Дорожные знакиФранция

Изучайте правила дорожного движения с понятными объяснениями и наглядными примерами в нашей иллюстрированной книге.


Дорожные знаки

Дорожный знак — это стандартизированный визуальный символ, размещаемый вдоль дороги для направления, предупреждения или регулирования поведения водителей, велосипедистов и пешеходов. Знаки сообщают важную информацию о дорожных условиях, правилах, направлениях и потенциальных опасностях, помогая обеспечить безопасность и упорядоченное движение. Они имеют различные формы и цвета — например, треугольные предупреждающие, круглые запрещающие или предписывающие и прямоугольные информационные знаки — каждая из которых рассчитана на быстрое распознавание и понятное восприятие.


101. Конец обязательной пешеходной дорожки

Этот дорожный знак обозначает конец дорожки для пешеходов. Это значит, что специализированная дорожка для пешеходов заканчивается. Часто устанавливается у завершения тротуаров, дорожек или пешеходных зон.

Конец обязательной пешеходной дорожки.

102. Обязательная дорожка для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает начало дорожки для велосипедистов. Это означает, что велосипедисты должны пользоваться специально выделенной велосипедной дорожкой и не имеют права ехать по основной дороге вместе с автомобилями. Обеспечивает безопасность велосипедистов и свободное движение транспорта.

Обязательная дорожка для велосипедистов.

103. Конец обязательной велодорожки

Этот дорожный знак обозначает конец дорожки для велосипедистов. Это значит, что специализированная велосипедная дорожка заканчивается. После этого знака велосипедисты должны вливаться в общий поток и следовать общим правилам. При наличии других маршрутов — воспользоваться ими. Водителям автомобилей следует быть внимательными к велосипедистам.

Конец обязательной велодорожки.

104. Обязательная дорожка для верховых

Этот дорожный знак обозначает начало дорожки для всадников. Это значит, что определённая дорожка предназначена для всадников (верховых на лошадях) и они обязаны использовать её. Другие участники дорожного движения (пешеходы, велосипедисты, автотранспорт) не допускаются на эту дорожку, если иное не указано. Обеспечивает безопасное разделение с моторизованным транспортом или пешеходами.

Обязательная дорожка для верховых.

105. Конец пути для всадников

Этот дорожный знак указывает на конец дорожки для всадников. Это означает, что выделенная дорожка для верховой езды на этом участке заканчивается. Предупреждает всадников и других участников движения об изменении правил.

Конец пути для всадников.

106. Обязательная полоса для автобусов

Этот дорожный знак указывает на обязательную полосу для автобусов. Это значит, что определённая полоса движения зарезервирована исключительно для автобусов, а в некоторых случаях также для такси, велосипедов или трамваев в зависимости от местных правил. Другим транспортным средствам запрещено въезжать или использовать эту полосу.

Обязательная полоса для автобусов.

107. Конец полосы для автобусов

Этот дорожный знак обозначает конец полосы для автобусов. Это значит, что выделенная или обязательная полоса для движения автобусов заканчивается. После этого знака движение на полосе разрешено для всех транспортных средств, и действуют обычные правила.

Конец полосы для автобусов.

108. Обязательная полоса для трамваев

Этот дорожный знак обозначает начало полосы для трамваев. Это значит, что определённая полоса или путь предназначены исключительно для трамваев, и только они обязаны её использовать. Другим транспортным средствам запрещено движение по этой полосе, если это не разрешено отдельно. Обеспечивает свободное движение трамваев и эффективность общественного транспорта. Обычное размещение: в центре города, на трамвайных коридорах или на улицах только для автобусов/трамваев.

Обязательная полоса для трамваев.

109. Цепи противоскольжения обязательны

Этот дорожный знак означает, что цепи противоскольжения обязательны. Это значит, что транспортные средства должны быть оснащены цепями на ведущих колесах при движении за этот знак. Требование действует независимо от состояния дорожного покрытия. Обычно применяется к легковым, грузовым автомобилям и автобусам. Обычные места установки: горные перевалы, лыжные курорты, крутые подъёмы.

Цепи противоскольжения обязательны.

110. Обязательное включение фар

Этот дорожный знак указывает, что необходимо включить фары вашего автомобиля. Это означает, что транспортные средства должны двигаться с включёнными фарами даже днём. Это повышает видимость и безопасность, особенно в местах с недостаточным освещением. Всем автомобилям следует включить ближний свет фар. Это направлено на улучшение видимости в тоннелях, горных районах, лесных дорогах, северных странах или зонах с пониженной видимостью. Типичные места: тоннели, горные перевалы, лесные дороги, северные регионы или зоны с плохой видимостью.

Обязательное включение фар.

111. Конец обязательного использования ближнего света

Этот дорожный знак указывает на конец обязательного использования ближнего света. Ближний свет больше не обязателен именно из-за этого знака, но его по-прежнему необходимо использовать, когда этого требуют общие правила движения или условия вождения.

Конец обязательного использования ближнего света.

112. Начало зоны минимальной скорости

Этот дорожный знак обозначает начало минимально допустимой скорости. Это значит, что все транспортные средства должны двигаться не ниже установленной минимальной скорости — движение медленнее запрещено, если только это не вызвано пробкой, погодными условиями или чрезвычайной ситуацией. Исключения допускаются при опасности, заторах или плохой погоде. Обычные места размещения: автомагистрали, тоннели, скоростные трассы.

Начало зоны минимальной скорости.

113. Конец минимальной скорости

Этот дорожный знак обозначает конец минимальной скорости. Это значит, что обязательное ограничение по минимальной скорости больше не действует. С этого момента транспортные средства не обязаны поддерживать ранее установленную минимальную скорость. Часто устанавливается на выездах с автомагистралей, тоннелей или скоростных зон.

Конец минимальной скорости.

114. Начало главной дороги

Этот дорожный знак обозначает начало главной дороги. Начало главной дороги обозначает участок, где транспортные средства имеют преимущество перед движением с пересекающихся дорог. На перекрестках этой дороги уступать дорогу другим не требуется. Следите за знаком окончания главной дороги, который отменяет это преимущество.

Начало главной дороги.

115. Конец главной дороги

Этот дорожный знак обозначает конец главной дороги. Знак окончания главной дороги означает, что ваша дорога больше не имеет преимущественного права на ближайших перекрестках, и вы должны уступать другим транспортным средствам, как обычно. Будьте готовы к тому, что другие транспортные средства будут иметь преимущество, и обращайте внимание на новые знаки приоритета.

Конец главной дороги.

116. Начало населённого пункта

Этот дорожный знак обозначает начало населённого пункта. Он устанавливается на границе городов и деревень. Сообщает водителям, что с этого момента действуют общие правила населённого пункта.

Начало населённого пункта.

117. Конец населённого пункта

Этот дорожный знак обозначает конец населённого пункта. Конец населённого пункта означает точку, где город, село или деревня официально заканчиваются и начинается загородная или сельская местность.

Конец населённого пункта.

118. Начало автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает начало автомагистрали. Начало автомагистрали означает въезд на дорогу с контролируемым доступом, предназначенную для движения на высокой скорости без перекрёстков и светофоров. Соблюдайте правила автомагистрали (например, остановка только при авариях, запрещено движение пешеходов, есть минимальные ограничения скорости).

Начало автомагистрали.

119. Конец автомагистрали

Этот дорожный знак обозначает конец автомагистрали. Конец автомагистрали — это точка, где дорога с контролируемым доступом заканчивается, и движение продолжается по дорогам с другими правилами, обычно с более низкой скоростью и большим количеством перекрёстков.

Конец автомагистрали.

120. Начало скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает начало скоростной дороги. С этого места начинают действовать правила движения и условия доступа, применимые к скоростным дорогам в соответствии с местными нормами.

Начало скоростной дороги.

121. Конец скоростной дороги

Этот дорожный знак обозначает конец скоростной дороги. Конец скоростной дороги показывает место, где заканчивается дорога с контролируемым доступом и высокой скоростью движения, и транспорт переходит на обычные дороги с другими правилами.

Конец скоростной дороги.

122. Начало жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает начало жилой зоны. В пределах зоны действуют особые правила в соответствии с дорожными знаками и местными нормами. Они могут регулировать скорость, парковку и использование дороги разными участниками движения.

Начало жилой зоны.

123. Конец жилой зоны

Этот дорожный знак обозначает конец жилой зоны. Конец жилой зоны указывает на место, где особые правила дорожного движения, действующие в жилой зоне, больше не применяются, и вступают в силу стандартные правила.

Конец жилой зоны.

124. Начало пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает начало пешеходной зоны. Начало пешеходной зоны отмечает начало территории, где разрешено движение только пешеходам (а иногда и велосипедистам), а автомобили ограничены или запрещены. Автотранспорт обычно не допускается или ограничен жителями, доставкой или экстренными службами. Предназначено для создания безопасного, свободного от транспорта пространства для прогулок, шопинга и отдыха.

Начало пешеходной зоны.

125. Конец пешеходной зоны

Этот дорожный знак обозначает конец пешеходной зоны. Конец пешеходной зоны указывает на место, где заканчивается территория, предназначенная только для пешеходов, и вновь действуют обычные правила дорожного движения. Ожидайте появления автомобилей, велосипедов и пешеходов, следующих общим правилам.

Конец пешеходной зоны.

126. Полоса для велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на полосу для велосипедистов. Полоса предназначена для велосипедного движения с учётом применимых дорожной разметки, знаков и местных правил.

Полоса для велосипедистов.

127. Конец полосы для велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец полосы для велосипедистов. Конец полосы для велосипедистов указывает, что специализированная велополоса или дорожка заканчивается, и велосипедистам возможно придется делить дорогу с другими транспортными средствами или переходить на другую инфраструктуру.

Конец полосы для велосипедистов.

128. Полоса для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак указывает на полосу для пешеходов и велосипедистов. Полоса для пешеходов и велосипедистов — это общая дорожка или полоса, предназначенная для совместного использования пешеходами и велосипедистами, что обеспечивает их безопасное движение в стороне от автомобильного транспорта.

Полоса для пешеходов и велосипедистов.

129. Конец полосы для пешеходов и велосипедистов

Этот дорожный знак обозначает конец полосы для пешеходов и велосипедистов. Конец полосы для пешеходов и велосипедистов показывает, что специализированная совместная дорожка или полоса заканчивается. Пешеходам и велосипедистам следует быть готовыми влиться в общий поток движения или выбрать другой маршрут. Водителям следует проявлять внимание, так как пешеходы и велосипедисты могут появиться на основной дороге.

Конец полосы для пешеходов и велосипедистов.

130. Национальные ограничения скорости

Этот дорожный знак обозначает национальные скоростные ограничения. Национальные скоростные ограничения — это стандартные максимальные скорости, установленные для разных типов дорог, если другие специальные ограничения не применяются. Ограничения могут меняться в зависимости от погодных условий, типа транспортного средства или в особых зонах. Более низкие скорости могут действовать около школ, в жилых районах или при дорожных работах.

Национальные ограничения скорости.

131. Рекомендуемая скорость

Этот дорожный знак указывает рекомендуемую скорость. Указанное значение рекомендует подходящую скорость для дороги или условий впереди. Юридическое значение такой рекомендации зависит от применимых местных правил.

Рекомендуемая скорость.

132. Конец рекомендуемой скорости

Этот дорожный знак обозначает конец рекомендуемого скоростного режима. Знак окончания рекомендованного скоростного режима указывает, что рекомендованное ограничение скорости больше не действует, и водители могут регулировать скорость в соответствии с обычными дорожными условиями или установленными ограничениями.

Конец рекомендуемой скорости.

133. Начало тоннеля

Этот дорожный знак обозначает начало туннеля. Знак туннеля указывает на приближение к туннелю, где действуют особые условия движения. Перед въездом включите фары, соблюдайте необходимую скорость и дистанцию. Следуйте инструкциям по безопасности при необходимости.

Начало тоннеля.

134. Конец тоннеля

Этот дорожный знак обозначает конец туннеля. Знак окончания туннеля означает, что вы покидаете туннель и вновь действуют обычные условия движения. Теперь можно выключить специальные туннельные огни, снова действуют общие правила и ограничения скорости. Будьте внимательны: условия движения могут измениться после туннеля.

Конец тоннеля.

135. Лежачий полицейский

Этот дорожный знак указывает на лежачего полицейского. Лежачий полицейский — это искусственное возвышение на дороге, предназначенное для замедления движения транспорта ради безопасности, особенно в местах с пешеходами. Слишком быстрая езда может повредить ваш автомобиль.

Лежачий полицейский.

136. Пешеходный переход

Этот дорожный знак указывает на пешеходный переход. Пешеходный переход — это специально выделенное место на дороге для безопасного перехода пешеходов. Такие переходы важны для безопасности на дорогах, особенно в городах, возле школ, магазинов или на перекрёстках.

Пешеходный переход.

137. Пересечение с автобусной полосой

Этот дорожный знак указывает на пересечение автобусной полосы. Пересечение автобусной полосы означает ситуацию, когда транспортное средство или пешеход пересекает полосу дороги, предназначенную только для движения автобусов (а иногда и такси, велосипедов или трамваев).

Пересечение с автобусной полосой.

138. Пересечение с трамвайными путями

Этот дорожный знак означает трамвайный переезд. Трамвайный переезд — это место, где маршруты трамваев и других участников дорожного движения (машин, пешеходов, велосипедистов) пересекаются на одном уровне или с пересечением трамвайных путей.

Пересечение с трамвайными путями.

139. Автобусная остановка

Этот дорожный знак обозначает автобусную остановку. Автобусная остановка — это специально выделенное место, где автобусы забирают и высаживают пассажиров по расписанному маршруту.

Автобусная остановка.

140. Сужение дороги: встречные должны уступить

Этот дорожный знак указывает на сужение дороги, где встречные водители должны уступить дорогу.

Сужение дороги: встречные должны уступить.

141. Тупик

Этот дорожный знак указывает на тупик. Тупик (также называется «мешок» или «дорога без выхода») — это дорога, которая не имеет сквозного проезда: автомобили могут заехать, но должны развернуться для выезда, так как нет соединения с другой дорогой.

Тупик.

142. Дорога с односторонним движением

Этот дорожный знак указывает на дорогу с односторонним движением. Одностороннее движение означает, что транспортные средства могут двигаться только в одном направлении по этой дороге или улице. Обратите внимание на пешеходов и велосипедистов, которые в некоторых местах могут двигаться против потока транспорта (проверьте местные правила).

Дорога с односторонним движением.

143. Стоянка такси

Этот дорожный знак указывает на стоянку такси. Стоянка такси — это специально отведённая зона ожидания такси для пассажиров. Обычно располагается рядом с транспортными узлами, оживлёнными улицами, отелями или общественными местами. Несанкционированная парковка других автомобилей может привести к штрафу или эвакуации.

Стоянка такси.

144. Пункт оплаты проезда

Этот дорожный знак указывает на место оплаты проезда. Пункт оплаты — это сооружение на дороге, где водители обязаны остановиться и оплатить проезд по определённому участку дороги, например, автомагистрали, мосту или туннелю. Может быть организована как ручная оплата, так и автоматическая электронная система. Следуйте разметке и сигналам для выбора подходящей полосы оплаты.

Пункт оплаты проезда.

145. Оплата проезда картой

Этот дорожный знак указывает на оплату проезда картой. Оплата проезда картой означает возможность оплатить проезд с помощью кредитной или дебетовой карты на пунктах оплаты или автоматах. Ускоряет процесс оплаты без использования наличных.

Оплата проезда картой.

146. Оплата проезда наличными

Этот дорожный знак указывает на оплату проезда наличными. Оплата проезда наличными означает, что вы можете оплатить проезд монетами или купюрами на пункте оплаты. Требует остановки и передачи денег кассиру или внесения их в автомат.

Оплата проезда наличными.

147. Электронная оплата проезда

Этот дорожный знак указывает на оплату проезда по абонементу. Оплата по абонементу означает систему, при которой водитель оплачивает проезд заранее или по подписке, часто с помощью электронного устройства. Используются транспондеры или метки, установленные в автомобиле. Плата списывается автоматически с предоплаченного счёта или привязанного способа оплаты. Распространено во многих странах для улучшения пропускной способности и уменьшения пробок на пунктах оплаты.

Электронная оплата проезда.

148. Талон оплаты проезда

Этот дорожный знак указывает на талон для оплаты проезда. Талон для оплаты — это бумажный или электронный билет, который водитель получает на въезде на платную дорогу или участок. В талоне отмечается точка въезда для расчёта суммы при выезде. Водители предъявляют талон на выезде, чтобы оплатить соответствующую сумму. Гарантирует справедливую оплату в зависимости от длины проезда.

Талон оплаты проезда.

149. Схема полос и направлений движения

Этот дорожный знак предоставляет схему полос и их направления. Следуйте по полосе, которая ведёт к вашему пункту назначения. Знак обзора полос (или схема распределения полос) помогает водителю представить структуру полос впереди — особенно перед сложными перекрёстками, съездами с автомагистрали или туннелями.

Схема полос и направлений движения.

150. Конец полосы

Этот дорожный знак обозначает конец полосы движения. Знак конца полосы показывает, где заканчивается выделенная полоса движения, требуя от водителей безопасно перестроиться в соседнюю полосу. Может содержать стрелки, указывающие, какая полоса продолжается, а какая заканчивается.

Конец полосы.