Przepisy ruchu drogowegoTurcja

Poznaj przepisy ruchu drogowego w kraju: Turcja. Liczne ilustracje, czytelne znaki i interaktywne quizy ułatwiają naukę.

Przegląd przepisów ruchu drogowego

Znaki i symbole drogowe

Egzamin próbny

Filmy i źródła

Korzystaj bez reklam i zaloguj się

Informacje o projekcie

Podręcznik

Poznaj przepisy ruchu drogowego dzięki jasnym wyjaśnieniom i licznym ilustracjom.

Testy

Quiz z przepisów ruchu drogowego z pytaniami jednokrotnego wyboru i ilustracjami.

Przerwa

Dziel się wiedzą, zadawaj pytania i dołącz do społeczności.
Co oznacza ten znak drogowy?

1. Co oznacza ten znak drogowy?

✓ Początek autostrady.
Początek drogi ekspresowej.
Koniec autostrady.
Początek tunelu.

Ten znak oznacza początek autostrady. Od tego miejsca obowiązują szczególne przepisy dotyczące autostrad, w tym ograniczenia określające, kto może na nie wjeżdżać, oraz zasady zatrzymywania się, cofania i innych manewrów. Przestrzegaj obowiązujących limitów prędkości, zasad korzystania z pasów ruchu i lokalnych przepisów dotyczących autostrad.

English • Traffic sign B-18 • Motorway begins — restrictions. Pedestrians, animals, non-motorised vehicles, bicycles, rubber-tyred tractors and unauthorised work machinery must not enter.

Türkçe • B-18 • Otoyol başlangıcı ve yasakları. Otoyola giriyorsunuz. Yayalar, hayvanlar, motorsuz araçlar, bisikletler, lastik tekerlekli traktörler ve izinsiz iş makineleri giremez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-18<
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • otoyol kısıtlamaları
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • araç türlerine ilişkin koşullar

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-03-17. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

2. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, luźny grys na jezdni.
✓ Uwaga, spadające kamienie.
Uwaga, miękkie pobocze.
Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki.

Ten znak ostrzega o spadających kamieniach. Skały lub kamienie mogą spadać z pobliskich zboczy albo już leżeć na jezdni. Zwolnij, obserwuj drogę i przygotuj się do ominięcia odłamków lub zatrzymania przed nimi.

English • Traffic sign T-10 • Unstable slope. Stones or rocks may fall onto the road or already lie on it. Slow down; do not stop or park on this section.

Türkçe • T-10 • Gevşek şev. Yola taş veya kaya düşebilir; yol üzerinde de taş bulunabilir. Yavaşlayın, bu kesimde durmayın veya park etmeyin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-10<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-07. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

3. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów cięższych niż wskazano.
✓ Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów szerszych niż wskazano.
Zakaz ruchu ciężarówek i autobusów.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów wyższych niż wskazano jest zabroniony. Pojazd lub zespół pojazdów, którego całkowita wysokość wraz z ładunkiem przekracza wskazany limit, nie może jechać dalej za znakiem.

English • Traffic sign TT-21 • Height limit. Vehicles with an overall height exceeding 3.50 m must not enter.

Türkçe • TT-21 • Yükseklik sınırlaması. Toplam yüksekliği 3,50 m'den fazla olan taşıtlar giremez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-21<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-11. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

4. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz zawracania.
✓ Zakaz zawracania.
Droga jednokierunkowa.
Zakaz skrętu w lewo.

Ten znak oznacza, że zawracanie jest zabronione. Nie wolno zawracać w miejscu obowiązywania zakazu. Inne manewry mogą być dozwolone, chyba że obowiązuje inne ograniczenie.

English • Traffic sign TT-26c • No U-turns. U-turns are prohibited.

Türkçe • TT-26c • U dönüşü yapılmaz. U dönüşü yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-26c<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

5. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec ruchu dwukierunkowego.
Koniec pasa dla ciężarówek.
Zakaz parkowania ciężarówek.
✓ Koniec zakazu wyprzedzania dla ciężarówek.

Ten znak oznacza koniec zakazu wyprzedzania dla ciężarówek. Poprzednie ograniczenie dla ciężarówek kończy się w tym miejscu. Inne zasady i ograniczenia wyprzedzania mogą nadal obowiązywać.

English • Traffic sign TT-34b • End of overtaking prohibition for lorries. The prohibition imposed by the previous sign ends here.

Türkçe • TT-34b • Kamyonlar için geçme yasağı sonu. Kamyonlar için önceki levhayla bildirilen geçme yasağı burada sona erer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-34b<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

6. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz wjazdu.
Początek drogi z pierwszeństwem.
Zakaz wyprzedzania.
✓ Nakaz jazdy prosto.

Ten znak oznacza, że jazda prosto jest obowiązkowa. W miejscu obowiązywania znaku trzeba jechać prosto i nie wolno skręcać w lewo ani w prawo.

English • Traffic sign TT-35c • Straight ahead only. Continue straight ahead.

Türkçe • TT-35c • İleri mecburi yön. Düz devam edin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-35c<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

7. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz omijania z prawej.
Nakaz skrętu w prawo.
Zakaz skrętu w prawo.
✓ Omiń przeszkodę z prawej.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z prawej. Trzymaj się prawej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

English • Traffic sign TT-36a • Keep right. Pass to the right of the divider or island.

Türkçe • TT-36a • Sağdan gidiniz. Ayırıcı veya adanın sağından geçin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-36a<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

8. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów cięższych niż wskazano.
Uwaga, zwężenie jezdni.
✓ Zakaz ruchu pojazdów szerszych niż wskazano.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów szerszych niż wskazano jest zabroniony. Pojazd lub zespół pojazdów, którego całkowita szerokość wraz z ładunkiem przekracza wskazany limit, nie może jechać dalej za znakiem.

English • Traffic sign TT-20 • Width limit. Vehicles with an overall width exceeding 2.30 m must not enter.

Türkçe • TT-20 • Genişlik sınırlaması. Toplam genişliği 2,30 m'den fazla olan taşıtlar giremez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-20<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-10. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

9. Co oznacza ten znak drogowy?

Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa pojazdom z prawej.
Zakaz wjazdu.
Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
✓ Zatrzymaj się i ustąp pierwszeństwa.

Ten znak oznacza obowiązek zatrzymania się i ustąpienia pierwszeństwa. Przed wjazdem na skrzyżowanie musisz całkowicie zatrzymać pojazd i ustąpić pierwszeństwa uczestnikom ruchu, którzy je mają. Kontynuuj jazdę dopiero wtedy, gdy jest to bezpieczne.

English • Traffic sign TT-2 • Stop. Stop completely before entering the junction and give way to vehicles with priority. May also indicate a compulsory stop at a railway crossing.

Türkçe • TT-2 • Dur. Kavşağa girmeden önce tamamen durun ve geçiş hakkı olan araçlara yol verin. Demiryolu geçidinde de durma zorunluluğunu gösterebilir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83; original of Fry1989 eh? • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-2<

SVG source: Gigillo83; original of Fry1989 eh? • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-10. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

10. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz omijania z lewej.
Uwaga, zakręt w lewo.
Zakaz skrętu w lewo.
✓ Nakaz skrętu w lewo.

Ten znak oznacza, że skręt w lewo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w lewo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w prawo.

English • Traffic sign TT-35h • Compulsory left turn ahead. Turn left ahead.

Türkçe • TT-35h • İleride sola mecburi yön. İleride sola dönmeniz gerekir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-35h<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

11. Co oznacza ten znak drogowy?

Trasa umożliwiająca skręt w lewo.
Początek drogi z pierwszeństwem.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.
✓ Kształt skrzyżowania.

Ten znak przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania. Schemat pokazuje rozmieszczenie drogi dojazdowej i dróg łączących się z nią.

English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The main road turns left and a minor road joins from the right. Read with B-38 ‘Priority road’. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.

Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Anayol sola kıvrılır ve sağdan tali yol bağlanır. B-38 Anayol levhasıyla birlikte okunur. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

12. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu ciężarówek.
Zakaz wyprzedzania.
Pas dla ciągników rolniczych.
✓ Zakaz ruchu ciągników rolniczych.

Ten znak oznacza, że ruch ciągników rolniczych jest zabroniony. Ciągniki objęte znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign TT-15 • No tractors. Agricultural tractors must not enter.

Türkçe • TT-15 • Traktör giremez. Tarım traktörlerinin girişi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-15<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

13. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu rowerów i motorowerów.
Uwaga, motorowery.
Uwaga, motocykle.
✓ Zakaz ruchu motorowerów.

Ten znak oznacza, że ruch motorowerów jest zabroniony. Kierujący motorowerami nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Kategorie motorowerów objęte zakazem zależą od miejscowych przepisów. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign TT-9 • No motorised bicycles. These vehicles must not enter.

Türkçe • TT-9 • Motorlu bisiklet giremez. Motorlu bisikletlerin bu yola girmesi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-9<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

14. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, ruch dwukierunkowy.
Droga dla samochodów osobowych.
Droga bez przejazdu.
✓ Uwaga, zwężenie jezdni z lewej.

Ten znak ostrzega o zwężeniu jezdni z lewej. Dostępna szerokość drogi zmniejsza się z lewej strony. Zwolnij, stosuj się do oznakowania pasów i zachowaj odstęp od innych pojazdów oraz krawędzi drogi.

English • Traffic sign T-4c • Carriageway narrows on the left. The road narrows on the left ahead.

Türkçe • T-4c • Soldan daralan kaplama. İleride yol kaplaması soldan daralır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-4c<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-11-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

15. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz przewozu materiałów palnych lub wybuchowych.
Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki.
Uwaga, śliska jezdnia.
✓ Zakaz ruchu pojazdów z substancjami groźnymi dla wód.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów przewożących substancje zanieczyszczające wodę jest zabroniony. Pojazdy z substancjami objętymi znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy.

English • Traffic sign TT-17 • No vehicles carrying water-polluting substances. Vehicles exceeding the specified quantities must not enter.

Türkçe • TT-17 • Su kirletici madde taşıyan taşıt giremez. Belirli miktarları aşan su kirletici madde taşıyan taşıtların girişi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-17<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

16. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, dzieci.
Uwaga, piesi.
Przejście dla pieszych.
✓ Droga dla pieszych.

Ten znak oznacza początek drogi dla pieszych. Piesi muszą korzystać z wyznaczonej drogi, a inni uczestnicy ruchu mogą z niej korzystać tylko wtedy, gdy pozwalają na to znaki lub obowiązujące przepisy lokalne.

English • Traffic sign TT-39a • Compulsory footpath. Pedestrians must use it; vehicle drivers must not.

Türkçe • TT-39a • Mecburi yaya yolu. Yayalar bu yolu kullanmalıdır; araç sürücüleri bu yolu kullanamaz.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-39a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

17. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz skrętu w lewo lub w prawo.
Droga dwukierunkowa.
Wydzielona droga dla pieszych.
✓ Omiń przeszkodę z dowolnej strony.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z lewej lub prawej strony. Wybierz dowolną dozwoloną stronę, uwzględniając układ drogi i stosując się do towarzyszących znaków lub oznakowania.

English • Traffic sign TT-36c • Pass on either side. Use either side of the divider on roads reserved for traffic in the same direction.

Türkçe • TT-36c • Her iki yandan gidiniz. Aynı yöndeki trafiğe ayrılmış yollardan, ayırıcının sağından veya solundan geçebilirsiniz.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-36c<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-07. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2023-10-07. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

18. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu statków powietrznych.
Zakaz ruchu pojazdów silnikowych.
Nakaz jazdy prosto.
✓ Uwaga, nisko latające samoloty.

Ten znak ostrzega o nisko latających samolotach. Statki powietrzne mogą przelatywać nisko nad drogą, wywołując nagły hałas lub odwracając uwagę kierujących. Skup uwagę na drodze i zachowaj kontrolę nad pojazdem.

English • Traffic sign T-17 • Airport — low-flying aircraft. Low-flying aircraft may cause sudden noise; keep your attention on the road.

Türkçe • T-17 • Havalimanı; alçak uçuş. Yakında alçaktan uçan uçaklar nedeniyle ani gürültü olabilir; dikkatinizi yolda tutun.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-17<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

19. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, dwa kierunki ruchu.
Uwaga, ciężarówki.
Zakaz parkowania ciężarówek.
✓ Zakaz wyprzedzania dla ciężarówek.

Ten znak oznacza, że wyprzedzanie przez kierowców ciężarówek jest zabronione. Ciężarówki objęte znakiem nie mogą wyprzedzać w obszarze zakazu. Kategorie ciężarówek i wyjątki wynikają z miejscowych przepisów.

English • Traffic sign TT-28 • No overtaking by goods vehicles. Goods vehicles with a maximum authorised mass over 3.5 t must not overtake the vehicle ahead.

Türkçe • TT-28 • Yük taşıtlarının öndeki taşıtı geçmesi yasaktır. İzin verilen azami ağırlığı 3,5 t'nin üzerinde olan yük taşıtları öndeki aracı geçemez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-28<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

20. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, przejazd kolejowy bez zapór.
Zakaz wjazdu.
Uwaga, silny boczny wiatr.
✓ Uwaga, most ruchomy.

Ten znak ostrzega przed mostem ruchomym. Most przed nami może się otwierać, podnosić lub przesuwać, aby umożliwić przepłynięcie jednostek pływających. Zwolnij i przygotuj się do zatrzymania, jeśli wymagają tego zapory, sygnalizacja świetlna lub inne sygnały.

English • Traffic sign T-5 • Opening bridge. Be prepared to stop.

Türkçe • T-5 • Açılan köprü. İleride açılabilen köprü vardır; durmaya hazırlıklı olun.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-5<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-11-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

21. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pieszych.
Uwaga, roboty drogowe.
Uwaga, wózki ręczne.
✓ Zakaz ruchu wózków ręcznych.

Ten znak oznacza, że ruch wózków ręcznych jest zabroniony. Osoby z wózkami ręcznymi nie mogą wchodzić za znak ani kontynuować tam ruchu. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign TT-14 • No handcarts. Handcarts must not enter.

Türkçe • TT-14 • El arabası giremez. El arabalarının girişi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-14<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

22. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów szerszych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
Zakaz ruchu ciężarówek.
✓ Zakaz ruchu pojazdów dłuższych niż wskazano.

Ten znak oznacza, że ruch pojazdów dłuższych niż wskazano jest zabroniony. Pojazd lub zespół pojazdów, którego całkowita długość wraz z ładunkiem przekracza wskazany limit, nie może jechać dalej za znakiem.

English • Traffic sign TT-22 • Length limit. Vehicles or combinations longer than 10 m must not enter.

Türkçe • TT-22 • Uzunluk sınırlaması. Uzunluğu 10 m'den fazla olan taşıt veya taşıt dizileri giremez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-22<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

23. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, sygnalizacja świetlna.
Początek autostrady.
Nakaz skrętu w lewo.
✓ Uwaga, ruch włączający się z lewej.

Ten znak ostrzega przed ruchem włączającym się z lewej strony. Pojazdy jadące w podobnym kierunku mogą włączać się do ruchu z lewej strony. Zachowaj czujność i w razie potrzeby dostosuj prędkość lub tor jazdy, aby umożliwić bezpieczne włączenie się do ruchu.

English • Traffic sign T-23b • Joining road from the left. A side road or connecting road joins the divided road from the left.

Türkçe • T-23b • Soldan ana yola giriş. Bölünmüş yola soldan katılan yan yol veya bağlantı yolu vardır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-23b<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

24. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, zagłębienie w jezdni.
Zakaz wjazdu.
Zakaz parkowania.
✓ Uwaga, roboty drogowe.

Ten znak ostrzega przed robotami drogowymi. Na drodze lub przy niej trwają prace budowlane lub utrzymaniowe. W razie potrzeby zwolnij i uważaj na pracowników, maszyny, tymczasową sygnalizację świetlną, zmieniony układ pasów i nierówności nawierzchni.

English • Traffic sign T-15 • Roadworks. Reduce speed and follow directions through the work area.

Türkçe • T-15 • Yolda çalışma. İleride yol çalışması vardır; hızınızı azaltın ve çalışma alanındaki yönlendirmelere uyun.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-15<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-12-07. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

25. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga bez przejazdu.
Uwaga, miękkie pobocze.
Uwaga, ciągniki rolnicze.
✓ Uwaga, bydło na drodze.

Ten znak ostrzega o bydle. Bydło lub inne zwierzęta gospodarskie mogą przechodzić przez drogę, iść wzdłuż niej lub stać w pobliżu. Zwolnij, przygotuj się do zatrzymania i unikaj nagłych ruchów oraz niepotrzebnego używania klaksonu, które mogłyby je spłoszyć.

English • Traffic sign T-14a • Domestic animals may cross. Animals may enter or cross the road.

Türkçe • T-14a • Ehli hayvanlar geçebilir. Evcil hayvanlar yola çıkabilir veya yolu geçebilir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-14a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

26. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec drogi z pierwszeństwem.
Uwaga, rondo.
Uwaga, sygnalizacja świetlna.
✓ Pierwszeństwo na skrzyżowaniu.

Ten znak oznacza pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu. Drogi boczne dochodzą z lewej i prawej, a wjeżdżający z nich muszą ustąpić.

English • Traffic sign T-22a • Main-road/minor-road junction. Minor roads join from both sides. Traffic on this road has priority; do not overtake the vehicle ahead at the junction.

Türkçe • T-22a • Ana yol–tali yol kavşağı. Her iki taraftan tali yolların bağlandığı kavşağa yaklaşıyorsunuz. Bu yoldaki trafik önceliklidir; kavşakta öndeki taşıtı geçmeyin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-22a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

27. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz omijania z prawej.
Zakaz skrętu w prawo.
Uwaga, zakręt w lewo.
✓ Nakaz skrętu w prawo.

Ten znak oznacza, że skręt w prawo jest obowiązkowy na najbliższym skrzyżowaniu. Trzeba skręcić w prawo; nie wolno jechać prosto ani skręcić w lewo.

English • Traffic sign TT-35g • Compulsory right turn ahead. Turn right ahead.

Türkçe • TT-35g • İleride sağa mecburi yön. İleride sağa dönmeniz gerekir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-35g<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

28. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec autostrady.
Nakaz omijania z lewej lub prawej.
Nakaz jazdy prosto.
✓ Nakaz skrętu w lewo lub w prawo.

Ten znak oznacza, że trzeba skręcić w lewo lub w prawo na najbliższym skrzyżowaniu. Można wybrać jeden z tych kierunków, ale nie wolno jechać prosto.

English • Traffic sign TT-35f • Right or left only. Turn right or left; do not continue straight ahead.

Türkçe • TT-35f • Sağa ve sola mecburi yön. Sağa veya sola dönün; düz devam edemezsiniz.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-35f<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

29. Co oznacza ten znak drogowy?

Trasa umożliwiająca skręt w lewo.
Początek drogi z pierwszeństwem.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.
✓ Kształt skrzyżowania.

Ten znak przedstawia kształt lub układ najbliższego skrzyżowania. Schemat pokazuje rozmieszczenie drogi dojazdowej i dróg łączących się z nią.

English • Supplementary plate PL-11 • Priority-road plate. The main road turns left at the junction; thin lines show minor roads. Read with B-38 ‘Priority road’. The supplementary plate explains the accompanying main sign and must not be interpreted alone.

Türkçe • PL-11 • Anayol paneli. Kavşakta anayol sola kıvrılır; ince çizgiler tali yolları gösterir. B-38 Anayol levhasıyla birlikte okunur. Ek panel, birlikte kullanıldığı ana levhanın mesajını açıklar; tek başına değerlendirilmez.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • PL-11<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-01. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

30. Co oznacza ten znak drogowy?

Koniec lokalnych ograniczeń.
Ustąp pierwszeństwa.
Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.
✓ Koniec drogi z pierwszeństwem.

Ten znak oznacza koniec drogi z pierwszeństwem. Na kolejnych skrzyżowaniach droga nie zapewnia już pierwszeństwa wynikającego z tego statusu. Stosuj się do sygnalizacji świetlnej, znaków określających pierwszeństwo i ogólnych zasad pierwszeństwa.

English • Traffic sign B-39 • End of priority road. Priority-road status ends here.

Türkçe • B-39 • Anayol sonu. Ana yol statüsü burada sona erer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-39<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-05-25. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

31. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga jednokierunkowa.
Droga dwukierunkowa.
Zakaz parkowania.
✓ Zwężenie: ustąp pierwszeństwa pojazdom z przeciwka.

Ten znak oznacza zwężenie drogi, na którym trzeba ustąpić pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z przeciwka. Gdy jest to wymagane, przepuść je przed wjazdem na zwężony odcinek lub kontynuowaniem przejazdu przez niego.

English • Traffic sign TT-3 • Give way to oncoming traffic. Give priority to vehicles approaching from the opposite direction at the narrow section.

Türkçe • TT-3 • Karşıdan gelene yol ver. Dar kesimde karşı yönden gelen araçlara geçiş önceliği verin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-3<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Peeperman • Public domain • Original revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Peeperman • Public domain • Source revision 2022-01-12. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

32. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz omijania z lewej.
Nakaz skrętu w lewo.
Zakaz skrętu w lewo.
✓ Omiń przeszkodę z lewej.

Ten znak nakazuje omijanie przeszkody z lewej. Trzymaj się lewej strony przeszkody i stosuj się do towarzyszących znaków lub oznakowania poziomego.

English • Traffic sign TT-36b • Keep left. Pass to the left of the obstacle or directed section.

Türkçe • TT-36b • Soldan gidiniz. Engelin veya yönlendirme yapılan kesimin solundan geçin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-36b<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-06. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

33. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek strefy pieszej.
Koniec strefy pieszej.
Zakaz ruchu rowerów.
✓ Zakaz ruchu pieszych.

Ten znak oznacza, że ruch pieszych jest zabroniony. Piesi nie mogą wchodzić za znak ani kontynuować tam ruchu. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign TT-12 • No pedestrians. Pedestrians must not enter this road.

Türkçe • TT-12 • Yaya giremez. Yayaların bu yola girmesi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-12<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-14. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

34. Co oznacza ten znak drogowy?

Ustąp pierwszeństwa.
Uwaga, próg na jezdni.
Uwaga, sygnalizacja świetlna.
✓ Skrzyżowanie bez znaków pierwszeństwa i sygnalizacji.

Ten znak ostrzega przed skrzyżowaniem bez znaków określających pierwszeństwo i bez sygnalizacji świetlnej. Zwolnij, obserwuj pojazdy nadjeżdżające z innych kierunków i stosuj się do obowiązujących lokalnie zasad pierwszeństwa.

English • Traffic sign T-21 • Uncontrolled junction. General priority rules apply; slow down and give way to vehicles from the right.

Türkçe • T-21 • Kontrolsüz kavşak. İleride genel geçiş önceliği kurallarının uygulandığı kontrolsüz kavşak vardır; yavaşlayın ve sağdan gelen araçlara yol verin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-21<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

35. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu pojazdów wyższych niż wskazano.
Zakaz ruchu pojazdów cięższych niż wskazano.
Uwaga, korki drogowe.
✓ Minimalny odstęp od poprzedzającego pojazdu.

Ten znak wskazuje minimalny odstęp, który należy zachować od poprzedzającego pojazdu. Kierujący muszą zachować co najmniej wskazaną odległość.

English • Traffic sign TT-25 • Following distance limit. Do not follow the vehicle ahead at less than 70 m.

Türkçe • TT-25 • Takip mesafesi sınırlaması. Öndeki taşıtı 70 m'den daha yakın takip etmeyin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-25<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-11. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

36. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, most ruchomy.
Zakaz ruchu ciężarówek i autobusów.
Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
✓ Uwaga, stromy podjazd.

Ten znak ostrzega o stromym podjeździe. Przed nami jest strome wzniesienie, na którym pojazdy ciężkie lub o małej mocy mogą tracić prędkość. Wybierz właściwy bieg, zachowaj bezpieczny odstęp i przygotuj się na wolniejszy ruch.

English • Traffic sign T-3b • Dangerous uphill gradient. A 10% ascent is ahead; select a suitable gear.

Türkçe • T-3b • Tehlikeli eğim; çıkış. İleride yüzde 10 eğimli tehlikeli çıkış vardır; uygun vitesi seçin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-3b<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-11-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

37. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek obowiązywania prędkości minimalnej.
Początek ograniczenia prędkości.
Zakaz ruchu pojazdów cięższych niż wskazano.
✓ Koniec obowiązywania prędkości minimalnej.

Ten znak oznacza koniec obowiązywania prędkości minimalnej. Wcześniej wskazana prędkość minimalna nie obowiązuje za tym miejscem. Nadal stosuj się do innych oznakowanych wymagań dotyczących prędkości i obowiązujących przepisów ruchu drogowego.

English • Traffic sign TT-41b • End of compulsory minimum speed. The previous 30 km/h requirement ends here.

Türkçe • TT-41b • Mecburi asgari hız sonu. Önceki levhayla getirilen 30 km/sa asgari hız zorunluluğu sona erer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-41b<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

38. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, spadające kamienie.
Zakaz ruchu pieszych i rowerów.
Koniec tunelu.
✓ Uwaga, stromy zjazd.

Ten znak ostrzega przed stromym zjazdem. Na zjeździe pojazd może szybko nabierać prędkości. Zwolnij przed zjazdem, wybierz odpowiedni bieg i w razie potrzeby korzystaj z hamowania silnikiem. Zachowaj większy odstęp w przypadku pojazdów ciężkich lub ciągnących przyczepę.

English • Traffic sign T-3a • Dangerous downhill gradient. A 10% descent is ahead; select a suitable low gear, particularly in heavy vehicles.

Türkçe • T-3a • Tehlikeli eğim; iniş. İleride yüzde 10 eğimli tehlikeli iniş vardır; özellikle ağır araçlarla uygun düşük vitesi seçin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-3a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-11-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

39. Co oznacza ten znak drogowy?

Początek autostrady.
Początek obszaru zabudowanego.
Początek strefy zamieszkania.
✓ Początek drogi ekspresowej.

Ten znak oznacza początek drogi ekspresowej. Od tego miejsca zaczynają obowiązywać zasady ruchu i warunki dostępu dotyczące dróg ekspresowych zgodnie z miejscowymi przepisami.

English • Traffic sign B-20 • Road for motor vehicles begins. The same traffic rules as on motorways apply.

Türkçe • B-20 • Motorlu taşıt yolu başlangıcı. Otoyolla aynı trafik kurallarının uygulandığı motorlu taşıt yoluna giriyorsunuz.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-20<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-20. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

40. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu samochodów osobowych.
Zakaz wyprzedzania.
Droga bez przejazdu.
✓ Koniec zakazu wyprzedzania.

Ten znak oznacza koniec zakazu wyprzedzania. Poprzednie ograniczenie kończy się w tym miejscu. Wyprzedzanie nadal podlega przepisom ruchu i innym ograniczeniom.

English • Traffic sign TT-34a • End of overtaking prohibition. The prohibition imposed by the previous sign ends here.

Türkçe • TT-34a • Geçme yasağı sonu. Önceki levhayla bildirilen geçme yasağı burada sona erer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-34a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

41. Co oznacza ten znak drogowy?

Pas ruchu tylko dla autobusów.
Zakaz ruchu samochodów osobowych.
Zakaz parkowania ciężarówek.
✓ Zakaz ruchu ciężarówek.

Ten znak oznacza, że ruch ciężarówek jest zabroniony. Ciężarówki objęte znakiem nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Ewentualny próg masy i zakres kategorii pojazdów objętych zakazem wynikają ze znaku, informacji dodatkowych i obowiązujących przepisów lokalnych.

English • Traffic sign TT-10a • No lorries. Goods vehicles with a maximum laden mass over 3.5 tonnes must not enter; a plate may specify another threshold.

Türkçe • TT-10a • Kamyon giremez. Azami yüklü ağırlığı 3,5 tonun üzerinde olan yük taşıtlarının girişi yasaktır; ek panel farklı ağırlık sınırı belirtebilir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-10a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-13. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

42. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz skrętu w lewo.
Zalecana trasa objazdu.
Układ skrzyżowania, kierunki i miejsca docelowe.
✓ Trasa umożliwiająca skręt w lewo.

Ten znak wskazuje trasę umożliwiającą skręt w lewo. Jedź wskazaną trasą zamiast skręcać bezpośrednio w lewo w tym miejscu.

English • Traffic sign B-3 • Alternative route for a prohibited left turn ahead. A direct left turn at the next junction is prohibited; follow the indirect route shown.

Türkçe • B-3 • İlerideki kavşakta sola dönüş yasağını gösteren yön levhası. Bir sonraki kavşakta sola dönmek yasak olduğundan, sola gitmek için çizilen dolaylı güzergâhı izleyin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-3<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-10-15. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

43. Co oznacza ten znak drogowy?

Pas dla motocykli, samochodów osobowych i pojazdów zaprzęgowych.
Zakaz zatrzymywania się i parkowania.
Wspólna droga: motocykle, samochody osobowe i pojazdy zaprzęgowe.
✓ Zakaz ruchu motocykli, samochodów osobowych i pojazdów zaprzęgowych.

Ten znak oznacza, że ruch motocykli, samochodów osobowych i pojazdów zaprzęgowych jest zabroniony. Motocykle, samochody osobowe i pojazdy zaprzęgowe nie mogą wjeżdżać za znak ani kontynuować tam jazdy. Inni uczestnicy ruchu mogą nadal korzystać z drogi, o ile nie obowiązują inne ograniczenia.

English • Traffic sign TT-19 • No vehicles. Vehicles other than bicycles, motorised bicycles and handcarts must not enter.

Türkçe • TT-19 • Taşıt giremez. Bisiklet, motorlu bisiklet ve el arabası dışındaki taşıtların girişi yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-19<

Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2021-08-10. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

44. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz skrętu w prawo.
Nakaz skrętu w lewo.
Uwaga, zakręt w prawo.
✓ Zakaz skrętu w prawo.

Ten znak oznacza, że skręt w prawo jest zabroniony. Nie wolno skręcać w prawo w miejscu obowiązywania znaku. Jazda w innych kierunkach może być dozwolona, chyba że obowiązuje inne ograniczenie.

English • Traffic sign TT-26a • No right turn. Right turns are prohibited.

Türkçe • TT-26a • Sağa dönülmez. Sağa dönüş yasaktır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-26a<

Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Original revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Image via Commons.wikimedia.org
Christaras A • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2022-01-27. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

45. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, roboty drogowe.
Zakaz wjazdu.
Droga bez przejazdu.
✓ Uwaga, przejazd kolejowy z zaporami.

Ten znak ostrzega przed przejazdem kolejowym z zaporami. Przed nami znajduje się przejazd z bramami lub zaporami zamykanymi przy zbliżaniu się pociągu. Przygotuj się do zatrzymania, gdy zapory są opuszczone lub włączą się migające światła. Nigdy nie przejeżdżaj, gdy zapory się zamykają lub są zamknięte.

English • Traffic sign T-25 • Controlled railway crossing. A barrier-controlled crossing is ahead; obey the lights and barrier.

Türkçe • T-25 • Kontrollü demiryolu geçidi. İleride bariyerle kontrol edilen demiryolu geçidi vardır; ışıklı uyarılara ve bariyere uyun.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-25<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

46. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, luźny grys na jezdni.
Uwaga, zła nawierzchnia.
Uwaga, nabrzeże lub brzeg rzeki.
✓ Uwaga, miękkie pobocze.

Ten znak ostrzega o miękkim lub niestabilnym poboczu. Krawędź drogi może zapewniać mniejszą przyczepność lub podparcie niż jezdnia i wpływać na kierowanie lub stabilność. Unikaj wjazdu na pobocze bez potrzeby, a jeśli musisz z niego skorzystać, zwolnij.

English • Traffic sign T-36 • Low shoulder. There may be a dangerous height difference between the road surface and shoulder, or a soft shoulder.

Türkçe • T-36 • Düşük banket. Kaplama ile banket arasında tehlikeli seviye farkı veya yumuşak banket bulunabilir.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-36<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

47. Co oznacza ten znak drogowy?

Uwaga, sygnalizacja świetlna.
Uwaga, rowerzyści.
Nakaz skrętu w prawo.
✓ Uwaga, ruch włączający się z prawej.

Ten znak ostrzega przed ruchem włączającym się z prawej strony. Pojazdy jadące w podobnym kierunku mogą włączać się do ruchu z prawej strony. Zachowaj czujność i w razie potrzeby dostosuj prędkość lub tor jazdy, aby umożliwić bezpieczne włączenie się do ruchu.

English • Traffic sign T-23a • Joining road from the right. A side road or connecting road joins the divided road from the right.

Türkçe • T-23a • Sağdan ana yola giriş. Bölünmüş yola sağdan katılan yan yol veya bağlantı yolu vardır.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-23a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-09. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

48. Co oznacza ten znak drogowy?

Nakaz jazdy prosto.
Uwaga, ruch dwukierunkowy.
Układ pasów ruchu i ich kierunki.
✓ Droga dwukierunkowa.

Ten znak oznacza drogę dwukierunkową. Ruch może odbywać się w obu kierunkach, więc można napotkać pojazdy jadące z przeciwka.

English • Traffic sign B-52a • Two-way road. From this point, you share the carriageway with oncoming traffic.

Türkçe • B-52a • İki yönlü yol. Bu noktadan itibaren karşı yöndeki trafikle aynı taşıt yolunu paylaşırsınız.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • B-52a<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-06-06. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

49. Co oznacza ten znak drogowy?

Zakaz ruchu jeźdźców konnych.
Uwaga, konie.
Uwaga, jeźdźcy konni.
✓ Koniec drogi dla jeźdźców konnych.

Ten znak oznacza koniec drogi dla jeźdźców konnych. Związany z nią obowiązek kończy się w tym miejscu. Jeźdźcy muszą kontynuować ruch zgodnie z dalszym układem drogi lub ścieżki i obowiązującymi przepisami lokalnymi.

English • Traffic sign TT-40b • End of compulsory bridleway. The previous compulsory route ends here.

Türkçe • TT-40b • Mecburi atlı yolu sonu. Önceki mecburi atlı yolu burada sona erer.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • TT-40b<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-08-21. Wikimedia original unmodified.

Co oznacza ten znak drogowy?

50. Co oznacza ten znak drogowy?

Droga dla pieszych.
Przejazd dla rowerzystów.
Uwaga, sygnalizacja świetlna.
✓ Uwaga, przejście dla pieszych.

Ten znak ostrzega o przejściu dla pieszych. Przed nami jest wyznaczone przejście. W razie potrzeby zwolnij, wypatruj pieszych i przygotuj się do ustąpienia lub zatrzymania zgodnie z miejscowymi zasadami pierwszeństwa.

English • Traffic sign T-11 • Pedestrian crossing. Slow down, be ready to give way to pedestrians and do not overtake the vehicle ahead.

Türkçe • T-11 • Yaya geçidi. İleride yaya geçidi vardır; yavaşlayın, yayalara yol vermeye hazırlanın ve öndeki taşıtı geçmeyin.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Kgm.gov.tr • KGM • Karayolu Trafik İşaretleme Standartları 1 • T-11<

SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2021-12-07. Wikimedia original unmodified.