Пішохідна доріжкаУгорщина
Правила дорожнього руху
Угорщина
1. Пішохідна доріжка
Пішохідна доріжка — це доріжка або частина дороги, призначена переважно для руху пішоходів. Вона може проходити вздовж дороги, через парк чи житлову зону або окремо від доріг для автотранспорту.
Доріжка може бути призначена виключно для пішоходів або становити частину спільного маршруту з велосипедистами чи іншими дозволеними учасниками руху. Доступ, перевага в русі та дозволені користувачі залежать від дорожніх знаків і місцевих правил.
Який офіційний угорський термін означає придорожній тротуар?
Придорожній тротуар — járda. Пішохідна доріжка — gyalogút, а спільна пішохідно-велосипедна — gyalog- és kerékpárút. Знаки визначають, чи шлях призначений лише для пішоходів, чи для обох груп.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ Annex I; §§13(1)(g),(i), 21(1)–(3), 54(2),(3),(7)(a)
Обов’язкова пішохідна доріжка.
English • Traffic sign figure 26/b • Pedestrian path. The sign identifies a separate route for pedestrians. Vehicles are prohibited on the path.
Magyar • 26/b. ábra • Gyalogút. A tábla olyan önálló utat jelez, amely a gyalogosok közlekedésére szolgál; jármű közlekedése a gyalogúton tilos.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Njt.jog.gov.hu • 1/1975. (II. 5.) KPM–BM együttes rendelet (KRESZ) • 13(1)g • 26/b. ábra
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-19. Wikimedia original unmodified.
Чи можна їхати угорським тротуаром, якщо проїзна частина непридатна?
У населеному пункті велосипедисти можуть користуватися тротуаром, якщо проїзна частина непридатна для їзди велосипедом. Виняток також охоплює дітей до 12 років, яким заборонено їхати головною дорогою. Не заважайте пішоходам, рухайтеся по одному та дотримуйтеся 10 km/h або менше.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ Annex I; §§13(1)(g),(i), 21(1)–(3), 54(2),(3),(7)(a)
Де йти пішоходам, якщо немає придатного угорського тротуару?
Користуйтеся тротуаром, а за його відсутності — смугою для зупинки, узбіччям чи велосипедною доріжкою, як дозволяють пішохідні правила. Якщо вони відсутні або непридатні, ідіть краєм проїзної частини по одному. Поза населеними пунктами йдіть ліворуч, назустріч руху. Особи, які ведуть велосипед чи мопед, та користувачі крісел колісних, прирівняні до пішоходів, тримаються праворуч.
🔗 njt.jog.gov.hu • KRESZ Annex I; §§13(1)(g),(i), 21(1)–(3), 54(2),(3),(7)(a)
