Перевага на наступному перехрестіКитай

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Китай. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


31. Перевага на наступному перехресті

Перевага на наступному перехресті означає, що водії певної дороги мають перевагу перед транспортом, який виїжджає з доріг, що її перетинають на наступному перехресті. Це зазвичай позначають знаками як для тих, хто має перевагу, так і для тих, хто має дати дорогу.

На відміну від тривалого статусу головної дороги, ця перевага стосується лише вказаного перехрестя. Водії мають наближатися обережно й виконувати вимоги світлофорів, уповноважених регулювальників, правил проїзду переходів, поворотів та інших чинних знаків.

Перевага на наступному перехресті
Сільське дорожнє перехрестя в Xianzong. (Hanshan County, Anhui, Китай)
Wikimedia.org • luchangjiang~鲁昌江 • CC BY-SA
Як визначається пріоритет на наступному перехресті у Китаї?

На перехресті, регульованому знаками, дотримуйтеся пріоритету, визначеного знаками та розміткою. На перехресті без світлофорів, регулювальника, знаків чи розмітки пріоритету стаття 52 вимагає від водія механічного транспортного засобу зупинитися, оглянути обстановку та дати дорогу транспортним засобам праворуч. Обов’язки дати дорогу під час повороту та інші спеціальні обов’язки залишаються чинними.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Regulation 52; actual junction control, no route-name priority

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhen Traffic Police — official sign categories and their functions

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — current GB 5768.2-2022 status, not the full standard

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — published first sign-standard amendment, effective 1 January 2026

Чи пріоритет на одному перехресті автоматично діє вздовж усієї дороги у Китаї?

Ні. Перевіряйте фактичні засоби регулювання наступного перехрестя. Назва, номер маршруту або схема напрямків до місць призначення не встановлює тривалого пріоритету. Стаття 52 регулює нерегульовані перехрестя для механічних транспортних засобів, зокрема обов’язок зупинитися й оглянути обстановку перед наданням дороги транспорту праворуч, якщо знаки та розмітка пріоритету відсутні.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Regulation 52; actual junction control, no route-name priority

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhen Traffic Police — official sign categories and their functions

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — current GB 5768.2-2022 status, not the full standard

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — published first sign-standard amendment, effective 1 January 2026

Чи може водій із пріоритетом ігнорувати пішоходів або інші обов’язки щодо безпеки на наступному перехресті у Китаї?

Ні. Пріоритет на перехресті не скасовує обов’язків щодо пішоходів, сигналів світлофорів, оперативних транспортних засобів або інших учасників руху, яким закон надає перевагу. Наближайтеся зі швидкістю, яка дозволяє безпечно зупинитися.

🔗 xzfg.moj.gov.cn • Mainland China — Regulation 52; actual junction control, no route-name priority

🔗 jtgl.beijing.gov.cn • Beijing Traffic Police — full Road Traffic Safety Law, 2021 amended text

🔗 samr.gov.cn • SAMR — full implementing Regulations, 2017 amended text

🔗 szjj.sz.gov.cn • Shenzhen Traffic Police — official sign categories and their functions

🔗 openstd.samr.gov.cn • SAMR — current GB 5768.2-2022 status, not the full standard

🔗 std.sacinfo.org.cn • SAC — published first sign-standard amendment, effective 1 January 2026

1 Китай 2 Автомагістраль 3 Швидкісна дорога 4 Житлова зона 5 Обмеження швидкості 6 Пішохідна доріжка 7 Велосипедна доріжка 8 Тунель 9 Платна дорога 10 Ухил 11 Смуга для автобусів 12 Автобусна зупинка 13 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 14 Дати дорогу 15 Круговий рух 16 Звуження дороги 17 Пішохідний перехід 18 Залізничний переїзд 19 Обов’язковий напрямок руху 20 Заборона повороту 21 Територія біля школи 22 Падіння каміння 23 Поворот дороги 24 Шевронний покажчик повороту 25 Рух проти встановленого напрямку 26 Дорожні роботи 27 Боковий вітер 28 Обмеження висоти 29 Обмеження маси 30 Знак контролю швидкості 31 Перевага на наступному перехресті 32 Світлофори 33 Попередження про світлофор 34 Пішохідні світлофори 35 Посвідчення водія 36 Кілометровий покажчик 37 Дорожнє дзеркало 38 Стоянка 39 Стоянку заборонено 40 Зупинку заборонено 41 Стоянка для осіб з інвалідністю 42 Рух заднім ходом 43 Розворот 44 Перехрестя без установленої знаками черговості проїзду 45 Учнівське посвідчення водія 46 Аварійний вихід 47 Аварійний уловлювальний з’їзд 48 Звуковий сигнал 49 Обмеження навантаження на вісь 50 Зарядна станція 51 Пішохід 52 Мотоцикл 53 Легковий автомобіль 54 Вантажний автомобіль 55 Автобус 56 Поліція 57 Автомобіль швидкої допомоги 58 Таксі 59 Сигнали поліцейського 60 Вибоїна 61 Доріжка 62 Завислі частинки 63 Забруднення повітря 64 Година пік 65 Правила дорожнього руху 66 Придорожній водовідвідний лоток 67 Вантажний велосипед 68 Лісогосподарський транспортний засіб 69 Будівельний транспортний засіб 70 Тягач із напівпричепом 71 Тролейбус 72 Швидкісний електровелосипед 73 Транспортний засіб доставки 74 Робота двигуна на холостому ходу 75 Евакуатор 76 Повний привід 77 Велосипед 78 Мотоциклетне спорядження й обладнання 79 Рейкова колія 80 Житловий причіп 81 Причіп 82 Тягово-зчіпний пристрій 83 Пожежний автомобіль 84 Сирена 85 Колона транспортних засобів 86 Світлові сигнали екстрених служб 87 Сільськогосподарська техніка 88 Електровелосипед 89 Електричний транспортний засіб 90 Велосипед з електричною допомогою під час педалювання 91 Квадрицикл 92 Мікроавтомобіль 93 Всюдихід 94 Фургон 95 Транспортний засіб для подорожей і проживання 96 Моторолер 97 Trikke 98 Персональний засіб пересування 99 Скейтборд 100 Segway ...