Trafik işaretleriBrüksel

Trafik kurallarını açık açıklamalar ve görsel örneklerle anlatan resimli kitabımızla basit ve ilgi çekici biçimde öğrenin.


Trafik işaretleri

Bir trafik işareti, sürücüleri, bisikletlileri ve yayaları yönlendirmek, uyarmak veya düzenlemek için yol boyunca yerleştirilen standartlaştırılmış görsel semboldür. Bu işaretler yol koşulları, kurallar, yönler ve olası tehlikeler hakkında temel bilgiler sağlayarak güvenliği ve düzenli trafik akışını destekler. Üçgen uyarı işaretleri, dairesel yasaklayıcı veya zorunluluk işaretleri ve dikdörtgen bilgi işaretleri gibi farklı şekil ve renklerde olabilir; her biri hızlı tanıma ve açık anlaşılma için tasarlanmıştır.


1. Dur ve yol ver

Bu trafik işareti dur ve yol ver anlamına gelir. Kavşağa girmeden önce tamamen durmalı ve önceliği olan trafiğe yol vermelisiniz. Yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

Dur ve yol ver.

Signal routier B5 • Marquer l’arrêt et céder la priorité.

Verkeersbord B5 • Stoppen en voorrang verlenen.

2. Yol ver

Bu trafik işareti yol ver anlamına gelir. Hızınızı azaltın ve önceliği olan trafiğe yol verin. Gerekirse durun ve yalnızca güvenli olduğunda devam edin.

Yol ver.

Signal routier B1 • Céder la priorité.

Verkeersbord B1 • Voorrang verlenen.

3. Kontrolsüz kavşak uyarısı

Bu trafik işareti kontrolsüz kavşak uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışığı veya önceliği belirleyen işaret bulunmayan bir kavşak vardır. Hızınızı azaltın, diğer yönlerden yaklaşan trafiğe dikkat edin ve geçerli yerel öncelik kurallarına uyun.

Kontrolsüz kavşak uyarısı.

Signal routier B17 • Carrefour où la priorité de droite est applicable.

Verkeersbord B17 • Kruispunt waar de voorrang van rechts geldt.

4. Bisiklet ve hız pedeleci kırmızıda geçebilir

Bu trafik işareti, bisikletlilerin ve hız pedeleci sürücülerinin kırmızı veya sarı ışığı okun gösterdiği yönde geçmesine izin verir. Gerektiği şekilde diğer yol kullanıcılarına yol vermeli ve yalnızca güvenli olduğunda devam etmelidirler.

Bisiklet ve hız pedeleci kırmızıda geçebilir.

Signal routier B22 • Autorisation pour les cyclistes et les conducteurs de speedpedelecs de franchir les signaux lumineux mentionnés aux articles 57 et 60 et de continuer dans la ou les directions indiquées par la ou les flèches lorsque ces signaux lumineux l’interdisent, à condition de céder la priorité aux autres usagers circulant sur la voie publique (exemple).

Verkeersbord B22 • Toelating voor fietsers en bestuurders van speedpedelecs om de in de artikelen 57 en 60 bedoelde verkeerslichten voorbij te rijden in de door de pijl of pijlen aangegeven richtingen, wanneer deze verkeerslichten het verbieden, onder de voorwaarde voorrang te verlenen aan de andere weggebruikers die zich op de openbare weg verplaatsen (voorbeeld).

5. Kavşakta öncelik

Bu trafik işareti, bir sonraki kavşakta önceliğiniz olduğunu gösterir. Soldan ve sağdan tali yollar katılır ve bu tali yollardan gelen trafik yol vermek zorundadır.

Kavşakta öncelik.

Signal routier B15 • Priorité au prochain carrefour.

Verkeersbord B15 • Voorrang op het volgende kruispunt.

6. Sola viraj uyarısı

Bu trafik işareti sola viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sola bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

Sola viraj uyarısı.

Signal routier A1a • Virage dangereux à gauche.

Verkeersbord A1a • Gevaarlijke bocht naar links.

7. Sağa viraj uyarısı

Bu trafik işareti sağa viraj uyarısı anlamına gelir. İleride sağa bir viraj vardır. Viraja girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve direksiyonu yumuşak hareketlerle kullanın.

Sağa viraj uyarısı.

Signal routier A1b • Virage dangereux à droite.

Verkeersbord A1b • Gevaarlijke bocht naar rechts.

8. Çift viraj, önce sol sonra sağ

Bu trafik işareti, ilki sola olan art arda virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve yönün tekrar değişmesine hazır olun.

Çift viraj, önce sol sonra sağ.

Signal routier A1c • Double virage ou succession de plus de deux virages, le premier à gauche.

Verkeersbord A1c • Dubbele bocht of opeenvolging van meer dan twee bochten, de eerste naar links.

9. Çift viraj, önce sağ sonra sol

Bu trafik işareti, ilki sağa olan art arda virajlar konusunda uyarır. Virajlı kesime girmeden önce hızınızı azaltın, şeridinizde kalın ve yönün tekrar değişmesine hazır olun.

Çift viraj, önce sağ sonra sol.

Signal routier A1d • Double virage ou succession de plus de deux virages, le premier à droite.

Verkeersbord A1d • Dubbele bocht of opeenvolging van meer dan twee bochten, de eerste naar rechts.

10. Yol daralması uyarısı

Bu trafik işareti yol daralması uyarısı anlamına gelir. İleride yolun veya taşıt yolunun kullanılabilir genişliği azalır. Hızınızı azaltın, yeterli yanal mesafe bırakın ve karşıdan gelen veya yanınızdaki trafiğe dikkat edin.

Yol daralması uyarısı.

Signal routier A7a • Rétrécissement de la chaussée.

Verkeersbord A7a • Rijbaanversmalling.

11. Soldan yol daralması uyarısı

Bu trafik işareti solda yol daralması uyarısı anlamına gelir. İleride kullanılabilir yol genişliği sol taraftan azalır. Hızınızı azaltın, şerit çizgilerini izleyin ve diğer trafik ile yol kenarından yeterli mesafe bırakın.

Soldan yol daralması uyarısı.

Signal routier A7b • Rétrécissement de la chaussée.

Verkeersbord A7b • Rijbaanversmalling.

12. Sağdan yol daralması uyarısı

Bu trafik işareti sağda yol daralması uyarısı anlamına gelir. İleride kullanılabilir yol genişliği sağ taraftan azalır. Hızınızı azaltın, şerit çizgilerini izleyin ve diğer trafik ile yol kenarından yeterli mesafe bırakın.

Sağdan yol daralması uyarısı.

Signal routier A7c • Rétrécissement de la chaussée.

Verkeersbord A7c • Rijbaanversmalling.

13. Çift yönlü trafik uyarısı

Bu trafik işareti çift yönlü trafik uyarısı anlamına gelir. İleride karşıdan gelen trafik aynı yolu veya taşıt yolunu kullanacaktır. Yolun doğru tarafında kalın ve yalnızca izin verilen ve açıkça güvenli olan yerlerde sollayın.

Çift yönlü trafik uyarısı.

Signal routier A39 • Circulation admise dans les deux sens après une section de chaussée à sens unique.

Verkeersbord A39 • Verkeer toegelaten in beide richtingen na een gedeelte van de rijbaan met éénrichtingsverkeer.

14. Belirli işareti olmayan tehlike uyarısı

Bu trafik işareti kendine özgü trafik işareti olmayan bir tehlike uyarısı anlamına gelir. İleride ayrı bir uyarı işareti bulunmayan bir tehlike olduğunda kullanılan genel uyarı işaretidir. Örneğin yol kazaları, su basmış yollar veya devrilen ağaçlarla kapanmış yollar. Genellikle sürücülere hangi tehlikeyi beklemeleri gerektiğini bildiren bir ek işaret bulunur.

Belirli işareti olmayan tehlike uyarısı.

Signal routier A51 • Danger non défini par un symbole spécial. Un panneau additionnel indique la nature du danger.

Verkeersbord A51 • Gevaar dat niet door een speciaal symbool wordt bepaald. Een onderbord duidt de aard van het gevaar aan.

15. Hız tümseği uyarısı

Bu trafik işareti kasis uyarısı anlamına gelir. İleride trafiği yavaşlatmak için yapılmış yükseltilmiş bir düzenek vardır. Araç kontrolünü korumak ve hasar ya da rahatsızlığı önlemek için kasise ulaşmadan önce hızınızı azaltın.

Hız tümseği uyarısı.

Signal routier A14 • Dispositif surélevé.

Verkeersbord A14 • Verhoogde inrichting.

16. Bozuk yol yüzeyi uyarısı

Bu trafik işareti bozuk veya düzensiz yol yüzeyi uyarısı anlamına gelir. Çukurlar, tümsekler, çökmeler veya diğer yüzey bozuklukları araç dengesini ve frenlemeyi etkileyebilir. Hızınızı azaltın ve ani manevralardan kaçının.

Bozuk yol yüzeyi uyarısı.

Signal routier A13 • Revêtement irrégulier ou en mauvais état.

Verkeersbord A13 • Oneffen wegdek of wegdek in slechte staat.

17. Dik yokuş uyarısı

Bu trafik işareti dik yokuş çıkışı uyarısı anlamına gelir. İleride dik bir çıkış vardır ve ağır veya düşük güçlü araçların hız kaybetmesine neden olabilir. Uygun bir vites seçin, güvenli takip mesafesini koruyun ve daha yavaş trafiğe hazırlıklı olun.

Dik yokuş uyarısı.

Signal routier A5 • Montée dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente.

Verkeersbord A5 • Steile helling. Het percentage duidt de hellingsgraad aan.

18. Dik iniş uyarısı

Bu trafik işareti dik yokuş inişi uyarısı anlamına gelir. İleride dik bir iniş vardır ve araç hızla hızlanabilir. İnişten önce hızınızı azaltın, uygun bir vites seçin ve gerektiğinde motor frenini kullanın. Ağır veya römork çeken araçlarla aranızda ek mesafe bırakın.

Dik iniş uyarısı.

Signal routier A3 • Descente dangereuse. Le pourcentage indique l’inclinaison de la pente.

Verkeersbord A3 • Gevaarlijke daling. Het percentage duidt de hellingsgraad aan.

19. Hareketli köprü uyarısı

Bu trafik işareti açılır köprü uyarısı anlamına gelir. İlerideki köprü su trafiğinin geçmesi için açılabilir, kaldırılabilir veya hareket edebilir. Hızınızı azaltın ve bariyerler, trafik ışıkları veya diğer sinyaller gerektirdiğinde durmaya hazır olun.

Hareketli köprü uyarısı.

Signal routier A9 • Pont mobile.

Verkeersbord A9 • Beweegbare brug.

20. Rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı

Bu trafik işareti rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı anlamına gelir. Yol, bir aracın yoldan çıkarak suya girebileceği su kenarındaki bir bölgeye yaklaşır veya buradan geçer. Hızınızı azaltın, yol kenarını dikkatle belirleyin ve karanlıkta veya görüş zayıfken daha dikkatli olun.

Rıhtım veya nehir kıyısı uyarısı.

Signal routier A11 • Débouché sur un quai ou une berge.

Verkeersbord A11 • Uitweg op kaai of oever.

21. Geri çekilebilir bariyer direkleri uyarısı

Bu trafik işareti hareketli bariyer direkleri uyarısı anlamına gelir. Bu direkler ileride yol yüzeyinden yükselebilir. Hızınızı azaltın, trafik ışıklarına veya talimatlara uyun ve direkler tamamen aşağı inip geçiş güvenli olana kadar devam etmeyin.

Geri çekilebilir bariyer direkleri uyarısı.

Signal routier A53 • Bornes rétractables.

Verkeersbord A53 • Verzinkbare paaltjes.

22. İleride trafik ışıkları uyarısı

Bu trafik işareti ileride trafik ışıkları uyarısı anlamına gelir. İleride trafik ışıkları vardır ve önceden uyarı olmadan yeterince erken görülmeyebilir. Hızınızı azaltın ve ışık gerektiriyorsa durmaya hazır olun.

İleride trafik ışıkları uyarısı.

Signal routier A33 • Signaux lumineux de circulation.

Verkeersbord A33 • Verkeerslichten.

23. Kaya düşmesi uyarısı

Bu trafik işareti düşen kayalar uyarısı anlamına gelir. Yakındaki yamaçlardan kaya veya taş düşebilir ya da bunlar zaten yolda bulunabilir. Hızınızı azaltın, ilerideki yolu gözleyin ve düşmüş malzemeden kaçınmaya veya durmaya hazır olun.

Kaya düşmesi uyarısı.

Signal routier A19 • Chutes de pierres ou présence de pierres.

Verkeersbord A19 • Vallende stenen of aanwezigheid van stenen.

24. Yol çalışması uyarısı

Bu trafik işareti yol çalışması uyarısı anlamına gelir. Yol üzerinde veya yanında inşaat ya da bakım çalışması yapılmaktadır. Gerektiğinde hızınızı azaltın ve işçilere, makinelere, geçici trafik ışıklarına, değişen şerit düzenlerine veya düzensiz yol yüzeylerine hazırlıklı olun.

Yol çalışması uyarısı.

Signal routier A31 • Travaux.

Verkeersbord A31 • Werken.

25. Yolda gevşek mıcır uyarısı

Bu trafik işareti yol yüzeyindeki gevşek çakıl uyarısı anlamına gelir. Gevşek taşlar veya çakıl lastik tutuşunu azaltabilir ve geçen araçlar tarafından fırlatılabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve ani frenleme, hızlanma veya direksiyon hareketlerinden kaçının.

Yolda gevşek mıcır uyarısı.

Signal routier A17 • Projection de gravillons.

Verkeersbord A17 • Kiezelprojectie.

26. Tekerlek izi uyarısı

Bu trafik işareti tekerlek izi uyarısı anlamına gelir. Yol yüzeyinde derin tekerlek izleri veya oluklar bulunabilir ve bunlar direksiyon hâkimiyetini ve lastik tutuşunu etkileyebilir. Hızınızı azaltın, ani direksiyon veya fren hareketlerinden kaçının ve izlerde su biriktiğinde özellikle dikkatli olun.

Tekerlek izi uyarısı.

Signal routier A52 • Ornières.

Verkeersbord A52 • Spoorvorming.

27. Yumuşak banket uyarısı

Bu trafik işareti yumuşak veya dengesiz banket uyarısı anlamına gelir. Yol kenarı, taşıt yoluna göre daha az tutuş veya destek sağlayabilir ve direksiyon hâkimiyetini ya da araç dengesini etkileyebilir. Gerekmedikçe bankete çıkmayın; kullanmanız gerekiyorsa hızınızı azaltın.

Yumuşak banket uyarısı.

Signal routier A8 • Accotement non stabilisé.

Verkeersbord A8 • Zachte berm.

28. Kaza uyarısı

Bu trafik işareti kaza uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri ileride bir kaza tehlikesi veya yolu etkileyen bir kaza konusunda uyarır. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve duran trafiğe, acil durum ekiplerine veya bir engele hazırlıklı olun.

Kaza uyarısı.

Signal routier A34 • Accident.

Verkeersbord A34 • Ongeval.

29. Trafik kuyruğu uyarısı

Bu trafik işareti trafik kuyruğu uyarısı anlamına gelir. İleride, bazen beklenmedik şekilde, yavaş ilerleyen veya duran trafik olabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve durmaya hazır olun.

Trafik kuyruğu uyarısı.

Signal routier A32 • File.

Verkeersbord A32 • File.

30. Kaygan yol yüzeyi uyarısı

Bu trafik işareti kaygan yol yüzeyi uyarısı anlamına gelir. İleride su, buz, çamur, yağ veya başka bir yüzey durumu nedeniyle lastik tutuşu azalabilir. Hızınızı azaltın ve ani frenleme, hızlanma veya direksiyon hareketlerinden kaçının.

Kaygan yol yüzeyi uyarısı.

Signal routier A15 • Chaussée glissante.

Verkeersbord A15 • Glibberige rijbaan.

31. Yağmur, sis veya kar nedeniyle düşük görüş

Bu trafik işareti zayıf görüş uyarısı anlamına gelir. Sis, şiddetli yağmur, kar, duman veya başka bir durum görüş mesafenizi önemli ölçüde azaltabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve yerel kurallar ile koşulların gerektirdiği araç aydınlatmasını kullanın.

Yağmur, sis veya kar nedeniyle düşük görüş.

Signal routier A18 • Brouillard.

Verkeersbord A18 • Mist.

32. Kar ve sulu kar uyarısı

Bu trafik işareti kar veya sulu kar uyarısı anlamına gelir. Kar, sulu kar veya buz lastik tutuşunu azaltabilir, durma mesafesini uzatabilir ve görüşü bozabilir. Hızınızı azaltın, takip mesafenizi artırın ve geçerli kuralların veya yol koşullarının gerektirdiği kış ekipmanını kullanın.

Kar ve sulu kar uyarısı.

Signal routier A16 • Verglas ou neige.

Verkeersbord A16 • Ijzel of sneeuw.

33. Güçlü yan rüzgâr uyarısı

Bu trafik işareti kuvvetli yan rüzgâr uyarısı anlamına gelir. Yan rüzgârlar araç dengesini ve direksiyon hâkimiyetini aniden etkileyebilir. Hızınızı azaltın, direksiyonu sağlam fakat kontrollü tutun ve yüksek gövdeli araçlar, motosikletler ve römorklarla özellikle dikkatli olun.

Güçlü yan rüzgâr uyarısı.

Signal routier A37 • Vent latéral.

Verkeersbord A37 • Zijwind.

34. Alçaktan uçan hava aracı uyarısı

Bu trafik işareti alçaktan uçan uçaklar uyarısı anlamına gelir. Uçaklar yolun üzerinden alçak irtifada geçebilir ve ani gürültüye veya görsel dikkat dağınıklığına neden olabilir. Dikkatinizi yolda tutun ve aracın kontrolünü koruyun.

Alçaktan uçan hava aracı uyarısı.

Signal routier A35 • Survol d’avions à basse altitude.

Verkeersbord A35 • Overtocht van vliegtuigen op geringe hoogte.

35. Yolda büyükbaş hayvan uyarısı

Bu trafik işareti büyükbaş hayvan uyarısı anlamına gelir. Büyükbaş hayvanlar veya diğer çiftlik hayvanları yolu geçiyor, yol boyunca yürüyor ya da yol yakınında duruyor olabilir. Hızınızı azaltın, durmaya hazır olun ve hayvanları ürkütebilecek ani hareketlerden veya gereksiz korna kullanımından kaçının.

Yolda büyükbaş hayvan uyarısı.

Signal routier A27 • Traversée d’animaux. Le symbole indique l’espèce animale visée.

Verkeersbord A27 • Doortocht van dieren. Het symbool duidt de beoogde diersoort aan.

36. Geyik geçişi uyarısı

Bu trafik işareti geyik geçişi uyarısı anlamına gelir. Geyikler veya diğer vahşi hayvanlar özellikle şafak ve alacakaranlık saatlerinde beklenmedik şekilde yola çıkabilir. Hızınızı azaltın, yol kenarını dikkatle gözleyin ve birden fazla hayvanın geçebileceğine hazırlıklı olun.

Geyik geçişi uyarısı.

Signal routier A27 • Traversée d’animaux. Le symbole indique l’espèce animale visée.

Verkeersbord A27 • Doortocht van dieren. Het symbool duidt de beoogde diersoort aan.

37. Çocuk uyarısı

Bu trafik işareti çocuklar için uyarı anlamına gelir. Çocuklar yol üzerinde veya yakınında bulunabilir ve beklenmedik şekilde yolu geçebilir. Hızınızı azaltın, yolun her iki tarafını dikkatle gözleyin ve durmaya hazır olun.

Çocuk uyarısı.

Signal routier A23 • Endroit spécialement fréquenté par des enfants.

Verkeersbord A23 • Plaats waar speciaal veel kinderen komen.

38. Yaya geçidi uyarısı

Bu trafik işareti yaya geçidi uyarısı anlamına gelir. İleride belirlenmiş bir yaya geçidi vardır. Gerektiğinde hızınızı azaltın, yayalara dikkat edin ve geçerli yerel öncelik kurallarına göre yol vermeye veya durmaya hazır olun.

Yaya geçidi uyarısı.

Signal routier A21 • Passage pour piétons.

Verkeersbord A21 • Oversteekplaats voor voetgangers.

39. Bisikletli uyarısı

Bu trafik işareti bisikletliler için uyarı anlamına gelir. İleride bisikletliler yol boyunca ilerliyor veya yolu geçiyor olabilir. Hızınızı azaltın, bisikletlilere dikkat edin ve geçerli yerel kuralların gerektirdiği geçiş mesafesini koruyun.

Bisikletli uyarısı.

Signal routier A25 • Traversée pour cyclistes et conducteurs de cyclomoteurs à deux roues, ou endroit où ces conducteurs débouchent sur la chaussée.

Verkeersbord A25 • Oversteekplaats voor fietsers en bestuurders van tweewielige bromfietsen of plaats waar die bestuurders op de rijbaan komen.

40. Binici uyarısı

Bu trafik işareti biniciler için uyarı anlamına gelir. İleride atlı biniciler yol üzerinde veya yakınında bulunabilir. Hızınızı azaltın, bol alan bırakın ve atı ürkütebilecek gereksiz korna kullanımından veya ani hareketlerden kaçının.

Binici uyarısı.

Signal routier A24 • Endroit spécialement fréquenté par des cavaliers.

Verkeersbord A24 • Plaats waar speciaal veel ruiters komen.

41. Tramvay uyarısı

Bu trafik işareti tramvaylar için uyarı anlamına gelir. İleride tramvay rayları yolu keser veya yol boyunca uzanır ve tramvaylar trafik güzergâhına girebilir. Hızınızı azaltın, yaklaşan tramvaylara dikkat edin ve geçerli trafik ışıklarına, öncelik işaretlerine ve yerel kurallara uyun.

Tramvay uyarısı.

Signal routier A49 • Croisement de la voie publique par une ou plusieurs voies ferrées établies sur la chaussée.

Verkeersbord A49 • Kruising van een openbare weg door een of meer in de rijbaan aangelegde sporen.

42. Bariyersiz hemzemin geçit uyarısı

Bu trafik işareti bariyersiz hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, demiryolu hatlarının yolu kestiği ve trafiği durduracak bariyer veya kapı bulunmayan bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Hızınızı azaltın ve trenler için her iki yönü kontrol edin.

Bariyersiz hemzemin geçit uyarısı.

Signal routier A43 • Passage à niveau sans barrières.

Verkeersbord A43 • Overweg zonder slagbomen.

43. Bariyerli hemzemin geçit uyarısı

Bu trafik işareti bariyerli hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, tren yaklaştığında kapanan kapı veya bariyerlerin bulunduğu bir hemzemin geçide yaklaştıkları konusunda uyarır. Bariyerler kapalıyken veya yanıp sönen ışıklar devreye girdiğinde durmaya hazır olun. Bariyerler kapanırken veya kapalıyken asla geçmeye çalışmayın.

Bariyerli hemzemin geçit uyarısı.

Signal routier A41 • Passage à niveau avec barrières.

Verkeersbord A41 • Overweg met slagbomen.

44. Tek hatlı hemzemin geçit uyarısı

Bu trafik işareti tek hatlı hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, tek bir demiryolu hattının yolu kestiği bir hemzemin geçit konusunda uyarır. Bariyerler veya uyarı ışıkları etkin olmasa bile dikkatle yaklaşın ve durmaya hazır olun.

Tek hatlı hemzemin geçit uyarısı.

Signal routier A45 • Passage à niveau à voie unique.

Verkeersbord A45 • Overweg voor enkel spoor.

45. İki veya daha fazla hatlı hemzemin geçit uyarısı

Bu trafik işareti iki veya daha fazla hatlı hemzemin geçit uyarısı anlamına gelir. Sürücüleri, birden fazla demiryolu hattının yolu kestiği bir hemzemin geçit konusunda uyarır. Trenler art arda veya farklı yönlerden geçebileceğinden geçmeden önce dikkatle kontrol edin ve tüm hatlar açık olmadan asla ilerlemeyin.

İki veya daha fazla hatlı hemzemin geçit uyarısı.

Signal routier A47 • Passage à niveau à deux ou plusieurs voies.

Verkeersbord A47 • Overweg voor twee of meer sporen.

46. Giriş yasaktır

Bu trafik işareti giriş yasaktır anlamına gelir. Sürücüler işaretin bulunduğu yönden yola giremez.

Giriş yasaktır.

Signal routier C1 • Sens interdit à tout conducteur.

Verkeersbord C1 • Verboden richting voor iedere bestuurder.

47. Her iki yönde erişim yasaktır

Bu trafik işareti, sürücülerin yola her iki yönden de giremeyeceğini gösterir.

Her iki yönde erişim yasaktır.

Signal routier C3 • Accès interdit, dans les deux sens, à tout conducteur.

Verkeersbord C3 • Verboden toegang, in beide richtingen, voor iedere bestuurder.

48. Yayalar yasaktır

Bu trafik işareti yayaların yasak olduğunu gösterir. Yayalar işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

Yayalar yasaktır.

Signal routier C19 • Accès interdit aux piétons.

Verkeersbord C19 • Verboden toegang voor voetgangers.

49. Bisikletliler yasaktır

Bu trafik işareti bisikletlilerin yasak olduğunu gösterir. Bisikletliler işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

Bisikletliler yasaktır.

Signal routier C11 • Accès interdit aux cycles.

Verkeersbord C11 • Verboden toegang voor rijwielen.

50. Mopedler yasaktır

Bu trafik işareti mopedlerin yasak olduğunu gösterir. Moped sürücüleri işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Etkilenen moped kategorileri geçerli yerel kurallara bağlıdır. Başka bir kısıtlama yoksa diğer yol kullanıcılarına izin verilebilir.

Mopedler yasaktır.

Signal routier C9 • Accès interdit aux cyclomoteurs.

Verkeersbord C9 • Verboden toegang voor bromfietsen.