ZusatzzeichenSchweden

Eine Einführung in die Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Schweden. Erfahren Sie mehr über das Autofahren, die Verkehrssicherheit und vieles mehr in unserem illustrierten Buch mit Antworten auf häufig gestellte Fragen.

Nur zu Informationszwecken. Befolgen Sie stets die offiziellen Vorschriften. Einige Inhalte und Bilder wurden mit Unterstützung von KI erstellt.


Zusatzzeichen

Ein Zusatzzeichen ist ein Verkehrszeichen, das unmittelbar unter einem anderen Zeichen angebracht wird, um zusätzliche Informationen zu geben oder die Bedeutung des Hauptzeichens zu präzisieren. Es kann Bedingungen wie Entfernung, Zeiträume, betroffene Verkehrsteilnehmer, Richtungen oder besondere Umstände angeben. Zusatzzeichen schaffen für sich allein normalerweise keine neue Regel, sondern verändern, begrenzen oder erläutern die Bedeutung des darüber angebrachten Zeichens, damit Fahrer die Vorschrift in der konkreten Situation richtig anwenden können.


Für Menschen mit Behinderung. Für blinde Menschen. Für gehörlose Menschen. Für Radfahrer. Für Motorräder. Für Pkw. Für Forstfahrzeuge. Für Wohnwagen. Für Lastwagen. Für Busse. Anwohner zugelassen. Verkehr in beide Richtungen. Nach links. Nach links oder rechts. Nach rechts. Fortsetzung der Regelung. Ende der Regelung. Gilt nach dem Linksabbiegen. Gilt nach dem Links- oder Rechtsabbiegen. Gilt nach dem Rechtsabbiegen. Gilt links. Gilt rechts. ... Meter voraus. Stopp in ... Metern. Für ... Meter. Für ... Kilometer. In ... Metern für ... Meter. In ... Kilometern für ... Kilometer. Angegebene Masse. Angegebene Breite. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Kreuzungsform. Überdachter Parkplatz. Senkrechtes Parken. Parallelparken. Schrägparken nach links. Schrägparken nach rechts. Gebührenpflichtiges Parken. Parkscheibenpflicht, höchstens 2 Stunden. Parken auf 1 Stunde begrenzt. Parken zu den angegebenen Zeiten erlaubt. Parken zu den angegebenen Zeiten verboten oder erlaubt. Parken am angegebenen Tag und zur angegebenen Zeit verboten. Für die angegebene Anzahl Stunden. Zu den Zeiten an Werk-, Sams-, Sonn- und Feiertagen. Ladestation. Stopp aus allen Richtungen. Alle müssen Vorfahrt gewähren. Ticketwechsel. Weicher Seitenstreifen. Tunnelkategorie B. Tunnelkategorie C. Tunnelkategorie D. Tunnelkategorie E.

1. Für Menschen mit Behinderung

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Menschen mit Behinderung gilt. Etwaige Genehmigungs- oder Berechtigungsvoraussetzungen richten sich nach dem Hauptzeichen und den örtlichen Regeln.

Für Menschen mit Behinderung.

English • Supplementary plate T7 • People with reduced mobility. The sign applies to people entitled to park under a permit referred to in chapter 13, section 8 or 9 of the Traffic Ordinance. Used only below E19 ‘Parking’. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions.

Svenska • Tilläggstavla T7 • Rörelsehindrade. Tavlan anger att angivelsen på märket gäller den som får parkera enligt ett parkeringstillstånd som avses i 13 kap. 8 eller 9 § trafikförordningen. Tavlan används endast under märke E19, parkering. Anges tid med tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T7 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

2. Für blinde Menschen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell blinde oder sehbehinderte Menschen betrifft.

Für blinde Menschen.

English • Supplementary plate T9 • Impaired vision. Indicates that people with impaired vision are frequently present.

Svenska • Tilläggstavla T9 • Nedsatt syn. Tavlan anger att personer med nedsatt syn är vanligt förekommande.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T9 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-03. Wikimedia original unmodified.

3. Für gehörlose Menschen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell gehörlose oder hörbehinderte Menschen betrifft.

Für gehörlose Menschen.

English • Supplementary plate T10 • Impaired hearing. Indicates that people with impaired hearing are frequently present. Always has a yellow background.

Svenska • Tilläggstavla T10 • Nedsatt hörsel. Tavlan anger att personer med nedsatt hörsel är vanligt förekommande. Tavlan har alltid gul bottenfärg.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T10 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-03. Wikimedia original unmodified.

4. Für Radfahrer

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Radfahrer gilt.

Für Radfahrer.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S8 • Bicycle and class II moped.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S8 • Cykel och moped klass II.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

5. Für Motorräder

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Motorräder gilt.

Für Motorräder.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S7 • Motorcycle.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S7 • Motorcykel.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

6. Für Pkw

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Pkw gilt. Welche Fahrzeugkategorie das Symbol erfasst, richtet sich nach den örtlichen Definitionen.

Für Pkw.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S3 • Passenger car.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S3 • Personbil.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

7. Für Forstfahrzeuge

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Forstfahrzeuge gilt.

Für Forstfahrzeuge.
Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

8. Für Wohnwagen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Wohnwagen gilt. Welche Wohnwagenkategorien erfasst sind, richtet sich nach den örtlichen Definitionen.

Für Wohnwagen.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S9 • Centre-axle trailer.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S9 • Släpkärra.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

9. Für Lastwagen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Lastwagen gilt. Welche Lastwagenkategorien erfasst sind, richtet sich nach den örtlichen Definitionen.

Für Lastwagen.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S1 • Heavy lorry.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S1 • Tung lastbil.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

10. Für Busse

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen speziell für Busse gilt. Welche Fahrzeugkategorien erfasst sind, richtet sich nach den örtlichen Definitionen.

Für Busse.

English • Supplementary plate T8 • Symbol plate. The sign above applies only to the vehicle category or road-user group shown by a symbol under section 28. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Symbol S5 • Bus or coach.

Svenska • Tilläggstavla T8 • Symboltavla. Tavlan anger att det märke som tavlan är uppsatt under endast gäller för det fordonsslag eller den trafikantgrupp som anges på tavlan. Fordonsslaget eller trafikantgruppen anges med symbol enligt 28 §. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Symbol S5 • Buss.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T8 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

11. Anwohner zugelassen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass Anwohner von der durch das Hauptverkehrszeichen angezeigten Beschränkung ausgenommen sind. Etwaige Wohnsitz- oder Genehmigungsvoraussetzungen richten sich nach den örtlichen Regeln.

Anwohner zugelassen.

English • Supplementary plate T19 • Residents. Residents holding a special permit may park under special conditions. An area designation or equivalent may supplement the text. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions.

Svenska • Tilläggstavla T19 • Boende. Tavlan anger att boende i ett område, med särskilt tillstånd, får parkera enligt särskilda villkor. Texten kan vara kompletterad med områdesbeteckning eller motsvarande. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T19 (SV)

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-08-26. Wikimedia original unmodified.

12. Verkehr in beide Richtungen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass Verkehr in beide Richtungen fährt auf der Straße oder dem Fahrstreifen, auf den sich das Hauptzeichen bezieht.

Verkehr in beide Richtungen.
Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

13. Nach links

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen in Pfeilrichtung nach links gilt.

Nach links.

English • Supplementary plate T11 • Extent. A horizontal or vertical double-ended arrow means the rule applies on both sides of the sign. A downward arrow marks its end; a right or left arrow indicates its direction of application. Below E19 ‘Parking’, the plate has black symbols on white without a border. Plates may also stand alone to mark the limits of spaces within an area if parking permission is indicated at the entrance.

Svenska • Tilläggstavla T11 • Utsträckning. Tavlan med dubbelriktade pilar, uppsatt vågrätt eller lodrätt, anger att angivelsen gäller på båda sidor av märket. Tavlan med nedåtriktad pil anger att angivelsen slutar. Tavlan med höger- eller vänsterriktad pil visar att angivelsen gäller åt det håll pilen visar. Används tavlan under märke E19, parkering, har den svarta tecken på vit botten utan bård. Tavlorna kan även användas fristående för att ange avgränsning av uppställningsplatser på ett område, om det vid infarten till området anges att parkering är tillåten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T11 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2022-08-14. Wikimedia original unmodified.

14. Nach links oder rechts

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen in beiden durch die Pfeile gezeigten Richtungen, nach links und rechts, gilt.

Nach links oder rechts.

English • Supplementary plate T11 • Extent. A horizontal or vertical double-ended arrow means the rule applies on both sides of the sign. A downward arrow marks its end; a right or left arrow indicates its direction of application. Below E19 ‘Parking’, the plate has black symbols on white without a border. Plates may also stand alone to mark the limits of spaces within an area if parking permission is indicated at the entrance.

Svenska • Tilläggstavla T11 • Utsträckning. Tavlan med dubbelriktade pilar, uppsatt vågrätt eller lodrätt, anger att angivelsen gäller på båda sidor av märket. Tavlan med nedåtriktad pil anger att angivelsen slutar. Tavlan med höger- eller vänsterriktad pil visar att angivelsen gäller åt det håll pilen visar. Används tavlan under märke E19, parkering, har den svarta tecken på vit botten utan bård. Tavlorna kan även användas fristående för att ange avgränsning av uppställningsplatser på ett område, om det vid infarten till området anges att parkering är tillåten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T11 (SV)

SVG source: Lokal_Profil • Public domain • Original revision 2006-07-31. Wikimedia original unmodified.

15. Nach rechts

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen in Pfeilrichtung nach rechts gilt.

Nach rechts.

English • Supplementary plate T11 • Extent. A horizontal or vertical double-ended arrow means the rule applies on both sides of the sign. A downward arrow marks its end; a right or left arrow indicates its direction of application. Below E19 ‘Parking’, the plate has black symbols on white without a border. Plates may also stand alone to mark the limits of spaces within an area if parking permission is indicated at the entrance.

Svenska • Tilläggstavla T11 • Utsträckning. Tavlan med dubbelriktade pilar, uppsatt vågrätt eller lodrätt, anger att angivelsen gäller på båda sidor av märket. Tavlan med nedåtriktad pil anger att angivelsen slutar. Tavlan med höger- eller vänsterriktad pil visar att angivelsen gäller åt det håll pilen visar. Används tavlan under märke E19, parkering, har den svarta tecken på vit botten utan bård. Tavlorna kan även användas fristående för att ange avgränsning av uppställningsplatser på ett område, om det vid infarten till området anges att parkering är tillåten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T11 (SV)

SVG source: Lokal_Profil • Public domain • Original revision 2006-07-31. Wikimedia original unmodified.

16. Fortsetzung der Regelung

Dieses Zusatzzeichen kennzeichnet die Fortsetzung oder Erinnerung an die durch das Hauptverkehrszeichen angezeigte Regelung.

Fortsetzung der Regelung.

English • Supplementary plate T11 • Extent. A horizontal or vertical double-ended arrow means the rule applies on both sides of the sign. A downward arrow marks its end; a right or left arrow indicates its direction of application. Below E19 ‘Parking’, the plate has black symbols on white without a border. Plates may also stand alone to mark the limits of spaces within an area if parking permission is indicated at the entrance.

Svenska • Tilläggstavla T11 • Utsträckning. Tavlan med dubbelriktade pilar, uppsatt vågrätt eller lodrätt, anger att angivelsen gäller på båda sidor av märket. Tavlan med nedåtriktad pil anger att angivelsen slutar. Tavlan med höger- eller vänsterriktad pil visar att angivelsen gäller åt det håll pilen visar. Används tavlan under märke E19, parkering, har den svarta tecken på vit botten utan bård. Tavlorna kan även användas fristående för att ange avgränsning av uppställningsplatser på ett område, om det vid infarten till området anges att parkering är tillåten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T11 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2022-08-14. Wikimedia original unmodified.

17. Ende der Regelung

Dieses Zusatzzeichen kennzeichnet das Ende der durch das Hauptverkehrszeichen angezeigten Regelung. Die Regelung endet an dieser Stelle.

Ende der Regelung.

English • Supplementary plate T11 • Extent. A horizontal or vertical double-ended arrow means the rule applies on both sides of the sign. A downward arrow marks its end; a right or left arrow indicates its direction of application. Below E19 ‘Parking’, the plate has black symbols on white without a border. Plates may also stand alone to mark the limits of spaces within an area if parking permission is indicated at the entrance.

Svenska • Tilläggstavla T11 • Utsträckning. Tavlan med dubbelriktade pilar, uppsatt vågrätt eller lodrätt, anger att angivelsen gäller på båda sidor av märket. Tavlan med nedåtriktad pil anger att angivelsen slutar. Tavlan med höger- eller vänsterriktad pil visar att angivelsen gäller åt det håll pilen visar. Används tavlan under märke E19, parkering, har den svarta tecken på vit botten utan bård. Tavlorna kan även användas fristående för att ange avgränsning av uppställningsplatser på ett område, om det vid infarten till området anges att parkering är tillåten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T11 (SV)

SVG source: Slarre • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

18. Gilt nach dem Linksabbiegen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen nach dem Linksabbiegen gilt.

Gilt nach dem Linksabbiegen.

English • Supplementary plate T12 • Direction. Shows the direction to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T12 • Riktning. Tavlan anger riktning till angivelsen på märket.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T12 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

19. Gilt nach dem Links- oder Rechtsabbiegen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen nach dem Links- oder Rechtsabbiegen gilt.

Gilt nach dem Links- oder Rechtsabbiegen.

English • Supplementary plate T12 • Direction. Shows the direction to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T12 • Riktning. Tavlan anger riktning till angivelsen på märket.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T12 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

20. Gilt nach dem Rechtsabbiegen

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen nach dem Rechtsabbiegen gilt.

Gilt nach dem Rechtsabbiegen.

English • Supplementary plate T12 • Direction. Shows the direction to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T12 • Riktning. Tavlan anger riktning till angivelsen på märket.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T12 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

21. Gilt links

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen für den Bereich oder Fahrstreifen links gilt.

Gilt links.

English • Supplementary plate T12 • Direction. Shows the direction to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T12 • Riktning. Tavlan anger riktning till angivelsen på märket.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T12 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

22. Gilt rechts

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass das Hauptverkehrszeichen für den Bereich oder Fahrstreifen rechts gilt.

Gilt rechts.

English • Supplementary plate T12 • Direction. Shows the direction to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T12 • Riktning. Tavlan anger riktning till angivelsen på märket.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T12 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

23. Meter voraus

Dieses Zusatzzeichen gibt die Entfernung vom Hauptverkehrszeichen bis zu der Stelle an, an der die angezeigte Gefahr, Regelung oder Information beginnt. Die Entfernung wird in Metern angegeben.

... Meter voraus.

English • Supplementary plate T2 • Distance. Shows the distance to the subject of the sign.

Svenska • Tilläggstavla T2 • Avstånd. Tavlan anger avståndet till det som vägmärket avser.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T2 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

24. Stopp in Metern

Dieses Zusatzzeichen kündigt ein Stoppschild in der angegebenen Entfernung voraus an. Der angezeigte Wert gibt die Entfernung zum bevorstehenden Stoppschild an.

Stopp in ... Metern.

English • Supplementary plate T3 • Distance to compulsory stop. Used only below B1 ‘Give way’.

Svenska • Tilläggstavla T3 • Avstånd till stopplikt. Tavlan används endast under märke B1, väjningsplikt.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T3 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

25. Für Meter

Dieses Zusatzzeichen gibt die Länge des Abschnitts an, für den das Hauptverkehrszeichen gilt. Die Länge wird in Metern angegeben.

Für ... Meter.

English • Supplementary plate T1 • Length of road section. Indicates the beginning and end of a road section.

Svenska • Tilläggstavla T1 • Vägsträckas längd. Tavlan anger början och slutet på en vägsträcka.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T1 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Transportstyrelsen • Public domain • Source revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

26. Für Kilometer

Dieses Zusatzzeichen gibt die Länge des Abschnitts an, für den das Hauptverkehrszeichen gilt. Die Länge wird in Kilometern angegeben.

Für ... Kilometer.

English • Supplementary plate T1 • Length of road section. Indicates the beginning and end of a road section.

Svenska • Tilläggstavla T1 • Vägsträckas längd. Tavlan anger början och slutet på en vägsträcka.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T1 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Transportstyrelsen • Public domain • Source revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

27. In Metern für Meter

Dieses Zusatzzeichen gibt die Entfernung bis zum Beginn des vom Hauptverkehrszeichen betroffenen Abschnitts und die Länge dieses Abschnitts an. Beide Entfernungen werden in Metern angegeben.

In ... Metern für ... Meter.

English • Supplementary plate T1 • Length of road section. Indicates the beginning and end of a road section.

Svenska • Tilläggstavla T1 • Vägsträckas längd. Tavlan anger början och slutet på en vägsträcka.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T1 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Transportstyrelsen • Public domain • Source revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

28. In Kilometern für Kilometer

Dieses Zusatzzeichen gibt die Entfernung bis zum Beginn des vom Hauptverkehrszeichen betroffenen Abschnitts und die Länge dieses Abschnitts an. Beide Entfernungen werden in Kilometern angegeben.

In ... Kilometern für ... Kilometer.

English • Supplementary plate T1 • Length of road section. Indicates the beginning and end of a road section.

Svenska • Tilläggstavla T1 • Vägsträckas längd. Tavlan anger början och slutet på en vägsträcka.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T1 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Transportstyrelsen • Public domain • Source revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

29. Angegebene Masse

Dieses Zusatzzeichen zeigt eine angegebene Fahrzeugmasse. Lesen Sie es zusammen mit dem Hauptverkehrszeichen, um zu bestimmen, wie der Massenwert die geltende Regel oder Beschränkung beeinflusst.

Angegebene Masse.

English • Supplementary plate T5 • Maximum authorised mass. The sign applies to vehicles whose maximum authorised mass exceeds the stated value.

Svenska • Tilläggstavla T5 • Totalvikt. Tavlan anger att angivelsen på märket gäller fordon med en totalvikt som överstiger det angivna värdet.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T5 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

30. Angegebene Breite

Dieses Zusatzzeichen zeigt eine angegebene Fahrzeugbreite. Lesen Sie es zusammen mit dem Hauptverkehrszeichen, um zu bestimmen, wie der Breitenwert die geltende Regel oder Beschränkung beeinflusst.

Angegebene Breite.

English • Supplementary plate T4 • Available width.

Svenska • Tilläggstavla T4 • Fri bredd.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T4 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

31. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

32. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

33. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

34. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

35. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

36. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

37. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

38. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

39. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

40. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

41. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

42. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

43. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

44. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

45. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

46. Kreuzungsform

Dieses Zusatzzeichen zeigt die Form oder den Verlauf der vorausliegenden Kreuzung.

Kreuzungsform.

English • Supplementary plate T15 • Course of roads through a junction. Drivers on a road shown by a thin line must give way to vehicles on a road shown by a thick line. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T15 • Vägars fortsättning i korsning. Tavlan anger en korsning där förare på en väg som anges med smalt streck har väjningsplikt mot fordon på en väg som anges med brett streck. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-18. Wikimedia original unmodified.

47. Überdachter Parkplatz

Dieses Zusatzzeichen kennzeichnet einen überdachten Parkplatz.

Überdachter Parkplatz.

English • Supplementary plate T22 • Text. Gives supplementary instructions that cannot be conveyed by another plate or combination of plates. If times are shown by T6, the supplementary instruction applies under T6's detailed provisions. Text shown: Multi-storey car park.

Svenska • Tilläggstavla T22 • Text. Tavlan ger kompletterande anvisning som inte kan ges med någon annan tilläggstavla eller kombinationer av dessa. Anges tid enligt tavla T6, tidsangivelse, gäller den kompletterande anvisningen enligt de närmare föreskrifterna till tavlan T6, tidsangivelse. Text på den visade tavlan: P-hus.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T22 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

48. Senkrechtes Parken

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass Fahrzeuge wie dargestellt senkrecht zum Bordstein parken müssen.

Senkrechtes Parken.

English • Supplementary plate T21 • Vehicle positioning. Shows how to position vehicles in a car park. Adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T21 • Uppställning av fordon. Tavlan anger hur fordon ska ställas upp på en parkeringsplats. Tavlan är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T21 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

49. Parallelparken

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass Fahrzeuge wie dargestellt parallel zum Bordstein parken müssen.

Parallelparken.

English • Supplementary plate T21 • Vehicle positioning. Shows how to position vehicles in a car park. Adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T21 • Uppställning av fordon. Tavlan anger hur fordon ska ställas upp på en parkeringsplats. Tavlan är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T21 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.

50. Schrägparken nach links

Dieses Zusatzzeichen zeigt an, dass Fahrzeuge wie dargestellt schräg nach links parken müssen.

Schrägparken nach links.

English • Supplementary plate T21 • Vehicle positioning. Shows how to position vehicles in a car park. Adapted to local conditions.

Svenska • Tilläggstavla T21 • Uppställning av fordon. Tavlan anger hur fordon ska ställas upp på en parkeringsplats. Tavlan är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • T21 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2006-01-21. Wikimedia original unmodified.