Поворот дорогиІспанія
24. Поворот дороги
Поворот дороги — це ділянка, на якій дорога змінює напрямок ліворуч або праворуч. Крутий, несподіваний або погано видимий поворот може обмежувати огляд зустрічного транспорту, зупинених транспортних засобів, пішоходів та інших небезпек.
Водіям слід знизити швидкість до входу в поворот, залишатися в межах своєї смуги, плавно керувати, гальмувати та прискорюватися. Попереджувальні знаки можуть указувати напрямок першого повороту або послідовність кількох поворотів.
Wikimedia.org • Falk2 • CC BY-SA
Що робить поворот небезпечним в Іспанії?
Поворот може приховувати рух і скорочувати видимий шлях зупинки. Стежте за поворотом, що стає крутішим, змінами зчеплення й учасниками, прихованими за ним. Сповільніться перед в’їздом і оберіть швидкість, яка дозволяє зупинитися в межах видимості.
🔗 boe.es • Spain: Regulation articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
Як наближатися до різкого повороту в Іспанії?
Сповільніться перед поворотом, оберіть правильне положення в смузі, дивіться вперед уздовж повороту та плавно кермуйте. Зберігайте достатнє зчеплення шин із дорогою та видимий простір для зупинки відповідно до дорожніх і погодних умов.
🔗 boe.es • Spain: Regulation articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
Чи безпечний обгін на повороті з обмеженою видимістю в Іспанії?
Не обганяйте в повороті або на вершині підйому, де видимості недостатньо для безпечного завершення або припинення маневру. Правила дозволяють виняток, якщо напрямки чітко розділені й маневр можна завершити без виїзду на зустрічний бік. Дотримуйтеся інших знаків і розмітки та зберігайте необхідний безпечний огляд.
🔗 boe.es • Spain: Regulation articles 45-46,87(1)(a); catalogue P-13a-P-14b
🔗 boe.es • Spain: official sign catalogue, Royal Decree 465/2025
Попередження про поворот ліворуч.
English • Traffic sign P-13b • Dangerous left-hand bend. Warns of a dangerous bend to the left ahead.
Español • P-13b • Curva peligrosa hacia la izquierda. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la izquierda.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13b • página 38
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Попередження про поворот праворуч.
English • Traffic sign P-13a • Dangerous right-hand bend. Warns of a dangerous bend to the right ahead.
Español • P-13a • Curva peligrosa hacia la derecha. Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la derecha.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Boe.es • Reglamento General de Circulación • anexo I • catálogo vigente
🔗 Boe.es • Real Decreto 465/2025 • P-13a • página 38
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-03-16. Wikimedia original unmodified.

Правила дорожнього руху
Іспанія