Велосипедна доріжкаАвстралія

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Австралія. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


6. Велосипедна доріжка

Велосипедна доріжка — це частина дороги або окремий шлях, призначений переважно чи виключно для руху велосипедистів. Вона може бути фізично відокремлена від автотранспорту, позначена розміткою на дорожньому покритті або дорожніми знаками.

Велосипедні доріжки можуть бути односторонніми, двосторонніми або спільними з іншими учасниками руху. Дозволені користувачі, напрямок руху, правила надання переваги та обов’язковість користування доріжкою залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.

Велосипедна доріжка
Доріжка для пішоходів і велосипедистів. Велосипедисти повинні дати дорогу пішоходам. (Iron Cove Bridge, Новий Південний Уельс, Австралія)
Wikimedia.org • Andy Mitchell • CC BY-SA
Чи повинні велосипедисти користуватися кожною австралійською велосипедною смугою?

Обов’язок залежить від юрисдикції. У Новому Південному Уельсі користуйтеся наявною велосипедною смугою, якщо це практично можливо. Квінсленд законодавчо не вимагає її використання. Перевіряйте правила штату чи території; ці приклади не встановлюють одного правила для всієї Австралії.

🔗 nsw.gov.au • Australia, NSW official road-user guidance — path-cyclist

🔗 qld.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Transport for NSW — Road User Handbook, relevant topic

Чи велосипедна смуга є велосипедною доріжкою в Новому Південному Уельсі?

Ні. Велосипедна смуга — розмічена частина дороги для велосипедистів. Велосипедна доріжка — окремо визначений маршрут. Спільна доріжка дозволяє рух велосипедистів і пішоходів, тому перевіряйте знаки, перш ніж припускати виключно велосипедне користування.

🔗 nsw.gov.au • Australia, NSW official road-user guidance — path-cyclist

🔗 qld.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Transport for NSW — Road User Handbook, relevant topic

Обов’язкова велосипедна доріжка. Обов’язкова велосипедна доріжка.

English • Model rules 239 and 252 • bicycle path sign • Bicycle path. This path is designated for bicycles. Pedestrians may cross only as permitted by the local rules; other users and exceptions depend on the jurisdiction. State and territory rules and exceptions apply.

Джерела

🔗 Commons.wikimedia.org (Government of Queensland • CC BY 3.0 au)
🔗 Pcc.gov.au • Australian Road Rules • model law • rules239,252; Schedule2p303
🔗 Legislation.qld.gov.au • Queensland Road Rules • local legislation example

SVG source: Government of Queensland • CC BY 3.0 au • Original revision 2012-10-10. Wikimedia original unmodified.

Хто має перевагу на спільній пішохідно-велосипедній доріжці в Новому Південному Уельсі?

Велосипедисти повинні давати дорогу пішоходам і триматися ліворуч, якщо це практично можливо. На розділеній доріжці користуйтеся боком для велосипедів. Це правила Нового Південного Уельсу; в інших місцях перевіряйте застосовні правила штату чи території.

🔗 nsw.gov.au • Australia, NSW official road-user guidance — path-cyclist

🔗 qld.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Australia, official supporting guidance — path-cyclist

🔗 nsw.gov.au • Transport for NSW — Road User Handbook, relevant topic

1 Австралія 2 Автомагістраль 3 Житлова зона 4 Обмеження швидкості 5 Рекомендована швидкість 6 Велосипедна доріжка 7 Попередження про пішоходів 8 Міст 9 Пристрій примусового зниження швидкості 10 Платна дорога 11 Односторонній рух 12 Ухил 13 Автобусна зупинка 14 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 15 Дати дорогу 16 Круговий рух 17 Пішохідний перехід 18 Залізничний переїзд 19 Обов’язковий напрямок руху 20 Заборона повороту 21 Територія біля школи 22 Тварини на дорозі 23 Слизька дорога 24 Поворот дороги 25 Шевронний покажчик повороту 26 Рух проти встановленого напрямку 27 Обмеження висоти 28 Знак контролю швидкості 29 Бар’єри вибіркового доступу 30 Світлофори 31 Попередження про світлофор 32 Пішохідні світлофори 33 Дорожня розмітка 34 Лівосторонній рух 35 Посвідчення водія 36 Кілометровий покажчик 37 Телефон екстреного зв’язку 38 Стоянку заборонено 39 Зупинку заборонено 40 Стоянка для осіб з інвалідністю 41 Організація дорожнього руху 42 Рух заднім ходом 43 Розворот 44 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 45 Негабаритний вантаж 46 Номерний знак 47 Зарядна станція 48 Місцевий рух 49 Мопед 50 Вантажний автомобіль 51 Автобус 52 Поліція 53 Автомобіль швидкої допомоги 54 Вибоїна 55 Доріжка 56 Завислі частинки 57 Забруднення повітря 58 Година пік 59 Правила дорожнього руху 60 Двосторонній рух 61 Придорожній водовідвідний лоток 62 Вантажний велосипед 63 Лісогосподарський транспортний засіб 64 Будівельний транспортний засіб 65 Тягач із напівпричепом 66 Тролейбус 67 Швидкісний електровелосипед 68 Транспортний засіб доставки 69 Робота двигуна на холостому ходу 70 Евакуатор 71 Повний привід 72 Велосипед 73 Мотоциклетне спорядження й обладнання 74 Трамвай 75 Рейкова колія 76 Житловий причіп 77 Причіп 78 Тягово-зчіпний пристрій 79 Пожежний автомобіль 80 Сирена 81 Колона транспортних засобів 82 Світлові сигнали екстрених служб 83 Сільськогосподарська техніка 84 Електровелосипед 85 Електричний транспортний засіб 86 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 87 Квадрицикл 88 Мікроавтомобіль 89 Всюдихід 90 Фургон 91 Транспортний засіб для подорожей і проживання 92 Моторолер 93 Trikke 94 Персональний засіб пересування 95 Скейтборд 96 Segway 97 Самокат 98 Роликові ковзани 99 Листоноша 100 Автостопник ...