Getrennter Geh- und RadwegSlowenien
1. Getrennter Geh- und Radweg
Ein getrennter Geh- und Radweg ist ein Weg oder Straßenteil, auf dem unterschiedlichen Gruppen von Verkehrsteilnehmern, typischerweise Fußgängern und Radfahrern, getrennte Bereiche derselben Gesamtstrecke zugewiesen sind. Die Bereiche können durch Fahrbahnmarkierungen, unterschiedliche Beläge, einen Bordstein oder eine andere bauliche Trennung gekennzeichnet sein.
Nutzer sollten in dem für sie vorgesehenen Bereich bleiben und dort besonders vorsichtig sein, wo sich die Abschnitte kreuzen, zusammenführen oder an Straßen anschließen. Zulässige Nutzer, Vorfahrtsregeln und mögliche Geschwindigkeitsbeschränkungen richten sich nach den örtlichen Verkehrszeichen und Vorschriften.
Wie können slowenische Geh- und Radabschnitte getrennt sein?
Die Verordnung über Radverkehrsflächen sieht je nach Gestaltung Trennung durch Markierungen, kontrastierende Oberflächen oder Höhenunterschiede vor. Ein Radstreifen neben einer Gehfläche unterscheidet sich von einer ungeteilten gemeinsamen Fläche. Beachten Sie die zugewiesenen Abschnitte.
🔗 pisrs.si • Slowenien, ZPrCP — Artikel 32, 46, 83, 93; Radverkehrsflächen 5, 7
🔗 pisrs.si • Slowenien, aktuelle Zeichenverordnung — einschlägige nationale Zeichen und Markierungen
🔗 pisrs.si • Slowenien, Verordnung über Radverkehrsflächen — Artikel 5 und 7, fortgesetzte Anwendung
Öffnet ein slowenischer Radstreifen auf einem Gehweg den gesamten Gehweg zum Radfahren?
Nein. Ein kolesarski pas na pločniku ist ein zugewiesener Radstreifen auf einem Gehweg. Seine Grenzen trennen ihn vom Fußgängerteil. Die Radverkehrsvorschrift macht die angrenzende Gehfläche allein nicht zum zusätzlichen Radfahrstreifen.
🔗 pisrs.si • Slowenien, ZPrCP — Artikel 32, 46, 83, 93; Radverkehrsflächen 5, 7
🔗 pisrs.si • Slowenien, aktuelle Zeichenverordnung — einschlägige nationale Zeichen und Markierungen
🔗 pisrs.si • Slowenien, Verordnung über Radverkehrsflächen — Artikel 5 und 7, fortgesetzte Anwendung
Wie unterscheidet Slowenien gemeinsame Fläche von getrennten Abschnitten auf einem Gehweg?
Die Verordnung erkennt beide Anordnungen an. Bei getrenntem Fuß- und Radverkehr weist die Gestaltung eigene Teile zu; bei gemeinsamer Fläche bestimmen die vorgeschriebenen Schilder diese Anordnung. Prüfen Sie Schilder und Markierungen, statt gemeinsamen Zugang aus der Gehwegbreite abzuleiten.
🔗 pisrs.si • Slowenien, ZPrCP — Artikel 32, 46, 83, 93; Radverkehrsflächen 5, 7
🔗 pisrs.si • Slowenien, aktuelle Zeichenverordnung — einschlägige nationale Zeichen und Markierungen
🔗 pisrs.si • Slowenien, Verordnung über Radverkehrsflächen — Artikel 5 und 7, fortgesetzte Anwendung
Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.
English • Traffic sign 2313 • Segregated areas for pedestrians and cyclists. An area for cyclists and pedestrians separated according to use by a dividing line. The symbol shows the actual arrangement of the areas.
Slovenščina • Prometni znak 2313 • Ločeni površini za pešce in kolesarje. Površina za kolesarje in pešce, ki je medsebojno po namenu ločena z ločilno črto. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2313 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2313
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2313, PDF page 32. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.
Getrennter Geh- und Radweg vorgeschrieben.
English • Traffic sign 2313 • Segregated areas for pedestrians and cyclists. An area for cyclists and pedestrians separated according to use by a dividing line. The symbol shows the actual arrangement of the areas.
Slovenščina • Prometni znak 2313 • Ločeni površini za pešce in kolesarje. Površina za kolesarje in pešce, ki je medsebojno po namenu ločena z ločilno črto. Simbol prikazuje dejansko razporeditev površin.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Pisrs.si • Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na cestah • 16. člen • preglednica 10 • 2313 • NPB 2
🔗 Uradni-list.si • Uradni list RS, št. 26/2024 • 2313
SVG source: Commons.wikimedia.org • Original SVG
Government of Slovenia • Public domain • Original revision 2014-05-14. Wikimedia original unmodified.
Artwork reviewed against the Slovenian government PISRS catalogue, published consolidation NPB 2 applicable from 28 February 2026: Pisrs.si • Signal 2313, PDF page 32. Catalogue-equivalent illustration; intentional update from the previous PNG. This is an educational illustration, not a manufacturing specification.

Verkehrsregeln
Slowenien