QuizSeñales de tráficoChequia

Ponga a prueba sus conocimientos con nuestro cuestionario de opción múltiple. Aprenda de cada respuesta y mejore su comprensión de las normas de tráfico y las señales de tráfico de Chequia.

Solo con fines informativos. Siga siempre la normativa oficial. Algunos contenidos e imágenes se crearon con ayuda de la IA.


¿Qué significa esta señal de tráfico?

1. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de obras.
Advertencia de calzada en mal estado.
Depresión en la calzada.
✓ Advertencia de resalto.

Esta señal advierte de un resalto. Más adelante hay un elemento elevado para calmar el tráfico. Reduzca la velocidad antes de llegar para mantener el control del vehículo y evitar daños o molestias.

English • Traffic sign A 7b • Speed hump. The sign warns of an artificial unevenness in the carriageway intended primarily to reduce vehicle speeds.

Čeština • Dopravní značka A 7b • Zpomalovací práh. Značka upozorňuje na umělou nerovnost na vozovce, jejímž účelem je zejména snížení rychlosti jedoucích vozidel.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 7b • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Life of Riley • Public domain • Original revision 2011-10-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 7b.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

2. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona peatonal.
Inicio de zona con límite de velocidad.
✓ Inicio de zona de estacionamiento prohibido.
Inicio de zona residencial.

Esta señal indica el inicio de una zona de estacionamiento prohibido. La prohibición se aplica en toda la zona según las normas zonales aplicables hasta que la zona termine o otra regla la sustituya.

English • Traffic sign IZ 8a • Traffic restriction zone. The sign marks an area, particularly part of a built-up area, where the warning, prohibition, restriction or instruction shown by the depicted sign or signs applies, unless local traffic arrangements within the area provide otherwise. Restrictions applying only to certain vehicles, times or similar conditions are shown by suitable wording or symbols in the lower part of the sign. The sign may be square. If it depicts a mandatory or prohibitory sign, the zone sign itself has the character of a mandatory or prohibitory sign.

Čeština • Dopravní značka IZ 8a • Zóna s dopravním omezením. Značka označuje oblast, zejména část obce, kde platí výstraha, zákaz, omezení nebo příkaz vyplývající z příslušných vyobrazení značky nebo značek, pokud místní úpravou provozu na pozemních komunikacích uvnitř oblasti není stanoveno jinak Dopravní omezení týkající se jen určitých vozidel, doby apod. se vyznačuje ve spodní části značek vhodným nápisem nebo symbolem. Značka může být provedena ve čtvercovém formátu. V případě, že je na značce vyobrazena příkazová nebo zákazová dopravní značka, má tato zónová dopravní značka charakter příkazové nebo zákazové dopravní značky.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IZ 8a • znění účinné od 1. 7. 2025

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Original revision 2010-11-25. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram IZ 8a.

Image via Commons.wikimedia.org
Ministry of Interior of the Slovak Republic • Public domain • Source revision 2010-11-25. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

3. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Entrada prohibida.
Estacionamiento prohibido.
✓ Prohibido parar y estacionar.
Peatones y ciclistas prohibidos.

Esta señal indica que está prohibido parar y estacionar. Los vehículos no pueden detenerse ni estacionarse voluntariamente donde se aplique la restricción, salvo que una norma aplicable establezca una excepción o la parada sea exigida por las condiciones del tráfico.

English • Traffic sign B 28 • No stopping. The sign prohibits stopping or parking, except where required by traffic circumstances, such as a stationary queue. If a time is shown within the red circle in the lower part of the sign, the prohibition applies only during that time.

Čeština • Dopravní značka B 28 • Zákaz zastavení. Značka zakazuje zastavení nebo stání, tj. uvedení vozidla do klidu, kromě případů vyvolaných okolnostmi v provozu na pozemních komunikacích jako je např. stojící kolona vozidel apod. Je-li v dolní části značky v červeném kruhu uvedena doba, platí zákaz pouze v uvedenou dobu.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 28 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2022-03-11. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 28.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

4. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Automóviles prohibidos.
Ciclistas prohibidos.
Paso para ciclistas.
✓ Vía obligatoria para ciclistas.

Esta señal indica una vía obligatoria para ciclistas. Los ciclistas deben utilizar la vía designada donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign C 8a • Cycle path. The sign identifies a path for cyclists.

Čeština • Dopravní značka C 8a • Stezka pro cyklisty. Značka označuje stezku pro cyklisty.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 8a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Cyklostezka.png: Li-sung derivative work: Beao • Public domain • Original revision 2010-01-20. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 8a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

5. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de arcén inestable.
Advertencia de muelle o ribera.
✓ Advertencia de calzada en mal estado.
Depresión en la calzada.

Esta señal advierte de una calzada en mal estado o irregular. Los baches, resaltos, depresiones u otras irregularidades pueden afectar a la estabilidad y al frenado. Reduzca la velocidad y evite maniobras bruscas.

English • Traffic sign A 7a • Uneven road. The sign warns of humps, potholes, holes and other unevenness in the carriageway, or a section with an uneven surface, requiring increased care or a substantial reduction in speed. If there are wheel ruts, the sign is supplemented by a plate with the appropriate symbol or wording.

Čeština • Dopravní značka A 7a • Nerovnost vozovky. Značka upozorňuje na hrboly, výtluky, díry a jiné nerovnosti ve vozovce nebo na úsek s nerovným povrchem vozovky, vyžadující zvýšenou opatrnost nebo výrazné snížení rychlosti jízdy. V případě, že jsou na vozovce vyjeté koleje, doplňuje se značka dodatkovou tabulkou s příslušným symbolem nebo nápisem.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 7a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Life of Riley • Public domain • Original revision 2011-10-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 7a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

6. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Intersección sin regulación de prioridad.
✓ Curva a la izquierda.
Giro obligatorio a la izquierda.
Curva a la derecha.

Esta señal advierte de una curva a la izquierda. Hay una curva hacia la izquierda más adelante. Reduzca la velocidad antes de entrar en ella, mantenga su posición en el carril y gire el volante con suavidad.

English • Traffic sign A 1b • Bend to the left. The sign warns of a left bend that requires a substantial reduction in speed to negotiate safely.

Čeština • Dopravní značka A 1b • Zatáčka vlevo. Značka upozorňuje na zatáčku (směrový oblouk) vlevo, jehož bezpečné projetí vyžaduje výrazné snížení rychlosti jízdy.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 1b • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Life of Riley • Public domain • Original revision 2011-10-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 1b.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

7. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona de bajas emisiones.
Estacionamiento prohibido.
✓ Entrada prohibida (puesto de control).
Zona de acceso prohibido.

Esta señal indica un puesto de control con entrada restringida. Los usuarios no pueden continuar más allá salvo que estén autorizados o tengan permiso para hacerlo conforme a las normas e instrucciones aplicables.

English • Traffic sign B 27 • Compulsory stop. The sign prohibits drivers from proceeding without stopping near the sign. The purpose may be specified in its lower part, for example by the wording “POLICIE” (police) or “KONTROLA” (inspection).

Čeština • Dopravní značka B 27 • Povinnost zastavit vozidlo. Značka zakazuje řidiči pokračovat v jízdě bez zastavení vozidla v prostoru u značky. Ve spodní části značky lze upřesnit účel zákazu, například nápisem „POLICIE“, „KONTROLA“ aj.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

8. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Sentido obligatorio de la glorieta.
Giro a la derecha prohibido.
Giro obligatorio a la izquierda.
Intersección sin regulación de prioridad.

Esta señal indica el sentido obligatorio alrededor de una glorieta. El tráfico debe circular en la dirección mostrada por las flechas. La señal no determina por sí sola la prioridad; siga las señales de prioridad, semáforos y normas locales aplicables.

English • Traffic sign C 1 • Roundabout. The sign requires traffic to circulate around the roundabout in the direction of the arrows. If accompanied by a Give way or Stop and give way sign, drivers entering must give way to vehicles already on the roundabout.

Čeština • Dopravní značka C 1 • Kruhový objezd. Značka přikazuje jízdu po křižovatce s kruhovým objezdem ve směru šipek na značce zobrazených. Je-li značka doplněna značkou „Dej přednost v jízdě!“ nebo „Stůj, dej přednost v jízdě!“, musí řidič vjíždějící na kruhový objezd dát přednost v jízdě vozidlům jedoucím po kruhovém objezdu.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 1 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2023-12-07. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 1.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

9. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Ciclomotores prohibidos.
Advertencia de ciclomotores.
✓ Motocicletas prohibidas.
Vía obligatoria para ciclomotores.

Esta señal indica que las motocicletas están prohibidas. Los motociclistas no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 7 • No motorcycles. The sign prohibits entry by motorcycles.

Čeština • Dopravní značka B 7 • Zákaz vjezdu motocyklů. Značka zakazuje vjezd motocyklům.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 7 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC0 • Original revision 2026-05-20. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 7.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

10. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de vía obligatoria para peatones.
Peatones prohibidos.
Fin de zona residencial.
✓ Fin de zona peatonal.

Esta señal indica el fin de la zona peatonal. Las normas especiales asociadas a la zona terminan en este punto. Siga las señales y normas aplicables más allá.

English • Traffic sign IZ 6b • End of the pedestrian zone. The sign marks the end of a pedestrian zone. When leaving a residential area, it may also be placed only on the left side of the carriageway, on the reverse of the Pedestrian zone sign.

Čeština • Dopravní značka IZ 6b • Konec pěší zóny. Značka označuje konec pěší zóny. Značka může být při výjezdu z obytné zóny umístěna i jen po levé straně vozovky z opačné strany značky „Pěší zóna“.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

11. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de tráfico en ambos sentidos.
Advertencia de camiones.
Estacionamiento prohibido para camiones.
✓ Adelantamiento prohibido para camiones.

Esta señal indica que los camiones no pueden adelantar. Los camiones afectados no pueden adelantar donde se aplique la prohibición. Las categorías afectadas y las excepciones dependen de las normas locales aplicables.

English • Traffic sign B 22a • No overtaking by lorries. The sign prohibits the driver of a lorry whose maximum authorised mass exceeds 3500 kg, or a tractor whose maximum authorised mass exceeds 3500 kg and whose design speed is 80 km/h or more, from overtaking a motor vehicle on the left. On a carriageway with two or more lanes in one direction, the driver of such a lorry or tractor may use only the right-hand lane unless passing an obstruction requires otherwise. If installed above the carriageway, the sign applies across the full width of the carriageway in that direction of travel.

Čeština • Dopravní značka B 22a • Zákaz předjíždění pro nákladní automobily. Značka zakazuje řidiči nákladního automobilu o největší povolené hmotnosti převyšující 3500 kg nebo traktoru, jehož největší povolená hmotnost převyšuje 3500 kg a jehož konstrukční rychlost je 80 km.h-1 nebo více, předjíždět motorové vozidlo vlevo. Na vozovce se dvěma a více jízdními pruhy v jednom směru jízdy nesmí řidič nákladního automobilu o největší povolené hmotnosti převyšující 3500 kg nebo traktoru, jehož největší povolená hmotnost převyšuje 3500 kg a jehož konstrukční rychlost je 80 km.h-1 nebo více, užít k jízdě jiného než pravého jízdního pruhu, není-li to nutné k objíždění. Je-li značka umístěna nad vozovkou, platí pro celou šířku vozovky v daném směru jízdy.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 22a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Frisky007 • Public domain • Original revision 2026-05-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 22a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

12. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Esquema de carriles temporales.
✓ Distribución de carriles y sentidos.
Obligatorio seguir de frente.
Advertencia de estrechamiento de la vía.

Esta señal ofrece una visión general de los carriles y sus direcciones. El diagrama muestra cómo están dispuestos y cómo continúan, se dividen o convergen.

English • Traffic sign IP 16 • Lane arrangement. The sign indicates the number and arrangement of lanes. Lanes carrying traffic in the opposite direction may also be shown.

Čeština • Dopravní značka IP 16 • Uspořádání jízdních pruhů. Značka vyznačuje počet a uspořádání jízdních pruhů. Pruhy mohou být na značce vyznačeny i v protisměru.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

13. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Camiones prohibidos.
Advertencia de autobuses.
✓ Autobuses prohibidos.
Fin de carril obligatorio para autobuses.

Esta señal indica que los autobuses están prohibidos. Los autobuses afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 5 • No buses. The sign prohibits entry by buses.

Čeština • Dopravní značka B 5 • Zákaz vjezdu autobusů. Značka zakazuje vjezd autobusům.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 5 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-23. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 5.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

14. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Entrada prohibida.
Paso a nivel con una vía.
✓ Paso a nivel con dos o más vías.
Intersección sin regulación de prioridad.

Esta señal advierte de un paso a nivel con dos o más vías. Avisa de un paso a nivel donde más de una vía ferroviaria cruza la carretera. Pueden pasar varios trenes seguidos o desde distintas direcciones, así que compruebe cuidadosamente antes de cruzar y no continúe hasta que todas las vías estén libres.

English • Traffic sign A 32b • Crossbuck for a multiple-track level crossing. The sign warns of a multiple-track level crossing, where extra care is needed because trains may pass simultaneously in both directions. If the driver is required to stop before the crossing, the vehicle must stop before this sign.

Čeština • Dopravní značka A 32b • Výstražný kříž pro železniční přejezd vícekolejný. Značka upozorňuje na vícekolejný železniční přejezd, kde je potřeba dbát zvýšené opatrnosti pro případ současného průjezdu vlaků z obou směrů. Je-li řidič povinen před železničním přejezdem zastavit vozidlo, zastaví před touto značkou.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 32b • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Ministerstvo dopravy a spojů České republiky • Public domain • Original revision 2011-10-25. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 32b.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

15. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Peatones y ciclistas prohibidos.
Advertencia de nieve.
✓ Fin de obligación de cadenas para nieve.
Inicio de autopista.

Esta señal indica el fin de la obligación de usar cadenas para nieve. La exigencia impuesta por la señal anterior termina en este punto. Pueden seguir aplicándose otros requisitos de equipamiento invernal según las normas o condiciones de la vía.

English • Traffic sign C 5b • End of the snow-chain requirement. The sign ends the effect of the mandatory Snow chains sign.

Čeština • Dopravní značka C 5b • Sněhové řetězy – konec. Značka ukončuje platnost příkazové značky „Sněhové řetězy“.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 5b • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2023-12-07. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 5b.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

16. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro obligatorio a izquierda o derecha.
✓ Pasar el obstáculo por cualquiera de los lados.
Vía peatonal dividida obligatoria.
Paso por izquierda o derecha prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la izquierda o la derecha. Utilice cualquiera de los lados permitidos siguiendo el trazado de la vía y las señales o marcas que lo acompañen.

English • Traffic sign C 4c • Pass on either side. The sign requires traffic to pass an island, obstruction or similar feature on either the right or left.

Čeština • Dopravní značka C 4c • Přikázaný směr objíždění vpravo a vlevo. Značka přikazuje objíždět ostrůvek, překážku apod. ve směru vpravo nebo vlevo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 4c • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 4c.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

17. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Fin de zona residencial.
Fin de zona peatonal.
Inicio de zona residencial.
Fin de zona urbana.

Esta señal indica el fin de la zona residencial. Las normas especiales asociadas a la zona residencial terminan en este punto. Siga las señales y normas aplicables más allá.

English • Traffic sign IZ 5b • End of the residential area. The sign marks the end of a residential area. At the exit, it may be placed only on the left side of the carriageway, on the reverse of the Residential area sign.

Čeština • Dopravní značka IZ 5b • Konec obytné zóny. Značka označuje konec obytné zóny. Značka může být při výjezdu z obytné zóny umístěna i jen po levé straně vozovky z opačné strany značky „Obytná zóna“.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

18. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía con tráfico en ambos sentidos.
Curva a la izquierda.
Entrada prohibida.
✓ Vía de sentido único.

Esta señal indica una vía de sentido único. Los conductores solo pueden circular en la dirección permitida.

English • Traffic sign IP 4a • One-way traffic. The sign indicates the direction of vehicle travel on a one-way road.

Čeština • Dopravní značka IP 4a • Jednosměrný provoz. Značka označuje směr jízdy vozidel na jednosměrné pozemní komunikaci.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IP 4a • znění účinné od 1. 7. 2025

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram IP 4a.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

19. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.
Advertencia de retenciones.
✓ Distancia mínima de seguridad.
Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica la distancia mínima que debe mantenerse respecto al vehículo precedente. Los conductores deben conservar al menos la distancia mostrada.

English • Traffic sign B 34 • Minimum distance between vehicles. The sign prohibits drivers from following the vehicle ahead at a distance shorter than that shown.

Čeština • Dopravní značka B 34 • Nejmenší vzdálenost mezi vozidly. Značka zakazuje řidiči vozidla udržovat od vozidla jedoucího před ním vzdálenost menší, než je stanovena údajem uvedeným na značce.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 34 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 34.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

20. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona urbana.
Fin de zona residencial.
✓ Inicio de zona residencial.
Inicio de zona para ciclistas.

Esta señal indica el inicio de una zona residencial. Dentro de ella se aplican normas especiales según las señales y la regulación local. Estas pueden afectar a la velocidad, el estacionamiento y el uso de la vía por distintos usuarios.

English • Traffic sign IZ 5a • Residential area. The sign marks an area where special residential-area traffic rules apply in addition to the general road traffic rules.

Čeština • Dopravní značka IZ 5a • Obytná zóna. Značka označuje oblast, kde kromě obecných pravidel provozu na pozemních komunikacích platí zvláštní pravidla pro provoz v obytné zóně.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

21. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Carril obligatorio para automóviles.
✓ Automóviles prohibidos.
Entrada prohibida.
Motocicletas prohibidas.

Esta señal indica que los automóviles están prohibidos. Los automóviles no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 3 • No motor vehicles except motorcycles without sidecars. The sign prohibits entry by all motor vehicles except motorcycles without sidecars. The prohibition does not apply to trams or non-motor vehicles.

Čeština • Dopravní značka B 3 • Zákaz vjezdu všech motorových vozidel s výjimkou motocyklů bez postranního vozíku. Značka zakazuje vjezd všech motorových vozidel s výjimkou motocyklů bez postranního vozíku. Zákaz neplatí pro tramvaje a nemotorová vozidla.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 3 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-19. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 3.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

22. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Inicio de zona peatonal.
✓ Peatones prohibidos.
Ciclistas prohibidos.
Vía obligatoria para peatones.

Esta señal indica que los peatones están prohibidos. Los peatones no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 30 • No pedestrians. The sign prohibits pedestrians from entering the road beyond it.

Čeština • Dopravní značka B 30 • Zákaz vstupu chodců. Značka zakazuje chodcům vstoupit na pozemní komunikaci nacházející se v prostoru za značkou.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 30 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-22. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 30.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

23. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Cruce de carril bus.
✓ Carril para autobuses.
Parada de autobús.
Carril para autobuses y tranvías.

Esta señal indica un carril para autobuses. Está destinado a autobuses y a cualquier otro usuario permitido por las señales o normas locales aplicables.

English • Traffic sign IP 20a • Reserved lane. The sign indicates a lane reserved for public passenger transport vehicles and its position relative to the other lanes. The lane is also marked on the road, particularly by a continuous or broken longitudinal line and the word “BUS”. The times during which the lane is reserved may be shown in the lower part of the sign or on a supplementary plate. Lanes carrying traffic in the opposite direction may also be shown. For a lane reserved for another vehicle type or a specific purpose, the appropriate symbol or suitable wording is placed in the blue field. If the blue field reads “TAXI”, the lane is reserved for taxis with a roof light bearing that word. The position of a lane reserved for a particular vehicle type relative to the other lanes may be shown by inserting the symbol of this sign into another sign showing the number and arrangement of lanes or lane selection.

Čeština • Dopravní značka IP 20a • Vyhrazený jízdní pruh. Značka vyznačuje vyhrazený jízdní pruh pro vozidla hromadné dopravy osob a jeho situování ve vztahu k ostatním jízdním pruhům. Vyhrazený jízdní pruh je současně na pozemní komunikaci vyznačen vodorovnými značkami, zejména „Podélná čára souvislá“ nebo „Podélná čára přerušovaná“ a nápisem „BUS“. Ve spodní části značky nebo na dodatkové tabulce lze vyznačit dobu, po kterou je jízdní pruh vyhrazen. Na značce lze vyznačit i jízdní pruhy v protisměru. V případě vyhrazeného jízdního pruhu pro jiný druh vozidla nebo pro určitý účel se do modrého pole vyznačí příslušný symbol nebo vhodný nápis. Je-li v modrém poli uveden nápis TAXI, je vyhrazený jízdní pruh určen pro vozidla taxislužby označená střešní svítilnou s nápisem TAXI. Umístění vyhrazeného jízdního pruhu pro určitý druh vozidel ve vztahu k ostatním jízdním pruhům lze vyznačit vložením symbolu této dopravní značky do jiné dopravní značky vyznačující počet a uspořádání jízdních pruhů nebo způsob řazení do jízdních pruhů.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IP 20a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Ministerstvo dopravy a spojů České republiky • CC0 • Original revision 2011-11-12. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

24. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de camiones.
Automóviles prohibidos.
✓ Camiones prohibidos.
Estacionamiento prohibido para camiones.

Esta señal indica que los camiones están prohibidos. Los camiones afectados no pueden entrar ni continuar más allá. Cualquier umbral de peso o limitación de categoría depende de la señal, la información complementaria y las normas locales.

English • Traffic sign B 4 • No lorries. The sign prohibits entry by lorries and special-purpose vehicles. It also prohibits tractors whose maximum authorised mass exceeds 3500 kg and whose design speed is 80 km/h or more. It does not apply to motor caravans. If a maximum authorised mass is shown on a supplementary plate or below the lorry symbol on the sign, the prohibition applies to vehicles whose maximum authorised mass exceeds that value. For vehicle combinations, the sum of the maximum authorised masses of all vehicles in the combination is decisive.

Čeština • Dopravní značka B 4 • Zákaz vjezdu nákladních automobilů. Značka zakazuje vjezd nákladním automobilům a vozidlům zvláštního určení. Značka rovněž zakazuje vjezd traktorům, jejichž největší povolená hmotnost převyšuje 3500 kg a jejichž konstrukční rychlost je 80 km.h-1 nebo více. Značka neplatí pro obytné automobily. Je-li na dodatkové tabulce nebo na značce pod symbolem nákladního automobilu uvedena hodnota největší povolené hmotnosti, platí značka pro vozidla o největší povolené hmotnosti převyšující tuto hodnotu. U jízdní soupravy je rozhodný součet největších povolených hmotností všech vozidel soupravy.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 4 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC0 • Original revision 2026-05-20. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 4.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

25. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Vía obligatoria para peatones.
Advertencia de peatones.
Inicio de zona peatonal.
Advertencia de niños.

Esta señal indica el inicio de una vía obligatoria para peatones. Los peatones deben utilizar la vía designada, mientras que otros usuarios solo pueden usarla donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign C 7a • Pedestrian path. The sign identifies a path for pedestrians.

Čeština • Dopravní značka C 7a • Stezka pro chodce. Značka označuje stezku pro chodce.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 7a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2023-03-24. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 7a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

26. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de un nuevo carril.
Fin temporal de carril.
Distribución de carriles y sentidos.
Fin de carril.

Esta señal indica el inicio de un nuevo carril. El trazado mostrado señala dónde comienza el carril adicional y cómo continúan los carriles.

English • Traffic sign IP 18a • Additional lanes. The sign indicates the number and arrangement of lanes.

Čeština • Dopravní značka IP 18a • Zvýšení počtu jízdních pruhů. Značka vyznačuje počet a uspořádání jízdních pruhů.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

27. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Advertencia de desprendimientos.
Advertencia de viento lateral fuerte.
Advertencia de arcén inestable.
Advertencia de muelle o ribera.

Esta señal advierte de desprendimientos. Pueden caer piedras desde las laderas próximas o ya encontrarse sobre la calzada. Reduzca la velocidad, observe la vía por delante y prepárese para esquivar o detenerse ante material caído.

English • Traffic sign A 18 • Rocks on the road. The sign warns of a place or road section where rocks or earth may be present owing to landslides or falling rocks.

Čeština • Dopravní značka A 18 • Kamení na vozovce. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde se může vlivem sesuvů nebo padání kamenů na pozemní komunikaci vyskytovat kamení nebo zemina.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 18 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

28. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Acceso prohibido a animales.
✓ Advertencia de ganado en la calzada.
Advertencia de tractores.
Advertencia de arcén inestable.

Esta señal advierte de ganado. El ganado u otros animales domésticos pueden cruzar, caminar o permanecer cerca de la vía. Reduzca la velocidad, prepárese para detenerse y evite movimientos bruscos o usar innecesariamente el claxon, ya que podría asustarlos.

English • Traffic sign A 13 • Animals. The sign warns of a place or road section where domestic animals may frequently be present on the road. Another prescribed animal symbol may be used on the sign.

Čeština • Dopravní značka A 13 • Zvířata. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde může docházet k častému výskytu domácích zvířat na pozemní komunikaci. Na značce může být použít i jiný určený symbol zvířete.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 13 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 13.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

29. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para ciclistas.
✓ Paso para ciclistas.
Inicio de zona para ciclistas.
Advertencia de ciclistas.

Esta señal indica un paso para ciclistas. Marca un lugar designado para que los ciclistas crucen la vía. La prioridad depende de las señales, semáforos y normas locales aplicables.

English • Traffic sign IP 7 • Cycle crossing. The sign identifies a crossing marked by the Cycle crossing road marking, particularly where drivers would otherwise not expect it.

Čeština • Dopravní značka IP 7 • Přejezd pro cyklisty. Značka označuje přejezd pro cyklisty vyznačený vodorovnou značkou „Přejezd pro cyklisty“, a to zejména tam, kde by jej řidič jinak neočekával.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IP 7 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2023-12-09. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram IP 7.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

30. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Dirección obligatoria a la izquierda.
Prohibido seguir de frente.
✓ Dirección obligatoria a la derecha.
Giro a la derecha prohibido.

Esta señal indica una dirección obligatoria hacia la derecha. El tráfico debe continuar hacia la derecha en la señal y no puede seguir de frente ni hacia la izquierda.

English • Traffic sign C 3a • Turn right here. The sign requires traffic to turn right immediately before the sign.

Čeština • Dopravní značka C 3a • Přikázaný směr jízdy zde vpravo. Značka přikazuje jízdu ve směru vpravo bezprostředně před značkou.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 3a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 3a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

31. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Ceda el paso.
Intersección sin regulación de prioridad.
Fin de vía con prioridad.
Ceder el paso al tráfico de la derecha.

Esta señal significa ceda el paso. Reduzca la velocidad y ceda el paso al tráfico que tenga prioridad. Deténgase si es necesario y continúe solo cuando sea seguro.

English • Traffic sign P 4 • Give way! The sign identifies a minor road. It may also be used within a large or complex junction or where the obligation to give way is imposed, repeated or emphasised.

Čeština • Dopravní značka P 4 • Dej přednost v jízdě! Značka označuje vedlejší pozemní komunikaci. Značku lze použít i uvnitř větší nebo složitější křižovatky nebo na místě, kde se řidiči přikazuje, opakuje nebo zdůrazňuje povinnost dát přednost v jízdě.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • P 4 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Ministerstvo dopravy a spojů České republiky • Public domain • Original revision 2011-11-12. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram P 4.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

32. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de autopista.
Paso obligatorio por izquierda o derecha.
Obligatorio seguir de frente.
✓ Giro obligatorio a izquierda o derecha.

Esta señal indica que es obligatorio girar a la izquierda o a la derecha en la próxima intersección. El tráfico puede girar a cualquiera de los dos lados, pero no seguir de frente.

English • Traffic sign C 2f • Mandatory direction to the right or left. The sign requires traffic to proceed to the right or left.

Čeština • Dopravní značka C 2f • Přikázaný směr jízdy vpravo a vlevo. Značka přikazuje jízdu ve směru vpravo a vlevo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 2f • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: C02fcr.jpg: Frisky007 derivative work: Bazi • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2012-12-04. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

33. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Entrada prohibida.
✓ Fin de zona de bajas emisiones.
Inicio de zona de bajas emisiones.
Estacionamiento prohibido.

Esta señal indica el fin de la zona de bajas emisiones. Los requisitos de acceso relacionados con emisiones terminan en este punto. Pueden seguir aplicándose otras restricciones de acceso o medioambientales.

English • Traffic sign IZ 7b • End of the low-emission zone. The sign marks the end of a low-emission zone. The lower part gives a reference to the low-emission zone information system under specific legislation. At the exit, it may be placed only on the left side of the carriageway, on the reverse of the Low-emission zone sign. Note on the illustration: an older design is shown. Since 1 July 2025, emission stickers are no longer displayed on the sign.

Čeština • Dopravní značka IZ 7b • Konec nízkoemisní zóny. Značka označuje konec nízkoemisní zóny. Ve spodní části značky se uvede odkaz na informační systém nízkoemisních zón podle zvláštního právního předpisu. Značka může být při výjezdu z nízkoemisní zóny umístěna i jen po levé straně vozovky z opačné strany značky „Nízkoemisní zóna“. Poznámka k vyobrazení: Zobrazeno je starší provedení značky. Od 1. července 2025 se emisní plakety na značce neuvádějí.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

34. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Prohibidas mercancías inflamables o explosivas.
Advertencia de muelle o ribera.
✓ Vehículos con sustancias contaminantes del agua prohibidos.
Vehículos con mercancías peligrosas prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos que transportan sustancias contaminantes del agua están prohibidos. Los vehículos que transporten las sustancias incluidas por la señal no pueden entrar ni continuar más allá.

English • Traffic sign B 19 • No vehicles carrying goods that may endanger the environment. The sign prohibits entry by vehicles carrying petroleum, petroleum products or other substances that could endanger the environment, particularly by polluting water. The quantity and, where appropriate, nature of the goods may be specified on a supplementary plate.

Čeština • Dopravní značka B 19 • Zákaz vjezdu vozidel přepravujících náklad, který může způsobit ohrožení životního prostředí. Značka zakazuje vjezd vozidlům přepravujícím ropu nebo ropné materiály nebo jiné látky, které by mohly způsobit ohrožení životního prostředí, zejména znečištění vody. Množství a popřípadě i povaha nákladu mohou být uvedeny na dodatkové tabulce.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 19 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 19.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

35. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vehículos más altos de lo indicado prohibidos.
✓ Vehículos más anchos de lo indicado prohibidos.
Vehículos más pesados de lo indicado prohibidos.
Vehículos más largos de lo indicado prohibidos.

Esta señal indica que los vehículos más anchos de lo indicado están prohibidos. Un vehículo o conjunto cuya anchura total, incluida la carga, supere el límite mostrado no puede continuar más allá de la señal.

English • Traffic sign B 15 • No vehicles wider than the indicated limit. The sign prohibits entry by vehicles whose actual width, including their load and mirrors, exceeds the value shown.

Čeština • Dopravní značka B 15 • Zákaz vjezdu vozidel, jejichž šířka přesahuje vyznačenou mez. Značka zakazuje vjezd vozidel, jejichž okamžitá šířka včetně nákladu a zpětných zrcátek je větší než údaj uvedený na značce.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 15 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-26. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 15.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

36. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para ciclistas.
Advertencia de vía de sentido único.
✓ Advertencia de estrechamiento de la vía.
Calle sin salida.

Esta señal advierte de un estrechamiento de la vía. La anchura disponible de la vía o de la calzada disminuye más adelante. Reduzca la velocidad, mantenga suficiente separación lateral y vigile atentamente el tráfico que se aproxima o circula a su lado.

English • Traffic sign A 6a • Road narrows on both sides. The sign warns of a place where the carriageway narrows substantially on both sides compared with the preceding section.

Čeština • Dopravní značka A 6a • Zúžená vozovka z obou stran. Značka upozorňuje na místo, kde se vozovka oproti předcházejícímu úseku výrazně zužuje, a to z obou stran.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 6a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

37. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de aviones a baja altura.
Obligatorio usar el claxon.
Peatones prohibidos.
✓ Prohibido usar el claxon.

Esta señal indica que está prohibido usar el claxon. No se puede utilizar el claxon u otro dispositivo acústico donde se aplique la prohibición, salvo que una norma local aplicable lo permita o exija.

English • Traffic sign B 23a • No audible warning signals. The sign prohibits the use of audible warning signals.

Čeština • Dopravní značka B 23a • Zákaz zvukových výstražných znamení. Značka zakazuje užívání výstražných zvukových znamení.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 23a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-30. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 23a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

38. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Paso obligatorio por la izquierda.
Giro a la derecha prohibido.
✓ Pasar el obstáculo por la derecha.
Paso por la derecha prohibido.

Esta señal indica que el tráfico debe rebasar un obstáculo por la derecha. Manténgase a la derecha del obstáculo y siga las señales o marcas viales que lo acompañen.

English • Traffic sign C 4a • Pass on the right. The sign requires traffic to pass an island, obstruction or similar feature on the right.

Čeština • Dopravní značka C 4a • Přikázaný směr objíždění vpravo. Značka přikazuje objíždět ostrůvek, překážku apod. ve směru vpravo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 4a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 4a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

39. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Calle sin salida.
✓ Advertencia de cruce de ciervos.
Acceso prohibido a animales.
Advertencia de arcén inestable.

Esta señal advierte del cruce de ciervos. Los ciervos u otros animales salvajes pueden entrar inesperadamente en la vía, especialmente al amanecer o al anochecer. Reduzca la velocidad, observe los márgenes y prepárese para que cruce más de un animal.

English • Traffic sign A 14 • Wild animals. The sign warns of a place or road section where wild animals may frequently be present on the road. Another prescribed wild-animal symbol may be used on the sign.

Čeština • Dopravní značka A 14 • Zvěř. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde může docházet k častému výskytu divoké zvěře na pozemní komunikaci. Na značce může být použít i jiný určený symbol volně žijícího živočicha.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 14 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 14.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

40. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Camiones prohibidos.
✓ Tractores prohibidos.
Carril obligatorio para tractores.
Advertencia de tractores.

Esta señal indica que los tractores están prohibidos. Los tractores afectados no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 6 • No tractors. The sign prohibits entry by tractors, including single-axle tractors, powered handcarts and self-propelled work machines.

Čeština • Dopravní značka B 6 • Zákaz vjezdu traktorů. Značka zakazuje vjezd traktorům, včetně jednonápravových traktorů, motorovým ručním vozíkům a samojízdným pracovním strojům.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 6 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-22. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 6.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

41. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

La vía está cerrada.
Calle sin salida con paso para peatones y ciclistas.
Entrada prohibida.
✓ Calle sin salida.

Esta señal indica una calle sin salida. La vía no tiene salida para vehículos, aunque puede seguir siendo posible acceder a propiedades u otros destinos situados en ella.

English • Traffic sign IP 10a • Dead-end road. The sign identifies a road that ends ahead or along which vehicles cannot continue. It may also identify a road along which only cyclists can continue.

Čeština • Dopravní značka IP 10a • Slepá pozemní komunikace. Značka označuje pozemní komunikaci, která dále končí nebo po které nelze dále pokračovat v jízdě. Značku lze užít také pro označení pozemní komunikace, po které nelze dále pokračovat v jízdě s výjimkou cyklistů.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • IP 10a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2022-02-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram IP 10a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

42. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de accidentes.
✓ Calzada deslizante.
Doble curva: primero izquierda y luego derecha.
Advertencia de nieve.

Esta señal advierte de una calzada deslizante. La vía puede ofrecer menor adherencia por agua, hielo, barro, aceite u otras condiciones. Reduzca la velocidad y evite frenadas, aceleraciones o giros bruscos.

English • Traffic sign A 8 • Risk of skidding. The sign warns of a place or road section where vehicles may skid even in normal weather conditions. If the danger arises only in certain conditions, the sign's application is limited by a supplementary plate with the appropriate symbol.

Čeština • Dopravní značka A 8 • Nebezpečí smyku. Značka upozorňuje na místo nebo úsek pozemní komunikace, kde může dojít ke smyku vozidla i za neztížených povětrnostních podmínek. Pokud nebezpečí hrozí za určitých podmínek, omezí se platnost této značky pomocí dodatkové tabulky s příslušným symbolem.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 8 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 8.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

43. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Advertencia de semáforos.
Ceda el paso.
Advertencia de resalto.
✓ Intersección sin regulación de prioridad.

Esta señal advierte de una intersección sin regulación de prioridad. Más adelante hay una intersección sin semáforos ni señales que asignen la prioridad. Reduzca la velocidad, observe el tráfico que se aproxima desde otras direcciones y siga las normas locales de prioridad aplicables.

English • Traffic sign A 3 • Crossroads. The sign warns of a junction where priority is not regulated by upright traffic signs. In built-up areas it is used exceptionally, for example to warn of a junction where the road, unlike the preceding section, no longer has priority and the rule giving priority to vehicles approaching from the right applies.

Čeština • Dopravní značka A 3 • Křižovatka. Značka upozorňuje na křižovatku, kde není přednost v jízdě upravena svislými dopravními značkami. V obci se užívá výjimečně, např. k upozornění na křižovatku, kde na rozdíl od svého předcházejícího průběhu již není pozemní komunikace hlavní a uplatňuje se zde ustanovení o přednosti v jízdě vozidel přijíždějících zprava.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 3 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Life of Riley • Public domain • Original revision 2011-10-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 3.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

44. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Inicio de túnel.
Inicio de autopista.
Peatones prohibidos.
Fin del túnel.

Esta señal indica el inicio de un túnel. Dentro pueden aplicarse normas especiales, por ejemplo sobre alumbrado, velocidad o distancia de seguridad. Siga las señales y normas locales aplicables.

English • Traffic sign IZ 3a • Tunnel. The sign marks the entrance to a tunnel where special tunnel traffic rules apply in addition to the general road traffic rules. For tunnels longer than 500 m, the actual length is shown in the lower part of the sign or on a supplementary plate. For tunnels longer than 3 000 m, the remaining length is shown every 1000 m.

Čeština • Dopravní značka IZ 3a • Tunel. Značka označuje vjezd do tunelu, kde kromě obecných pravidel provozu na pozemních komunikacích platí zvláštní pravidla pro provoz v tunelu. U tunelů delších než 500 m se ve spodní části značky nebo na dodatkové tabulce uvede jejich skutečná délka. U tunelů delších než 3 000 m se zbývající délka tunelu uvádí každých 1000 m.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

45. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Pendiente ascendente pronunciada.
Fin del túnel.
✓ Pendiente descendente pronunciada.
Advertencia de desprendimientos.

Esta señal advierte de una pendiente descendente pronunciada. Hay una bajada fuerte más adelante y el vehículo puede ganar velocidad rápidamente. Reduzca la velocidad antes de la bajada, seleccione una marcha adecuada y utilice el freno motor cuando proceda. Deje más distancia con vehículos pesados o que remolquen.

English • Traffic sign A 5a • Steep descent. The sign warns of a road section where local conditions make the descent dangerous. The actual maximum longitudinal gradient of the carriageway is shown on the sign.

Čeština • Dopravní značka A 5a • Nebezpečné klesání. Značka upozorňuje na úsek pozemní komunikace, kde místní podmínky činí klesání nebezpečným. Na značce se uvádí skutečný nejvyšší podélný sklon vozovky.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • A 5a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2013-12-06. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram A 5a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

46. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Fin de carril obligatorio para camiones.
Inicio de autopista.
✓ Carril obligatorio para camiones.
Automóviles prohibidos.

Esta señal indica un carril obligatorio para camiones. Los camiones deben utilizar el carril designado donde se aplique la señal. Otros usuarios solo pueden usarlo donde las señales o normas locales aplicables lo permitan.

English • Traffic sign C 12a • Mandatory lane. The sign requires drivers of the vehicle type shown to use the marked lane in the indicated direction. Drivers of other vehicle types may enter it only to pass an obstruction, turn, make a U-turn, enter the road or leave it, without endangering or obstructing drivers of the vehicles for which it is designated. For a mandatory lane for another vehicle type or a specific purpose, the appropriate prescribed symbol or suitable wording is placed in the blue field.

Čeština • Dopravní značka C 12a • Přikázaný jízdní pruh. Značka přikazuje řidiči vyznačeného druhu vozidla užít v daném směru takto označený jízdní pruh. Na takto označený jízdní pruh smí řidiči ostatních druhů vozidel vjet jen při objíždění, odbočování, otáčení nebo vjíždění na pozemní komunikaci nebo vyjíždění z ní, přitom nesmí dojít k ohrožení ani omezení řidiče vozidla, pro který je jízdní pruh označen. V případě přikázaného jízdního pruhu pro jiný druh vozidla nebo pro určitý účel, se do modrého pole vyznačí příslušný určený symbol nebo vhodný nápis.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 12a • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 12a.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

47. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Vía obligatoria para ciclistas.
Paso para peatones.
Paso para ciclistas.
✓ Ciclistas prohibidos.

Esta señal indica que los ciclistas están prohibidos. Los ciclistas no pueden entrar ni continuar más allá de la señal. Otros usuarios pueden seguir estando autorizados salvo que se aplique otra restricción.

English • Traffic sign B 8 • No bicycles. The sign prohibits entry by cyclists and riding a bicycle. Cyclists may push their bicycles.

Čeština • Dopravní značka B 8 • Zákaz vjezdu jízdních kol. Značka zakazuje vjezd cyklistům a jízdu na jízdním kole. Vedení jízdního kola cyklistou je povoleno.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • B 8 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: มองโกเลีย๔๔ • Public domain • Original revision 2026-05-22. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram B 8.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

48. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

✓ Detenerse y ceder el paso.
Detenerse y ceder el paso a ciclistas.
Prohibido parar y estacionar.
Detenerse y ceder el paso al tráfico de la derecha.

Esta señal significa detenerse y ceder el paso. Debe detenerse por completo antes de entrar en la intersección y ceder el paso al tráfico que tenga prioridad. Continúe solo cuando sea seguro.

English • Traffic sign P 6 • Stop and give way! The sign requires the driver to stop where there is an adequate view of the junction and give way. It may also be used within a large or complex junction. It is also used before a level crossing together with a crossbuck when drivers must be instructed to stop.

Čeština • Dopravní značka P 6 • Stůj, dej přednost v jízdě! Značka přikazuje řidiči zastavit vozidlo na takovém místě, odkud má do křižovatky náležitý rozhled, a dát přednost v jízdě. Značku lze použít i uvnitř větší nebo složitější křižovatky. Značka se používá také před železničním přejezdem v kombinaci s výstražným křížem v případě, kdy je nutno přikázat řidiči zastavení vozidla.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • P 6 • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Government of the Czech Republic • Public domain • Original revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

49. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro obligatorio a la izquierda.
Giro obligatorio a la derecha.
✓ Obligatorio seguir de frente o girar a la izquierda.
Obligatorio seguir de frente o girar a la derecha.

Esta señal indica que el tráfico debe seguir de frente o girar a la izquierda. Debe seguirse una de las direcciones indicadas; girar a la derecha está prohibido.

English • Traffic sign C 2e • Mandatory direction straight ahead or left. The sign requires traffic to proceed straight ahead or to the left.

Čeština • Dopravní značka C 2e • Přikázaný směr jízdy přímo a vlevo. Značka přikazuje jízdu ve směru přímo a vlevo.

Fuentes

🔗 Commons.wikimedia.org • 🔗
🔗 E-sbirka.gov.cz • Vyhláška č. 294/2015 Sb. • C 2e • znění účinné od 1. 7. 2025

SVG source: Kys5g • CC BY 4.0 • Original revision 2026-05-27. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against E-sbirka.gov.cz • official published diagram C 2e.

¿Qué significa esta señal de tráfico?

50. ¿Qué significa esta señal de tráfico?

Giro a la izquierda prohibido.
✓ Ruta que debe seguirse para girar a la izquierda.
Esquema de intersección, direcciones y destinos.
Giro obligatorio a la izquierda.

Esta señal indica la ruta que debe utilizarse para girar a la izquierda. Siga la ruta indicada en lugar de girar directamente a la izquierda en este punto.