QuizSeñales de tráficoBruselas

Ponga a prueba sus conocimientos con nuestro cuestionario de opción múltiple. Aprenda de cada respuesta y mejore su comprensión de las normas de tráfico y las señales de tráfico de Bruselas.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

51. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de riesgo de incendio.
✓ Prohibidas mercancías inflamables o explosivas.
Vehículos con sustancias contaminantes del agua prohibidos.
Inicio de túnel.

Esta señal indica que los vehículos que transportan sustancias inflamables o explosivas están prohibidos. Los vehículos que transporten las sustancias incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.

English • Traffic sign C25b • No vehicles or vehicle combinations carrying flammable or explosive dangerous goods specified by the authorities responsible for the transport of dangerous goods. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C25b • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules transportant les marchandises dangereuses inflammables ou explosives déterminées par les autorités compétentes en matière de transport de marchandises dangereuses. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C25b • Verboden toegang voor voertuigen of slepen die de gevaarlijke ontvlambare of ontplofbare stoffen, bepaald door de voor vervoer van gevaarlijke goederen bevoegde overheden, vervoeren. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

52. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso obligatorio por la izquierda.
✓ Paso permitido por izquierda o derecha.
Giro obligatorio a izquierda o derecha.
Paso obligatorio por izquierda o derecha.

Esta señal indica que un obstáculo o isleta puede rebasarse por la izquierda o por la derecha. Elija el lado seguro y permitido siguiendo el trazado y las señales o marcas adicionales.

English • Traffic sign F21 • Passing permitted on the right or left. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F21 • Passage autorisé à droite ou à gauche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F21 • Rechts of links voorbijrijden toegelaten. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

53. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de vía obligatoria para ciclistas.
Fin de zona para ciclistas.
Inicio de autovía.
Inicio de autopista.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para ciclistas. La obligación asociada termina en este punto. Los ciclistas deben continuar según el trazado de la vía, las demás señales y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign D8 • End of cycle track. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D8 • Fin de piste cyclable. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D8 • Einde fietspad. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

54. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Número de autopista.
✓ Número de carretera ordinaria.
Radio de información de tráfico.
Número de vía de circunvalación.

Esta señal indica un número de carretera ordinaria. El número identifica la carretera o ruta y puede utilizarse para seguir indicaciones y señales de itinerario.

English • Traffic sign F23a • Ordinary road number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23a • Numéro d’une route ordinaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23a • Nummer van een gewone weg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

55. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de estrechamiento de la vía.
Advertencia de vía de sentido único.
Advertencia de calzada sin pavimentar.
Calle sin salida.

Esta señal advierte de un estrechamiento de la vía. La anchura disponible de la vía o de la calzada disminuye más adelante. Reduzca la velocidad, mantenga suficiente separación lateral y vigile atentamente el tráfico que se aproxima o circula a su lado.

English • Traffic sign A7a • Road narrows. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A7a • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A7a • Rijbaanversmalling. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

56. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Estacionamiento con videovigilancia.
✓ Dirección a zona de estacionamiento.
Estacionamiento prohibido.
Parada de taxis.

Esta señal indica la dirección hacia una zona de estacionamiento. Siga la flecha para llegar al aparcamiento indicado.

English • Traffic sign F57 • Advance indication of a car park. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F57 • Annonce d’un parking. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F57 • Aankondiging van een parking. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

57. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Albergue juvenil.
Hotel.
Alojamiento y desayuno.
Camping.

Esta señal indica un albergue juvenil. Ofrece alojamiento relativamente sencillo, a menudo con habitaciones o instalaciones compartidas, y suele utilizarse por viajeros individuales y grupos.

English • Traffic sign F75 • Youth hostel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F75 • Auberge de jeunesse. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F75 • Jeugdherberg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

58. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Esquema de carriles temporales.
✓ Distribución de carriles y sentidos.
Dos carriles van a converger.
Inicio de un nuevo carril.

Esta señal ofrece una visión general de los carriles y sus direcciones. Las flechas u otras indicaciones muestran cómo continúan los carriles y qué direcciones o destinos sirven.

English • Traffic sign F13 • Advance warning of lane-selection arrows on the carriageway. The sign may also show traffic-lane markings. It may indicate the different directions. Drivers and riders must follow the indications for their chosen direction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F13 • Signal annonçant des flèches de sélection sur la chaussée. Le signal peut aussi reprendre le marquage des bandes de circulation. Ce signal peut indiquer les différentes directions. Le conducteur doit se conformer aux indications en fonction de la direction qu’il suit. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F13 • Verkeersbord dat de voorsorteringspijlen op de rijbaan aankondigt. Dit verkeersbord kan ook de rijstrookmarkeringen weergeven. Dit verkeersbord kan de verschillende richtingen aanduiden. De bestuurder moet afhankelijk van de richting die hij volgt, de aanwijzingen volgen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

59. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Desvío para ciclistas.
Desvío para peatones.
Ruta recomendada para ciclistas.
Vía obligatoria para ciclistas.

Esta señal indica la dirección de un desvío temporal para ciclistas. Siga la flecha y las señales posteriores hasta poder volver a la ruta normal.

English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

60. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Intersección sin regulación de prioridad.
✓ Semáforos más adelante.
Paso para peatones.
Advertencia de puente móvil.

Esta señal advierte de semáforos más adelante. Hay semáforos más adelante que pueden no ser visibles con suficiente antelación. Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse si la señal lo exige.

English • Traffic sign A33 • Traffic lights. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A33 • Signaux lumineux de circulation. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A33 • Verkeerslichten. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

61. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de puente móvil.
Advertencia de muelle o ribera.
Paso a nivel sin barreras.
Entrada prohibida.

Esta señal advierte de un puente móvil. El puente puede abrirse, elevarse o desplazarse para dejar pasar el tráfico por el agua. Reduzca la velocidad y prepárese para detenerse cuando lo indiquen las barreras, los semáforos u otras señales.

English • Traffic sign A9 • Opening bridge. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A9 • Pont mobile. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A9 • Beweegbare brug. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

62. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de vía con prioridad.
✓ Fin de vía con prioridad.
Intersección sin regulación de prioridad.
Ceda el paso.

Esta señal indica el fin de la vía con prioridad. La vía deja de tener prioridad continua en las intersecciones siguientes. Siga los semáforos, señales de prioridad y normas generales aplicables.

English • Traffic sign B11 • End of priority road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B11 • Fin de voie prioritaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B11 • Einde van voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

63. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vía de sentido único.
Obligatorio seguir de frente.
Vía con tráfico en ambos sentidos.
Fin de vía de sentido único.

Esta señal indica una vía de sentido único. Los vehículos solo pueden circular en la dirección permitida, salvo las excepciones indicadas por señales o normas locales.

English • Traffic sign F19 • One-way public road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F19 • Voie publique à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F19 • Openbare weg met éénrichtingsverkeer. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

64. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para jinetes.
✓ Fin de vía obligatoria para jinetes.
Advertencia de jinetes.
Advertencia de caballos.

Esta señal indica el fin de la vía obligatoria para jinetes. La obligación asociada termina en este punto. Los jinetes deben continuar según el trazado posterior y las normas locales aplicables.

English • Traffic sign D16 • End of the part of the public road compulsory for horse riders. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D16 • Fin de la partie de la voie publique obligatoire pour les cavaliers. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D16 • Einde van het deel van de openbare weg verplicht voor ruiters. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

65. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Camping.
Área para caravanas.
Albergue juvenil.
Zona de pícnic.

Esta señal indica un camping. La zona designada ofrece alojamiento para personas que pernoctan en tiendas de campaña.

English • Traffic sign F71 • Campsite. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F71 • Terrain de camping. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F71 • Kampeerterrein. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

66. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Desvío.
✓ Fin del desvío.
Fin de restricciones locales.
Fin de obras.

Esta señal indica el fin de la ruta de desvío temporal. Continúe siguiendo las señales y direcciones normales.

English • Traffic sign F42 • End of a diversion. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F42 • Fin d’une déviation. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F42 • Einde van een omleiding. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

67. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Dirección a la autopista.
Inicio de autopista.
Número de autopista.
Señal hacia la circunvalación.

Esta señal indica la dirección hacia una autopista y el destino al que se llega siguiéndola.

English • Traffic sign F31 • Direction sign. Route via a motorway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F31 • Signal de direction. Itinéraire par autoroute. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F31 • Wegwijzer. Reisweg over een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

68. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona de estacionamiento.
✓ Fin de zona de estacionamiento.
Fin de zona de estacionamiento prohibido.
Fin de zona de estacionamiento limitado.

Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento. Las normas asociadas a esa zona terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones o condiciones.

English • Traffic sign Z3-E9 • End of a parking zone (example). • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z3-E9 • Fin d’une zone de stationnement (exemple). • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z3-E9 • Einde van een parkeerzone (voorbeeld). • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

69. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Desvío de carriles.
Fin de carril.
Dos carriles van a converger.
Distribución de carriles y sentidos.

Esta señal indica que los carriles se desplazan lateralmente para salvar un obstáculo o adaptarse a un trazado modificado. Siga las flechas, permanezca en su carril y cambie de posición con antelación. El número de flechas corresponde al número de carriles que continúan.

English • Traffic sign F96 • Sign indicating a change in the course of the traffic lanes. The number of arrows corresponds to the actual number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F96 • Signal annonçant un évitement. Le nombre de flèches correspond au nombre réel de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F96 • Verkeersbord dat een uitwijking aankondigt. Het aantal pijlen stemt overeen met het werkelijk aantal rijstroken. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

70. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos de tracción animal prohibidos.
✓ Carros de mano prohibidos.
Advertencia de carros de mano.
Advertencia de obras.

Esta señal indica que los carros de mano están prohibidos. Las personas que los utilicen no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C17 • No handcarts. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C17 • Accès interdit aux charrettes à bras. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C17 • Verboden toegang voor handkarren. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

71. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Desvío temporal de carriles.
Fin temporal de carril.
Esquema de carriles temporales.
Advertencia de obras.

Esta señal indica que los carriles se desplazan lateralmente de forma temporal, normalmente por obras u obstáculos. Siga las flechas, permanezca en su carril y adáptese al trazado temporal con antelación. El número de flechas indica cuántos carriles continúan.

English • Traffic sign F81 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a change in the course of the traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F81 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant un évitement. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F81 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die een uitwijking aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

72. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona aeroportuaria.
✓ Fin de zona aeroportuaria.
Fin de zona urbana.
Fin de zona de bajas emisiones.

Esta señal indica el fin de la zona aeroportuaria. Las normas especiales asociadas terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras normas o restricciones indicadas por separado.

English • Traffic sign R23 • End of an airport zone. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R23 • Fin d’une zone aéroportuaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R23 • Einde van een luchthavengebied. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

73. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas.
Paso para peatones y ciclistas.
Fin de vía para peatones y ciclistas.
Automóviles, camiones y autobuses prohibidos.

Esta señal indica una vía dividida obligatoria para peatones y ciclistas. Cada grupo debe utilizar la sección que le corresponde. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign D9 • Part of the public road compulsory for pedestrians, cyclists and class A moped riders. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D9 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons, les cyclistes et les conducteurs de cyclomoteurs classe A. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D9 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers, fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen klasse A. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

74. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin del túnel.
✓ Inicio de túnel.
Peatones prohibidos.
Inicio de autopista.

Esta señal indica el inicio de un túnel. Dentro pueden aplicarse normas especiales, por ejemplo sobre alumbrado, velocidad o distancia de seguridad. Siga las señales y normas locales aplicables.

English • Traffic sign F8 • Tunnel. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F8 • Tunnel. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F8 • Tunnel. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

75. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Ruta obligatoria para sustancias contaminantes del agua.
Extintor.
Estación de hidrógeno.
Ecotasa para camiones.

Esta señal indica una ruta obligatoria para vehículos que transportan sustancias contaminantes del agua. Estos vehículos deben utilizar la ruta indicada por la señal.

English • Traffic sign D4 • Vehicles carrying dangerous goods must follow the direction indicated by the arrow. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D4 • Obligation pour les véhicules transportant des marchandises dangereuses de suivre la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D4 • Verplichting voor voertuigen die gevaarlijke goederen vervoeren om de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

76. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Área para caravanas.
✓ Área para autocaravanas.
Zona recreativa.
Zona de estacionamiento.

Esta señal indica un área para autocaravanas. La zona designada ofrece estacionamiento o pernoctación para autocaravanas y vehículos recreativos similares.

English • Traffic sign F74 • Motorhome site. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F74 • Terrain pour autocaravane. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F74 • Kampeerwagenterrein. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

77. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Autobuses prohibidos.
Advertencia de autobuses.
Camiones prohibidos.
Carril obligatorio para autobuses.

Esta señal indica que los autobuses están prohibidos. Los autobuses afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C23 • No buses or coaches. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C23 • Accès interdit aux autobus et autocars. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C23 • Verboden toegang voor autobussen en autocars. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

78. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Número de carretera ordinaria.
✓ Número de autopista.
Dirección a la autopista.
Número de vía de circunvalación.

Esta señal indica un número de autopista. El número identifica la autopista y ayuda a los usuarios a seguir la ruta correcta.

English • Traffic sign F23b • Motorway number. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F23b • Numéro d’une autoroute. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F23b • Nummer van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

79. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de obras.
Fin de obras.
Advertencia de obras.
Desvío temporal de carriles.

Esta señal indica el comienzo de una zona de obras. Pueden aplicarse señales temporales, marcas viales, cambios de carril o límites de velocidad. Reduzca la velocidad, siga las indicaciones temporales y vigile trabajadores, maquinaria y firme irregular.

English • Traffic sign R37 • Beginning of roadworks. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R37 • Début des travaux. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R37 • Begin van de werken. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

80. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Información general sobre direcciones.
✓ Señal con distancia al lugar.
Señal hacia lugar turístico.
Señal hacia la circunvalación.

Esta señal indica la dirección y distancia restante hasta el destino indicado.

English • Traffic sign F29 • Direction sign. The distance in kilometres may be shown on the sign. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F29 • Signal de direction. La distance en kilomètres peut être indiquée sur le signal. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F29 • Wegwijzer. De afstand in kilometer kan op de wegwijzer aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

81. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Detenerse y ceder el paso.
Detenerse y ceder el paso a ciclistas.
Detenerse y ceder el paso al tráfico de la derecha.
Entrada prohibida.

Esta señal significa detenerse y ceder el paso. Debe detenerse por completo antes de entrar en la intersección y ceder el paso al tráfico que tenga prioridad. Continúe solo cuando sea seguro.

English • Traffic sign B5 • Stop and give way. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B5 • Stoppen en voorrang verlenen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

82. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Hospital.
✓ Primeros auxilios.
Comisaría de policía.
Teléfono de emergencia.

Esta señal indica un lugar donde hay primeros auxilios. La instalación proporciona asistencia inicial a personas heridas o que enfermen de repente.

English • Traffic sign F55 • First-aid post. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F55 • Poste de secours. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F55 • Hulppost. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

83. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Estacionamiento vigilado.
Dirección a estacionamiento vigilado.
Estacionamiento con videovigilancia.
Aparcamiento cubierto.

Esta señal indica una zona de estacionamiento vigilado. Cuando se muestran valoraciones, los candados indican el nivel de seguridad y las estrellas el nivel de confort o los servicios disponibles.

English • Traffic sign F62 • Secure car park. A maximum of 5 padlocks may be shown. Stars, up to a maximum of 5, are optional. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F62 • Parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas est de 5. Les étoiles, maximum 5, sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F62 • Beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten is 5. De sterren, maximum 5, zijn facultatief. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

84. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Adelantamiento prohibido para camiones.
✓ Fin de prohibición de adelantar para camiones.
Estacionamiento prohibido para camiones.
Fin de carril obligatorio para camiones.

Esta señal indica el fin de la prohibición de adelantar para camiones. La restricción anterior termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras normas y restricciones de adelantamiento.

English • Traffic sign C41 • End of the prohibition indicated by sign C39. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C41 • Fin de l’interdiction prévue par le signal C39. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C41 • Einde van het verbod opgelegd door het verkeersbord C39. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

85. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Curva a la derecha.
Curva a la izquierda.
Giro a la izquierda prohibido.
Giro obligatorio a la derecha.

Esta señal advierte de una curva a la derecha. Hay una curva hacia la derecha más adelante. Reduzca la velocidad antes de entrar en ella, mantenga su posición en el carril y gire el volante con suavidad.

English • Traffic sign A1b • Dangerous right-hand bend. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A1b • Virage dangereux à droite. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A1b • Gevaarlijke bocht naar rechts. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

86. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Entrada prohibida.
✓ Estacionamiento prohibido.
Estacionamiento permitido.
Prohibido parar y estacionar.

Esta señal indica que está prohibido estacionar. Los vehículos no pueden estacionarse en la zona cubierta por la señal salvo que se aplique una excepción. Una parada breve para recoger o dejar pasajeros o cargar o descargar mercancías puede seguir estando permitida donde las normas locales lo permitan.

English • Traffic sign E1 • No parking. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier E1 • Stationnement interdit. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord E1 • Parkeerverbod. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

87. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de zona urbana.
Fin de zona urbana.
Límite de población.
Inicio de zona residencial.

Esta señal indica el inicio de una zona urbana. Desde este punto entran en vigor las normas de tráfico aplicables a zonas urbanas conforme a la regulación local.

English • Traffic sign R25 • Beginning of a built-up area. The name of the built-up area may appear at the top centre of the sign. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R25 • Début d’une agglomération. Le nom de l’agglomération peut être indiqué sur le signal, en haut au milieu. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R25 • Begin van een bebouwde kom. De naam van de bebouwde kom kan, bovenaan in het midden, op het verkeersbord aangeduid zijn. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

88. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de zona con límite de velocidad.
✓ Fin de zona de estacionamiento prohibido.
Vía de sentido único.
Fin de zona urbana.

Esta señal indica el fin de la zona de estacionamiento prohibido. La prohibición zonal termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones o condiciones de estacionamiento.

English • Traffic sign Z3 • End of a zone. The sign given zonal validity is reproduced in grey tones, while retaining its white colour. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z3 • Fin d’une zone. Le signal contient, dans des tons gris et en conservant la couleur blanche, le signal auquel la validité zonale est donnée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z3 • Einde van een zone. Het verkeersbord bevat, in grijstinten en met behoud van de witte kleur, het verkeersbord waaraan de zonale geldigheid wordt gegeven. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

89. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Camiones prohibidos.
Advertencia de camiones.
Carril obligatorio para camiones.
Automóviles prohibidos.

Esta señal indica que los camiones están prohibidos. Los camiones afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Cualquier umbral de peso o limitación de categoría depende de la señal, la información complementaria y las normas locales.

English • Traffic sign C24 • No motor vehicles or vehicle combinations designed and built to carry goods. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C24 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules à moteur conçus et construits pour le transport de marchandises. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C24 • Verboden toegang voor motorvoertuigen of slepen ontworpen en gebouwd voor het vervoer van goederen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

90. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Camiones prohibidos.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más largos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya longitud total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C26 • No vehicles or vehicle combinations whose length, including the load, exceeds the indicated length. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C26 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules ayant, chargement compris, une longueur supérieure à celle indiquée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C26 • Verboden toegang voor voertuigen of slepen waarvan de lengte, lading inbegrepen, groter is dan de aangeduide. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

91. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Radio de información de tráfico.
Teléfono de emergencia.
Información turística.
Punto de información.

Esta señal indica una frecuencia de radio con información para los usuarios de la vía. Sintonice la frecuencia mostrada para recibir la información de tráfico o viaje disponible.

English • Traffic sign F93 • Sign indicating a radio station providing traffic information. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F93 • Signal indiquant une station de radiodiffusion donnant des informations routières. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F93 • Verkeersbord dat een radio-omroep aanduidt waar verkeersinformatie gegeven wordt. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

92. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tractores.
✓ Tractores prohibidos.
Carril obligatorio para tractores.
Adelantamiento prohibido.

Esta señal indica que los tractores están prohibidos. Los tractores afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign C8 • No agricultural vehicles. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C8 • Accès interdit aux véhicules agricoles. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C8 • Verboden toegang voor landbouwvoertuigen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

93. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Cafetería.
Restaurante.
Alojamiento y desayuno.
Hotel.

Esta señal indica una cafetería. Es un lugar donde se sirven bebidas y aperitivos ligeros, y también puede ofrecer comidas sencillas.

English • Traffic sign F69 • Café. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F69 • Cafétéria. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F69 • Drankgelegenheid. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

94. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de autopista.
✓ Inicio de autopista.
Inicio de túnel.
Fin de autovía.

Esta señal indica el inicio de una autopista. Desde este punto se aplican normas especiales, incluidas restricciones de acceso y reglas sobre parada, marcha atrás y otras maniobras. Respete los límites de velocidad, las normas de carril y la regulación local de autopistas.

English • Traffic sign R29 • Beginning of a motorway. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier R29 • Début d’une autoroute. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord R29 • Begin van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

95. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más altos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya altura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign C29 • No vehicles or vehicle combinations whose height, including the load, exceeds the indicated height. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier C29 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules ayant, chargement compris, une hauteur supérieure à celle indiquée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord C29 • Verboden toegang voor voertuigen of slepen waarvan de hoogte, lading inbegrepen, groter is dan de aangeduide. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

96. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de vía con prioridad.
✓ Inicio de vía con prioridad.
Intersección sin regulación de prioridad.
Detenerse y ceder el paso.

Esta señal indica el inicio de una vía con prioridad. Los conductores de esta vía normalmente tienen prioridad sobre el tráfico que entra desde vías laterales hasta que termine la vía prioritaria, salvo que semáforos, otras señales o normas aplicables indiquen lo contrario.

English • Traffic sign B9 • Priority road. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier B9 • Voie prioritaire. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord B9 • Voorrangsweg. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

97. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de zona de bajas emisiones.
Inicio de zona de bajas emisiones.
Vehículos a motor prohibidos.
Entrada prohibida.

Esta señal indica el fin de la zona de bajas emisiones. Los requisitos de acceso relacionados con emisiones terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones de acceso o medioambientales.

English • Traffic sign Z3 • End of a zone. The sign given zonal validity is reproduced in grey tones, while retaining its white colour. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier Z3 • Fin d’une zone. Le signal contient, dans des tons gris et en conservant la couleur blanche, le signal auquel la validité zonale est donnée. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord Z3 • Einde van een zone. Het verkeersbord bevat, in grijstinten en met behoud van de witte kleur, het verkeersbord waaraan de zonale geldigheid wordt gegeven. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

98. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso obligatorio por la derecha.
✓ Pasar el obstáculo por la izquierda.
Giro a la izquierda prohibido.
Giro obligatorio a la izquierda.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda. Manténgase a la izquierda del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign D1e • Drivers and riders must follow the direction indicated by the arrow at the junction. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier D1e • Obligation pour les conducteurs de suivre, au carrefour, la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord D1e • Verplichting voor de bestuurders om op het kruispunt de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

99. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Hospital.
Primeros auxilios.
Comisaría de policía.
Teléfono de emergencia.

Esta señal indica un hospital o centro sanitario. Siga cualquier información complementaria de dirección o distancia para llegar a él.

English • Traffic sign F53 • Hospital. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier F53 • Hôpital. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord F53 • Ziekenhuis. • Vanaf 1 juni 2027.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

100. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso para peatones.
✓ Advertencia de niños.
Peatones prohibidos.
Vía obligatoria para peatones.

Esta señal advierte de niños. Puede haber niños en la vía o cerca de ella y cruzar de forma inesperada. Reduzca la velocidad, observe atentamente ambos lados y prepárese para detenerse.

English • Traffic sign A23 • Place particularly frequented by children. • From 1 June 2027.

Français • Signal routier A23 • Endroit spécialement fréquenté par des enfants. • Dès le 1er juin 2027.

Nederlands • Verkeersbord A23 • Plaats waar speciaal veel kinderen komen. • Vanaf 1 juni 2027.