Chemin partagéSlovénie
Règles de circulation
Slovénie
1. Chemin partagé
Un chemin partagé est un chemin ou une partie de route destiné à être utilisé à la fois par les piétons et les cyclistes. Contrairement aux aménagements où les piétons et les cyclistes disposent de parties clairement séparées, les usagers d’un chemin partagé circulent normalement dans un même espace.
Comme les usagers peuvent se déplacer à des vitesses très différentes, les cyclistes doivent approcher les piétons avec prudence, adapter leur vitesse et laisser suffisamment d’espace lors du dépassement. Les usagers autorisés, les règles de priorité et les éventuelles limitations de vitesse dépendent de la signalisation et de la réglementation locales.
La Slovénie peut-elle prévoir une surface partagée piétons-cyclistes autorisée ?
Oui. Le règlement reconnaît les aménagements cyclables sur trottoir avec bande marquée ou panneaux autorisant les vélos. Vérifiez si la surface est partagée ou divisée. Un trottoir ordinaire sans signalisation n’est pas automatiquement une voie combinée.
🔗 pisrs.si • Slovénie, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; surfaces cyclables 5, 7
🔗 pisrs.si • Slovénie, règlement des surfaces cyclables — articles 5 et 7, maintien de l’application
Voie partagée obligatoire pour piétons et cyclistes.
English • Traffic sign 2315 • Area for pedestrians and cyclists. An area intended for pedestrians and cyclists.
Slovenščina • Prometni znak 2315 • Površina za promet pešcev in kolesarjev. Površina, namenjena pešcem in kolesarjem.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2315 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2315
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2315, PDF page 32. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Comment reconnaître un espace piéton et cyclable divisé en Slovénie ?
Sur un trottoir aménagé pour la marche et le vélo, les deux parties sont au même niveau. Elles peuvent partager la surface ou être divisées par un marquage longitudinal adapté, comme une ligne surélevée ou pavée ou une bande tactile. Suivez les panneaux et marquages attribuant l’espace.
🔗 pisrs.si • Slovénie, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; surfaces cyclables 5, 7
🔗 pisrs.si • Slovénie, règlement des surfaces cyclables — articles 5 et 7, maintien de l’application
L’utilisation d’un chemin partagé autorise-t-elle le vélo sur tous les trottoirs slovènes ?
Non. L’accès cycliste dépend de l’aménagement autorisé et de ses marquages ou panneaux. Une permission sur une voie ne s’étend pas à toutes les surfaces piétonnes voisines. Identifiez l’aménagement avant de quitter une voie désignée pour un trottoir ordinaire.
🔗 pisrs.si • Slovénie, ZPrCP — articles 32, 46, 83, 93; surfaces cyclables 5, 7
🔗 pisrs.si • Slovénie, règlement des surfaces cyclables — articles 5 et 7, maintien de l’application
