VerkehrszeichenBosnien und Herzegowina
Verkehrsregeln
Bosnien und Herzegowina
51. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fußgänger verboten sind. Fußgänger dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weitergehen. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-20 • No pedestrians. Pedestrian movement is prohibited.
Bosanski • II-20 • Zabrana saobraćaja za pješake. Zabranjeno kretanje pješaka.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 20
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
52. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Radfahrer verboten sind. Radfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-16 • No bicycles. Bicycle traffic is prohibited.
Bosanski • II-16 • Zabrana saobraćaja za bicikle. Zabranjen saobraćaj biciklima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 16
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
53. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Mopeds verboten sind. Mopedfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Welche Mopedklassen betroffen sind, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-15 • No motorised bicycles or light motorcycles. These vehicles are prohibited.
Bosanski • II-15 • Zabrana saobraćaja za bicikle s motorom i lake motocikle. Zabranjen saobraćaj biciklima s motorom i lakim motociklima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 15
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2014-03-18. Wikimedia original unmodified.
54. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Motorräder verboten sind. Motorradfahrer dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-14 • No motorcycles. Motorcycles, light motorcycles and three-wheeled motor vehicles are prohibited.
Bosanski • II-14 • Zabrana saobraćaja za motocikle. Zabranjen saobraćaj motociklima, lakim motociklima i motornim vozilima na tri točka.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 14
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
SVG source: Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain. Original SVG unmodified.
55. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Pkw verboten sind. Pkw dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-5 • No motor-powered vehicles, with exceptions. Motorcycles without trailers and motorised bicycles are exempt.
Bosanski • II-5 • Zabrana saobraćaja za vozila na motorni pogon, uz izuzetke. Zabranjen saobraćaj vozilima na motorni pogon, osim motociklima bez prikolice i biciklima s motorom.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 5
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
56. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen verboten sind. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Eine geltende Gewichtsgrenze oder Fahrzeugklassenbeschränkung ergibt sich aus dem Zeichen, Zusatzangaben und den örtlichen Regeln.
English • Traffic sign II-7 • No goods vehicles. If a maximum authorised mass is shown below the symbol, applies to goods vehicles exceeding it.
Bosanski • II-7 • Zabrana saobraćaja za teretna vozila. Zabranjen saobraćaj teretnim vozilima. Ako je ispod simbola upisana najveća dopuštena masa, zabrana vrijedi za teretna vozila čija najveća dopuštena masa prelazi tu vrijednost.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 7
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Gigillo83 • Public domain • Original revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • Public domain • Source revision 2022-07-28. Wikimedia original unmodified.
57. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Busse verboten sind. Vom Zeichen erfasste Busse dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-6 • No buses or coaches. These vehicles are prohibited.
Bosanski • II-6 • Zabrana saobraćaja za autobuse. Zabranjen saobraćaj autobusima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 6
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-08. Wikimedia original unmodified.
58. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Traktoren verboten sind. Vom Zeichen erfasste Traktoren dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-13 • No tractors. Tractor traffic is prohibited.
Bosanski • II-13 • Zabrana saobraćaja za traktore. Zabranjen saobraćaj traktorima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 13
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
59. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Handkarren verboten sind. Personen mit Handkarren dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-19 • No handcarts. Handcart traffic is prohibited.
Bosanski • II-19 • Zabrana saobraćaja za ručna kolica. Zabranjen saobraćaj ručnim kolicima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 19
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-04-07. Wikimedia original unmodified.
60. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Pferdefuhrwerke verboten sind. Pferdegezogene Fahrzeuge dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-18 • No animal-drawn vehicles. These vehicles are prohibited.
Bosanski • II-18 • Zabrana saobraćaja za zaprežna vozila. Zabranjen saobraćaj zaprežnim vozilima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 18
SVG source: Government of the Republic of Croatia • Public domain • Original revision 2022-09-16. Wikimedia original unmodified.
61. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Anhänger verboten sind. Fahrzeuge mit vom Zeichen erfassten Anhängern dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Fahrzeuge ohne Anhänger können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-11 • No motor-powered vehicles towing trailers. All motor-powered vehicles towing a trailer are prohibited.
Bosanski • II-11 • Zabrana saobraćaja za vozila na motorni pogon koja vuku priključno vozilo. Zabranjen saobraćaj svim vozilima na motorni pogon koja vuku priključno vozilo.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 11
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
62. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen mit Anhänger verboten sind. Lastwagen mit vom Zeichen erfassten Anhängern dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Fahrzeuge können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-12 • No goods vehicles towing trailers. Goods vehicles towing a trailer are prohibited.
Bosanski • II-12 • Zabrana saobraćaja za teretna vozila koja vuku priključno vozilo. Zabranjen saobraćaj teretnim vozilima koja vuku priključno vozilo.
Quellen
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 12
SVG source: Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain. Original SVG unmodified.
63. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Radfahrer und Mopeds verboten sind. Radfahrer und Mopedfahrer dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-17 • No light motorcycles, motorised bicycles or bicycles. These vehicles are prohibited.
Bosanski • II-17 • Zabrana saobraćaja za lake motocikle, bicikle s motorom i bicikle. Zabranjen saobraćaj lakim motociklima, biciklima s motorom i biciklima.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 17
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-10. Wikimedia original unmodified.
64. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Motorräder und Pkw verboten sind. Motorräder und Pkw dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-21 • No motor-powered vehicles. All motor-powered vehicles are prohibited.
Bosanski • II-21 • Zabrana saobraćaja za sva vozila na motorni pogon. Zabranjen saobraćaj svim vozilima na motorni pogon.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 21
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-03. Wikimedia original unmodified.
65. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit gefährlichen Gütern verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten gefährlichen Güter befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.
English • Traffic sign II-10 • No vehicles carrying dangerous substances. These vehicles are prohibited.
Bosanski • II-10 • Zabrana saobraćaja za vozila koja prevoze opasne materije. Zabranjen saobraćaj vozilima koja prevoze opasne materije.
Quellen
66. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit entzündlichen oder explosiven Stoffen verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten Stoffe befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.
English • Traffic sign II-9 • No vehicles carrying explosives or readily flammable substances. Prohibits explosives and specified readily flammable substances.
Bosanski • II-9 • Zabrana saobraćaja za vozila koja prevoze eksploziv ili lako zapaljive materije. Zabranjen saobraćaj vozilima koja prevoze eksploziv ili određene lako zapaljive materije.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 9
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-12. Wikimedia original unmodified.
67. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge mit wassergefährdenden Stoffen verboten sind. Fahrzeuge, die die vom Zeichen erfassten Stoffe befördern, dürfen nicht einfahren oder weiterfahren.
English • Traffic sign II-8 • No tankers. Prohibits vehicles carrying substances that may endanger the environment. The regulations exempt fuel for propulsion in a tank meeting ECE requirements.
Bosanski • II-8 • Zabrana saobraćaja za cisterne. Zabranjen saobraćaj vozilima koja prevoze materije koje mogu ugroziti čovjekov okoliš. Pravilnik izuzima pogonsko gorivo u cisterni koja ispunjava uvjete ECE.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 8
SVG source: Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain. Original SVG unmodified.
68. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Breite verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamtbreite einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.
English • Traffic sign II-22 • Vehicle width limit. Vehicles wider than the displayed 2 m, including the load, are prohibited.
Bosanski • II-22 • Zabrana saobraćaja za preširoka vozila. Zabranjen saobraćaj vozilima čija širina, uključujući teret, prelazi naznačena 2 m.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 22
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Rl91 • Public domain • Original revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Rl91 • Public domain • Source revision 2013-07-07. Wikimedia original unmodified.
69. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Höhe verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamthöhe einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.
English • Traffic sign II-23 • Vehicle height limit. Vehicles higher than the displayed 4 m, including the load, are prohibited.
Bosanski • II-23 • Zabrana saobraćaja za previsoka vozila. Zabranjen saobraćaj vozilima čija visina, uključujući teret, prelazi naznačena 4 m.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 23
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-02-03. Wikimedia original unmodified.
70. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Länge verboten sind. Ein Fahrzeug oder eine Fahrzeugkombination, deren Gesamtlänge einschließlich Ladung den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.
English • Traffic sign II-27 • Vehicle length limit. Vehicles with an overall length exceeding the displayed 10 m are prohibited.
Bosanski • II-27 • Zabrana saobraćaja za preduga vozila. Zabranjen saobraćaj vozilima čija ukupna dužina prelazi naznačenih 10 m.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 27
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
71. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Masse verboten sind. Fahrzeuge oder Fahrzeugkombinationen, die die angezeigte Massengrenze überschreiten, dürfen nicht weiterfahren. Welche Masse rechtlich maßgeblich ist, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln.
English • Traffic sign II-24 • Vehicle total mass limit. Vehicles whose total mass exceeds the displayed 3.5 t are prohibited.
Bosanski • II-24 • Zabrana saobraćaja za vozila koja prekoračuju određenu ukupnu masu. Zabranjen saobraćaj vozilima čija ukupna masa prelazi naznačenih 3,5 t.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 24
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-03. Wikimedia original unmodified.
72. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fahrzeuge über der angegebenen Achslastgrenze verboten sind. Ein Fahrzeug, dessen Last auf einer Achse den angezeigten Grenzwert überschreitet, darf nicht weiterfahren.
English • Traffic sign II-25 • Axle load limit. Vehicles whose axle load exceeds the displayed 2 t are prohibited.
Bosanski • II-25 • Zabrana saobraćaja za vozila koja prekoračuju određeno osovinsko opterećenje. Zabranjen saobraćaj vozilima čije osovinsko opterećenje prelazi naznačene 2 t.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 25
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-03. Wikimedia original unmodified.
73. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen gibt den Mindestabstand zum vorausfahrenden Fahrzeug an. Fahrer müssen mindestens den angezeigten Abstand einhalten.
English • Traffic sign II-28 • Minimum distance between vehicles. Drivers must maintain at least 100 m between the moving vehicles covered by the sign.
Bosanski • II-28 • Najmanja udaljenost između vozila. Vozači moraju održavati najmanje 100 m razmaka između vozila u kretanju na koja se znak odnosi.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 28
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram II-28.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
74. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen weist auf eine Fahrbahnverengung hin, an der Sie dem Gegenverkehr Vorrang gewähren müssen. Lassen Sie entgegenkommenden Verkehr passieren, bevor Sie in den engen Abschnitt einfahren oder darin weiterfahren, wenn dies erforderlich ist.
English • Traffic sign II-39 • Priority for oncoming vehicles. Do not enter the narrow section before oncoming vehicles have passed through it.
Bosanski • II-39 • Prednost prolaska za vozila iz suprotnog smjera. Zabranjen pristup uskom dijelu ceste prije nego što njime prođu vozila iz suprotnog smjera.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 39
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
75. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen verboten ist. Wo das Zeichen gilt, darf nicht nach links abgebogen werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-29 • No left turn. Turning left at this location is prohibited.
Bosanski • II-29 • Zabrana skretanja ulijevo. Na ovom mjestu zabranjeno je skretanje ulijevo.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 29
SVG source: Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain. Original SVG unmodified.
76. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Rechtsabbiegen verboten ist. Wo das Zeichen gilt, darf nicht nach rechts abgebogen werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-30 • No right turn. Turning right at this location is prohibited.
Bosanski • II-30 • Zabrana skretanja udesno. Na ovom mjestu zabranjeno je skretanje udesno.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 30
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
77. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Wenden verboten ist. Wo das Verbot gilt, darf kein Wendemanöver durchgeführt werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • Traffic sign II-31 • No U-turns. U-turns at this location are prohibited.
Bosanski • II-31 • Zabrana polukružnog okretanja. Na ovom mjestu zabranjeno je polukružno okretanje.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 31
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
78. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Überholen verboten ist. Welche Fahrzeuge vom Verbot betroffen sind und welche Fahrzeugkategorien gegebenenfalls weiterhin überholt werden dürfen, richtet sich nach den örtlich geltenden Regeln.
English • Traffic sign II-32 • No overtaking. Prohibits overtaking motor-powered vehicles except motorcycles without trailers and motorised bicycles.
Bosanski • II-32 • Zabrana pretjecanja. Zabranjeno je pretjecanje vozila na motorni pogon, osim motocikla bez prikolice i bicikla s motorom.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 32
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-13. Wikimedia original unmodified.
79. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Überholverbots. Die zuvor geltende Überholbeschränkung endet an dieser Stelle. Für das Überholen gelten weiterhin die allgemeinen Verkehrsregeln und sonstige Beschränkungen.
English • Traffic sign III-14 • End of overtaking prohibition. Ends the previous prohibition on overtaking motor-powered vehicles other than motorcycles without trailers and motorised bicycles.
Bosanski • III-14 • Prestanak zabrane pretjecanja. Od ovog mjesta prestaje prethodno određena zabrana pretjecanja vozila na motorni pogon, osim motocikla bez prikolice i bicikla s motorom.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 11
🔗 Montk.gov.ba • Izmjene Pravilnika • Službeni glasnik BiH 61/07 • član 1
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.
80. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Überholen für Lastwagen verboten ist. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen dort, wo das Verbot gilt, nicht überholen. Welche Lastwagenkategorien betroffen sind und welche Ausnahmen gelten, richtet sich nach den örtlichen Regeln.
English • Traffic sign II-33 • No overtaking by goods vehicles. Goods vehicles with a maximum authorised mass over 3.5 t must not overtake other motor vehicles except motorcycles without trailers and motorised bicycles. A plate may specify another mass.
Bosanski • II-33 • Zabrana pretjecanja za teretna vozila. Teretnim vozilima čija najveća dopuštena masa prelazi 3,5 t zabranjeno je pretjecanje drugih motornih vozila, osim motocikla bez prikolice i bicikla s motorom. Dopunska tabla može odrediti drugu masu.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 33
Replacement SVG: Commons.wikimedia.org • Wikimedia Commons original • Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram II-33.
Image via Commons.wikimedia.org
Government of Slovenia • Public domain • Source revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
81. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Überholverbots für Lastwagen. Die zuvor geltende Überholbeschränkung für Lastwagen endet an dieser Stelle. Andere Überholregeln und Beschränkungen können weiterhin gelten.
English • Traffic sign III-15 • End of overtaking prohibition for goods vehicles. Ends the previously imposed prohibition.
Bosanski • III-15 • Prestanak zabrane pretjecanja za teretna vozila. Od ovog mjesta prestaje prethodno određena zabrana pretjecanja za teretna vozila.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 12
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2015-05-14. Wikimedia original unmodified.
82. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung. Der angezeigte Wert ist ab dieser Stelle die zulässige Höchstgeschwindigkeit. Die Begrenzung gilt, bis sie nach den geltenden Verkehrszeichen und örtlichen Regeln endet oder ersetzt wird.
English • Traffic sign II-34 • Speed limit. Vehicles must not exceed the displayed 60 km/h.
Bosanski • II-34 • Ograničenje brzine. Vozila se ne smiju kretati brzinom većom od naznačenih 60 km/h.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 34
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-01-25. Wikimedia original unmodified.
83. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der zuvor angegebenen Geschwindigkeitsbegrenzung. Ab dieser Stelle gilt eine neu angezeigte Begrenzung oder die allgemeine Geschwindigkeitsregel für Straße und Fahrzeugkategorie.
English • Traffic sign III-16 • End of speed limit. The previous 60 km/h limit ends here; other applicable limits remain.
Bosanski • III-16 • Prestanak ograničenja brzine. Od ovog mjesta prestaje prethodno određeno ograničenje brzine od 60 km/h; primjenjuju se ostala važeća ograničenja.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 13
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2022-01-25. Wikimedia original unmodified.
84. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitszone. Die angezeigte Geschwindigkeitsbegrenzung gilt nach den anwendbaren Zonenregeln im gesamten Bereich, bis die Zone endet oder eine andere Regel sie ersetzt.
English • Traffic sign III-26 • Speed limit zone. Entry to a zone where vehicles must not exceed the displayed 30 km/h.
Bosanski • III-26 • Zona u kojoj je brzina kretanja ograničena. Ulazak u zonu u kojoj vozila ne smiju voziti brže od naznačenih 30 km/h.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 17
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-17. Wikimedia original unmodified.
85. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Geschwindigkeitszone. Die zonale Geschwindigkeitsbegrenzung endet an dieser Stelle. Beachten Sie eine neu angezeigte Begrenzung oder die geltenden allgemeinen Geschwindigkeitsregeln.
English • Traffic sign III-27 • End of speed limit zone. Exit from the zone with a 30 km/h limit.
Bosanski • III-27 • Završetak zone u kojoj je brzina kretanja ograničena. Izlazak iz zone u kojoj je važilo ograničenje brzine od 30 km/h.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 18
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-17. Wikimedia original unmodified.
86. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Hupen verboten ist. Die Hupe oder andere akustische Warneinrichtungen dürfen dort, wo das Verbot gilt, nicht benutzt werden, außer wenn eine örtliche Regel dies erlaubt oder verlangt.
English • Traffic sign II-35 • Sound signals prohibited. Sound warning devices must not be used except in immediate danger.
Bosanski • II-35 • Zabrana davanja zvučnih signala. Zabranjena upotreba uređaja za davanje zvučnih signala, osim u slučaju neposredne opasnosti.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 35
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-13. Wikimedia original unmodified.
87. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende des Hupverbots. Die durch das vorherige Hupverbot auferlegte Beschränkung endet an dieser Stelle. Ab hier gelten wieder die normalen Regeln für die Benutzung der Hupe.
English • Traffic sign III-18 • End of sound signal prohibition. The previously imposed prohibition ends here.
Bosanski • III-18 • Prestanak zabrane davanja zvučnih signala. Od ovog mjesta prestaje prethodno određena zabrana davanja zvučnih signala.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 14
Image via Commons.wikimedia.org
Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Source revision 2024-11-27. Wikimedia original unmodified.
88. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen weist auf eine Kontrollstelle mit beschränkter Durchfahrt hin. Verkehrsteilnehmer dürfen die Kontrollstelle nur passieren, wenn sie nach den geltenden Regeln und Anweisungen dazu berechtigt sind.
English • Traffic sign II-36 • Do not pass without stopping — Customs. Drivers must stop at the customs post.
Bosanski • II-36 • Zabrana prolaska bez zaustavljanja — carina. Vozač se mora zaustaviti kod carinarnice.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (JankoBot56 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 36
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-02-03. Wikimedia original unmodified.
89. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Parken verboten ist. Fahrzeuge dürfen im Geltungsbereich des Zeichens nicht geparkt werden, sofern keine Ausnahme gilt. Kurzes Halten zum Ein- oder Aussteigen oder zum Be- und Entladen kann erlaubt sein, wenn die örtlichen Regeln dies zulassen.
English • Traffic sign II-42 • No parking. Vehicles must not park on the side where the sign stands.
Bosanski • II-42 • Zabrana parkiranja. Na strani ceste na kojoj je znak postavljen zabranjeno je parkiranje vozila.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 42
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2018-08-18. Wikimedia original unmodified.
90. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass auf der Straßenseite, für die das Zeichen gilt, Parken an geraden Kalendertagen verboten ist. Wechselzeiten, Ausnahmen und die Regeln für die gegenüberliegende Straßenseite richten sich nach den örtlichen Vorschriften.
English • Traffic sign II-44 • Alternate parking — even-numbered days. Parking is prohibited on the indicated section on even-numbered days.
Bosanski • II-44 • Naizmjenično parkiranje — parni dani. Na označenom dijelu ceste zabranjeno je parkiranje u parne dane.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 44
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2018-08-18. Wikimedia original unmodified.
91. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Halten und Parken verboten sind. Fahrzeuge dürfen dort, wo die Beschränkung gilt, nicht freiwillig halten oder parken, außer wenn eine geltende Regel eine Ausnahme vorsieht oder das Halten durch die Verkehrslage erforderlich ist.
English • Traffic sign II-41 • No stopping or parking. Both are prohibited on the side where the sign stands.
Bosanski • II-41 • Zabrana zaustavljanja i parkiranja. Na strani ceste na kojoj je znak postavljen zabranjeno je zaustavljanje i parkiranje vozila.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 29, tačka 41
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2018-08-18. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Ms.ks.gov.ba • official published diagram II-41.
92. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Parkverbotszone. Das Parkverbot gilt nach den anwendbaren Zonenregeln im gesamten Bereich, bis die Zone endet oder eine andere Regel es ersetzt.
English • Traffic sign III-32 • Limited-duration parking zone. Entry to a zone with a general parking time limit, regardless of charges. A plate may specify applicable days or hours.
Bosanski • III-32 • Zona u kojoj je ograničeno trajanje parkiranja. Ulazak u zonu s općim ograničenjem trajanja parkiranja, bez obzira plaća li se naknada. Dopunska tabla može odrediti dane ili sate primjene.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 23
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-17. Wikimedia original unmodified.
93. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der Parkverbotszone. Das zonale Parkverbot endet an dieser Stelle. Andere Parkbeschränkungen oder -bedingungen können weiterhin gelten.
English • Traffic sign III-33 • End of limited-duration parking zone. Exit from the zone with a general parking time limit.
Bosanski • III-33 • Završetak zone u kojoj je ograničeno trajanje parkiranja. Izlazak iz zone u kojoj se primjenjuje opće ograničenje trajanja parkiranja.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 36, tačka 24
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2022-01-17. Wikimedia original unmodified.
94. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen gibt die vorgeschriebene Fahrtrichtung im Kreisverkehr an. Der Verkehr muss in der durch die Pfeile angezeigten Richtung fahren. Das Zeichen regelt die Vorfahrt nicht selbst; beachten Sie die geltenden Vorfahrtzeichen, Ampeln und örtlichen Regeln.
English • Traffic sign II-64 • Roundabout circulation. Vehicles must circulate anticlockwise.
Bosanski • II-64 • Kružni tok saobraćaja. Vozila se moraju kretati kružno, suprotno smjeru kazaljke na satu.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 10
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
95. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach links abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach rechts abbiegen.
English • Traffic sign II-55 • Compulsory left turn. Vehicles must turn left at the point ahead.
Bosanski • II-55 • Obavezan smjer — skretanje ulijevo. Na predstojećem mjestu vozila moraju skrenuti ulijevo.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 8
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
96. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Links- oder Rechtsabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr darf nach links oder rechts abbiegen, aber nicht geradeaus weiterfahren.
English • Traffic sign II-60 • Left or right only. Vehicles may turn left or right; straight ahead is prohibited.
Bosanski • II-60 • Dozvoljeni smjerovi — lijevo ili desno. Vozila se smiju kretati ulijevo ili udesno; nastavak ravno nije dopušten.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 9
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
97. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Rechtsabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach rechts abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach links abbiegen.
English • Traffic sign II-56 • Compulsory right turn. Vehicles must turn right at the point ahead.
Bosanski • II-56 • Obavezan smjer — skretanje udesno. Na predstojećem mjestu vozila moraju skrenuti udesno.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 8
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
98. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis links passieren muss. Halten Sie sich links vom Hindernis und beachten Sie begleitende Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen.
English • Traffic sign II-62 • Pass on the left. Vehicles must pass the island or other obstacle on the left.
Bosanski • II-62 • Obavezno obilaženje s lijeve strane. Vozila moraju obići ostrvo ili drugu prepreku s lijeve strane.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 10
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
99. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis links oder rechts passieren muss. Benutzen Sie eine der zulässigen Seiten und beachten Sie die Straßenführung sowie begleitende Verkehrszeichen oder Markierungen.
English • Traffic sign II-63 • Pass on either side. Vehicles may pass the island or other obstacle on the left or right.
Bosanski • II-63 • Dopušteno obilaženje. Vozila smiju obići ostrvo ili drugu prepreku s lijeve ili desne strane.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org (Gigillo83 • CC BY-SA 4.0)
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 10
SVG source: Gigillo83 • CC BY-SA 4.0 • Original revision 2023-10-07. Wikimedia original unmodified.
100. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis rechts passieren muss. Halten Sie sich rechts vom Hindernis und beachten Sie begleitende Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen.
English • Traffic sign II-61 • Pass on the right. Vehicles must pass the island or other obstacle on the right.
Bosanski • II-61 • Obavezno obilaženje s desne strane. Vozila moraju obići ostrvo ili drugu prepreku s desne strane.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Ms.ks.gov.ba • Pravilnik o saobraćajnim znakovima • član 30, tačka 10
SVG source: Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.