Пішохідний перехідБоснія і Герцеговина
Правила дорожнього руху
Боснія і Герцеговина
1. Пішохідний перехід
Пішохідний перехід — це визначене місце, де пішоходи можуть переходити дорогу. Його зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками, світлофорами або поєднанням цих засобів.
Водії мають наближатися з належною обережністю й давати дорогу, коли цього вимагає місцеве законодавство. Пішоходи також мають стежити за транспортом, що наближається, і виконувати вимоги пішохідних світлофорів або вказівки уповноважених регулювальників.
Коли водії мають дати дорогу на пішохідному переході у Боснії та Герцеговині?
На нерегульованому позначеному переході стаття 111 вимагає зупинятися для пішоходів, які переходять, виходять на перехід чи чітко показують намір перейти. На світлофорному переході дотримуйтеся сигналу й не перешкоджайте пішоходам, які вже на ньому. Наближайтеся зі швидкістю, що дозволяє безпечно зупинитися.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Чи всі пішохідні переходи регулюються однаково у Боснії та Герцеговині?
Попередження про можливий перехід пішоходів попереду відрізняється від позначеного або світлофорно регульованого переходу. Шукайте фактичну розмітку переходу, пішохідні сигнали та додаткові знаки.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Пішохідний перехід.
English • Traffic sign III-6 • Marked pedestrian crossing. Marks the crossing's location.
Bosanski • III-6 • Obilježeni pješački prijelaz. Mjesto obilježenog pješačkog prijelaza.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 5
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • Public domain • Original revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram III-6.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2022-10-02. Wikimedia original unmodified.
Попередження про пішохідний перехід.
English • Traffic sign I-19 • Marked pedestrian crossing. Warns of a marked crossing ahead.
Bosanski • I-19 • Obilježeni pješački prijelaz. Približavanje obilježenom pješačkom prijelazu.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org (No.cilepogača • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 21, tačka 10
Image via Commons.wikimedia.org
No.cilepogača • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-07-04. Wikimedia original unmodified.
Чи можна виїжджати на пішохідний перехід, якщо дорога за ним заблокована, у Боснії та Герцеговині?
Не стійте в черзі на переході та не закривайте пішоходів від водіїв, що наближаються. Чекайте перед в’їздом, доки не буде місця для звільнення переходу, і не обганяйте та не проїжджайте повз транспортний засіб, який зупинився для пішохода, якщо це наражатиме когось на небезпеку.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Чи мають пішоходи в Боснії та Герцеговині користуватися переходом у межах 100 метрів?
Так. Користуйтеся позначеним або спеціально спорудженим пішохідним переходом, якщо він не далі ніж за 100 метрів.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Чи можуть пішоходи в Боснії та Герцеговині користуватися телефоном або навушниками в обох вухах під час переходу?
Ні. Стаття 108 забороняє користуватися мобільним телефоном і навушниками в обох вухах під час руху проїзною частиною.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Як пішоходи в Боснії та Герцеговині мають переходити проїзну частину або велосипедну доріжку?
Обережно й найкоротшим шляхом, перевіривши безпечність переходу.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Що мають оцінити пішоходи в Боснії та Герцеговині перед користуванням нерегульованим позначеним переходом?
Відстань і швидкість транспортних засобів, що наближаються.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Чи можуть пішоходи в Боснії та Герцеговині виходити поза позначеним переходом, якщо це перешкоджає транспорту?
Ні. Стаття 110 забороняє вихід на проїзну частину за таких обставин.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
Чи можуть пішоходи в Боснії та Герцеговині без потреби затримуватися на проїзній частині?
Ні. Вони не повинні залишатися там без потреби або рухатися так, щоб перешкоджати транспортному руху.
🔗 parlament.ba • Bosnia and Herzegovina — Articles 108–112
🔗 mup.ks.gov.ba • Official gazette 35/2026 — full enacted amendment, Sarajevo Police copy
🔗 sluzbenilist.ba • Official Gazette — 35/2026 amendment, operative text and commencement
