Verkehrszeichen

Ein Verkehrszeichen ist ein standardisiertes visuelles Zeichen entlang einer Straße, das Fahrer, Radfahrer und Fußgänger leitet, warnt oder ihr Verhalten regelt. Verkehrszeichen vermitteln wichtige Informationen über Straßenverhältnisse, Vorschriften, Richtungen und mögliche Gefahren und tragen damit zu Sicherheit und einem geordneten Verkehrsablauf bei. Sie besitzen unterschiedliche Formen und Farben, etwa dreieckige Warnzeichen, runde Verbots- oder Gebotszeichen und rechteckige Hinweiszeichen, die jeweils auf schnelle Erkennbarkeit und eindeutiges Verständnis ausgelegt sind.


1. Anhalten und Vorfahrt gewähren

Dieses Verkehrszeichen bedeutet Anhalten und Vorfahrt gewähren. Sie müssen vor der Einfahrt in die Kreuzung vollständig anhalten und dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt gewähren. Fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.

Anhalten und Vorfahrt gewähren.

English • Traffic sign B2 • Compulsory stop. Drivers must stop before entering an intersecting road, route or track area; chapter 3, section 19 of the Traffic Ordinance applies. If every approach has a stop requirement, supplementary plate T14 indicates an all-way stop.

Svenska • Vägmärke B2 • Stopplikt. Märket anger att förare har stopplikt före infart på korsande väg, led eller spårområde och att bestämmelserna i 3 kap. 19 § trafikförordningen är tillämpliga. Om samtliga tillfarter i en korsning har stopplikt anges detta med tilläggstavla T14, flervägsstopp.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B2 (SV)

SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2017-10-26. Wikimedia original unmodified.

2. Vorfahrt gewähren

Dieses Verkehrszeichen bedeutet Vorfahrt gewähren. Verringern Sie die Geschwindigkeit und gewähren Sie dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt. Halten Sie bei Bedarf an und fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.

Vorfahrt gewähren.

English • Traffic sign B1 • Give way. Drivers must give way to vehicles on the intersecting road or route; chapter 3, section 5 of the Traffic Ordinance (1998:1276) applies. May be used with T2 distance plate as advance warning of give way, or T3 distance-to-stop plate as advance warning of a stop requirement. If every approach must give way, T13 indicates all-way give way.

Svenska • Vägmärke B1 • Väjningsplikt. Märket anger att förare har väjningsplikt mot fordon på korsande väg eller led och att bestämmelserna i 3 kap. 5 § trafikförordningen (1998:1276) är tillämpliga. Märket kan vara uppsatt tillsammans med tilläggstavla T2, avstånd, som förberedande upplysning om väjningsplikt och tillsammans med tilläggstavla T3, avstånd till stopplikt, som förberedande upplysning om stopplikt. Om samtliga tillfarter i en korsning har väjningsplikt anges detta med tilläggstavla T13, flervägsväjning .

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • B1 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-04. Wikimedia original unmodified.

3. Warnung vor einer ungeregelten Kreuzung

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer ungeregelten Kreuzung. Voraus liegt eine Kreuzung ohne Ampeln oder Verkehrszeichen, die die Vorfahrt regeln. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie auf Verkehr aus anderen Richtungen und befolgen Sie die örtlich geltenden Vorfahrtregeln.

Warnung vor einer ungeregelten Kreuzung.

English • Traffic sign A28 • Junction ahead. Indicates a junction where chapter 3, section 18 of the Traffic Ordinance (1998:1276) applies.

Svenska • Vägmärke A28 • Varning för vägkorsning. Märket anger en vägkorsning där bestämmelserna i 3 kap. 18 § trafikförordningen (1998:1276) är tillämpliga.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A28 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-06. Wikimedia original unmodified.

4. Warnung vor einem Kreisverkehr

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Kreisverkehr. Voraus befindet sich ein Kreisverkehr. Verringern Sie die Geschwindigkeit und beachten Sie beim Annähern und Einfahren die geltenden Vorfahrtzeichen, Ampeln und örtlichen Kreisverkehrsregeln.

Warnung vor einem Kreisverkehr.

English • Traffic sign A30 • Roundabout ahead.

Svenska • Vägmärke A30 • Varning för cirkulationsplats.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A30 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.

5. Vorfahrt an der Kreuzung

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Sie an der nächsten Kreuzung Vorfahrt haben. Von links und rechts münden Seitenstraßen ein, deren Verkehr Vorfahrt gewähren muss.

Vorfahrt an der Kreuzung.

English • Traffic sign A29 • Junction where traffic on joining roads must give way or stop. The symbol is adapted to the actual layout.

Svenska • Vägmärke A29 • Varning för vägkorsning där trafikanter på anslutande väg har väjningsplikt eller stopplikt. Märket anger en vägkorsning där förare av fordon på anslutande vägar har väjningsplikt eller stopplikt. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A29 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.

6. Warnung vor einer Linkskurve

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Linkskurve. Voraus liegt eine Linkskurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Kurve, halten Sie Ihre Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig.

Warnung vor einer Linkskurve.

English • Traffic sign A1 • Dangerous bend. Indicates a dangerous bend and its direction.

Svenska • Vägmärke A1 • Varning för farlig kurva. Märket anger en farlig kurva samt kurvans riktning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A1 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

7. Warnung vor einer Rechtskurve

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Rechtskurve. Voraus liegt eine Rechtskurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Kurve, halten Sie Ihre Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig.

Warnung vor einer Rechtskurve.

English • Traffic sign A1 • Dangerous bend. Indicates a dangerous bend and its direction.

Svenska • Vägmärke A1 • Varning för farlig kurva. Märket anger en farlig kurva samt kurvans riktning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A1 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

8. Warnung vor Doppelkurve, zuerst links

Dieses Verkehrszeichen warnt vor aufeinanderfolgenden Kurven, wobei die erste nach links führt. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und seien Sie auf weitere Richtungsänderungen vorbereitet.

Warnung vor Doppelkurve, zuerst links.

English • Traffic sign A2 • Series of dangerous bends. Indicates several dangerous bends and the direction of the first.

Svenska • Vägmärke A2 • Varning för flera farliga kurvor. Märket anger flera farliga kurvor samt den första farliga kurvans riktning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A2 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

9. Warnung vor Doppelkurve, zuerst rechts

Dieses Verkehrszeichen warnt vor aufeinanderfolgenden Kurven, wobei die erste nach rechts führt. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und seien Sie auf weitere Richtungsänderungen vorbereitet.

Warnung vor Doppelkurve, zuerst rechts.

English • Traffic sign A2 • Series of dangerous bends. Indicates several dangerous bends and the direction of the first.

Svenska • Vägmärke A2 • Varning för flera farliga kurvor. Märket anger flera farliga kurvor samt den första farliga kurvans riktning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A2 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

10. Warnung vor Fahrbahnverengung

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung. Die verfügbare Breite der Straße oder Fahrbahn nimmt voraus ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie ausreichenden Seitenabstand und achten Sie sorgfältig auf entgegenkommenden oder benachbarten Verkehr.

Warnung vor Fahrbahnverengung.

English • Traffic sign A5 • Road narrows ahead.

Svenska • Vägmärke A5 • Varning för avsmalnande väg.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A5 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

11. Warnung vor Gegenverkehr

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Gegenverkehr. Entgegenkommender Verkehr benutzt voraus dieselbe Straße oder Fahrbahn. Halten Sie sich auf der richtigen Straßenseite und überholen Sie nur dort, wo es erlaubt und eindeutig sicher ist.

Warnung vor Gegenverkehr.

English • Traffic sign A25 • Oncoming traffic. Indicates that a one-way carriageway becomes a two-way carriageway.

Svenska • Vägmärke A25 • Varning för mötande trafik. Märket anger att en körbana med enkelriktad trafik övergår i en körbana med trafik i båda riktningarna.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A25 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-12. Wikimedia original unmodified.

12. Warnung vor einer sonstigen Gefahr

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Gefahr, für die kein eigenes Verkehrszeichen besteht. Es ist ein allgemeines Warnzeichen für Gefahren, für die kein besonderes Warnzeichen vorgesehen ist, zum Beispiel Unfälle, überflutete Straßen oder durch umgestürzte Bäume blockierte Straßen. Meist weist ein Zusatzzeichen auf die konkrete Gefahr hin.

Warnung vor einer sonstigen Gefahr.

English • Traffic sign A40 • Other danger. Indicates a danger that cannot be shown by another warning sign. Its nature is given on a supplementary plate.

Svenska • Vägmärke A40 • Varning för annan fara. Märket anger en annan fara än sådan som kan anges med något annat varningsmärke. Farans art anges på en tilläggstavla.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A40 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-05. Wikimedia original unmodified.

13. Warnung vor schlechter Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer schlechten oder unebenen Fahrbahnoberfläche. Schlaglöcher, Unebenheiten, Senken oder andere Fahrbahnschäden können Fahrzeugstabilität und Bremsverhalten beeinträchtigen. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie plötzliche Fahrmanöver.

Warnung vor schlechter Fahrbahn.

English • Traffic sign A8 • Uneven road. Indicates unevenness or damage that makes a lower speed advisable than would otherwise be appropriate.

Svenska • Vägmärke A8 • Varning för ojämn väg. Märket anger sådana ojämnheter eller skador i vägbanan som medför att det är lämpligt att färdas med lägre hastighet än som annars skulle varit fallet.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A8 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

14. Warnung vor starker Steigung

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer starken Steigung. Voraus folgt eine steile Steigung, auf der schwere oder leistungsschwache Fahrzeuge Geschwindigkeit verlieren können. Wählen Sie einen geeigneten Gang, halten Sie ausreichenden Abstand und rechnen Sie mit langsamerem Verkehr.

Warnung vor starker Steigung.

English • Traffic sign A4 • Steep ascent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.

Svenska • Vägmärke A4 • Varning för stigning. Märket anger kraftig stigning. Siffran anger stigningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A4 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

15. Warnung vor starkem Gefälle

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem starken Gefälle. Voraus folgt ein steiles Gefälle, auf dem das Fahrzeug schnell beschleunigen kann. Verringern Sie vor dem Gefälle die Geschwindigkeit, wählen Sie einen geeigneten Gang und nutzen Sie gegebenenfalls die Motorbremse. Halten Sie bei schweren Fahrzeugen oder Gespannen zusätzlichen Abstand.

Warnung vor starkem Gefälle.

English • Traffic sign A3 • Steep descent. The figure gives the gradient as a percentage and is adapted to local conditions.

Svenska • Vägmärke A3 • Varning för nedförslutning. Märket anger brant nedförslutning. Siffran anger lutningen i procent och är anpassad till förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A3 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

16. Warnung vor einem Tunnel

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Tunnel. Am Tunneleingang können sich die Fahrbedingungen durch weniger Licht, eingeschränkte Sicht oder begrenzten Raum ändern. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und beachten Sie die geltenden Regeln für Beleuchtung, Halten, Überholen und Fahrstreifenbenutzung.

Warnung vor einem Tunnel.

English • Traffic sign A26 • Tunnel ahead.

Svenska • Vägmärke A26 • Varning för tunnel.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A26 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-12. Wikimedia original unmodified.

17. Warnung vor einer beweglichen Brücke

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer beweglichen Brücke. Die Brücke voraus kann geöffnet, angehoben oder bewegt werden, damit Schiffsverkehr passieren kann. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn Schranken, Ampeln oder andere Signale dies verlangen.

Warnung vor einer beweglichen Brücke.

English • Traffic sign A6 • Opening bridge ahead.

Svenska • Vägmärke A6 • Varning för bro. Märket anger en öppningsbar bro.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A6 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

18. Warnung vor Kai oder Ufer

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Kai oder Ufer. Die Straße nähert sich einer Wasserkante oder verläuft dicht daran entlang, sodass ein Fahrzeug die Fahrbahn verlassen und ins Wasser geraten könnte. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie genau auf den Fahrbahnrand und seien Sie bei Dunkelheit oder schlechter Sicht besonders vorsichtig.

Warnung vor Kai oder Ufer.

English • Traffic sign A7 • Quayside. Indicates a place where the road ends at water.

Svenska • Vägmärke A7 • Varning för kaj. Märket anger en plats där vägen slutar mot vatten.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A7 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-12. Wikimedia original unmodified.

19. Warnung vor Ampeln voraus

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Ampeln voraus. Die Lichtsignale liegen voraus und sind ohne Vorwarnung möglicherweise nicht früh genug sichtbar. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn das Signal dies verlangt.

Warnung vor Ampeln voraus.

English • Traffic sign A22 • Three-colour traffic signals. Indicates traffic controlled by a signal with three light apertures. Within built-up areas, the sign is used only where there are particular reasons.

Svenska • Vägmärke A22 • Varning för flerfärgssignal. Märket anger en plats där trafiken regleras med flerfärgssignal med tre ljusöppningar. Inom tättbebyggt område är märket uppsatt endast om det finns särskilda skäl för det.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A22 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-05. Wikimedia original unmodified.

20. Warnung vor Steinschlag

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Steinschlag. Felsen oder Steine können von angrenzenden Hängen herabfallen oder bereits auf der Fahrbahn liegen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie die Straße voraus und seien Sie bereit, Hindernissen auszuweichen oder anzuhalten.

Warnung vor Steinschlag.

English • Traffic sign A12 • Rockfall. Indicates risk of falling rocks and stones on the road as a result. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Vägmärke A12 • Varning för stenras. Märket anger risk för stenras och för att stenar kan förekomma på vägen på grund av stenras. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A12 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-20. Wikimedia original unmodified.

21. Warnung vor Straßenarbeiten

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenarbeiten. Auf oder neben der Straße finden Bau- oder Instandhaltungsarbeiten statt. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und rechnen Sie mit Arbeitern, Maschinen, temporären Ampeln, geänderter Fahrstreifenführung oder unebener Fahrbahn.

Warnung vor Straßenarbeiten.

English • Traffic sign A20 • Roadworks. Indicates a section where roadworks or similar work is in progress.

Svenska • Vägmärke A20 • Varning för vägarbete. Märket anger en vägsträcka där vägarbete eller liknande arbete pågår.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A20 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-21. Wikimedia original unmodified.

22. Warnung vor Rollsplitt

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rollsplitt. Lose Steine oder Schotter können die Reifenhaftung verringern und von vorbeifahrenden Fahrzeugen hochgeschleudert werden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.

Warnung vor Rollsplitt.

English • Traffic sign A11 • Flying stones. Indicates a risk of stones being thrown up. Not used on gravel roads or similar roads where this is commonplace.

Svenska • Vägmärke A11 • Varning för stenskott. Märket anger risk för stenskott. Märket används inte på grusvägar eller liknande vägar där stenskott är vanligt förekommande.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A11 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-14. Wikimedia original unmodified.

23. Warnung vor rutschiger Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer rutschigen Fahrbahn. Wasser, Eis, Schlamm, Öl oder andere Fahrbahnzustände können die Reifenhaftung verringern. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.

Warnung vor rutschiger Fahrbahn.

English • Traffic sign A10 • Slippery road. Indicates that the road may be slippery. Used to warn of snow or ice only where there are particular reasons.

Svenska • Vägmärke A10 • Varning för slirig väg. Märket anger att vägen kan vara slirig. Endast om det finns särskilda skäl används märket för att varna för halka på grund av snö eller is.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A10 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-14. Wikimedia original unmodified.

24. Warnung vor starkem Seitenwind

Dieses Verkehrszeichen warnt vor starkem Seitenwind. Seitenwind kann die Fahrzeugstabilität und Lenkung plötzlich beeinflussen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie das Lenkrad sicher und kontrolliert und seien Sie bei hohen Fahrzeugen, Motorrädern und Anhängern besonders vorsichtig.

Warnung vor starkem Seitenwind.

English • Traffic sign A24 • Crosswinds. Indicates a section frequently affected by strong crosswinds. The symbol is adapted to local conditions.

Svenska • Vägmärke A24 • Varning för sidvind. Märket anger en vägsträcka där det ofta förekommer stark sidvind. Symbolen är anpassad efter förhållandena på platsen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A24 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

25. Warnung vor tief fliegenden Flugzeugen

Dieses Verkehrszeichen warnt vor tief fliegenden Flugzeugen. Flugzeuge können die Straße in geringer Höhe überqueren und plötzlich Lärm oder optische Ablenkung verursachen. Konzentrieren Sie sich auf die Straße und behalten Sie die Kontrolle über das Fahrzeug.

Warnung vor tief fliegenden Flugzeugen.

English • Traffic sign A23 • Low-flying aircraft ahead.

Svenska • Vägmärke A23 • Varning för lågt flygande flygplan.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A23 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2017-10-28. Wikimedia original unmodified.

26. Warnung vor Wildschweinen auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Wildschweinen. Wildschweine können unerwartet die Straße kreuzen oder betreten, besonders in Wald- und ländlichen Gebieten. Verringern Sie die Geschwindigkeit, bleiben Sie aufmerksam und seien Sie zum Anhalten bereit, wenn ein Tier erscheint.

Warnung vor Wildschweinen auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-09. Wikimedia original unmodified.

27. Warnung vor Rindern auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rindern. Rinder oder anderes Vieh können die Straße kreuzen, auf ihr laufen oder sich in ihrer Nähe befinden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, seien Sie zum Anhalten bereit und vermeiden Sie plötzliche Bewegungen oder unnötiges Hupen, das die Tiere erschrecken könnte.

Warnung vor Rindern auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.

28. Warnung vor Wildwechsel

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Wildwechsel. Rehe oder andere Wildtiere können unerwartet auf die Straße laufen, besonders in der Morgen- oder Abenddämmerung. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie den Straßenrand sorgfältig und rechnen Sie damit, dass mehrere Tiere nacheinander kreuzen.

Warnung vor Wildwechsel.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.

29. Warnung vor Wildpferden auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor wilden oder frei laufenden Pferden. Pferde können unerwartet auf die Straße laufen oder dort stehen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, seien Sie zum Anhalten bereit und vermeiden Sie unnötiges Hupen oder andere Handlungen, die die Tiere erschrecken könnten.

Warnung vor Wildpferden auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-09. Wikimedia original unmodified.

30. Warnung vor Elchen auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Elchen. Elche können unerwartet die Straße kreuzen oder darauf stehen und wegen ihrer Größe eine erhebliche Kollisionsgefahr darstellen. Verringern Sie die Geschwindigkeit und beobachten Sie den Straßenrand besonders in der Morgen- und Abenddämmerung sorgfältig.

Warnung vor Elchen auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-08. Wikimedia original unmodified.

31. Warnung vor Rentieren auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rentieren. Rentiere können die Straße kreuzen oder darauf stehen und sich in Gruppen bewegen, sodass einem Tier weitere folgen können. Verringern Sie die Geschwindigkeit, bleiben Sie aufmerksam und seien Sie zum Anhalten bereit.

Warnung vor Rentieren auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-09. Wikimedia original unmodified.

32. Warnung vor Schafen auf der Fahrbahn

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Schafen. Schafe können am Straßenrand grasen, die Straße überqueren oder in Gruppen darauf laufen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, bleiben Sie aufmerksam und seien Sie zum Anhalten bereit, ohne die Tiere zu erschrecken.

Warnung vor Schafen auf der Fahrbahn.

English • Traffic sign A19 • Animals. Indicates a place or section with a particular risk of animals on or beside the road. Other animal symbols may be used. The Swedish Transport Agency may prescribe which other symbols are permitted.

Svenska • Vägmärke A19 • Varning för djur. Märket anger en plats eller vägsträcka där det finns särskild risk för djur på eller vid vägen. Andra symboler kan förekomma på märket. Transportstyrelsen får meddela föreskrifter om vilka andra symboler som får förekomma.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A19 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-09. Wikimedia original unmodified.

33. Warnung vor Kindern

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Kindern. Kinder können sich auf oder nahe der Straße befinden und sie unerwartet überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie beide Straßenseiten sorgfältig und seien Sie zum Anhalten bereit.

Warnung vor Kindern.

English • Traffic sign A15 • Children. Indicates a section where children frequently cross, walk or gather on or beside the road.

Svenska • Vägmärke A15 • Varning för barn. Märket anger en vägsträcka där barn ofta korsar eller uppehåller sig på eller vid vägen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A15 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-06. Wikimedia original unmodified.

34. Warnung vor einem Fußgängerüberweg

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Fußgängerüberweg. Voraus befindet sich ein gekennzeichneter Fußgängerüberweg. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Fußgänger und seien Sie bereit, entsprechend den geltenden örtlichen Vorfahrtregeln Vorfahrt zu gewähren oder anzuhalten.

Warnung vor einem Fußgängerüberweg.

English • Traffic sign A13 • Pedestrian crossing ahead.

Svenska • Vägmärke A13 • Varning för övergångsställe.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A13 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-17. Wikimedia original unmodified.

35. Warnung vor Radfahrern

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Radfahrern. Radfahrer können voraus auf der Straße fahren oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Radfahrer und halten Sie den nach den örtlichen Regeln vorgeschriebenen Überholabstand ein.

Warnung vor Radfahrern.

English • Traffic sign A16 • Cyclists and moped riders. Indicates a section where cyclists or moped riders frequently cross or enter the road.

Svenska • Vägmärke A16 • Varning för cyklande och mopedförare. Märket anger en vägsträcka där cyklande eller mopedförare ofta korsar eller kör in på vägen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A16 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-18. Wikimedia original unmodified.

36. Warnung vor Skifahrern

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Skifahrern. Skifahrer können die Straße voraus überqueren oder sich dicht daneben bewegen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Personen, die die Fahrbahn betreten, und seien Sie zum Anhalten bereit.

Warnung vor Skifahrern.

English • Traffic sign A17 • Skiers. Indicates a place where skiers frequently cross or use the road.

Svenska • Vägmärke A17 • Varning för skidåkare. Märket anger en plats där skidåkare ofta korsar eller uppehåller sig på vägen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A17 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-18. Wikimedia original unmodified.

37. Warnung vor Reitern

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Reitern. Reiter können sich auf oder nahe der Straße voraus befinden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, lassen Sie viel Abstand und vermeiden Sie unnötiges Hupen oder plötzliche Bewegungen, die ein Pferd erschrecken könnten.

Warnung vor Reitern.

English • Traffic sign A18 • Horse riders. Indicates a section where riders frequently cross or use the road.

Svenska • Vägmärke A18 • Varning för ridande. Märket anger en vägsträcka där ridande ofta korsar eller uppehåller sig på vägen.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A18 (SV)

SVG source: Government of Sweden • Public domain • Original revision 2018-07-18. Wikimedia original unmodified.

38. Warnung vor Straßenbahnen

Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenbahnen. Voraus kreuzen Straßenbahngleise die Straße oder verlaufen entlang der Straße, und Straßenbahnen können Ihren Fahrweg kreuzen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf herannahende Straßenbahnen und beachten Sie die geltenden Signale, Vorfahrtzeichen und örtlichen Regeln.

Warnung vor Straßenbahnen.

English • Traffic sign A37 • Tram crossing without barriers ahead.

Svenska • Vägmärke A37 • Varning för korsning med spårväg utan bommar.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A37 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-10-29. Wikimedia original unmodified.

39. Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang ohne Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, an dem Gleise die Straße kreuzen und keine Schranken den Straßenverkehr anhalten. Verringern Sie die Geschwindigkeit und achten Sie in beide Richtungen auf Züge.

Warnung vor Bahnübergang ohne Schranken.

English • Traffic sign A36 • Level crossing without barriers ahead.

Svenska • Vägmärke A36 • Varning för järnvägskorsning utan bommar.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A36 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.

40. Warnung vor Bahnübergang mit Schranken

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, dessen Schranken sich bei Annäherung eines Zuges schließen. Seien Sie bereit anzuhalten, wenn die Schranken geschlossen sind oder Warnlichter blinken. Versuchen Sie niemals zu queren, wenn sich Schranken schließen oder geschlossen sind.

Warnung vor Bahnübergang mit Schranken.

English • Traffic sign A35 • Level crossing with barriers. Indicates a railway or tram crossing with barriers.

Svenska • Vägmärke A35 • Varning för järnvägskorsning med bommar. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg där det finns bommar.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A35 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-03-07. Wikimedia original unmodified.

41. Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit einem Gleis. Es weist auf einen Übergang hin, an dem ein einzelnes Gleis die Straße kreuzt. Nähern Sie sich vorsichtig und seien Sie zum Anhalten bereit, auch wenn keine Schranken oder Warnlichter aktiv sind.

Warnung vor Bahnübergang mit einem Gleis.

English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.

Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.

42. Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen

Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit zwei oder mehr Gleisen. Es weist auf einen Übergang hin, an dem mehrere Gleise die Straße kreuzen. Mehrere Züge können nacheinander oder aus verschiedenen Richtungen kommen. Prüfen Sie daher sorgfältig, bevor Sie queren, und fahren Sie erst weiter, wenn alle Gleise frei sind.

Warnung vor Bahnübergang mit mehreren Gleisen.

English • Traffic sign A39 • Crossbuck. Indicates a railway or tram crossing with one or more tracks. Placed immediately before a level crossing. It may be omitted on a lightly trafficked private road if this does not endanger road safety. It may also be placed at a railway or tram crossing other than a level crossing.

Svenska • Vägmärke A39 • Kryssmärke. Märket anger en korsning med järnväg eller spårväg med ett eller flera spår. Märket är uppsatt omedelbart före en plankorsning. Det behöver inte vara uppsatt vid enskild väg med lite trafik där det kan underlåtas utan fara för trafiksäkerheten. Märket kan även vara uppsatt viden annan korsning med järnväg eller spårväg än en plankorsning.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • A39 (SV)

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2015-08-26. Wikimedia original unmodified.

43. Einfahrt verboten

Dieses Verkehrszeichen bedeutet Einfahrt verboten. Fahrzeuge dürfen aus der Richtung, in der das Zeichen steht, nicht einfahren.

Einfahrt verboten.

English • Traffic sign C1 • No entry for vehicles.

Svenska • Vägmärke C1 • Förbud mot infart med fordon.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C1 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-01-21. Wikimedia original unmodified.

44. Zufahrt in beide Richtungen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass die Zufahrt zur Straße aus beiden Richtungen verboten ist.

Zufahrt in beide Richtungen verboten.

English • Traffic sign C2 • No vehicle traffic.

Svenska • Vägmärke C2 • Förbud mot trafik med fordon.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C2 (SV)

SVG source: Government of the Kingdom of Sweden • Public domain • Original revision 2022-01-21. Wikimedia original unmodified.

45. Fußgänger verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fußgänger verboten sind. Fußgänger dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weitergehen. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

Fußgänger verboten.

English • Traffic sign C15 • No pedestrian traffic.

Svenska • Vägmärke C15 • Förbud mot gångtrafik.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C15 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-03. Wikimedia original unmodified.

46. Radfahrer verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Radfahrer verboten sind. Radfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

Radfahrer verboten.

English • Traffic sign C10 • No bicycles or class II mopeds. A supplementary plate indicates if class I mopeds are also prohibited.

Svenska • Vägmärke C10 • Förbud mot trafik med cykel och moped klass II. Avser förbudet även trafik med moped klass I anges det på en tilläggstavla.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C10 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-02. Wikimedia original unmodified.

47. Mopeds verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Mopeds verboten sind. Mopedfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Welche Mopedklassen betroffen sind, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

Mopeds verboten.

English • Traffic sign C11 • No class II mopeds. A supplementary plate indicates if class I mopeds are also prohibited.

Svenska • Vägmärke C11 • Förbud mot trafik med moped klass II. Avser förbudet även trafik med moped klass I anges det på en tilläggstavla.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C11 (SV)

SVG source: Vägverket. • Public domain • Original revision 2017-11-03. Wikimedia original unmodified.

48. Motorräder verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Motorräder verboten sind. Motorradfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

Motorräder verboten.

English • Traffic sign C5 • No motorcycles or class I mopeds.

Svenska • Vägmärke C5 • Förbud mot trafik med motorcykel och moped klass I.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C5 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-02. Wikimedia original unmodified.

49. Pkw verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Pkw verboten sind. Pkw dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.

Pkw verboten.

English • Traffic sign C4 • No motor-powered vehicles with more than two wheels.

Svenska • Vägmärke C4 • Förbud mot trafik med motordrivet fordon med fler än två hjul.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C4 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-02. Wikimedia original unmodified.

50. Lastwagen verboten

Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen verboten sind. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Eine geltende Gewichtsgrenze oder Fahrzeugklassenbeschränkung ergibt sich aus dem Zeichen, Zusatzangaben und den örtlichen Regeln.

Lastwagen verboten.

English • Traffic sign C7 • No heavy lorries.

Svenska • Vägmärke C7 • Förbud mot trafik med tung lastbil.

Quellen

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transportstyrelsen.se • Transportstyrelsen • C7 (SV)

SVG source: Transportstyrelsen • Public domain • Original revision 2017-11-02. Wikimedia original unmodified.