Велосипедна доріжкаЧилі

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Чилі. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


1. Велосипедна доріжка

Велосипедна доріжка — це частина дороги або окремий шлях, призначений переважно чи виключно для руху велосипедистів. Вона може бути фізично відокремлена від автотранспорту, позначена розміткою на дорожньому покритті або дорожніми знаками.

Велосипедні доріжки можуть бути односторонніми, двосторонніми або спільними з іншими учасниками руху. Дозволені користувачі, напрямок руху, правила надання переваги та обов’язковість користування доріжкою залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.

Чи повинні велосипедисти користуватися наявними чилійськими велодоріжками?

Так. Велосипедисти повинні користуватися ciclovías, якщо вони є. За відсутності велодоріжки користуйтеся правою транспортною смугою, крім зазначених винятків для обгону, перешкод чи підготовки до лівого повороту.

🔗 nuevo.leychile.cl • Chilean Traffic Act — Articles 221–223, especially 222(a)–(d); cycle-guide definitions and exceptions

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, class B, 27 February 2026; relevant signs and driving guidance

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Guía para ciclistas en Chile, relevant cycle-facility, shared-zone, waiting-area and pedestrian-protection guidance

Чи чилійські велодоріжки призначені для ходьби пішоходів уздовж них?

Ні. Офіційні рекомендації описують велодоріжки як об’єкти для велосипедів. Пішоходам слід перетинати їх у визначених місцях, а не користуватися ними для ходьби. Відповідні велосипеди з електродопомогою включено; звичайні моторні транспортні засоби — ні.

🔗 nuevo.leychile.cl • Chilean Traffic Act — Articles 221–223, especially 222(a)–(d); cycle-guide definitions and exceptions

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, class B, 27 February 2026; relevant signs and driving guidance

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Guía para ciclistas en Chile, relevant cycle-facility, shared-zone, waiting-area and pedestrian-protection guidance

Чи непридатна чилійська велодоріжка автоматично дозволяє їзду будь-яким тротуаром?

Користуйтеся велодоріжкою в міських районах, крім винятків Закону. Виняткове використання тротуару може дозволятися, коли стан велодоріжки чи проїзної частини або погода роблять продовження небезпечним, навіть за наявності велодоріжки. Закон окремо розглядає неможливість руху велодоріжкою чи проїзною частиною; непридатність обох не вимагається. Дотримуйтеся швидкості пішохода, надавайте перевагу пішоходам і транспорту, що в’їжджає до будівель або виїжджає з них, тримайтеся подалі від будівель та огорож і спішуйтеся за дуже інтенсивного пішохідного руху.

🔗 nuevo.leychile.cl • Chilean Traffic Act — Articles 221–223, especially 222(a)–(d); cycle-guide definitions and exceptions

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Libro para la conducción en Chile, class B, 27 February 2026; relevant signs and driving guidance

🔗 mejoresconductores.conaset.cl • CONASET — Guía para ciclistas en Chile, relevant cycle-facility, shared-zone, waiting-area and pedestrian-protection guidance