Yasaklayıcı işaretlerTayland

Tayland için trafik kurallarını ve işaretlerini resimli kitabımızla öğrenin. Güvenli sürüş önerilerini ve sık sorulan soruların yanıtlarını keşfedin.

Yalnızca bilgilendirme amaçlıdır. Her zaman resmî düzenlemelere uyun. Bazı içerikler ve görseller yapay zekâ desteğiyle oluşturulmuştur.


Yasaklayıcı işaretler

Bir yasaklayıcı işaret, sürücülere belirli bir yolda veya durumda nelere izin verilmediğini bildiren trafik işaretidir. Giriş yasağı, sollama yasağı, park yasağı, hız sınırları veya belirli araç türlerine yönelik yasaklar gibi kısıtlamalar getirir. Amaçları güvenliği sağlamak, trafik akışını korumak ve korunmasız yol kullanıcılarını korumak için yasaklanan davranışları açıkça belirtmektir.


Giriş yasaktır. Kamyonlar yasaktır. Belirtilenden yüksek araçlar yasaktır. Yol daralması, karşıdan gelene yol ver. Sola dönmek yasaktır. Sağa dönmek yasaktır. U dönüşü yasaktır. Sollamak yasaktır. Hız sınırı başlangıcı. Giriş yasaktır (kontrol noktası). Park etmek yasaktır. Park etmek ve durmak yasaktır.
Tayland'da yasak işaretleri nasıl sınıflandırılır?

Düzenleyici işaretler yol kullanıcılarının bir eylemden kaçınmasını veya bir kısıtlamaya uymasını gerektirebilir.

🔗 network.doh.go.th • Tayland — 2020 karayolu işaretleri Yönetmeliği, gerçek işaretler/işaretlemeler ve ayrı düzenlemeler

🔗 laksong.metro.police.go.th • Polisin resmî sitesindeki Resmî Gazete — kabul edilen Karayolu Trafik Kanunu değişikliği 13, 2022 tam metni

🔗 aipalync.org • Tayland Devlet Konseyi, değişiklik 12 dâhil birleştirilmiş kanun — değişiklik 13 tam metniyle birlikte okunmalı

Tayland'da dönüş yasağı neyi yasaklar?

Tayland'da levhanın kontrol ettiği yerde gösterilen sola, sağa veya diğer yöne dönüşü yasaklar. Ek panel veya yetkili talimatına uyun, başka yasal güzergâh seçin.

🔗 network.doh.go.th • Tayland — 2020 karayolu işaretleri Yönetmeliği, gerçek işaretler/işaretlemeler ve ayrı düzenlemeler

🔗 laksong.metro.police.go.th • Polisin resmî sitesindeki Resmî Gazete — kabul edilen Karayolu Trafik Kanunu değişikliği 13, 2022 tam metni

🔗 aipalync.org • Tayland Devlet Konseyi, değişiklik 12 dâhil birleştirilmiş kanun — değişiklik 13 tam metniyle birlikte okunmalı

Tayland'da dönüş kısıtlaması yalnızca belirli araçlara veya saatlere uygulanabilir mi?

Evet, yerel işaret sistemi araç sınıfı, zaman veya izinli giriş gibi ek koşul veya muafiyet sağlıyorsa. Geçerli istisna yoksa gösterilen hareket yasağına uyun.

🔗 network.doh.go.th • Tayland — 2020 karayolu işaretleri Yönetmeliği, gerçek işaretler/işaretlemeler ve ayrı düzenlemeler

🔗 laksong.metro.police.go.th • Polisin resmî sitesindeki Resmî Gazete — kabul edilen Karayolu Trafik Kanunu değişikliği 13, 2022 tam metni

🔗 aipalync.org • Tayland Devlet Konseyi, değişiklik 12 dâhil birleştirilmiş kanun — değişiklik 13 tam metniyle birlikte okunmalı

1. Giriş yasaktır

Bu trafik işareti giriş yasaktır anlamına gelir. Sürücüler işaretin bulunduğu yönden yola giremez.

Giriş yasaktır.

English • Traffic sign บ.5 • No entry. Vehicles of any kind must not enter from the direction faced by the sign.

ไทย • บ.5 • ห้ามเข้า. ห้ามขับรถทุกชนิดเข้าไปในทางที่ติดตั้งป้ายนี้จากทิศทางที่ป้ายหันมา

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (Woodennature • CC BY-SA 3.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 60

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-15. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 60. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

2. Kamyonlar yasaktır

Bu trafik işareti kamyonların yasak olduğunu gösterir. İşaret kapsamındaki kamyonlar işaretin ötesine giremez veya devam edemez. Geçerli ağırlık eşiği veya araç kategorisi sınırlaması işaret, ek bilgi ve yerel kurallarla belirlenir.

Kamyonlar yasaktır.

English • Traffic sign บ.15 • No lorries. Lorries must not enter the signed road.

ไทย • บ.15 • ห้ามรถบรรทุก. ห้ามขับรถบรรทุกเข้าไปในทางที่ติดตั้งป้ายนี้

Kaynaklar

🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 64

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-16. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 64. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

3. Belirtilenden yüksek araçlar yasaktır

Bu trafik işareti belirtilenden yüksek araçların yasak olduğunu gösterir. Yükü dâhil toplam yüksekliği gösterilen sınırı aşan bir araç veya araç kombinasyonu işaretin ötesine devam edemez.

Belirtilenden yüksek araçlar yasaktır.

English • Traffic sign บ.35 • Height limit: 4.2 m. Vehicles exceeding 4.2 m overall height including their load must not enter.

ไทย • บ.35 • จำกัดความสูง 4.2 เมตร. ห้ามรถที่มีความสูงรวมสิ่งของที่บรรทุกเกิน 4.2 เมตรเข้าไปในทางที่ติดตั้งป้าย

4. Yol daralması, karşıdan gelene yol ver

Bu trafik işareti, daralan yolda karşıdan gelen trafiğe yol vermeniz gerektiğini gösterir. Gerektiğinde dar kesime girmeden veya bu kesimde ilerlemeden önce yaklaşan trafiğin geçmesine izin verin.

Yol daralması, karşıdan gelene yol ver.

English • Traffic sign บ.3 • Give way to oncoming vehicles. Stop or wait for them to pass, then proceed when clear and safe.

ไทย • บ.3 • ให้รถสวนทางมาก่อน. ให้หยุดหรือรอเพื่อให้รถที่สวนมาผ่านไปก่อน แล้วจึงเคลื่อนรถเมื่อทางว่างและปลอดภัย

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 58

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-18. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 58. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

5. Sola dönmek yasaktır

Bu trafik işareti sola dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sola dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

Sola dönmek yasaktır.

English • Traffic sign บ.8 • No left turn. Left turns are prohibited in the controlled area.

ไทย • บ.8 • ห้ามเลี้ยวซ้าย. ห้ามเลี้ยวรถไปทางซ้ายในบริเวณที่ป้ายนี้ควบคุม

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 61

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-13. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 61. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

6. Sağa dönmek yasaktır

Bu trafik işareti sağa dönmenin yasak olduğunu gösterir. İşaretin geçerli olduğu yerde sağa dönülemez. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

Sağa dönmek yasaktır.

English • Traffic sign บ.9 • No right turn. Right turns are prohibited in the controlled area.

ไทย • บ.9 • ห้ามเลี้ยวขวา. ห้ามเลี้ยวรถไปทางขวาในบริเวณที่ป้ายนี้ควบคุม

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 61

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-13. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 61. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

7. U dönüşü yasaktır

Bu trafik işareti geri dönüş (U dönüşü) yapmanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın geçerli olduğu yerde U dönüşü yapılamaz. Başka bir kısıtlama yoksa diğer hareketlere izin verilebilir.

U dönüşü yasaktır.

English • Traffic sign บ.7 • No left U-turn. Leftward U-turns are prohibited in the controlled area.

ไทย • บ.7 • ห้ามกลับรถไปทางซ้าย. ห้ามกลับรถไปทางซ้ายในบริเวณที่ป้ายนี้ควบคุม

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 61

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 61. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

8. Sollamak yasaktır

Bu trafik işareti sollamanın yasak olduğunu gösterir. Yasağın kapsadığı araçlar ve hangi araç kategorilerinin hâlâ sollanabileceği geçerli yerel kurallara bağlıdır.

Sollamak yasaktır.

English • Traffic sign บ.4 • No overtaking. Overtaking other vehicles is prohibited in the controlled area.

ไทย • บ.4 • ห้ามแซง. ห้ามขับรถแซงรถคันอื่นในเขตที่ป้ายนี้ควบคุม

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 60

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 60. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

9. Hız sınırı başlangıcı

Bu trafik işareti bir hız sınırının başlangıcını gösterir. Gösterilen değer bu noktadan itibaren izin verilen azami hızdır. Sınır, geçerli trafik işaretleri ve yerel kurallara göre sona erene veya başka bir sınırla değiştirilene kadar yürürlükte kalır.

Hız sınırı başlangıcı.

English • Traffic sign บ.32 • Speed limit: 50 km/h. Do not exceed 50 km/h and use a speed safe for road and traffic conditions.

ไทย • บ.32 • จำกัดความเร็ว 50 กม./ชม.. ห้ามขับรถด้วยความเร็วเกิน 50 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และต้องใช้ความเร็วที่ปลอดภัยตามสภาพทางและการจราจร

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 69

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-10. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 69. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. The catalogue depicts a variable speed value; the existing 50 km/h value is retained.

10. Giriş yasaktır (kontrol noktası)

Bu trafik işareti girişi kısıtlı bir kontrol noktasını gösterir. Yol kullanıcıları, yetkili olmadıkları veya geçerli kurallar ve talimatlar uyarınca devam etmelerine izin verilmediği sürece kontrol noktasının ötesine geçemez.

Giriş yasaktır (kontrol noktası).

English • Traffic sign บ.31 • Stop for inspection. Stop for the officials' inspection and proceed only when authorised.

ไทย • บ.31 • หยุดตรวจ. ให้หยุดรถเพื่อให้เจ้าหน้าที่ตรวจ และเคลื่อนรถต่อไปได้เมื่อได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่แล้ว

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 68

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2018-01-24. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 68. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

11. Park etmek yasaktır

Bu trafik işareti park etmenin yasak olduğunu gösterir. Bir istisna yoksa araçlar işaretin kapsadığı alana park edilemez. Yerel kurallar izin veriyorsa yolcu indirip bindirmek veya yükleme ve boşaltma yapmak için kısa süreli durmaya yine izin verilebilir.

Park etmek yasaktır.

English • Traffic sign บ.29 • No parking. Brief stops to pick up or set down people or goods are excepted, provided they are completed without delay.

ไทย • บ.29 • ห้ามจอดรถ. ห้ามจอดรถในเขตที่ป้ายนี้ควบคุม ยกเว้นหยุดรับส่งคนหรือสิ่งของชั่วขณะโดยต้องกระทำโดยไม่ชักช้า

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 67

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 67. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.

12. Park etmek ve durmak yasaktır

Bu trafik işareti park etmenin ve durmanın yasak olduğunu gösterir. Geçerli bir kural istisna tanımadıkça veya trafik koşulları nedeniyle durmak gerekmedikçe, araçlar kısıtlamanın geçerli olduğu yerde isteğe bağlı olarak duramaz veya park edemez.

Park etmek ve durmak yasaktır.

English • Traffic sign บ.30 • No stopping. Stopping or parking, including picking up or setting down people or goods, is prohibited.

ไทย • บ.30 • ห้ามหยุดรถ. ห้ามหยุดหรือจอดรถในเขตที่ป้ายนี้ควบคุม รวมถึงการรับส่งคนหรือสิ่งของ

Kaynaklar

🔗 Commons.wikimedia.org (So Monggo • CC BY-SA 4.0)
🔗 Doh.go.th • กรมทางหลวง • คู่มือ พ.ศ. 2561 • เล่ม 1 • หน้า PDF 67

SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Thailand • Public domain • Original revision 2017-11-08. Wikimedia original unmodified.

Artwork reviewed against the Thai Department of Highways 2018 catalogue: Doh.go.th • PDF page 67. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG.