Señal de STOPBruselas

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


18. Señal de STOP

Una señal de STOP obliga a los conductores a detener completamente el vehículo antes de continuar. La parada debe realizarse en la línea de detención, antes del paso de peatones o, si no existen, en un punto desde el que se pueda observar con seguridad el tráfico transversal.

Después de detenerse, el conductor debe ceder el paso a cualquier usuario que tenga prioridad y continuar solo cuando sea seguro. La forma y el texto de la señal pueden variar ligeramente entre países.

Señal de STOP
Which Belgian traffic signs indicate a stop?

Traffic sign B5 is the Belgian stop sign and means stop and give way. Traffic sign B7 announces an upcoming B5 stop sign and indicates approximately how far away it is.

Detenerse y ceder el paso. Detenerse y ceder el paso.

Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité.

Verkeersbord B5 • Stoppen en voorrang verlenen.

STOP y ceda el paso más adelante. STOP y ceda el paso más adelante.

Signal routier B7 • Signal annonçant le signal B5 à la distance approximativement indiquée.

Verkeersbord B7 • Verkeersbord dat het verkeersbord B5 aankondigt op de bij benadering aangeduide afstand.

What changes for stop signs under Belgium’s new Road Code?

Belgium’s new Code of the Public Road takes effect on 1 June 2027. Traffic sign B5 keeps its existing number and continues to mean stop and give way. The current traffic sign B7, which announces an upcoming B5 stop sign, is no longer included as a separate traffic sign. Instead, the new supplementary sign M3 is used with B5 to announce the stop sign at approximately the indicated distance.

Detenerse y ceder el paso. Detenerse y ceder el paso.

Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité.

Verkeersbord B5 • Stoppen en voorrang verlenen.

STOP a ... metros. STOP a ... metros.

Signal routier M3 • Panneau additionnel qui annonce le signal B5 à la distance approximative indiquée (exemple).

Verkeersbord M3 • Onderbord dat het verkeersbord B5 aankondigt op de bij benadering aangeduide afstand (voorbeeld).

Must you always stop at Belgian sign B5?

Yes. You must come to a complete stop even when no other road user is visible.

Is slowing down enough at B5?

No. The vehicle must stop completely. A rolling or very slow passage does not comply with the sign.

Where must you stop when there is a stop line?

You must stop before the white continuous stop line. The line indicates the precise place where drivers must stop because of B5 or a traffic light.

Where must you stop when there is no stop line?

Stop before entering the intersection or priority road, in the immediate vicinity of the B5 sign and at a position from which you can give way safely.

What if you cannot see enough from the stop line?

You must first stop at the line. You may then move forward slowly to improve your view and must stop again when necessary before entering the road.

May your vehicle cross the stop line before stopping?

No. The stop line marks the place before which the mandatory stop must be completed.

Must every driver in a queue stop separately?

Yes. Each driver approaching B5 must make a separate complete stop, even when the preceding vehicle has already stopped.

Who must you give way to after stopping?

You must give way to every driver travelling on the public road or carriageway you are entering. Other priority duties concerning pedestrians, cyclists and crossed paths also remain applicable.

Must you check traffic from both directions?

Yes. Check every direction from which lawful traffic may approach, including contraflow cyclists or mopeds where signs permit them.

Does stopping at B5 give you priority?

No. You may proceed only when this can be done without danger, taking account of the position, speed and distance of the road users who have priority.

What is the difference between B5 and B1?

B5 requires you to stop and give way. B1 requires you to give way but does not require a complete stop when you can proceed safely without stopping.

What does Belgian sign B7 mean?

Traffic sign B7 announces that a B5 stop sign is ahead and indicates its approximate distance.

Is B7 always placed before B5?

No. It is generally used to announce B5, but it is not required in certain situations, including inside built-up areas and on some very narrow roads.

Can B5 warn about two-way cycle traffic?

Yes. A supplementary panel may indicate that cyclists, or cyclists together with certain mopeds, travel in both directions on the road being entered.

Can B5 apply only to cyclists or moped riders?

Yes. An appropriate supplementary panel may limit the stop obligation to cyclists or to cyclists together with indicated two-wheeled moped riders.

Must cyclists obey an ordinary B5 sign?

Yes. When B5 applies to their route and no exception is indicated, cyclists must stop and give way like other drivers.

Can B5 be placed at a roundabout?

Yes. Belgian roundabout entrances may be controlled by B1 or B5. When B5 is displayed, the driver must stop before giving way to traffic on the roundabout.

Does B5 apply when the traffic lights are working?

No, when functioning traffic lights control the same location. Belgian priority signs on that road do not apply while those traffic lights are operating.

What if the traffic light is flashing orange-yellow?

An orange-yellow flashing light does not change the priority arrangement. A B5 sign at that location therefore remains applicable.

What if a police officer directs you through the stop sign?

Follow the officer’s instruction. Orders from an authorised person take precedence over traffic lights, signs, road markings and ordinary traffic rules.

Can a stop line cross a cycle path?

Where longitudinal markings indicate a cycle path, the stop line is normally placed before those markings and may be repeated beyond them when necessary. Drivers must avoid blocking cyclists.

Does B5 change the speed limit?

No. The sign creates a stopping and yielding obligation but does not introduce a new maximum speed.

Why is B5 used instead of B1?

Belgian placement rules normally reserve B5 for situations where visibility is so limited that drivers cannot properly give way without first stopping.

1 Bruselas 2 Autopista 3 Vía rápida 4 Zona residencial 5 Zona urbana 6 Zona 7 Límite de velocidad 8 Carril bici 9 Calle ciclista 10 Zona peatonal 11 Resalto 12 Aduana 13 Sentido único 14 Muelle 15 Pendiente 16 Carril bus 17 Calle sin salida 18 Señal de STOP 19 Ceda el paso 20 Glorieta 21 Vía con prioridad 22 Estrechamiento de calzada 23 Prioridad sobre el tráfico en sentido contrario 24 Ceda el paso al tráfico en sentido contrario 25 Paso de peatones 26 Paso a nivel 27 Dirección obligatoria 28 Prohibición de giro 29 Zona escolar 30 Cruce de animales 31 Desprendimiento de rocas 32 Curva 33 Panel direccional 34 Circulación en sentido contrario 35 Obras 36 Límite de altura 37 Límite de anchura 38 Límite de peso 39 Señal de control de velocidad 40 Barreras selectivas 41 Señal de dirección en intersección 42 Prioridad en la próxima intersección 43 Semáforos 44 Semáforos peatonales 45 Permiso de conducir 46 Marcador de ubicación 47 Espejo de tráfico 48 Frontera internacional 49 Ruta ciclista 50 Estacionamiento 51 Prohibido estacionar 52 Kiss and Ride 53 Parquímetro 54 Gestión del tráfico 55 Marcha atrás 56 Intersección sin regulación 57 Estado de la calzada 58 Circunvalación 59 Autopista ciclista 60 Matrícula 61 Estación de carga 62 Peligros 63 Giro con semáforo rojo 64 Documento de identidad 65 Riesgo de incendio 66 Peatón 67 Ciclomotor 68 Turismo 69 Camión 70 Autobús 71 Policía 72 Ambulancia 73 Semáforos para tranvías 74 Norma europea de emisiones 75 Bache 76 Plaza 77 Camino 78 Partículas 79 Contaminación del aire 80 Hora punta 81 Código de circulación 82 Canaleta de la calle 83 Bicicleta de carga 84 Vehículo forestal 85 Vehículo de construcción 86 Camión articulado 87 Trolebús 88 Speed pedelec 89 Vehículo de reparto 90 Motor al ralentí 91 Grúa 92 Tracción a las cuatro ruedas 93 Prohibido el paso de vehículos 94 Bicicleta 95 Equipamiento de motocicleta 96 Automotor ferroviario 97 Vía férrea 98 Transporte público 99 Caravana 100 Remolque ...