Pista ciclabileColombia

Norme e segnali stradali • Colombia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


1. Pista ciclabile

Una pista ciclabile è una parte della strada o un percorso separato destinato principalmente o esclusivamente alla circolazione delle biciclette. Può essere fisicamente separata dal traffico motorizzato, delimitata da segnaletica orizzontale o individuata da segnali stradali.

Le piste ciclabili possono essere a senso unico, a doppio senso o condivise con altri utenti. Gli utenti ammessi, il senso di marcia, le regole di precedenza e l’obbligo di utilizzare la pista dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.

Qual è il termine ufficiale colombiano per un percorso esclusivo per biciclette?

Una ciclorruta è una strada o un tratto di strada progettato per la circolazione esclusiva delle biciclette. Controlla i segnali e le indicazioni del senso di marcia. Questa definizione è diversa da una normale carreggiata percorsa sia da veicoli a motore sia da ciclisti.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Article 2 ciclorruta/ciclovía definitions; Articles 60, 68, 94–95

Percorso obbligatorio per ciclisti. Percorso obbligatorio per ciclisti.

English • Traffic sign SRC-06 • Cycle infrastructure. The facility is exclusively for cyclists.

Español • SRC-06 • Ciclo-infraestructura. Indica que la infraestructura es de uso exclusivo para la circulación de ciclistas.

Fonti

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Transmilenio.gov.co • MinTransporte/ANSV: Manual de Señalización Vial 2024, página PDF 547

SVG source: Gobierno de Colombia • Public domain • Original revision 2017-08-28. Wikimedia original unmodified.

La Colombia usa la stessa definizione giuridica per ogni percorso ciclistico ricreativo?

No. Il codice distingue una ciclovía: una strada o un tratto occasionalmente dedicato a biciclette, tricicli e pedoni. È diversa dall'infrastruttura esclusiva per biciclette chiamata ciclorruta. Controlla gli utenti ammessi durante il particolare evento o la chiusura.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Article 2 ciclorruta/ciclovía definitions; Articles 60, 68, 94–95

I ciclisti possono occupare una corsia di traffico su una strada colombiana?

Sì. Il codice richiede ai ciclisti di procedere occupando una corsia e rispettando le norme applicabili sulla posizione. I gruppi devono occupare una corsia che non sia riservata esclusivamente al trasporto pubblico. L'assenza di un'infrastruttura dedicata alle biciclette non vieta di per sé di pedalare su una strada altrimenti consentita.

🔗 cancilleria.gov.co • Colombian National Traffic Code — Article 2 ciclorruta/ciclovía definitions; Articles 60, 68, 94–95