Велосипедна доріжкаСполучене Королівство

Правила дорожнього руху та дорожні знаки • Сполучене Королівство. Ілюстрована книга про водіння й безпеку на дорозі з відповідями на поширені запитання.

Лише для ознайомлення. Завжди дотримуйтеся офіційних правил. Деякі матеріали та зображення створено за допомогою ШІ.


4. Велосипедна доріжка

Велосипедна доріжка — це частина дороги або окремий шлях, призначений переважно чи виключно для руху велосипедистів. Вона може бути фізично відокремлена від автотранспорту, позначена розміткою на дорожньому покритті або дорожніми знаками.

Велосипедні доріжки можуть бути односторонніми, двосторонніми або спільними з іншими учасниками руху. Дозволені користувачі, напрямок руху, правила надання переваги та обов’язковість користування доріжкою залежать від місцевих дорожніх знаків і правил.

Велосипедна магістраль. (London, Сполучене Королівство)
Wikimedia.org • Spsmiler • CC0
Чи повинні велосипедисти користуватися кожною велосипедною смугою чи доріжкою у Великій Британії?

Ні. Правила дорожнього руху дозволяють велосипедистам вирішувати самостійно та не зобов’язують користуватися цими об’єктами. Користуйтеся ними, якщо вони роблять поїздку безпечнішою й легшою з урахуванням навичок та умов. Відповідь стосується Правил дорожнього руху Великої Британії.

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 61–64: facilities and segregated tracks

🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: bus and cycle signs and road markings (Great Britain)

Як британські Правила дорожнього руху розрізняють велосипедну смугу та доріжку?

Велосипедна смуга позначена білою лінією вздовж проїзної частини. Велосипедна доріжка захищена від моторного руху або розташована осторонь нього. Доріжка може проходити поруч із тротуаром чи бути спільною з пішоходами.

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 61–64: facilities and segregated tracks

🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: bus and cycle signs and road markings (Great Britain)

Якою частиною розділеної британської пішохідно-велосипедної доріжки потрібно користуватися?

Велосипедисти повинні триматися частини для їзди велосипедом; пішохідна частина залишається тротуаром чи пішохідною доріжкою. На нерозділеному спільному шляху залишайте пішоходам достатньо простору й будьте готові сповільнитися або зупинитися.

🔗 gov.uk • Great Britain Highway Code: Rules 61–64: facilities and segregated tracks

🔗 gov.uk • DfT Know Your Traffic Signs: bus and cycle signs and road markings (Great Britain)

1 Сполучене Королівство 2 Автомагістраль 3 Обмеження швидкості 4 Велосипедна доріжка 5 Попередження про пішоходів 6 Міст 7 Пристрій примусового зниження швидкості 8 Платна дорога 9 Односторонній рух 10 Набережна 11 Ухил 12 Смуга для автобусів 13 Автобусна зупинка 14 Тупик 15 Знак «Проїзд без зупинки заборонено» 16 Дати дорогу 17 Круговий рух 18 Звуження дороги 19 Перевага перед зустрічним рухом 20 Дати дорогу зустрічному руху 21 Пішохідний перехід 22 Залізничний переїзд 23 Обов’язковий напрямок руху 24 Заборона повороту 25 Територія біля школи 26 Тварини на дорозі 27 Слизька дорога 28 Падіння каміння 29 Повітряні судна 30 Поворот дороги 31 Шевронний покажчик повороту 32 Рух проти встановленого напрямку 33 Дорожні роботи 34 Обмеження висоти 35 Знак контролю швидкості 36 Бар’єри вибіркового доступу 37 Зона низьких викидів 38 Перевага на наступному перехресті 39 Світлофори 40 Попередження про світлофор 41 Дорожня розмітка 42 Додаткова смуга на підйомі 43 Зона очікування для велосипедистів 44 Лівосторонній рух 45 Індикатор швидкості водія 46 Посвідчення водія 47 Велосипедний маршрут 48 Стоянка 49 Стоянку заборонено 50 Перехоплювальна стоянка 51 Стоянка для осіб з інвалідністю 52 Рух заднім ходом 53 Об’їзд 54 Дорожнє покриття 55 Придорожня смуга 56 Заспокоєння руху 57 Верхова їзда 58 Аварійний вихід 59 Межа міста або населеного пункту 60 Туристичний об’єкт 61 Номерний знак 62 Зарядна станція 63 Небезпеки 64 Заглиблення на дорозі 65 Смуга для трамваїв 66 Велосипедист 67 Автобус 68 Поліція 69 Автомобіль швидкої допомоги 70 Проїзна частина 71 Вулиця 72 Вибоїна 73 Приватна дорога 74 Доріжка 75 Завислі частинки 76 Забруднення повітря 77 Година пік 78 Правила дорожнього руху 79 Двосторонній рух 80 Трамвайна зупинка 81 Придорожній водовідвідний лоток 82 Вантажний велосипед 83 Лісогосподарський транспортний засіб 84 Будівельний транспортний засіб 85 Тягач із напівпричепом 86 Тролейбус 87 Швидкісний електровелосипед 88 Транспортний засіб доставки 89 Робота двигуна на холостому ходу 90 Евакуатор 91 Повний привід 92 Пасажир 93 Велосипед 94 Мотоциклетне спорядження й обладнання 95 Трамвай 96 Рейкова колія 97 Громадський транспорт 98 Житловий причіп 99 Причіп 100 Тягово-зчіпний пристрій ...