StürzeWeltweit
Lerne Verkehrsregeln mit klaren Erklärungen und visuellen Beispielen in unserem illustrierten Buch – einfach, verständlich und anschaulich.
450. Stürze
Stürze können Verletzungen von leichten Prellungen und Schnittwunden bis zu Knochenbrüchen, Kopf- oder Wirbelsäulenverletzungen verursachen. Eine Person kann nach einem Zusammenstoß, beim Aussteigen, vom Fahrrad oder Motorrad oder aufgrund glatter Bedingungen stürzen. Nach einem schweren Sturz sollte unnötige Bewegung vermieden werden, wenn eine Kopf-, Hals- oder Rückenverletzung möglich ist, außer bei unmittelbarer Gefahr. Zustand der Person prüfen, bei Bedarf den Rettungsdienst verständigen und im Rahmen der eigenen Fähigkeiten Erste Hilfe leisten.
What should you do after someone has a serious fall?
Make sure the area is safe, check the person’s condition and call emergency services when a serious injury is possible. Avoid unnecessary movement if a head, neck or back injury is suspected.
Should you help someone stand up immediately after a fall?
Not always. If the person has severe pain, cannot move normally, has hit their head or may have a neck, back or other serious injury, it is safer to keep them still and seek professional help.
When should emergency services be called after a fall?
Call for emergency help when there is loss of consciousness, severe bleeding, breathing difficulty, severe pain, suspected fracture, head injury or inability to move safely.
Can a person be seriously injured without obvious signs after a fall?
Yes. Head injuries, internal injuries and some fractures may not be immediately obvious. Monitor the person and seek medical attention when there is concern about their condition.
Should you move someone who may have injured their neck or back?
Avoid unnecessary movement unless there is an immediate danger, such as traffic, fire or another hazard. Follow emergency-service instructions whenever possible.
Can helmets reduce injuries from falls?
Yes. An appropriate helmet can reduce the risk or severity of certain head injuries for cyclists, motorcyclists and other road users, although it cannot prevent every injury.

Verkehrsregeln
Weltweit