Velocidad recomendadaPortugal
Normas de tráfico
Portugal
1. Velocidad recomendada
Una velocidad recomendada es una velocidad aconsejada para un tramo de carretera o peligro concreto, y no un máximo legalmente impuesto. Puede mostrarse cerca de curvas, intersecciones, pendientes pronunciadas, obras u otros lugares donde una velocidad inferior puede ayudar a circular con seguridad.
Los conductores deben tratar una velocidad recomendada como orientación para unas condiciones de conducción seguras y circular todavía más despacio cuando el tiempo, la visibilidad, el tráfico o el estado de la carretera lo requieran. Cualquier límite de velocidad legal independiente sigue siendo obligatorio.
¿Qué significa una señal de velocidad recomendada en Portugal?
La señal indica la velocidad máxima a la que se recomienda circular. Su denominación oficial portuguesa es Velocidade recomendada. Es informativa, distinta de una máxima o mínima obligatoria.
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
Velocidad recomendada.
English • Traffic sign H6 • Recommended speed. Shows the maximum speed at which drivers are advised to travel.
Português • H6 • Velocidade recomendada. Indicação da velocidade máxima a que o condutor é aconselhado a transitar.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 34.º • H6
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • H6 • página 19
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ansr.pt • official published diagram H6.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-29. Wikimedia original unmodified.
Fin de velocidad recomendada.
English • Traffic sign H37 • End of recommended speed. Ends the recommendation shown by sign H6.
Português • H37 • Fim de velocidade recomendada. Indicação de que terminou a recomendação da velocidade indicada no sinal H6.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Diariodarepublica.pt • Regulamento de Sinalização do Trânsito • artigo 34.º • H37
🔗 Ansr.pt • Republicação oficial retificada • H37 • página 21
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-09. Wikimedia original unmodified.
¿Puede una velocidad recomendada anular un límite legal inferior en Portugal?
No. Una recomendación no permite superar un máximo legal aplicable, incluido un límite inferior específico del vehículo. Respete la restricción obligatoria y reduzca más si el peligro o las condiciones lo exigen.
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
¿Debo mantener una velocidad recomendada con malas condiciones en Portugal?
No. Una recomendación no es un mínimo obligatorio ni garantiza que esa cifra sea segura en todas las condiciones. Reduzca por falta de adherencia, visibilidad limitada, tráfico u otro peligro y mantenga el control.
🔗 ansr.pt • RST oficial de ANSR — republicación corregida de 2019, descripciones de señales y marcas
