Пішохідний перехідІсландія
1. Пішохідний перехід
Пішохідний перехід — це визначене місце, де пішоходи можуть переходити дорогу. Його зазвичай позначають розміткою, дорожніми знаками, світлофорами або поєднанням цих засобів.
Водії мають наближатися з належною обережністю й давати дорогу, коли цього вимагає місцеве законодавство. Пішоходи також мають стежити за транспортом, що наближається, і виконувати вимоги пішохідних світлофорів або вказівки уповноважених регулювальників.
Коли водії мають дати дорогу на пішохідному переході в Ісландії?
На переході без регулювання поліцією або світлофорами керуйте так, щоб пішоходи на ньому або ті, хто збирається вийти, не зазнавали небезпеки чи незручностей, і за потреби зупиніться, щоб дозволити їм перейти. На регульованому переході пропускайте пішоходів, які вже переходять, навіть коли вам можна їхати. Після повороту рухайтеся повільно та чекайте на пішоходів на переході або тих, хто збирається вийти.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
Чи всі пішохідні переходи регулюються однаково в Ісландії?
Ні. Пішоходи на переході, регульованому поліцією або світлофорами, мають дотримуватися цього регулювання. Водії все одно мають пропускати пішоходів, які вже переходять. На нерегульованому позначеному переході захищайте пішоходів на ньому або тих, хто збирається вийти, та за потреби зупиняйтеся; сам попереджувальний знак не створює такого самого об’єкта.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
Пішохідний перехід.
English • Traffic sign 516 • Pedestrian crossing. Indicates a crossing for pedestrians to cross the carriageway. The pedestrian symbol faces towards the crossing.
Íslenska • Umferðarmerki 516 • Gangbraut. Merki þetta gefur til kynna gangbraut sem ætluð er gangandi vegfarendum til að komast yfir akbraut. Merkið tekur breytingum þannig að táknmynd gangandi vegfaranda stefnir í átt að viðkomandi gangbraut.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Reglugerd.is • Reglugerð nr. 250/2024 • 19. gr.
Image via Commons.wikimedia.org
Fry1989 • CC BY-SA 3.0 • Source revision 2023-01-08. Wikimedia original unmodified.
Попередження про пішохідний перехід.
English • Traffic sign 140 • Pedestrian crossing. Indicates a pedestrian crossing ahead.
Íslenska • Umferðarmerki 140 • Gangbraut. Merki þetta gefur til kynna að fram undan sé gangbraut.
Джерела
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Reglugerd.is • Reglugerð nr. 250/2024 • 8. gr.
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Umferðastrofa • Public domain • Original revision 2012-12-31. Wikimedia original unmodified.
Чи можна виїжджати на пішохідний перехід, якщо дорога за ним заблокована, в Ісландії?
Ні. Водії не повинні зупинятися на пішохідному переході. Чекайте перед ним, доки виїзд не звільниться, і не створюйте небезпеки або незручностей пішоходам на переході чи тим, хто збирається вийти.
🔗 althingi.is • Iceland, Althingi, Road Traffic Act 77/2019, edition 1 October 2026
Чи мають пішоходи в Ісландії користуватися пішохідним, надземним переходом або пішохідним тунелем поблизу?
Так. Стаття 16 вимагає користуватися пішохідними переходами поблизу.
Як пішоходам в Ісландії переходити без переходу поблизу?
Прямо через проїзну частину, зазвичай якомога ближче до перехрестя.
Чи мають пішоходи в Ісландії обов’язки під час перетинання велосипедної доріжки?
Так. Особливо зважайте на транспортні засоби, що наближаються, та переходьте без зайвої затримки.
Чи дотримуються користувачі крісел колісних в Ісландії правил переходу для пішоходів?
Так. Стаття 2 поширює правила для пішоходів на людей, які самостійно керують кріслами колісними або подібними пристроями.

Правила дорожнього руху
Ісландія