Sinais de perigoNoruega

Uma introdução às regras de trânsito e aos sinais de trânsito de Noruega. Saiba mais sobre condução, segurança rodoviária e muito mais no nosso livro ilustrado, com respostas às perguntas mais frequentes.

Apenas para fins informativos. Siga sempre os regulamentos oficiais. Alguns conteúdos e imagens foram criados com a ajuda de IA.

Sinais de trânsito

Regras de trânsito

Sinais de perigo

Um sinal de perigo alerta os condutores para um potencial perigo ou alteração das condições da estrada à frente, dando tempo para reduzir a velocidade e reagir em segurança. Pode avisar de curvas apertadas, passagens para peões, piso escorregadio, convergência de trânsito, animais na estrada ou cruzamentos. O objetivo não é proibir ou ordenar, mas preparar os condutores para situações que exigem atenção adicional.

Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita.

Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda.

Perigo não indicado por um sinal específico.

Aviso de faixa de rodagem em mau estado.

Passagem de nível com duas ou mais vias.

1. Parar e ceder a passagem

Este sinal significa parar e ceder a passagem. Deve parar por completo antes de entrar no cruzamento e ceder a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Continue apenas quando for seguro.

English • Traffic sign 204 • Stop. Drivers must stop completely before entering the intersecting road or crossing a level crossing, and give way to traffic in both directions on that road or allow trams and trains to pass at the crossing. Stop immediately before the stop line or, if none exists, as close to the intersecting road as possible.

Norsk bokmål • Skilt 204 • Stopp. Skiltet angir at kjørende skal stanse helt før kjøring inn på kryssende veg eller før kryssing av planovergang, og at den kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg eller at den kjørende skal gi fri veg for sporvogn og jernbanetog på kryssende planovergang. Stansen skal skje foran og inntil stopplinje, eller dersom stopplinje mangler, så nær den kryssende veg som mulig.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2014-01-20. Wikimedia original unmodified.

2. Ceda a passagem

Este sinal significa ceda a passagem. Reduza a velocidade e ceda a passagem ao trânsito que tenha prioridade. Pare se necessário e continue apenas quando for seguro.

English • Traffic sign 202 • Give way. Drivers must give way to traffic in both directions on the intersecting road.

Norsk bokmål • Skilt 202 • Vikeplikt. Skiltet angir at kjørende har vikeplikt for kjørende trafikk i begge retninger på kryssende veg.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-21. Wikimedia original unmodified.

3. Cruzamento sem regulação de prioridade

Este sinal alerta para um cruzamento sem regulação de prioridade. Mais à frente há um cruzamento sem semáforos nem sinais que atribuam a prioridade. Reduza a velocidade, observe o trânsito que se aproxima desde outras direções e siga as regras locais de prioridade aplicáveis.

English • Traffic sign 124 • Dangerous junction. Warns of a dangerous junction where the normal duty to give way to traffic from the right applies.

Norsk bokmål • Skilt 124 • Farlig vegkryss. Skiltet varsler om farlig vegkryss hvor det gjelder vanlig vikeplikt overfor kjørende fra høyre.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Peter J. Acklam converted the original EPS file to PDF with Ghostscript and the PDF file to SVG with Inkscape. • Public domain • Original revision 2013-07-20. Wikimedia original unmodified.

4. Aviso de rotunda

Este sinal alerta para uma rotunda. Há uma rotunda mais à frente. Reduza a velocidade e siga os sinais de prioridade, os semáforos e as regras locais de circulação em glorietas ao aproximar-se e entrar.

English • Traffic sign 126 • Roundabout.

Norsk bokmål • Skilt 126 • Rundkjøring.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

5. Prioridade no cruzamento

Este sinal indica que tem prioridade no cruzamento seguinte. Vias laterais entram no fluxo de trânsito pela esquerda e pela direita, e o trânsito que entra delas deve ceder a passagem.

English • Traffic sign 210 • Priority junction. Warns of a dangerous junction where traffic from a side road or intersecting road must give way under sign 202 ‘Give way’ or 204 ‘Stop’.

Norsk bokmål • Skilt 210 • Forkjørskryss. Skiltet varsler om farlig vegkryss hvor kjørende fra sideveg eller kryssende veg er pålagt vikeplikt med skilt 202 «Vikeplikt» eller 204 «Stopp».

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 6

6. Curva à esquerda

Este sinal alerta para uma curva à esquerda. Há uma curva à esquerda mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a a sua posição na via e vire o volante com suavidade.

English • Traffic sign 100.2 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.2 • Farlig sving.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

7. Curva à direita

Este sinal alerta para uma curva à direita. Há uma curva à direita mais à frente. Reduza a velocidade antes de entrar nela, mantenha a a sua posição na via e vire o volante com suavidade.

English • Traffic sign 100.1 • Dangerous bend.

Norsk bokmål • Skilt 100.1 • Farlig sving.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

8. Curva dupla: primeiro à esquerda e depois à direita

Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à esquerda. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.

English • Traffic sign 102.2 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.2 • Farlige svinger.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

9. Curva dupla: primeiro à direita e depois à esquerda

Este sinal alerta para curvas sucessivas, a primeira à direita. Reduza a velocidade antes de entrar no troço sinuoso, mantenha a a sua posição na via e prepare-se para novas alterações de direção.

English • Traffic sign 102.1 • Dangerous bends.

Norsk bokmål • Skilt 102.1 • Farlige svinger.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

10. Aviso de estreitamento da via

Este sinal alerta para um estreitamento da via. A largura disponível da via ou da faixa de rodagem diminui mais à frente. Reduza a velocidade, mantenha suficiente separação lateral e vigie atentamente o trânsito que se aproxima ou circula a seu lado.

English • Traffic sign 106.1 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.1 • Smalere veg.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

11. Estreitamento pela esquerda

Este sinal alerta para um estreitamento pela esquerda. A largura disponível diminui pelo lado esquerdo. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha suficiente distância em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.

English • Traffic sign 106.3 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.3 • Smalere veg.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

12. Estreitamento pela direita

Este sinal alerta para um estreitamento pela direita. A largura disponível diminui pelo lado direito. Reduza a velocidade, siga as marcações rodoviárias e mantenha suficiente distância em relação ao resto do trânsito e ao bordo da via.

English • Traffic sign 106.2 • Road narrows.

Norsk bokmål • Skilt 106.2 • Smalere veg.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

13. Aviso de trânsito em ambos os sentidos

Este sinal alerta para trânsito em ambos os sentidos. Mais à frente circula trânsito em sentido contrário pela mesma via ou faixa de rodagem. Mantenha-se no lado correto e ultrapasse apenas onde esteja permitido e seja claramente seguro.

English • Traffic sign 148 • Oncoming traffic. Warns that the carriageway carries traffic in both directions.

Norsk bokmål • Skilt 148 • Møtende trafikk. Skiltet varsler at kjørebanen har kjørende trafikk i begge retninger.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

14. Perigo não indicado por um sinal específico

Este sinal alerta para um perigo para o que não existe um sinal específico. É um sinal geral de perigo que se usa quando existe um risco mais à frente sem sinal específico. Por exemplo: acidentes, vias inundadas ou bloqueadas por árvores caídos. Costuma ir acompanhada de um painel adicional que indica o tipo de perigo.

English • Traffic sign 156 • Other danger. The nature of the danger is shown on a supplementary plate.

Norsk bokmål • Skilt 156 • Annen fare. Farens art er angitt på underskilt.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

15. Aviso de lomba

Este sinal alerta para uma lomba. Mais à frente há um elemento elevado para acalmar o trânsito. Reduza a velocidade antes de chegar para manter o controlo do veículo e evitar danos ou desconforto.

English • Traffic sign 109 • Road hump.

Norsk bokmål • Skilt 109 • Fartshump.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

16. Aviso de faixa de rodagem em mau estado

Este sinal alerta para uma faixa de rodagem em mau estado ou irregular. Os buracos, lombas, depressões ou outras irregularidades podem afetar a estabilidade e a travagem. Reduza a velocidade e evite manobras bruscas.

English • Traffic sign 108 • Uneven road.

Norsk bokmål • Skilt 108 • Ujevn veg.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

17. Subida íngreme

Este sinal alerta para uma subida íngreme. Há uma subida forte mais à frente que pode fazer perder velocidade aos veículos pesados ou de pouca potência. Selecione uma marcha adequada, mantenha uma distância segura e prepare-se para trânsito mais lento.

English • Traffic sign 104.1 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.1 • Bratt bakke.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

18. Descida íngreme

Este sinal alerta para uma descida íngreme. Há uma descida forte mais à frente e o veículo pode ganhar velocidade rapidamente. Reduza a velocidade antes da descida, selecione uma marcha adequada e utilize o travão motor quando proceda. Deixe mais distância com veículos pesados ou que reboquem.

English • Traffic sign 104.2 • Steep hill.

Norsk bokmål • Skilt 104.2 • Bratt bakke.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

19. Aviso de túnel

Este sinal alerta para um túnel. As condições de condução podem mudar na entrada pela menor iluminação, a visibilidade limitada ou o espaço reduzido. Reduza a velocidade quando for necessário e siga as normas aplicáveis sobre iluminação, paragem, ultrapassagem e uso de vias.

English • Traffic sign 122 • Tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 122 • Tunnel.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

20. Aviso de ponte móvel

Este sinal alerta para uma ponte móvel. A ponte pode abrir-se, elevar-se ou deslocar-se para deixar passar o trânsito pela água. Reduza a velocidade e prepare-se para parar quando o indiquem as barreiras, os semáforos ou outros sinais.

English • Traffic sign 118 • Movable bridge.

Norsk bokmål • Skilt 118 • Bevegelig bru.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

21. Aviso de cais ou margem

Este sinal alerta para um cais ou margem de rio. A via aproxima-se ou passa junto a uma margem próxima da água, onde um veículo pode sair da faixa de rodagem e cair na água. Reduza a velocidade, identifique cuidadosamente o limite da via e redobre a atenção de noite ou com pouca visibilidade.

English • Traffic sign 120 • Quay, shore or ferry berth.

Norsk bokmål • Skilt 120 • Kai, strand eller ferjeleie.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

22. Semáforos mais à frente

Este sinal alerta para semáforos mais à frente. Há semáforos mais à frente que podem não ser visíveis com suficiente antecedência. Reduza a velocidade e prepare-se para parar se o sinal o exige.

English • Traffic sign 132 • Traffic signals.

Norsk bokmål • Skilt 132 • Trafikklyssignal.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

23. Aviso de queda de pedras

Este sinal alerta para queda de pedras. Podem cair pedras das encostas próximas ou já existir material na faixa de rodagem. Reduza a velocidade, observe a via à frente e prepare-se para desviar-se ou parar perante material caído.

English • Traffic sign 114 • Landslide or avalanche danger. Warns of falling rock, earth, snow or similar material, which may lie on the carriageway.

Norsk bokmål • Skilt 114 • Rasfare. Skiltet varsler om fare for ras av stein, jord, snø e.l., og at rasmaterialer kan ligge på kjørebanen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

24. Aviso de obras

Este sinal alerta para obras. Estão a decorrer trabalhos de construção ou manutenção na via ou junto a ela. Reduza a velocidade quando for necessário e prepare-se para trabalhadores, máquinas, semáforos temporários, alterações de faixa ou pavimento irregular.

English • Traffic sign 110 • Roadworks.

Norsk bokmål • Skilt 110 • Vegarbeid.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

25. Gravilha solta na faixa de rodagem

Este sinal alerta para gravilha solta. As pedras ou a gravilha solta podem reduzir a aderência dos pneus e ser projetadas por outros veículos. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.

English • Traffic sign 112 • Flying stones.

Norsk bokmål • Skilt 112 • Steinsprut.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

26. Aviso de berma instável

Este sinal alerta para uma berma macia ou instável. A margem da via pode oferecer menos aderência ou apoio do que a faixa de rodagem e afetar a direção ou a estabilidade do veículo. Evite circular pela berma salvo se for necessário e reduza a velocidade se tiver de a utilizar.

English • Traffic sign 117 • Dangerous shoulder.

Norsk bokmål • Skilt 117 • Farlig vegskulder.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

27. Aviso de acidentes

Este sinal alerta para acidentes. Avisa de um risco de acidente ou de um acidente que abrange à via mais à frente. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para trânsito parado, serviços de emergência ou obstáculos.

English • Traffic sign 153 • Traffic accident.

Norsk bokmål • Skilt 153 • Trafikkulykke.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: Statens vegvesen • Public domain • Original revision 2022-02-25. Wikimedia original unmodified.

28. Aviso de congestionamento

Este sinal alerta para congestionamento. Pode haver trânsito lento ou parado mais à frente, às vezes de forma inesperada. Reduza a velocidade, aumente a distância de segurança e prepare-se para parar.

English • Traffic sign 149 • Traffic queue.

Norsk bokmål • Skilt 149 • Kø.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

29. Faixa de rodagem escorregadia

Este sinal alerta para uma faixa de rodagem escorregadia. A via pode oferecer menor aderência por água, gelo, barro, óleo ou outras condições. Reduza a velocidade e evite travagens, acelerações ou viragens bruscas.

English • Traffic sign 116 • Slippery carriageway. Warns of a slippery surface caused by particular conditions.

Norsk bokmål • Skilt 116 • Glatt kjørebane. Skiltet varsler om fare for glatt kjørebane på grunn av særlige forhold.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

30. Aviso de vento lateral forte

Este sinal alerta para vento lateral forte. As rajadas laterais podem afetar subitamente a estabilidade e a direção do veículo. Reduza a velocidade, segure o volante com firmeza e redobre a atenção com veículos altos, motociclos e reboques.

English • Traffic sign 152 • Crosswinds. Warns of a place where strong crosswinds frequently occur.

Norsk bokmål • Skilt 152 • Sidevind. Skiltet varsler om sted hvor det ofte forekommer sterk sidevind.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

31. Aviso de aviões a baixa altura

Este sinal alerta para aviões a baixa altura. As aeronaves podem sobrevolar a via a pouca altura e provocar ruído repentino ou distração visual. Mantenha a atenção na estrada e o controlo do veículo.

English • Traffic sign 150 • Aircraft. Warns that aircraft may fly low over or near the road.

Norsk bokmål • Skilt 150 • Fly. Skiltet varsler at fly kan fly lavt over eller nær vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

32. Aviso de gado na faixa de rodagem

Este sinal alerta para gado. O gado ou outros animais domésticos podem cruzar, caminhar ou permanecer perto da via. Reduza a velocidade, prepare-se para parar e evite movimentos bruscos ou usar desnecessariamente a buzina, já que poderia assustá-los.

English • Traffic sign 146.4 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.4 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

33. Aviso de cruzamento de veados

Este sinal avisa do cruzamento de veados. Os veados ou outros animais selvagens podem entrar inesperadamente na via, especialmente ao amanhecer ou ao anoitecer. Reduza a velocidade, observe as margens e prepare-se para que atravesse mais de um animal.

English • Traffic sign 146.3 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.3 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

34. Aviso de alces na faixa de rodagem

Este sinal alerta para alces. Podem cruzar ou permanecer na via inesperadamente e o seu grande porte representa um grave risco de colisão. Reduza a velocidade e observe as margens, especialmente ao amanhecer e ao anoitecer.

English • Traffic sign 146.1 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.1 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

35. Aviso de renas na faixa de rodagem

Este sinal alerta para renas. Podem cruzar ou permanecer na via e deslocar-se em grupos, pelo que um animal pode ir seguido de outros. Reduza a velocidade, mantenha-se atento e prepare-se para parar.

English • Traffic sign 146.2 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.2 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

SVG source: NRA/Vegvesenet • Public domain • Original revision 2007-03-18. Wikimedia original unmodified.

36. Aviso de ovelhas na faixa de rodagem

Este sinal alerta para ovelhas. Podem estar pastando junto à via, atravessando-a ou circulando por ela, às vezes em grupo. Reduza a velocidade, mantenha-se atento e prepare-se para parar sem assustar os animais.

English • Traffic sign 146.5 • Animals. Warns that animals frequently cross or move along the road.

Norsk bokmål • Skilt 146.5 • Dyr. Skiltet varsler at dyr ofte ferdes over eller langs vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

37. Aviso de crianças

Este sinal alerta para crianças. Pode haver crianças na via ou nas proximidades e cruzar de forma inesperada. Reduza a velocidade, observe atentamente ambos os lados e prepare-se para parar.

English • Traffic sign 142 • Children. Warns of a place on or beside the road frequently used by children near a school, nursery, playground or similar facility.

Norsk bokmål • Skilt 142 • Barn. Skiltet varsler om sted på eller langs veg hvor barn ofte ferdes eller oppholder seg i forbindelse med skole, barnehage, lekeplass e.l.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

38. Aviso de passagem para peões

Este sinal alerta para uma passagem para peões. Há uma passagem para peões sinalizada mais à frente. Reduza a velocidade quando for necessário, vigie os peões e prepare-se para ceder a passagem ou parar de acordo com as regras locais de prioridade.

English • Traffic sign 140 • Distance to pedestrian crossing.

Norsk bokmål • Skilt 140 • Avstand til gangfelt.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

39. Aviso de ciclistas

Este sinal alerta para ciclistas. Pode haver ciclistas circulando junto à via ou atravessando-a mais à frente. Reduza a velocidade, vigie-os atentamente e mantenha a distância lateral exigida pelas regras locais.

English • Traffic sign 144 • Cyclists. Warns of a place where cyclists frequently cross or enter the road, or of cyclists in a tunnel.

Norsk bokmål • Skilt 144 • Syklende. Skiltet varsler om sted hvor syklende ofte krysser eller kjører ut på vegen, eller om syklende i tunnel.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

40. Aviso de esquiadores

Este sinal alerta para esquiadores. Podem cruzar ou deslocar-se perto da via mais à frente. Reduza a velocidade, vigie as pessoas que entrem na faixa de rodagem e prepare-se para parar.

English • Traffic sign 154 • Skiers. Warns of a place where skiers frequently cross the road.

Norsk bokmål • Skilt 154 • Skiløpere. Skiltet varsler om sted hvor skiløpere ofte krysser vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

41. Aviso de cavaleiros

Este sinal alerta para cavaleiros. Pode haver pessoas a cavalo na via ou nas proximidades mais à frente. Reduza a velocidade, deixe bastante espaço e evite usar desnecessariamente a buzina ou efetuar movimentos bruscos que possam assustar o cavalo.

English • Traffic sign 155 • Horse riders. Warns of a place where riders frequently cross or enter the road.

Norsk bokmål • Skilt 155 • Ridende. Skiltet varsler om sted hvor ridende ofte krysser eller rir ut i vegen.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

42. Aviso de elétricos

Este sinal alerta para elétricos. As vias de elétrico atravessam ou circulam pela estrada e os elétricos podem atravessar a trajetória do trânsito. Reduza a velocidade, vigie atentamente os elétricos que se aproximam e siga os semáforos, sinais de prioridade e regras locais aplicáveis.

English • Traffic sign 139 • Tram.

Norsk bokmål • Skilt 139 • Sporvogn.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

43. Passagem de nível sem barreiras

Este sinal alerta para uma passagem de nível sem barreiras. Avisa de uma passagem de nível próximo onde as vias ferroviárias atravessam a estrada e não há barreiras que parem o trânsito. Reduza a velocidade e observe em ambos os sentidos para verificar se se aproxima um comboio.

English • Traffic sign 135 • Level crossing without barriers.

Norsk bokmål • Skilt 135 • Planovergang uten bom.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

44. Passagem de nível com barreiras

Este sinal alerta para uma passagem de nível com barreiras. Indica uma passagem de nível com barreiras que fecham quando um comboio se aproxima. Prepare-se para parar quando as barreiras estiverem baixadas ou as luzes intermitentes forem ativadas. Nunca tente atravessar enquanto as barreiras estão a fechar ou fechadas.

English • Traffic sign 134 • Level crossing with barriers.

Norsk bokmål • Skilt 134 • Planovergang med bom.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

45. Passagem de nível com uma via

Este sinal alerta para uma passagem de nível com uma via férrea. Indica uma passagem de nível onde uma única via férrea atravessa a estrada. Aproxime-se com precaução e prepare-se para parar, mesmo que não haja barreiras nem luzes de aviso ativas.

English • Traffic sign 138.1 • Railway tracks — single track. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.1 • Jernbanespor • Enkeltsporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4

46. Passagem de nível com duas ou mais vias

Este sinal alerta para uma passagem de nível com duas ou mais vias. Avisa de uma passagem de nível onde mais de uma via ferroviária atravessa a estrada. Podem passar vários comboios seguidos ou desde diferentes direções, assim que verifique cuidadosamente antes de cruzar e não continue até que todas as vias estejam livres.

English • Traffic sign 138.2 • Railway tracks — multiple tracks. Marks where a railway or suburban railway crosses the road at the same level.

Norsk bokmål • Skilt 138.2 • Jernbanespor • Flersporet. Skiltet angir stedet hvor jernbane eller forstadsbane krysser vegen i plan.

Fontes

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Lovdata.no • Skiltforskriften § 4