Ograniczenie prędkościAustria

Przepisy i znaki drogowe • Austria. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


6. Ograniczenie prędkości

Ograniczenie prędkości to najwyższa dozwolona prawem prędkość na drodze, pasie ruchu lub określonym obszarze. Może wynikać z ogólnych przepisów albo być wskazywana przez stałe, zmienne lub tymczasowe znaki drogowe.

Ograniczenie wyznacza prędkość maksymalną, a nie docelową. Kierowcy muszą jechać wolniej, gdy ruch, widoczność, pogoda, stan drogi, niechronieni uczestnicy ruchu lub stan pojazdu sprawiają, że jazda z maksymalną dozwoloną prędkością byłaby niebezpieczna.

Znak ograniczenia prędkości do 50 km/h na Münchener Straße. (Salzburg, Austria)
Wikimedia.org • Eweht • CC BY-SA
Jakie ogólne limity prędkości powinni znać kierujący samochodami w Austrii?

Dla zwykłego samochodu osobowego bez przyczepy ogólne prędkości maksymalne wynoszą 50 km/h na obszarach zabudowanych, 100 km/h na zwykłych drogach poza nimi i 130 km/h na autostradach. Przestrzegaj obowiązujących ograniczeń wskazanych znakami i zasad szczególnych obszarów. Wartości te nie obejmują każdego pojazdu ani zespołu z przyczepą.

🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 20, 43, 46–47, 52(10a–10b,19)

Czy znak wjazdu do miejscowości znosi odrębnie oznakowane ograniczenie prędkości w Austrii?

Nie. Znaki początku i końca miejscowości same nie znoszą istniejącego, odrębnie oznakowanego ograniczenia prędkości. Nadal przestrzegaj jego zakresu; wjazd do miejscowości lub wyjazd z niej nie uprawnia automatycznie do jego zignorowania.

🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 20, 43, 46–47, 52(10a–10b,19)

Początek ograniczenia prędkości. Początek ograniczenia prędkości.

English • Traffic sign StVO § 52 Z 10a • Speed limit (maximum permitted speed). The sign indicates that, from its location, exceeding the speed shown in kilometres per hour is prohibited. Railway legislation determines whether, and at what distance, it must be installed before level crossings.

Deutsch • StVO § 52 Z 10a • GESCHWINDIGKEITSBESCHRÄNKUNG (ERLAUBTE HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT). Dieses Zeichen zeigt an, dass das Überschreiten der Fahrgeschwindigkeit, die als Stundenkilometeranzahl im Zeichen angegeben ist, ab dem Standort des Zeichens verboten ist. Ob und in welcher Entfernung es vor schienengleichen Eisenbahnübergängen anzubringen ist, ergibt sich aus den eisenbahnrechtlichen Vorschriften.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 52 Z 10a

SVG source: Rl91 • Public domain • Original revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.

Koniec ograniczenia prędkości. Koniec ograniczenia prędkości.

English • Traffic sign StVO § 52 Z 10b • End of the speed limit. The sign indicates the end of the speed restriction. It must be installed after every sign under item 10a and may be placed on the reverse of the sign for the opposite direction. It may be omitted if another speed limit begins where the restriction ends, even if the new limit does not arise under this Federal Act.

Deutsch • StVO § 52 Z 10b • ENDE DER GESCHWINDIGKEITSBESCHRÄNKUNG. Dieses Zeichen zeigt das Ende der Geschwindigkeitsbeschränkung an. Es ist nach jedem Zeichen gemäß Z 10a anzubringen und kann auch auf der Rückseite des für die Gegenrichtung geltenden Zeichens angebracht werden. Es kann entfallen, wenn am Ende der Geschwindigkeitsbeschränkung eine neue Geschwindigkeitsbeschränkung, sei es auch nicht aufgrund dieses Bundesgesetzes, beginnt.

Źródła

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ris.bka.gv.at • StVO § 52 Z 10b

SVG source: Rl91 • Public domain • Original revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.

Czy mogę jechać z maksymalną dozwoloną prędkością w Austrii, gdy widoczność drogi przed pojazdem jest ograniczona?

Nie. Prawo w Austrii wymaga prędkości dostosowanej do drogi, ruchu i widoczności. Maksimum jest górną granicą; zwolnij tak, aby ograniczona widoczność, zakręt lub zła pogoda nie czyniły wybranej prędkości niebezpieczną.

🔗 ris.bka.gv.at • Austrian RIS, StVO — sections 20, 43, 46–47, 52(10a–10b,19)

1 Austria 2 Autostrada 3 Droga ekspresowa 4 Obszar mieszkalny 5 Strefa 6 Ograniczenie prędkości 7 Droga dla pieszych 8 Droga dla rowerów 9 Wspólna droga dla pieszych i rowerów 10 Tunel 11 Ulica rowerowa 12 Strefa piesza 13 Ruch jednokierunkowy 14 Nabrzeże 15 Pochylenie drogi 16 Buspas 17 Przystanek autobusowy 18 Droga bez przejazdu 19 Znak STOP 20 Ustąp pierwszeństwa 21 Rondo 22 Droga z pierwszeństwem 23 Ustąp pierwszeństwa jadącym z naprzeciwka 24 Przejazd kolejowy 25 Nakazany kierunek jazdy 26 Zakaz skrętu 27 Okolice szkoły 28 Wyprzedzanie 29 Zwierzęta na drodze 30 Jazda pod prąd 31 Roboty drogowe 32 Ograniczenie wysokości 33 Ograniczenie szerokości 34 Ograniczenie masy 35 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 36 Sygnalizacja świetlna 37 Sygnalizacja dla pieszych 38 Wyświetlacz prędkości 39 Prawo jazdy 40 Oznaczenie lokalizacji na drodze 41 Lustro drogowe 42 Telefon alarmowy 43 Granica państwowa 44 Trasa rowerowa 45 Parkowanie 46 Zakaz postoju 47 Zakaz zatrzymywania się 48 Parkowanie dla osób z niepełnosprawnościami 49 Cofanie 50 Skrzyżowanie bez ustalonego znakami pierwszeństwa 51 Stan nawierzchni 52 Tymczasowe prawo jazdy do nauki 53 Rampa ratunkowa 54 Granica miejscowości 55 Przejazd dla rowerzystów 56 Sygnał dźwiękowy 57 Tablica rejestracyjna 58 Stacja ładowania 59 Zagrożenia 60 Rowerzysta 61 Autobus 62 Policja 63 Karetka pogotowia 64 Sygnały policjanta 65 Europejska norma emisji spalin 66 Dziura w jezdni 67 Teren prywatny 68 Ścieżka 69 Pyły zawieszone 70 Zanieczyszczenie powietrza 71 Godziny szczytu 72 Kodeks drogowy 73 Ściek przy krawędzi jezdni 74 Rower transportowy 75 Pojazd leśny 76 Pojazd budowlany 77 Ciągnik siodłowy z naczepą 78 Trolejbus 79 Speed pedelec 80 Pojazd dostawczy 81 Praca silnika na biegu jałowym 82 Pojazd pomocy drogowej 83 Napęd na cztery koła 84 Zakaz ruchu pojazdów 85 Rower 86 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 87 Tramwaj 88 Tor kolejowy lub tramwajowy 89 Przyczepa kempingowa 90 Przyczepa 91 Zaczep holowniczy 92 Samochód straży pożarnej 93 Syrena 94 Kolumna pojazdów 95 Światła pojazdów ratunkowych 96 Maszyny rolnicze 97 Rower elektryczny 98 Pojazd elektryczny 99 Pedelec 100 Czterokołowiec ...