QuizTraffic signsSwitzerland

Test your knowledge with our multiple-choice quiz. Learn from each answer and improve your understanding of the traffic rules and road signs of Switzerland.

For informational purposes only. Always follow official regulations. Some content and images were created with AI assistance.


What does this traffic sign mean?

51. What does this traffic sign mean?

✓ Warning for an uncontrolled crossroad.
Give way.
Start of a priority road.
Warning for traffic lights.

This traffic sign indicates a warning for an uncontrolled crossroad. An intersection without traffic signals or signs assigning priority lies ahead. Reduce speed, watch for traffic approaching from other directions and follow the applicable local priority rules.

English • Traffic sign 3.06 • Junction with priority from the right.

Deutsch • Verkehrssignal 3.06 • Verzweigung mit Rechtsvortritt.

Français • Signal 3.06 • Intersection comportant la priorité de droite.

Italiano • Segnale 3.06 • Intersezione con precedenza da destra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.06, PDF page 111. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

52. What does this traffic sign mean?

Start of a parking zone.
✓ End of the parking zone.
End of limited-time parking zone.
End of paid parking zone.

This traffic sign indicates the end of the parking zone. The parking rules associated with that zone end at this point. Other parking restrictions or conditions may still apply.

English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal.

Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.

Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

53. What does this traffic sign mean?

✓ Warning for a double curve, first right then left.
Warning for a steep descent.
Warning for traffic jams.
Warning for a double curve, first left then right.

This traffic sign indicates a warning for successive curves, with the first curve to the right. Reduce speed before entering the winding section, maintain your lane position and be prepared for further changes in direction.

English • Traffic sign 1.03 • Double bend, first to the right.

Deutsch • Verkehrssignal 1.03 • Doppelkurve nach rechts beginnend.

Français • Signal 1.03 • Double virage, le premier à droite.

Italiano • Segnale 1.03 • Doppia curva, la prima a destra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

54. What does this traffic sign mean?

Stop and give way to traffic from the right.
Entry prohibited.
Parking and stopping prohibited.
✓ Stop and give way.

This traffic sign means stop and give way. You must come to a complete stop before entering the intersection and give way to traffic that has priority. Proceed only when it is safe.

English • Traffic sign 3.01 • Stop.

Deutsch • Verkehrssignal 3.01 • Stop.

Français • Signal 3.01 • Stop.

Italiano • Segnale 3.01 • Stop.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

55. What does this traffic sign mean?

Warning for loose chippings on the road surface.
Warning for snow.
Warning for a double curve, first left then right.
✓ Warning for a slippery road surface.

This traffic sign indicates a warning for a slippery road surface. The road ahead may provide reduced tyre grip because of water, ice, mud, oil or another surface condition. Reduce speed and avoid sudden braking, acceleration or steering movements.

English • Traffic sign 1.05 • Slippery road.

Deutsch • Verkehrssignal 1.05 • Schleudergefahr.

Français • Signal 1.05 • Chaussée glissante.

Italiano • Segnale 1.05 • Strada sdrucciolevole.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

56. What does this traffic sign mean?

Vehicles wider than indicated prohibited.
Trucks prohibited.
Vehicles longer than indicated prohibited.
✓ Vehicles exceeding the axle-load limit prohibited.

This traffic sign indicates that vehicles exceeding the indicated axle-load limit are prohibited. A vehicle whose load on an axle exceeds the displayed limit may not continue beyond the sign.

English • Traffic sign 2.17 • Maximum axle load.

Deutsch • Verkehrssignal 2.17 • Achsdruck.

Français • Signal 2.17 • Charge par essieu.

Italiano • Segnale 2.17 • Pressione sull’asse.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.17, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

57. What does this traffic sign mean?

Vehicles heavier than indicated prohibited.
✓ Vehicles longer than indicated prohibited.
Trucks prohibited.
Vehicles higher than indicated prohibited.

This traffic sign indicates that vehicles longer than indicated are prohibited. A vehicle or vehicle combination whose overall length, including its load, exceeds the displayed limit may not continue beyond the sign.

English • Traffic sign 2.20 • Maximum length.

Deutsch • Verkehrssignal 2.20 • Höchstlänge.

Français • Signal 2.20 • Longueur maximale.

Italiano • Segnale 2.20 • Lunghezza massima.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.20, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

58. What does this traffic sign mean?

✓ Turning left mandatory.
Turning right mandatory.
Passing left mandatory.
Warning for a curve to the left.

This traffic sign indicates that turning left is mandatory at the junction ahead. Traffic must turn left and may not continue straight ahead or turn right.

English • Traffic sign 2.38 • Turn left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.38 • Linksabbiegen.

Français • Signal 2.38 • Obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.38 • Svoltare a sinistra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.38, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

59. What does this traffic sign mean?

✓ Parking allowed.
Parking and stopping prohibited.
Parking prohibited.
Parking only allowed if you pay.

This traffic sign indicates that parking is allowed. Vehicles may be parked in the area covered by the sign subject to any indicated conditions, restrictions or local parking rules.

English • Traffic sign 4.17 • Parking permitted.

Deutsch • Verkehrssignal 4.17 • Parkieren gestattet.

Français • Signal 4.17 • Parcage autorisé.

Italiano • Segnale 4.17 • Parcheggio.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.17, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

60. What does this traffic sign mean?

Parking prohibited.
Warning for a dip in the road.
Entry prohibited.
✓ Warning for roadworks.

This traffic sign indicates a warning for roadworks. Construction or maintenance work is taking place on or beside the road. Reduce speed where necessary and be prepared for workers, machinery, temporary traffic signals, changed lane layouts or uneven road surfaces.

English • Traffic sign 1.14 • Roadworks.

Deutsch • Verkehrssignal 1.14 • Baustelle.

Français • Signal 1.14 • Travaux.

Italiano • Segnale 1.14 • Lavori.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

61. What does this traffic sign mean?

Vehicles wider than indicated prohibited.
Vehicles longer than indicated prohibited.
✓ Vehicles heavier than indicated prohibited.
Trucks prohibited.

This traffic sign indicates that vehicles heavier than indicated are prohibited. Vehicles or vehicle combinations exceeding the displayed mass limit may not continue beyond the sign. The legally relevant mass is determined by the applicable local rules.

English • Traffic sign 2.16 • Maximum weight.

Deutsch • Verkehrssignal 2.16 • Höchstgewicht.

Français • Signal 2.16 • Poids maximal.

Italiano • Segnale 2.16 • Peso massimo.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.16, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

62. What does this traffic sign mean?

✓ Buses prohibited.
Warning for buses.
End of mandatory bus lane.
Trucks prohibited.

This traffic sign indicates that buses are prohibited. Buses covered by the sign may not enter or continue beyond it. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.08 • No coaches.

Deutsch • Verkehrssignal 2.08 • Verbot für Gesellschaftswagen.

Français • Signal 2.08 • Circulation interdite aux autocars.

Italiano • Segnale 2.08 • Divieto di circolazione per gli autobus.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.08, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

63. What does this traffic sign mean?

Turning left prohibited.
Recommended detour route.
Junction layout, directions and destinations.
✓ Route to be followed in order to turn left.

This traffic sign indicates the route to use for a left turn. Follow the indicated route instead of turning left directly at this point.

English • Traffic sign 4.52 • Traffic guidance.

Deutsch • Verkehrssignal 4.52 • Verkehrsführung.

Français • Signal 4.52 • Guidage du trafic.

Italiano • Segnale 4.52 • Guida del traffico.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2009-03-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.52, PDF page 120. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

64. What does this traffic sign mean?

Warning for trams.
Entry prohibited.
Start of a motorway.
✓ Warning for a railway crossing without barriers.

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing without barriers. It alerts drivers to an upcoming level crossing where railway tracks cross the road and no barriers or gates are present to stop traffic. Drivers should slow down and look both ways for trains.

English • Traffic sign 1.16 • Level crossing without barriers.

Deutsch • Verkehrssignal 1.16 • Bahnübergang ohne Schranken.

Français • Signal 1.16 • Passage à niveau sans barrières.

Italiano • Segnale 1.16 • Passaggio a livello senza barriere.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.16, PDF page 100. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

65. What does this traffic sign mean?

Turning around mandatory (U-turn).
✓ Turning around prohibited (U-turn).
Road with one-way traffic.
Turning left prohibited.

This traffic sign indicates that turning around (making a U-turn) is prohibited. A U-turn may not be made where the prohibition applies. Other movements may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.46 • No U-turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.46 • Wenden verboten.

Français • Signal 2.46 • Interdiction de faire demi-tour.

Italiano • Segnale 2.46 • Divieto d’inversione.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.46, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

66. What does this traffic sign mean?

✓ End of the expressway.
End of the built-up area.
End of the residential area.
Start of an expressway.

This traffic sign indicates the end of the expressway. The special traffic rules associated with the expressway end at this point. Follow the rules and traffic signs that apply to the road ahead.

English • Traffic sign 4.04 • End of expressway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.04 • Ende der Autostrasse.

Français • Signal 4.04 • Fin de la semi-autoroute.

Italiano • Segnale 4.04 • Fine della semiautostrada.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.04, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

67. What does this traffic sign mean?

Overtaking prohibited.
Dead end street.
Cars prohibited.
✓ End of the overtaking prohibition.

This traffic sign indicates the end of the overtaking prohibition. The preceding overtaking restriction ends at this point. Overtaking remains subject to the applicable traffic rules and any other restrictions.

English • Traffic sign 2.55 • End of the overtaking prohibition.

Deutsch • Verkehrssignal 2.55 • Ende des Überholverbotes.

Français • Signal 2.55 • Fin de l’interdiction de dépasser.

Italiano • Segnale 2.55 • Fine del divieto di sorpasso.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.55, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

68. What does this traffic sign mean?

✓ No entry.
Road with one-way traffic.
Access prohibited in both directions.
Driving straight ahead mandatory.

This traffic sign means no entry. Drivers may not enter from the direction in which the sign is placed.

English • Traffic sign 2.02 • No entry.

Deutsch • Verkehrssignal 2.02 • Einfahrt verboten.

Français • Signal 2.02 • Accès interdit.

Italiano • Segnale 2.02 • Divieto di accesso.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.02, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

69. What does this traffic sign mean?

Flammable or explosive goods prohibited.
Warning for a quayside or riverbank.
✓ Vehicles carrying water-polluting substances prohibited.
Vehicles carrying dangerous goods prohibited.

This traffic sign indicates that vehicles carrying water-polluting substances are prohibited. Vehicles carrying the substances covered by the sign may not enter or continue beyond it.

English • Traffic sign 2.11 • No vehicles carrying loads that could pollute water.

Deutsch • Verkehrssignal 2.11 • Verbot für Fahrzeuge mit wassergefährdender Ladung.

Français • Signal 2.11 • Circulation interdite aux véhicules dont le chargement peut altérer les eaux.

Italiano • Segnale 2.11 • Divieto di circolazione per i veicoli il cui carico può inquinare le acque.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.11, PDF page 104. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

70. What does this traffic sign mean?

Warning for an uncontrolled crossroad.
✓ Mandatory roundabout direction.
Turning left mandatory.
Turning right prohibited.

This traffic sign indicates the mandatory direction around a roundabout. Traffic must circulate in the direction shown by the arrows. The sign does not itself determine priority; follow the applicable priority signs, traffic signals and local rules.

English • Traffic sign 2.41.1 • Roundabout.

Deutsch • Verkehrssignal 2.41.1 • Kreisverkehrsplatz.

Français • Signal 2.41.1 • Carrefour à sens giratoire.

Italiano • Segnale 2.41.1 • Area con percorso rotatorio obbligato.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.41.1, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

71. What does this traffic sign mean?

✓ End of the motorway.
Start of an expressway.
End of the tunnel.
Start of a motorway.

This traffic sign indicates the end of the motorway. The special motorway rules end at this point. Follow the speed limits, access rules and other traffic signs that apply to the road ahead.

English • Traffic sign 4.02 • End of motorway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.02 • Ende der Autobahn.

Français • Signal 4.02 • Fin de l’autoroute.

Italiano • Segnale 4.02 • Fine dell’autostrada.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.02, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

72. What does this traffic sign mean?

End of the priority road.
✓ Priority at the junction.
Warning for traffic lights.
Warning for an uncontrolled crossroad.

This traffic sign indicates that you have priority at the next intersection. Side roads join from the left and right, and traffic entering from those side roads must give way.

English • Traffic sign 3.05 • Junction with a road without priority.

Deutsch • Verkehrssignal 3.05 • Verzweigung mit Strasse ohne Vortritt.

Français • Signal 3.05 • Intersection avec une route sans priorité.

Italiano • Segnale 3.05 • Intersezione con strada senza precedenza.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.05, PDF page 111. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

73. What does this traffic sign mean?

✓ Cars prohibited.
Mandatory lane for cars.
Entry prohibited.
Start of an expressway.

This traffic sign indicates that cars are prohibited. Cars may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.03 • No motor cars.

Deutsch • Verkehrssignal 2.03 • Verbot für Motorwagen.

Français • Signal 2.03 • Circulation interdite aux voitures automobiles.

Italiano • Segnale 2.03 • Divieto di circolazione per gli autoveicoli.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.03, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

74. What does this traffic sign mean?

Overview of the lanes and their direction.
Turning left mandatory.
✓ Maximum speed of a lane.
Minimum speed of a lane.

This traffic sign indicates the maximum speed for the indicated lane. Vehicles using that lane must not exceed the displayed speed limit while the restriction applies.

English • Traffic sign 4.77.1 • Traffic lane arrangement indicating restrictions (example). Traffic sign 2.30 • Maximum speed.

Deutsch • Verkehrssignal 4.77.1 • Anzeige von Fahrstreifen mit Beschränkungen (Beispiel). Verkehrssignal 2.30 • Höchstgeschwindigkeit.

Français • Signal 4.77.1 • Disposition des voies de circulation annonçant des restrictions (exemple). Signal 2.30 • Vitesse maximale.

Italiano • Segnale 4.77.1 • Disposizione delle corsie con restrizioni (esempio). Segnale 2.30 • Velocità massima.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.77.1, PDF page 127. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

75. What does this traffic sign mean?

Start of a motorway.
Start of a built-up area.
Start of a residential area.
✓ Start of an expressway.

This traffic sign indicates the start of an expressway. From this point, the traffic rules and access conditions that apply to expressways take effect according to the applicable local regulations.

English • Traffic sign 4.03 • Expressway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.03 • Autostrasse.

Français • Signal 4.03 • Semi-autoroute.

Italiano • Segnale 4.03 • Semiautostrada.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.03, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

76. What does this traffic sign mean?

Parking allowed on the road.
✓ Warning for traffic queues.
Warning for cars.
Parking prohibited.

This traffic sign indicates a warning for traffic queues. Slow-moving or stationary traffic may occur ahead, sometimes unexpectedly. Reduce speed, increase your following distance and be prepared to stop.

English • Traffic sign 1.31 • Traffic congestion.

Deutsch • Verkehrssignal 1.31 • Stau.

Français • Signal 1.31 • Bouchon.

Italiano • Segnale 1.31 • Colonna.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

77. What does this traffic sign mean?

✓ End of the overtaking prohibition for trucks.
End of mandatory truck lane.
Parking prohibited for trucks.
Overtaking prohibited for trucks.

This traffic sign indicates the end of the overtaking prohibition for trucks. The preceding truck overtaking restriction ends at this point. Other overtaking rules and restrictions may still apply.

English • Traffic sign 2.56 • End of the overtaking prohibition for lorries.

Deutsch • Verkehrssignal 2.56 • Ende des Überholverbotes für Lastwagen.

Français • Signal 2.56 • Fin de l’interdiction aux camions de dépasser.

Italiano • Segnale 2.56 • Fine del divieto di sorpasso per gli autocarri.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.56, PDF page 108. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

78. What does this traffic sign mean?

Road with one-way traffic.
The road is closed.
✓ Dead end street.
Dead end street with a passage for pedestrians and cyclists.

This traffic sign indicates a dead end street. The road has no through route for vehicles, although access to properties or other destinations along the road may still be possible.

English • Traffic sign 4.09 • No through road.

Deutsch • Verkehrssignal 4.09 • Sackgasse.

Français • Signal 4.09 • Impasse.

Italiano • Segnale 4.09 • Strada senza uscita.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.09, PDF page 114. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

79. What does this traffic sign mean?

Turning left mandatory.
Warning for a curve to the left.
Entry prohibited.
✓ Turning left prohibited.

This traffic sign indicates that turning left is prohibited. A left turn may not be made where the sign applies. Other movements may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.43 • No left turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.43 • Abbiegen nach links verboten.

Français • Signal 2.43 • Interdiction d’obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.43 • Divieto di svoltare a sinistra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.43, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

80. What does this traffic sign mean?

✓ Turning right prohibited.
Turning left mandatory.
Warning for a curve to the right.
Turning left prohibited.

This traffic sign indicates that turning right is prohibited. A right turn may not be made where the sign applies. Other movements may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.42 • No right turn.

Deutsch • Verkehrssignal 2.42 • Abbiegen nach rechts verboten.

Français • Signal 2.42 • Interdiction d’obliquer à droite.

Italiano • Segnale 2.42 • Divieto di svoltare a destra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.42, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

81. What does this traffic sign mean?

Turning left mandatory.
✓ Pass obstacle on the left.
Passing right mandatory.
Turning left prohibited.

This traffic sign indicates that traffic must pass an obstacle on the left. Keep to the left of the obstacle and follow any accompanying signs or road markings.

English • Traffic sign 2.35 • Pass the obstacle on the left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.35 • Hindernis links umfahren.

Français • Signal 2.35 • Obstacle à contourner par la gauche.

Italiano • Segnale 2.35 • Ostacolo da scansare a sinistra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.35, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

82. What does this traffic sign mean?

✓ Driving straight ahead or turning left mandatory.
Driving straight ahead or turning right mandatory.
Turning left prohibited.
Turning left mandatory.

This traffic sign indicates that traffic must continue straight ahead or turn left. One of the indicated directions must be followed; turning right is prohibited.

English • Traffic sign 2.41 • Go straight ahead or turn left.

Deutsch • Verkehrssignal 2.41 • Geradeaus oder Linksabbiegen.

Français • Signal 2.41 • Circuler tout droit ou obliquer à gauche.

Italiano • Segnale 2.41 • Circolare diritto o svoltare a sinistra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.41, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

83. What does this traffic sign mean?

Parking prohibited.
Parking only allowed for cars.
Start of a parking zone.
✓ Parking only allowed if you pay.

This traffic sign indicates that parking requires payment. Pay the applicable parking charge according to the indicated conditions and local payment rules.

English • Traffic sign 4.20 • Pay parking.

Deutsch • Verkehrssignal 4.20 • Parkieren gegen Gebühr.

Français • Signal 4.20 • Parcage contre paiement.

Italiano • Segnale 4.20 • Parcheggio contro pagamento.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.20, PDF page 115. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

84. What does this traffic sign mean?

Mandatory path for mopeds.
Mandatory path for motorcycles.
Warning for mopeds.
✓ Motorcycles prohibited.

This traffic sign indicates that motorcycles are prohibited. Motorcyclists may not enter or continue beyond the sign. Other road users may still be permitted unless another restriction applies.

English • Traffic sign 2.04 • No motorcycles.

Deutsch • Verkehrssignal 2.04 • Verbot für Motorräder.

Français • Signal 2.04 • Circulation interdite aux motocycles.

Italiano • Segnale 2.04 • Divieto di circolazione per i motoveicoli.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.04, PDF page 103. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

85. What does this traffic sign mean?

Start of an advisory speed limit.
Warning for a weight restriction.
✓ Start of a minimum speed.
Start of a speed limit.

This traffic sign indicates the start of a minimum speed. Road users covered by the sign must travel at or above the indicated speed when conditions allow. Driving more slowly may still be necessary because of traffic, weather, road conditions or another safety-related reason.

English • Traffic sign 2.31 • Minimum speed.

Deutsch • Verkehrssignal 2.31 • Mindestgeschwindigkeit.

Français • Signal 2.31 • Vitesse minimale.

Italiano • Segnale 2.31 • Velocità minima.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.31, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

86. What does this traffic sign mean?

✓ Start of a motorway.
End of the motorway.
Start of a tunnel.
Start of an expressway.

This traffic sign indicates the start of a motorway. From this point, special motorway rules apply, including restrictions on which road users may enter and on stopping, reversing and other manoeuvres. Follow the applicable speed limits, lane rules and local motorway regulations.

English • Traffic sign 4.01 • Motorway.

Deutsch • Verkehrssignal 4.01 • Autobahn.

Français • Signal 4.01 • Autoroute.

Italiano • Segnale 4.01 • Autostrada.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.01, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

87. What does this traffic sign mean?

✓ Mandatory right.
Driving straight ahead mandatory.
Mandatory left.
Turning right prohibited.

This traffic sign indicates a mandatory direction to the right. Traffic must proceed to the right at the sign and may not continue straight ahead or to the left.

English • Traffic sign 2.32 • Mandatory direction to the right.

Deutsch • Verkehrssignal 2.32 • Fahrtrichtung rechts.

Français • Signal 2.32 • Sens obligatoire à droite.

Italiano • Segnale 2.32 • Direzione obbligatoria a destra.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.32, PDF page 106. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

88. What does this traffic sign mean?

Warning for roadworks.
✓ Warning for a railway crossing with barriers.
Dead end street.
Warning for a railway crossing without barriers.

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing with barriers. It alerts drivers to an upcoming level crossing with gates or barriers that close when a train approaches. Drivers should be ready to stop when the barriers are down or flashing lights activate. Never attempt to cross when gates are closing or closed.

English • Traffic sign 1.15 • Barriers.

Deutsch • Verkehrssignal 1.15 • Schranken.

Français • Signal 1.15 • Barrières.

Italiano • Segnale 1.15 • Barriere.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 1.15, PDF page 100. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

89. What does this traffic sign mean?

Warning for trucks.
Parking prohibited for trucks.
Warning for two-way traffic.
✓ Overtaking prohibited for trucks.

This traffic sign indicates that overtaking is prohibited for trucks. Trucks covered by the sign may not overtake where the prohibition applies. The affected truck categories and any exceptions depend on the applicable local rules.

English • Traffic sign 2.45 • No overtaking by lorries.

Deutsch • Verkehrssignal 2.45 • Überholen für Lastwagen verboten.

Français • Signal 2.45 • Interdiction aux camions de dépasser.

Italiano • Segnale 2.45 • Divieto di sorpasso per gli autocarri.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-05. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.45, PDF page 107. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

90. What does this traffic sign mean?

End of the path for pedestrians and cyclists.
Cars, trucks and buses prohibited.
✓ Mandatory divided pedestrian and cycle path.
Crossing for pedestrians and cyclists.

This traffic sign indicates a mandatory divided path for pedestrians and cyclists. Pedestrians and cyclists must use the section designated for them. Other road users may use the path only where the applicable signs or local rules permit them to do so.

English • Traffic sign 2.63 • Cycle track and footpath with separation of the traffic space (example).

Deutsch • Verkehrssignal 2.63 • Rad- und Fussweg mit getrennten Verkehrsflächen (Beispiel).

Français • Signal 2.63 • Piste cyclable et chemin pour piétons, avec partage de l’aire de circulation (exemple).

Italiano • Segnale 2.63 • Ciclopista e strada pedonale divise per categoria (esempio).

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.63, PDF page 110. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

91. What does this traffic sign mean?

Prohibited access for animals.
✓ Warning for wild horses on the road.
Warning for tractors.
Warning for a soft verge.

This traffic sign indicates a warning for wild or free-roaming horses. Horses may enter or stand on the road unexpectedly. Reduce speed, be prepared to stop and avoid unnecessary use of the horn or other actions that could startle the animals.

English • Traffic sign 1.25 • Animals.

Deutsch • Verkehrssignal 1.25 • Tiere.

Français • Signal 1.25 • Animaux.

Italiano • Segnale 1.25 • Animali.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

92. What does this traffic sign mean?

Start of a tunnel with indicated length.
End of the tunnel.
✓ Start of a tunnel.
Pedestrians prohibited.

This traffic sign indicates the start of a tunnel. Special traffic rules may apply within the tunnel, including requirements concerning vehicle lighting, speed or following distance. Follow the applicable signs and local rules.

English • Traffic sign 4.07 • Tunnel.

Deutsch • Verkehrssignal 4.07 • Tunnel.

Français • Signal 4.07 • Tunnel.

Italiano • Segnale 4.07 • Galleria.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-06-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 4.07, PDF page 113. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

93. What does this traffic sign mean?

✓ End of no-parking zone.
End of the built-up area.
Road with one-way traffic.
End of the zone with speed limit.

This traffic sign indicates the end of the no-parking zone. The zonal parking prohibition ends at this point. Other parking restrictions or conditions may still apply.

English • Traffic sign 2.59.2 • End-of-zone sign.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.2 • Ende-Zonensignal.

Français • Signal 2.59.2 • Signal de fin de zone.

Italiano • Segnale 2.59.2 • Fine del segnale per zone.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.2, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

94. What does this traffic sign mean?

Warning for heavy crosswind.
Warning for a railway crossing with two or more tracks.
✓ Warning for a railway crossing with one track.
Warning for traffic lights.

This traffic sign indicates a warning for a railway crossing with one track. It alerts drivers to a level crossing where a single railway track crosses the road. Drivers should approach with caution and be prepared to stop, even if no barriers or warning lights are active.

English • Traffic sign 3.22 • Crossbuck.

Deutsch • Verkehrssignal 3.22 • Andreaskreuz.

Français • Signal 3.22 • Croix de St-André simple.

Italiano • Segnale 3.22 • Croce di Sant’Andrea.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 3.22, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

95. What does this traffic sign mean?

✓ Start of a parking zone.
End of the parking zone.
Start of no-parking zone.
Start of paid parking zone.

This traffic sign indicates the start of a parking zone. The parking rules indicated for the zone apply throughout it according to the applicable signs and local regulations.

English • Traffic sign 2.59.1 • Zone sign. Traffic sign 4.17 • Parking permitted.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.1 • Zonensignal. Verkehrssignal 4.17 • Parkieren gestattet.

Français • Signal 2.59.1 • Signal de zone. Signal 4.17 • Parcage autorisé.

Italiano • Segnale 2.59.1 • Segnale per zone. Segnale 4.17 • Parcheggio.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.59.1, PDF page 112. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

96. What does this traffic sign mean?

Start of a tunnel.
Warning for low-flying aircraft.
Crossing for pedestrians.
✓ Warning for strong crosswinds.

This traffic sign indicates a warning for strong crosswinds. Side winds may suddenly affect vehicle stability and steering. Reduce speed, keep a firm but controlled grip on the steering wheel and take extra care with high-sided vehicles, motorcycles and trailers.

English • Traffic sign 1.29 (historical) • Crosswinds. Historical sign. Since 1 July 2026, number 1.29 denotes ‘Helicopters’.

Deutsch • Verkehrssignal 1.29 (historisch) • Seitenwind. Historisches Signal. Die Nummer 1.29 bezeichnet seit 1. Juli 2026 «Helikopter».

Français • Signal 1.29 (historique) • Vent latéral. Signal historique. Depuis le 1er juillet 2026, le numéro 1.29 désigne «Hélicoptères».

Italiano • Segnale 1.29 (storico) • Vento laterale. Segnale storico. Dal 1° luglio 2026 il numero 1.29 indica «Elicotteri».

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (2015) (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV 2026, Art. 14 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (2015) (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR 2026, art. 14 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (2015) (IT)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr 2026, art. 14 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

97. What does this traffic sign mean?

Warning for falling rocks.
✓ Warning for loose chippings on the road surface.
Parking prohibited.
Warning for a soft verge.

This traffic sign indicates a warning for loose chippings. Loose stones or gravel may reduce tyre grip and can be thrown up by passing vehicles. Reduce speed, increase your following distance and avoid sudden braking, acceleration or steering movements.

English • Traffic sign 1.12 • Loose chippings.

Deutsch • Verkehrssignal 1.12 • Rollsplit.

Français • Signal 1.12 • Gravillon.

Italiano • Segnale 1.12 • Ghiaia.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

98. What does this traffic sign mean?

✓ Start of a zone for pedestrians.
End of the zone for pedestrians.
Start of a zone for cyclists.
Mandatory path for pedestrians.

This traffic sign indicates the start of a pedestrian zone. Pedestrians are the principal road users within the zone, while access by vehicles and other road users is subject to the applicable traffic signs and local rules.

English • Traffic sign 2.59.3 • Pedestrian zone.

Deutsch • Verkehrssignal 2.59.3 • Fussgängerzone.

Français • Signal 2.59.3 • Zone piétonne.

Italiano • Segnale 2.59.3 • Zona pedonale.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

Image via Commons.wikimedia.org
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Source revision 2017-07-08. Wikimedia original unmodified.

What does this traffic sign mean?

99. What does this traffic sign mean?

✓ Skaters prohibited.
Pedestrians prohibited.
Crossing for pedestrians and cyclists.
Warning for skaters.

This traffic sign indicates that skaters are prohibited. Skaters may not enter or continue beyond the sign.

English • Traffic sign 2.15.3 • No devices treated as vehicles.

Deutsch • Verkehrssignal 2.15.3 • Verbot für fahrzeugähnliche Geräte.

Français • Signal 2.15.3 • Circulation interdite aux engins assimilés à des véhicules.

Italiano • Segnale 2.15.3 • Divieto di circolazione per mezzi simili a veicoli.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-04. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Swiss signalling ordinance, version 1 October 2026, annex 2: Fedlex.admin.ch • Signal 2.15.3, PDF page 105. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

What does this traffic sign mean?

100. What does this traffic sign mean?

Warning for heavy crosswind.
Driving straight ahead mandatory.
✓ Warning for low-flying aircraft.
Aircraft prohibited.

This traffic sign indicates a warning for low-flying aircraft. Aircraft may pass over the road at low altitude and can create sudden noise or visual distraction. Keep your attention on the road and maintain control of the vehicle.

English • Traffic sign 1.28 • Aircraft.

Deutsch • Verkehrssignal 1.28 • Flugzeuge.

Français • Signal 1.28 • Avions.

Italiano • Segnale 1.28 • Velivoli.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)

🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)

SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.