УхилШвейцарія
15. Ухил
Ухил — це ділянка дороги з помітним підйомом або спуском. Крутий ухил може впливати на швидкість транспортного засобу, гальмівний шлях, зчеплення, видимість і здатність важких або малопотужних транспортних засобів підтримувати сталу швидкість.
Попереджувальні знаки можуть указувати на крутий підйом або небезпечний спуск і зазначати ухил у відсотках. Водіям слід завчасно пристосувати швидкість, вибрати відповідну передачу й бути готовими до повільних транспортних засобів, поворотів і зміни дорожніх умов.
Wikimedia.org • Albinfo • CC BY-SA
Що означає попередження про крутий схил у Швейцарії?
Швейцарські знаки розрізняють небезпечний спуск і крутий підйом. Гірські дороги також можуть мати спеціальні вказівки, зокрема пов’язані з гірською поштовою службою.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 8; OCR articles 9,38; LCR articles 35,45
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Попередження про крутий підйом.
English • Traffic sign 1.11 • Steep ascent.
Deutsch • Verkehrssignal 1.11 • Starke Steigung.
Français • Signal 1.11 • Forte montée.
Italiano • Segnale 1.11 • Salita ripida.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
Попередження про крутий спуск.
English • Traffic sign 1.10 • Steep descent.
Deutsch • Verkehrssignal 1.10 • Gefährliches Gefälle.
Français • Signal 1.10 • Descente dangereuse.
Italiano • Segnale 1.10 • Discesa pericolosa.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Fedlex.admin.ch • SSV, Anhang 2 (DE)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSR, annexe 2 (FR)
🔗 Fedlex.admin.ch • OSStr, allegato 2 (IT)
SVG source: Bundesamt für Strassen (ASTRA) • Public domain • Original revision 2017-07-01. Wikimedia original unmodified.
Як наближатися до крутого спуску у Швейцарії?
Знижуйте швидкість до спуску й обирайте відповідну передачу для контролю. Тримайте достатню дистанцію та уникайте розгону, що потребує постійного сильного гальмування. Попередження не дає фіксованої безпечної швидкості спуску: ухил, поверхня, видимість, вантаж і засіб можуть вимагати значно нижчої за законний максимум.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 8; OCR articles 9,38; LCR articles 35,45
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026
Що перевіряти під час роз’їзду чи обгону на схилі у Швейцарії?
На крутих і гірських дорогах водій, який рухається вниз, повинен завчасно зупинитися першим за складного роз’їзду. Якщо однакові категорії не можуть роз’їхатися, транспортний засіб, що рухається вниз, повинен рухатися назад, якщо транспортний засіб, що рухається вгору, не перебуває явно ближче до місця роз’їзду. Для різних категорій перевага належить складам над іншими засобами, важким моторним над легкими та туристичним автобусам над вантажівками. Не обганяйте до вершини без вільного огляду.
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: OSR article 8; OCR articles 9,38; LCR articles 35,45
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Traffic Rules Ordinance, state 1 October 2026
🔗 fedlex.admin.ch • Switzerland: Road Traffic Act, state 1 July 2026

Правила дорожнього руху
Швейцарія