Przejście dla pieszychUkraina

Przepisy i znaki drogowe • Ukraina. Poznaj zasady jazdy i bezpieczeństwa w ilustrowanym podręczniku z odpowiedziami na częste pytania.

Wyłącznie do celów informacyjnych. Zawsze przestrzegaj oficjalnych przepisów. Część treści i obrazów powstała z pomocą AI.


7. Przejście dla pieszych

Przejście dla pieszych to wyznaczone miejsce, w którym piesi mogą przekraczać drogę. Zwykle wyznaczają je oznakowanie poziome, znaki drogowe, sygnalizacja lub połączenie tych środków.

Kierowcy muszą zbliżać się z odpowiednią ostrożnością i ustępować pierwszeństwa zgodnie z miejscowym prawem. Piesi również muszą obserwować zbliżający się ruch i przestrzegać sygnalizacji dla pieszych oraz poleceń uprawnionych osób kierujących ruchem.

Przejście dla pieszych
Przejście dla pieszych i jego oznakowanie na ulicy w Czarnobylu. (obwód kijowski, Ukraina)
Wikimedia.org • Jbuket • CC BY-SA
Kiedy kierujący muszą ustąpić pieszym na przejściu na Ukrainie?

Na niekierowanym przejściu zajętym przez pieszych przepis 18.1 wymaga zmniejszenia prędkości i w razie potrzeby zatrzymania w celu ustąpienia pierwszeństwa, gdy dalsza jazda mogłaby im zagrozić lub im przeszkodzić. Przed przejechaniem obok pojazdu, który zwolnił lub zatrzymał się przed przejściem, ustal przyczynę i upewnij się, że żaden pieszy nie jest zagrożony. Na przejściu kierowanym przestrzegaj sygnałów.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Czy wszystkie przejścia dla pieszych na Ukrainie są regulowane w ten sam sposób?

Ostrzeżenie, że piesi mogą przechodzić przez drogę na dalszym odcinku, różni się od oznakowanego przejścia lub przejścia z sygnalizacją. Szukaj rzeczywistego oznakowania przejścia, sygnałów dla pieszych i dodatkowych znaków.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Przejście dla pieszych. Przejście dla pieszych.

English • Traffic sign 5.38.1 • Pedestrian crossing. Marks a crossing; the image shows the sign for the right side of the road.

Українська • 5.38.1 • Пішохідний перехід. Місце пішохідного переходу; на зображенні знак для правого боку дороги.

Uwaga, przejście dla pieszych. Uwaga, przejście dla pieszych.

English • Traffic sign 1.32 • Pedestrian crossing. Warns of an uncontrolled crossing indicated by appropriate signs or road markings.

Українська • 1.32 • Пішохідний перехід. Наближення до нерегульованого пішохідного переходу, позначеного відповідними дорожніми знаками або дорожньою розміткою.

Czy można wjechać na przejście dla pieszych, jeśli droga za nim jest zablokowana na Ukrainie?

Nie zatrzymuj się w kolejce na przejściu ani nie zasłaniaj pieszych nadjeżdżającym kierowcom. Przed wjazdem zaczekaj na miejsce pozwalające opuścić przejście i nie wyprzedzaj ani nie omijaj pojazdu zatrzymanego dla pieszego, jeśli stwarzałoby to zagrożenie.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Gdzie piesi na Ukrainie powinni przechodzić, jeśli nie ma przejścia dla pieszych?

Na skrzyżowaniu wzdłuż linii chodnika lub pobocza.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Kiedy piesi na Ukrainie mogą przechodzić tam, gdzie nie widać przejścia ani skrzyżowania?

Droga może mieć łącznie najwyżej trzy pasy. Przechodź pod kątem prostym, przy dobrej widoczności w obie strony, po sprawdzeniu bezpieczeństwa.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Gdzie pieszym na Ukrainie zabrania się przechodzenia poza przejściem?

Na drogach z pasem dzielącym, łącznie czterema lub większą liczbą pasów ruchu albo zainstalowanym ogrodzeniem.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Co piesi na Ukrainie muszą sprawdzić przed wyjściem zza zaparkowanych pojazdów?

Czy nie zbliża się pojazd. To samo dotyczy innych obiektów zasłaniających widok.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

Czy piesi na Ukrainie muszą czekać na jednoczesne sygnały świetlne i dźwiękowe pojazdu uprzywilejowanego przed ustąpieniem?

Nie. Czerwone lub niebieskie światła migające, specjalna syrena lub ich połączenie wymagają powstrzymania się od przechodzenia lub natychmiastowego opuszczenia jezdni.

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Rules 4.7–4.16 and 18.1–18.6; pedestrian crossing duties

🔗 pdr.infotech.gov.ua • Traffic Rules Section 18 — crossing and tram passenger duties

1 Ukraina 2 Ograniczenie prędkości 3 Droga dla rowerów 4 Przystanek autobusowy 5 Ustąp pierwszeństwa 6 Rondo 7 Przejście dla pieszych 8 Przejazd kolejowy 9 Nakazany kierunek jazdy 10 Okolice szkoły 11 Śliska jezdnia 12 Jazda pod prąd 13 Pierwszeństwo na najbliższym skrzyżowaniu 14 Sygnalizacja świetlna 15 Przejście podziemne dla pieszych 16 Parkowanie 17 Zakaz zatrzymywania się 18 Cofanie 19 Granica miejscowości 20 Tablica rejestracyjna 21 Zagrożenia 22 Autobus 23 Policja 24 Karetka pogotowia 25 Dziura w jezdni 26 Ścieżka 27 Pyły zawieszone 28 Zanieczyszczenie powietrza 29 Godziny szczytu 30 Kodeks drogowy 31 Ściek przy krawędzi jezdni 32 Rower transportowy 33 Pojazd leśny 34 Pojazd budowlany 35 Ciągnik siodłowy z naczepą 36 Trolejbus 37 Speed pedelec 38 Pojazd dostawczy 39 Praca silnika na biegu jałowym 40 Pojazd pomocy drogowej 41 Napęd na cztery koła 42 Rower 43 Wyposażenie motocykla i motocyklisty 44 Tor kolejowy lub tramwajowy 45 Przyczepa kempingowa 46 Przyczepa 47 Zaczep holowniczy 48 Samochód straży pożarnej 49 Syrena 50 Kolumna pojazdów 51 Światła pojazdów ratunkowych 52 Maszyny rolnicze 53 Rower elektryczny 54 Pojazd elektryczny 55 Pedelec 56 Czterokołowiec 57 Mikrosamochód 58 Pojazd terenowy ATV 59 Furgonetka 60 Pojazd kempingowy 61 Skuter 62 Trikke 63 Osobiste urządzenie transportowe 64 Deskorolka 65 Segway 66 Hulajnoga 67 Wrotki i rolki 68 Pracownik pocztowy 69 Autostopowicz 70 Małe dziecko 71 Dziecko 72 Niepełnosprawność 73 Kolejowy przewóz pasażerów z pojazdami 74 km/h 75 mph 76 Prędkościomierz 77 Wysokość zawieszenia 78 Droga gruntowa 79 Prowadzenie pojazdu 80 System start-stop 81 Ręczna skrzynia biegów 82 Automatyczna skrzynia biegów 83 Sterowanie mocą silnika 84 Obrotomierz 85 Kierownica 86 Wspomaganie kierownicy 87 Systematyczna obserwacja otoczenia 88 Lusterko 89 Paliwo 90 Wskaźnik poziomu paliwa 91 Benzyna 92 Olej napędowy 93 Płyn do układu oczyszczania spalin Diesla 94 Ubezpieczenie komunikacyjne 95 Apteczka 96 Gaśnica 97 Odzież o wysokiej widoczności 98 Pierwsza pomoc 99 Betonowa bariera o profilu schodkowym 100 Zapory drogowe ...