Attraversamento pedonaleBosnia ed Erzegovina

Norme e segnali stradali • Bosnia ed Erzegovina. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Attraversamento pedonale

Un attraversamento pedonale è un luogo designato in cui i pedoni possono attraversare la strada. È comunemente indicato da segnaletica orizzontale, segnali stradali, semafori o una combinazione di questi elementi.

I conducenti devono avvicinarsi con la dovuta prudenza e dare la precedenza quando previsto dalle norme locali. Anche i pedoni devono osservare il traffico in avvicinamento e rispettare gli eventuali semafori pedonali o le istruzioni degli addetti autorizzati alla regolazione del traffico.

Quando i conducenti devono dare la precedenza a un attraversamento pedonale in Bosnia ed Erzegovina?

A un attraversamento delimitato non regolato, l’articolo 111 impone ai conducenti di fermarsi per i pedoni che attraversano, entrano o manifestano chiaramente l’intenzione di attraversare. A uno regolato da semafori, rispettate il segnale e non ostacolate i pedoni già presenti. Avvicinatevi a una velocità che consenta un arresto sicuro.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

Tutti gli attraversamenti pedonali sono regolati allo stesso modo in Bosnia ed Erzegovina?

Un avvertimento di possibili attraversamenti pedonali più avanti è diverso da un attraversamento delimitato o semaforico. Cercate le marcature effettive, i semafori pedonali e gli eventuali segnali integrativi.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

Attraversamento pedonale. Attraversamento pedonale.

English • Traffic sign III-6 • Marked pedestrian crossing. Marks the crossing's location.

Bosanski • III-6 • Obilježeni pješački prijelaz. Mjesto obilježenog pješačkog prijelaza.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 5

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • Public domain • Original revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.

Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram III-6.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.

Preavviso di attraversamento pedonale. Preavviso di attraversamento pedonale.

English • Traffic sign I-19 • Marked pedestrian crossing. Warns of a marked crossing ahead.

Bosanski • I-19 • Obilježeni pješački prijelaz. Približavanje obilježenom pješačkom prijelazu.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 21, tačka 10

Image via Commons.wikimedia.org
No.cilepogača • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-04. Wikimedia original unmodified.

Posso impegnare un attraversamento pedonale se la strada oltre è bloccata in Bosnia ed Erzegovina?

Non accodatevi sull’attraversamento né nascondete i pedoni ai conducenti in avvicinamento. Attendete prima di entrare finché non vi è spazio per liberarlo e non sorpassate né superate un veicolo fermo per un pedone se ciò metterebbe qualcuno in pericolo.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

In Bosnia ed Erzegovina i pedoni devono utilizzare un’infrastruttura predisposta per l’attraversamento entro 100 metri?

Sì. Utilizzate un attraversamento delimitato o appositamente costruito quando dista non più di 100 metri.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

In Bosnia ed Erzegovina i pedoni possono usare il telefono o auricolari in entrambe le orecchie mentre attraversano?

No. L’articolo 108 vieta l’uso del telefono cellulare e di auricolari in entrambe le orecchie mentre ci si sposta sulla carreggiata.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

Come devono attraversare una carreggiata o una pista ciclabile i pedoni in Bosnia ed Erzegovina?

Con prudenza e seguendo il percorso più breve, dopo aver verificato che sia sicuro attraversare.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

Che cosa devono valutare i pedoni in Bosnia ed Erzegovina prima di utilizzare un attraversamento delimitato non regolato?

La distanza e la velocità dei veicoli in avvicinamento.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

In Bosnia ed Erzegovina i pedoni possono impegnare la carreggiata fuori da un attraversamento delimitato se ostacolano i veicoli?

No. L’articolo 110 vieta di entrare nella carreggiata in tali circostanze.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement

In Bosnia ed Erzegovina i pedoni possono trattenersi inutilmente sulla carreggiata?

No. Non devono rimanervi inutilmente né muoversi in modo da ostacolare il traffico veicolare.

🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112

🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy

🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement