates or local rules may restrict particular vehicles or activities.

Does the sign change priority?

No. Drivers must continue to follow traffic lights, priority signs and the normal priority rules.

May you stop or park on a quay?

This depends on local signs and regulations. Do not stop or park where the vehicle could create danger, obstruct traffic, interfere with loading operations or block emergency access.

Should you park close to the water’s edge?

Only in a clearly authorised and suitable place. Leave sufficient space from the edge, apply the parking brake securely and follow any wheel-positioning or local parking instructions.

May you overtake near a quay?

Overtaking may be legal, but it should be avoided when the road is narrow, visibility is limited or the manoeuvre would bring the vehicle close to the waterside edge.

Why can quay surfaces be slippery?

Water, algae, mud, ice, fuel, oil or material from loading operations may reduce grip. Painted markings, rails and metal surfaces may also become especially slippery when wet.

What other hazards may be present on a quay?

Drivers may encounter pedestrians, cyclists, dock workers, cranes, forklifts, railway tracks, mooring equipment, reversing trucks and unsecured edges.

Why should large vehicles take extra care?

Large vehicles need more space to turn and may have limited visibility close to the cab or trailer. Soft edges, narrow roads and nearby equipment can make manoeuvring more difficult.

May pedestrians walk on a quay?

Pedestrian access depends on local rules. Where pedestrians are permitted, drivers should expect them to move between vehicles, vessels, buildings and loading areas.

Should you reverse near a quay edge?

Reverse only when necessary and when the route is clearly visible. Use a guide where available and never rely solely on mirrors or cameras when the vehicle could approach the water.

What should you do in darkness or poor visibility?

Reduce speed, use the required lights and look carefully for reflectors, barriers, road edges and people. Water and dark surroundings can make the boundary of the road difficult to recognise.

What should you do if a barrier is open or missing?

Do not assume that the route is safe. Slow down, identify the road boundary and follow signs or instructions from authorised personnel.

What should you do if a vehicle enters the water?

Leave the vehicle as quickly and safely as possible, help passengers where possible and contact the emergency services. Do not re-enter the water or vehicle to recover belongings.

1 Schweden 2 Autobahn 3 Wohngebiet 4 Geschlossene Ortschaft 5 Geschwindigkeitsbegrenzung 6 Radweg 7 Gemeinsamer Geh- und Radweg 8 Mautstraße 9 Kaianlage 10 Steigung oder Gefälle 11 Bushaltestelle 12 Stoppschild 13 Vorfahrt gewähren 14 Kreisverkehr 15 Fußgängerüberweg 16 Bahnübergang 17 Wild- oder Viehwechsel 18 Straßenarbeiten 19 Höhenbegrenzung 20 Selektive Sperren 21 Ampeln 22 Fußgängerampeln 23 Verkehrsspiegel 24 Radroute 25 Parken 26 Parkverbot 27 Halteverbot 28 Rückwärtsfahren 29 Kennzeichen 30 Ladestation 31 Allgemeine Gefahr 32 Bus 33 Polizei 34 Krankenwagen 35 Europäische Abgasnorm 36 Schlagloch 37 Weg 38 Feinstaub 39 Luftverschmutzung 40 Hauptverkehrszeit 41 Straßenverkehrsordnung 42 2+1-Straße 43 2-1-Straße 44 Straßenrinne 45 Lastenfahrrad 46 Forstfahrzeug 47 Baufahrzeug 48 Sattelzug 49 Oberleitungsbus 50 Speed-Pedelec 51 Lieferfahrzeug 52 Leerlauf 53 Abschleppwagen 54 Allradantrieb 55 Fahrrad 56 Motorradausrüstung 57 Gleis 58 Wohnwagen 59 Anhänger 60 Anhängerkupplung 61 Feuerwehrfahrzeug 62 Sirene 63 Konvoi 64 Warnbeleuchtung von Einsatzfahrzeugen 65 Landwirtschaftliche Maschinen 66 Elektrofahrrad 67 Elektrofahrzeug 68 Pedelec 69 Leichtkraftfahrzeug 70 Microcar 71 Geländefahrzeug 72 Lieferwagen 73 Freizeitfahrzeug 74 Motorroller 75 Trikke 76 Persönliches Mobilitätsgerät 77 Skateboard 78 Segway 79 Tretroller 80 Rollschuhe 81 Postzusteller 82 Anhalter 83 Kleinkind 84 Kind 85 Behinderung 86 Autoreisezug 87 km/h 88 mph 89 Tachometer 90 Bodenfreiheit 91 Erdstraße 92 Fahren 93 Start-Stopp-System 94 Schaltgetriebe 95 Automatikgetriebe 96 Gassteuerung 97 Drehzahlmesser 98 Lenkrad 99 Servolenkung 100 Verkehrsbeobachtung ...