Limite di velocitàSpagna
Norme stradali
Spagna
5. Limite di velocità
Un limite di velocità è la velocità massima consentita dalla legge su una strada, una corsia o in un’area delimitata. Può essere stabilito dalle norme generali oppure indicato da segnali fissi, variabili o temporanei.
Il limite di velocità è un valore massimo, non una velocità da raggiungere. I conducenti devono procedere più lentamente quando il traffico, la visibilità, il meteo, le condizioni della strada, la presenza di utenti vulnerabili o lo stato del veicolo rendono pericolosa la velocità massima consentita.
Wikimedia.org • Sukkoria • CC BY-SA
Quali limiti generali devono conoscere i conducenti di autovetture in Spagna?
Per le normali auto, i limiti urbani generali sono di 20 km/h dove marciapiede e carreggiata sono allo stesso livello, 30 km/h con una corsia di marcia per senso e 50 km/h con due o più corsie per senso. I limiti extraurbani generali sono di 90 km/h sulle strade convenzionali e 120 km/h in autostrada. I segnali autorizzati e le eccezioni specifiche di categoria stradale possono stabilire un altro limite.
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
Inizio del limite di velocità.
English • Traffic sign R-301 • Maximum speed. Drivers must not exceed the indicated speed in km/h. Applies from the sign to the next ‘End of speed limit’, ‘End of prohibitions’ or ‘Maximum speed’ sign. If mounted on the same post or panel as a danger warning sign, it ends when that danger ends. On a non-priority road, it ceases to apply after leaving a junction with a priority road. If the indicated limit matches the general limit for the road type, it serves as a general reminder not to exceed it.
Español • R-301 • Velocidad máxima. Prohibición de circular a velocidad superior, expresada en kilómetros por hora, a la indicada en la señal. Obliga desde el lugar en que esté situada hasta la próxima señal «Fin de limitación de velocidad», de «Fin de prohibiciones» u otra de «Velocidad máxima», salvo que esté colocada en el mismo poste que una señal de advertencia de peligro o en el mismo panel que esta, en cuyo caso la prohibición finaliza cuando termine el peligro señalado. Situada en una vía sin prioridad, deja de tener vigencia al salir de una intersección con una vía con prioridad. Si el límite indicado por la señal coincide con la velocidad máxima permitida para el tipo de vía, recuerda de forma genérica la prohibición de superarla.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-301 • página 55
Image via Commons.wikimedia.org
Majafego • Public domain • Source revision 2011-02-26. Wikimedia original unmodified.
Fine del limite di velocità.
English • Traffic sign R-501 • End of speed limit. Marks where a previous maximum speed sign ceases to apply.
Español • R-501 • Fin de la limitación de velocidad. Señala el lugar desde donde deja de ser aplicable una señal anterior de velocidad máxima.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 3.0)
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • R-501 • página 68
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2014-10-02. Wikimedia original unmodified.
Si può superare di 20 km/h il limite di velocità spagnolo durante un sorpasso?
No. La precedente deroga di 20 km/h per auto e motocicli in sorpasso sulle strade convenzionali è stata eliminata. Il sorpasso deve rimanere entro il limite applicabile; un vecchio manuale che descrive tale deroga non è aggiornato.
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
Le corsie riservate si contano per determinare il limite urbano generale spagnolo?
Le corsie riservate a determinati utenti o al trasporto pubblico non vengono contate per stabilire se il limite urbano generale si basa su una o due corsie di marcia per senso. Leggi la struttura e i segnali effettivi; una corsia per autobus non trasforma automaticamente una strada a 30 km/h in una a 50 km/h.
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
