Droga z wydzielonymi częściamiWęgry
Przepisy ruchu drogowego
Węgry
1. Droga z wydzielonymi częściami
Droga z wydzielonymi częściami to ścieżka lub część drogi, na której różnym kategoriom użytkowników, zwykle pieszym i rowerzystom, przydzielono oddzielne części wspólnego ciągu. Poszczególne części mogą być rozróżnione oznakowaniem poziomym, rodzajem nawierzchni, krawężnikiem lub innym fizycznym oddzieleniem.
Użytkownicy powinni pozostawać na przeznaczonej dla nich części i szczególnie uważać w miejscach, gdzie części te krzyżują się, łączą lub dochodzą do jezdni. Dopuszczeni użytkownicy, pierwszeństwo i ewentualne ograniczenia prędkości zależą od miejscowych znaków i przepisów.
Jak na Węgrzech rozdziela się części dla pieszych i rowerzystów na drodze dla pieszych i rowerów?
Gyalog- és kerékpárút może mieć linię rozdzielającą część pieszą i rowerową. Jeśli tak jest, piesi i rowerzyści muszą korzystać ze swoich wyznaczonych części. Wspólna nazwa nie oznacza, że cała szerokość jest przeznaczona do wspólnego użytku.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(i),(2); §21(13); §54(10),(11)
Czy znak drogi pieszo-rowerowej zawsze oznacza niepodzieloną nawierzchnię na Węgrzech?
Nie. Sprawdź linię rozdzielającą i podział pokazany na znaku. Przepisy wyraźnie odróżniają wspólną drogę z wydzielonymi częściami dla pieszych i rowerzystów od drogi bez takiego podziału.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(i),(2); §21(13); §54(10),(11)
Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.
English • Traffic sign figure 26/e • Pedestrian and cycle path. A route designated for pedestrians, wheelchairs and two-wheeled bicycles. If pedestrian and cycle traffic are separated by road markings (figure 26/e), pedestrians and cyclists may use only the part designated for them. Direction arrows and layout diagrams are illustrative; the sign always depicts the actual situation.
Magyar • 26/e. ábra • Gyalog- és kerékpárút. A gyalogos, a kerekes szék és a kétkerekű kerékpár közlekedésére kijelölt út. Ha a gyalogos és a kerékpáros forgalmat burkolati jel választja el (26/e. ábra), a gyalogos és a kerékpáros csak az útnak a részére kijelölt részén közlekedhet. Az irányt jelző nyilak és az alaprajzi vázlatok példálózó jellegűek; a jelzés mindig a tényleges helyzetet tünteti fel.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)i • 26/e. ábra
🔗 Njt.jog.gov.hu • KRESZ • 20/A. §
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-19. Wikimedia original unmodified.
Droga dla pieszych i rowerów z oddzielnymi częściami.
English • Traffic sign figure 26/e • Pedestrian and cycle path. A route designated for pedestrians, wheelchairs and two-wheeled bicycles. If pedestrian and cycle traffic are separated by road markings (figure 26/e), pedestrians and cyclists may use only the part designated for them.
Magyar • 26/e. ábra • Gyalog- és kerékpárút. A gyalogos, a kerekes szék és a kétkerekű kerékpár közlekedésére kijelölt út. Ha a gyalogos és a kerékpáros forgalmat burkolati jel választja el (26/e. ábra), a gyalogos és a kerékpáros csak az útnak a részére kijelölt részén közlekedhet.
Źródła
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)i • 26/e. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-19. Wikimedia original unmodified.
Czy rowerzyści na Węgrzech mogą jechać jezdnią, gdy piesi utrudniają ruch na drodze dla pieszych i rowerów?
Przepisy pozwalają rowerzystom korzystać z jezdni, gdy ruch pieszych utrudnia im jazdę po gyalog- és kerékpárút. Jest to szczególny wyjątek. Nie zmienia wyznaczonej części dla pieszych w pas do nieograniczonego wyprzedzania.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ §13(1)(i),(2); §21(13); §54(10),(11)
