Señales de tráficoTurquía
Normas de tráfico
Turquía
Señales de prioridad
Señales de advertencia
Señales de prohibición
Señales de obligación
Señales de información
Señales adicionalesSeñales de tráfico
Una señal de tráfico es un símbolo visual estandarizado colocado junto a las vías para guiar, advertir o regular a conductores, ciclistas y peatones. Estas señales proporcionan información esencial sobre condiciones de la carretera, normas, direcciones y posibles peligros, ayudando a garantizar la seguridad y fluidez del tráfico. Existen en distintas formas y colores —como señales triangulares de advertencia, circulares de prohibición u obligación y rectangulares de información— diseñados para facilitar un reconocimiento rápido y una comprensión clara.
¿Cómo se agrupan las señales en Turquía?
KGM distingue advertencias, regulación e información, con direcciones y estacionamiento separados.
🔗 kgm.gov.tr • KGM — normas nacionales íntegras de señales, significados y colocación
🔗 kgm.gov.tr • KGM — catálogo nacional, incluidas vías compartidas y separadas peatonales/ciclistas
🔗 kgm.gov.tr • KGM — actualizaciones oficiales de señalización de 2025
¿Es obligatorio un límite temporal de obras en Turquía?
Debe respetar un límite reglamentario temporal autorizado vigente. Una advertencia de obras no equivale a un nuevo límite numérico, pero las condiciones pueden exigir una velocidad inferior.
🔗 kgm.gov.tr • KGM — normas nacionales íntegras de señales, significados y colocación
🔗 kgm.gov.tr • KGM — catálogo nacional, incluidas vías compartidas y separadas peatonales/ciclistas
🔗 kgm.gov.tr • KGM — actualizaciones oficiales de señalización de 2025
101. Inicio de velocidad mínima
Esta señal indica el inicio de una velocidad mínima. Los usuarios afectados deben circular a la velocidad indicada o superior cuando las condiciones lo permitan. Puede ser necesario circular más despacio por el tráfico, el tiempo, el estado de la vía u otra razón de seguridad.
English • Traffic sign TT-41a • Compulsory minimum speed. The indicated minimum is 30 km/h; do not travel below it.
Türkçe • TT-41a • Mecburi asgari hız. Levhayla bildirilen asgari hız 30 km/sa'dir; bu değerin altında seyretmeyin.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-41a<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.
102. Fin de velocidad mínima
Esta señal indica el fin de la velocidad mínima. La velocidad mínima indicada anteriormente deja de aplicarse desde este punto. Siga cualquier otro requisito de velocidad señalizado y las normas de tráfico aplicables.
English • Traffic sign TT-41b • End of compulsory minimum speed. The previous 30 km/h requirement ends here.
Türkçe • TT-41b • Mecburi asgari hız sonu. Önceki levhayla getirilen 30 km/sa asgari hız zorunluluğu sona erer.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-41b<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.
103. Inicio de vía con prioridad
Esta señal indica el inicio de una vía con prioridad. Los conductores de esta vía normalmente tienen prioridad sobre el tráfico que entra desde vías laterales hasta que termine la vía prioritaria, salvo que semáforos, otras señales o normas aplicables indiquen lo contrario.
English • Traffic sign B-38 • Priority road. Traffic approaching from the other junction arms must give way to you.
Türkçe • B-38 • Anayol. Ana yol üzerindesiniz; kavşağın diğer kollarından yaklaşan araçlar size yol vermelidir.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-38<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-25. Wikimedia original unmodified.
104. Fin de vía con prioridad
Esta señal indica el fin de la vía con prioridad. La vía deja de tener prioridad continua en las intersecciones siguientes. Siga los semáforos, señales de prioridad y normas generales aplicables.
English • Traffic sign B-39 • End of priority road. Priority-road status ends here.
Türkçe • B-39 • Anayol sonu. Ana yol statüsü burada sona erer.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-39<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-25. Wikimedia original unmodified.
105. Inicio de autopista
Esta señal indica el inicio de una autopista. Desde este punto se aplican normas especiales, incluidas restricciones de acceso y reglas sobre parada, marcha atrás y otras maniobras. Respete los límites de velocidad, las normas de carril y la regulación local de autopistas.
English • Traffic sign B-18 • Motorway begins — restrictions. Pedestrians, animals, non-motorised vehicles, bicycles, rubber-tyred tractors and unauthorised work machinery must not enter.
Türkçe • B-18 • Otoyol başlangıcı ve yasakları. Otoyola giriyorsunuz. Yayalar, hayvanlar, motorsuz araçlar, bisikletler, lastik tekerlekli traktörler ve izinsiz iş makineleri giremez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-18<
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • otoyol kısıtlamaları
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • araç türlerine ilişkin koşullar
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-03-17. Wikimedia original unmodified.
106. Fin de autopista
Esta señal indica el fin de la autopista. Las normas especiales de autopista terminan en este punto. Siga los límites de velocidad, condiciones de acceso y demás señales aplicables a la vía posterior.
English • Traffic sign B-19 • End of motorway. The motorway ends here.
Türkçe • B-19 • Otoyol sonu. Otoyol burada sona erer.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-19<
SVG source: Gigillo83 • Public domain • Original revision 2021-03-17. Wikimedia original unmodified.
107. Inicio de autovía
Esta señal indica el inicio de una autovía. Desde este punto entran en vigor las normas de tráfico y condiciones de acceso aplicables a las autovías conforme a la regulación local.
English • Traffic sign B-20 • Road for motor vehicles begins. The same traffic rules as on motorways apply.
Türkçe • B-20 • Motorlu taşıt yolu başlangıcı. Otoyolla aynı trafik kurallarının uygulandığı motorlu taşıt yoluna giriyorsunuz.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-20<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-20. Wikimedia original unmodified.
108. Fin de autovía
Esta señal indica el fin de la autovía. Las normas especiales asociadas a la autovía terminan en este punto. Siga las normas y señales aplicables a la vía posterior.
English • Traffic sign B-21 • End of road for motor vehicles. The road governed by motorway traffic rules ends here.
Türkçe • B-21 • Motorlu taşıt yolu sonu. Otoyolla aynı trafik kurallarının uygulandığı motorlu taşıt yolu burada sona erer.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-21<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-20. Wikimedia original unmodified.
109. Límites nacionales de velocidad
Esta señal indica los límites nacionales de velocidad. Las velocidades máximas generales aplicables dependen del tipo de vía, la categoría del vehículo y las normas locales cuando no se indique otro límite.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-03. Wikimedia original unmodified.
110. Inicio de túnel
Esta señal indica el inicio de un túnel. Dentro pueden aplicarse normas especiales, por ejemplo sobre alumbrado, velocidad o distancia de seguridad. Siga las señales y normas locales aplicables.
English • Traffic sign B-49a • Tunnel. On entering, follow the requirement to switch on lights shown by the headlight plate.
Türkçe • B-49a • Tünel. Tünele giriyorsunuz; far paneliyle bildirilen far yakma talimatına uyun.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-49a<
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-05-25. Wikimedia original unmodified.
111. Vía con tráfico en ambos sentidos
Esta señal indica una vía con tráfico en ambos sentidos. El tráfico puede circular en ambas direcciones, por lo que puede encontrarse con vehículos que circulen en sentido contrario.
English • Traffic sign B-52a • Two-way road. From this point, you share the carriageway with oncoming traffic.
Türkçe • B-52a • İki yönlü yol. Bu noktadan itibaren karşı yöndeki trafikle aynı taşıt yolunu paylaşırsınız.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-52a<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-06-06. Wikimedia original unmodified.
112. Paso para niños
Esta señal indica un paso para niños. Está destinado a niños y, cuando corresponda, a otros peatones. La prioridad y las normas de cruce dependen de las señales, semáforos y regulación local aplicables.
English • Traffic sign B-14b • School crossing. Stop and give way to children and pedestrians crossing or about to cross.
Türkçe • B-14b • Okul geçidi. Okul geçidindesiniz; geçitten geçen veya geçmek üzere olan çocuklara ve yayalara durarak yol verin.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-14b<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-11-28. Wikimedia original unmodified.
113. Paso para peatones
Esta señal indica un paso para peatones. Marca un lugar designado para cruzar la vía. La prioridad y las normas de cruce dependen de las señales, semáforos y regulación local aplicables.
English • Traffic sign B-14a • Pedestrian crossing. Stop and give way to pedestrians crossing or about to cross.
Türkçe • B-14a • Yaya geçidi. Yaya geçidindesiniz; geçen veya geçmek üzere olan yayalara durarak yol verin.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Standart değişikliği • B-14a
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • güncel değişiklikler
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-15. Wikimedia original unmodified.
114. Estrechamiento: el tráfico contrario debe ceder el paso
Esta señal indica un estrechamiento donde el tráfico en sentido contrario debe ceder el paso.
English • Traffic sign B-37 • Priority direction. Vehicles travelling in this direction have priority over oncoming traffic at the narrow section.
Türkçe • B-37 • Önceliği olan yön. Dar kesimde bu yöndeki araçlar, karşı yönden gelen araçlara göre geçiş önceliğine sahiptir.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-37<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-25. Wikimedia original unmodified.
115. Calle sin salida
Esta señal indica una calle sin salida. La vía no tiene salida para vehículos, aunque puede seguir siendo posible acceder a propiedades u otros destinos situados en ella.
English • Traffic sign B-17 • Dead-end road ahead. There is no through exit ahead.
Türkçe • B-17 • İleri çıkmaz yol. İleride çıkışı olmayan yol vardır.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-17<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.
116. Distribución de carriles y sentidos
Esta señal ofrece una visión general de los carriles y sus direcciones. Las flechas u otras indicaciones muestran cómo continúan los carriles, qué direcciones permiten seguir y a qué destinos conducen.
English • Traffic sign B-4 • Advance lane-selection sign. Follow the arrows to select the lane for your intended junction direction.
Türkçe • B-4 • Kavşak öncesi şerit seçimi levhası. Kavşakta izlemek istediğiniz yöne uygun şeridi, levhadaki okları takip ederek seçin.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-4<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.
117. Ruta que debe seguirse para girar a la izquierda
Esta señal indica la ruta que debe utilizarse para girar a la izquierda. Siga la ruta indicada en lugar de girar directamente a la izquierda en este punto.
English • Traffic sign B-3 • Alternative route for a prohibited left turn ahead. A direct left turn at the next junction is prohibited; follow the indirect route shown.
Türkçe • B-3 • İlerideki kavşakta sola dönüş yasağını gösteren yön levhası. Bir sonraki kavşakta sola dönmek yasak olduğundan, sola gitmek için çizilen dolaylı güzergâhı izleyin.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-3<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.
118. Rampa de escape para camiones
Esta señal indica una rampa de escape para camiones. Está destinada a vehículos que no pueden reducir la velocidad o detenerse normalmente, especialmente tras una pérdida de capacidad de frenado.
English • Traffic sign B-55a • Escape ramp. A ramp for stopping goods vehicles with failed brakes is ahead.
Türkçe • B-55a • Kaçış rampası. İleride, frenleri tutmayan yük taşıtlarını durdurmak için yapılmış kaçış rampası vardır.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-55a<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-06. Wikimedia original unmodified.
119. Forma de la intersección
Esta señal muestra la forma o trazado de una próxima intersección. El diagrama indica cómo están dispuestas la vía de aproximación y las vías conectadas.
English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The main road turns left at the junction; thin lines show minor roads. Read with B-38 ‘Priority road’. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Kavşakta anayol sola kıvrılır; ince çizgiler tali yolları gösterir. B-38 Anayol levhasıyla birlikte okunur. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.
120. Forma de la intersección
Esta señal muestra la forma o trazado de una próxima intersección. El diagrama indica cómo están dispuestas la vía de aproximación y las vías conectadas.
English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The main road turns left and a minor road joins from the right. Read with B-38 ‘Priority road’. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Anayol sola kıvrılır ve sağdan tali yol bağlanır. B-38 Anayol levhasıyla birlikte okunur. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.
121. Para personas con discapacidad
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a personas con discapacidad. Las condiciones de uso y los permisos necesarios dependen de la señal y de las normas locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-6 • Disabled-driver plate. With a parking sign, marks spaces reserved for disabled drivers. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-6 • Engelli sürücü paneli. Park yeri levhasıyla birlikte, engelli sürücülere ayrılmış park yerini gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-6<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-13. Wikimedia original unmodified.
122. Para motocicletas
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a motocicletas.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — motorcycle. Identifies motorcycles and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Motosiklet. Motosiklet türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
123. Para automóviles
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a automóviles. La categoría de vehículo representada por el símbolo depende de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — passenger car. Identifies passenger cars and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Otomobil. Otomobil türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
124. Para flamencos
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a flamencos. Según la señal principal, puede indicar una advertencia u otra información relacionada con flamencos.
English • Supplementary plate PL-12 • Animal plate — flamingo. With a caution sign, warns of flamingos that may enter the road unexpectedly. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-12 • Hayvan paneli; flamingo. Dikkat levhasıyla birlikte, beklenmedik şekilde yola çıkabilecek flamingolara karşı uyarır. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-12<
Image via Commons.wikimedia.org
มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
125. Para tortugas
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere específicamente a tortugas. Según la señal principal, puede indicar una advertencia u otra información relacionada con tortugas.
English • Supplementary plate PL-12 • Animal plate — tortoise. With a caution sign, warns of tortoises that may enter the road unexpectedly. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-12 • Hayvan paneli; kaplumbağa. Dikkat levhasıyla birlikte, beklenmedik şekilde yola çıkabilecek kaplumbağalara karşı uyarır. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-12<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
126. Para tractores
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a tractores.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — tractor. Identifies agricultural tractors and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Traktör. Tarım traktörü türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
127. Para caravanas
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a caravanas. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — caravan. Identifies vehicles towing caravans and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Karavan. Karavan çeken taşıt türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
128. Para camiones
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones. Las categorías de camión incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — lorry. Identifies lorries and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Kamyon. Kamyon türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
129. Para camiones con remolque
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones con remolque.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — lorry with trailer. Identifies lorries towing trailers and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Römorklu kamyon. Römork çeken kamyon türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
130. Para camiones articulados
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a camiones articulados. Las combinaciones de vehículos incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — tractor unit with semi-trailer. Identifies tractor units and semi-trailers and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Yarı römorklu çekici. Çekici ve yarı römork türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
131. Para autobuses
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a autobuses. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — bus or coach. Identifies buses and coaches and specifies which vehicles are covered by the main sign's parking prohibition, reserved parking, compulsory direction or entry prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; Otobüs. Otobüs türünü belirtir. Ana levhaya göre park yasağının, ayrılmış park yerinin, mecburi yönün veya giriş yasağının hangi araçlara uygulandığını açıklar. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-12. Wikimedia original unmodified.
132. Para vehículos militares
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica específicamente a vehículos militares. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-16 • Military vehicle. With a caution sign, warns of possible slow-moving military vehicles; slow down. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-16 • Askeri araç. Dikkat levhasıyla birlikte, yolda yavaş ilerleyen askeri araç bulunabileceğini bildirir; yavaşlayın. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-16<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-06-15. Wikimedia original unmodified.
133. Camiones autorizados
Este panel complementario indica que los camiones están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso. Las categorías incluidas dependen de las definiciones locales aplicables.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — except lorries. Exempts lorries from the main sign's parking prohibition; with another main sign, interpret it according to that sign's scope. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; kamyon hariç. Kamyonların ana levhayla bildirilen park yasağından hariç tutulduğunu gösterir; başka ana levhayla kullanıldığında onun kapsamına göre değerlendirilir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-11. Wikimedia original unmodified.
134. Autobuses y camiones autorizados
Este panel complementario indica que los autobuses y camiones están autorizados donde la señal principal normalmente restringiría su acceso o uso.
English • Supplementary plate PL-10 • Vehicle plate — except buses, coaches and lorries. Exempts these vehicles from the main sign's parking prohibition; with another main sign, interpret it according to that sign's scope. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-10 • Taşıt paneli; otobüs ve kamyon hariç. Otobüs ve kamyonların ana levhayla bildirilen park yasağından hariç tutulduğunu gösterir; başka ana levhayla kullanıldığında onun kapsamına göre değerlendirilir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-10<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-11. Wikimedia original unmodified.
135. Tráfico desde ambas direcciones
Este panel complementario indica que el tráfico puede aproximarse desde ambas direcciones en la vía o corriente de tráfico a la que se refiere la señal principal.
English • Supplementary plate PL-15 • Two-way traffic plate. With a caution sign, indicates that the road being entered carries two-way traffic. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-15 • İki yönlü trafik paneli. Dikkat levhasıyla birlikte, girilecek yolda trafiğin iki yönlü olduğunu bildirir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-15<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
136. Tráfico desde ambas direcciones en metros
Este panel complementario indica que la circulación en ambos sentidos comienza a la distancia indicada. El valor mostrado indica la distancia hasta el tramo correspondiente.
English • Supplementary plate PL-15 • Two-way traffic plate — 200 m. With a caution sign, indicates a road with two-way traffic in 200 m. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-15 • İki yönlü trafik paneli; 200 m. Dikkat levhasıyla birlikte, 200 m ileride girilecek yolda trafiğin iki yönlü olduğunu bildirir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-15<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
137. A la derecha
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica en la dirección indicada por la flecha, hacia la derecha.
English • Supplementary plate PL-3 • Direction plate — right. The place or service on the main information sign is to the right. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-3 • Yön paneli; sağ. Ana bilgi levhasında belirtilen yer veya hizmet sağ yöndedir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-3<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-13. Wikimedia original unmodified.
138. metros a la derecha
Este panel complementario indica que la señal principal se refiere a un lugar situado a la distancia indicada hacia la derecha.
English • Supplementary plate PL-3 • Direction and distance plate. The place or service on the main information sign is 100 m to the right. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-3 • Yön ve mesafe paneli. Ana bilgi levhasında belirtilen yer veya hizmet, sağ yönde 100 m mesafededir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-3<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-13. Wikimedia original unmodified.
139. Inicio de la regulación, aplicable a lo largo de metros
Este panel complementario indica que la regulación mostrada por la señal principal empieza aquí y se aplica a lo largo de la distancia indicada.
English • Supplementary plate PL-8 • Parking plate — 100 m ahead. The main sign's stopping or parking prohibition applies for 100 m ahead. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-8 • Park paneli; ileri yönde 100 m. Ana levhayla bildirilen durma veya park yasağının ileri yönde 100 m boyunca geçerli olduğunu gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-8<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
140. La regulación se aplica a lo largo de metros
Este panel complementario indica que la regulación mostrada por la señal principal se aplica a lo largo de la distancia indicada.
English • Supplementary plate PL-8 • Parking plate — continuing in both directions. The main sign's stopping or parking prohibition applies for 250 m in one direction and 750 m in the other. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-8 • Park paneli; iki yönde süreklilik. Ana levhayla bildirilen durma veya park yasağı bir yönde 250 m, diğer yönde 750 m boyunca geçerlidir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-8<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-08. Wikimedia original unmodified.
141. La regulación termina en metros
Este panel complementario indica que la regulación mostrada por la señal principal termina después de la distancia indicada.
English • Supplementary plate PL-8 • Parking plate — preceding 100 m. Shows the preceding 100 m covered by the main sign's stopping or parking prohibition. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-8 • Park paneli; geride 100 m. Ana levhayla bildirilen durma veya park yasağının geriye doğru 100 m'lik kesimini gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-8<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.
142. Se aplica después de girar a la derecha
Este panel complementario indica que la señal principal se aplica después de girar a la derecha.
English • Supplementary plate PL-3 • Direction plate — right turn. Turn right to reach the place or service on the main information sign. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-3 • Yön paneli; sağa dönüş. Ana bilgi levhasında belirtilen yer veya hizmete sağa dönerek ulaşılır. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-3<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-13. Wikimedia original unmodified.
143. metros más adelante
Este panel complementario indica la distancia desde la señal principal hasta el punto al que esta se refiere. La distancia se muestra en metros.
English • Supplementary plate PL-2 • Distance plate. The danger, restriction or place referred to by the main sign is 200 m ahead. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-2 • Mesafe paneli. Ana levhada belirtilen tehlike, kısıtlama veya bilgiye konu yer 200 m ileridedir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-2<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-14. Wikimedia original unmodified.
144. STOP a metros
Este panel complementario anuncia una señal de STOP a la distancia indicada más adelante. El valor mostrado indica la distancia hasta la próxima señal de STOP.
English • Supplementary plate PL-5 • Stop plate. With a give-way sign, warns of a Stop sign in 150 m. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-5 • Dur paneli. Yol ver levhasıyla birlikte, 150 m ileride Dur levhası bulunduğunu bildirir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-5<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-10. Wikimedia original unmodified.
145. A lo largo de kilómetros
Este panel complementario indica la longitud del tramo al que se aplica la señal principal. La longitud se muestra en kilómetros.
English • Supplementary plate PL-1 • Length plate. The condition or restriction indicated by the main sign continues for 4 km. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-1 • Süreklilik paneli. Ana levhayla belirtilen durum veya kısıtlama 4 km boyunca devam eder. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-1<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2020-07-14. Wikimedia original unmodified.
146. Altura libre bajo cables eléctricos
Este panel complementario indica la altura libre bajo cables eléctricos aéreos. La altura indicada es relevante para los vehículos o cargas que se aproximan a los cables.
English • Supplementary plate PL-17 • High-voltage line. Vehicles higher than 4.50 m must use another route because of an overhead high-voltage line. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-17 • Yüksek gerilim hattı. Yol üzerinde yüksek gerilim hattı vardır; yüksekliği 4,50 m'yi aşan araçlar başka güzergâh seçmelidir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-17<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-09-29. Wikimedia original unmodified.
147. Forma de la intersección
Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.
English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The thick line shows the main road turning left; thin lines show minor roads. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Kalın çizgi anayolun sola kıvrıldığını, ince çizgiler tali yolların konumunu gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.
148. Forma de la intersección
Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.
English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The thick line shows the main road turning left and the thin line shows a minor road joining from the right. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Kalın çizgi anayolun sola kıvrıldığını ve ince çizgi sağdan bağlanan tali yolu gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.
149. Forma de la intersección
Este panel complementario muestra la forma o disposición de la próxima intersección.
English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The thick line shows the main road turning right and the thin line shows the minor road opposite. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Kalın çizgi anayolun sağa kıvrıldığını ve ince çizgi karşı yöndeki tali yolu gösterir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.
150. Los vehículos mal estacionados pueden ser retirados
Este panel complementario advierte de que los vehículos estacionados ilegalmente pueden ser retirados por la grúa.
English • Supplementary plate PL-14 • Vehicle may be towed. With a no-parking or no-stopping sign, warns that a vehicle left in the prohibited place may be removed. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.
Türkçe • PL-14 • Araç çekilebilir. Park veya durma yasağı levhasıyla birlikte, yasak yere bırakılan aracın çekilebileceğini bildirir. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.
Fuentes
🔗 Commons.wikimedia.org (มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-14<
SVG source: มองโกเลีย๔๔ • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-02. Wikimedia original unmodified.