QuizVerkehrszeichenVereinigte Staaten
Testen Sie Ihr Wissen mit unserem Multiple-Choice-Quiz. Lernen Sie aus jeder Antwort und verbessern Sie Ihr Verständnis der Verkehrsregeln und Verkehrszeichen von Vereinigte Staaten.
1. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Einfahrt verboten. Fahrzeuge dürfen aus der Richtung, in der das Zeichen steht, nicht einfahren.
English • R5-1 • Do not enter. Prohibits entering the road from this direction.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page150
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2025-01-19. Wikimedia original unmodified.
2. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Haarnadelkurve nach rechts. Die Straße macht voraus eine sehr scharfe Kurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie auf starkes Lenken nach rechts vorbereitet.
English • W1-11R • Hairpin curve to the right. Warns of a very sharp curve to the right. Reduce speed before entering the curve.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
3. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Seitenstraße, die in die Hauptstraße einmündet. Verkehr aus einer Seitenstraße fährt voraus in den Verkehrsfluss ein. Bleiben Sie aufmerksam, halten Sie einen sicheren Abstand und passen Sie bei Bedarf Ihre Geschwindigkeit an, damit der Verkehr sicher einfädeln kann.
English • W4-1R • Merge from the right. Warns that traffic streams merge from the right. Adjust your speed and maintain a safe gap.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page223
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
4. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Höhenbeschränkung. Die verfügbare Durchfahrtshöhe ist voraus begrenzt, zum Beispiel an einer Brücke, einem Tunnel oder einer anderen Überführung. Fahrer hoher Fahrzeuge sollten die Fahrzeughöhe prüfen und eine andere Route wählen, wenn das Fahrzeug nicht sicher passieren kann.
English • W12-2 • Low clearance. Warns of restricted overhead clearance; the illustration shows 12 feet 6 inches. Do not proceed if your vehicle or load cannot clear the obstruction safely.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page210
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
5. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet einen Fahrstreifen für Radfahrer. Der Fahrstreifen ist nach den geltenden Fahrbahnmarkierungen, Verkehrszeichen und örtlichen Regeln für den Radverkehr vorgesehen.
English • R3-17 • Bike lane. Identifies a lane designated for bicycle traffic. Other road users must respect the lane's restrictions.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1093
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2023-07-25. Wikimedia original unmodified.
6. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenarbeiten. Auf oder neben der Straße finden Bau- oder Instandhaltungsarbeiten statt. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und rechnen Sie mit Arbeitern, Maschinen, temporären Ampeln, geänderter Fahrstreifenführung oder unebener Fahrbahn.
English • W21-1 • Workers. Warns of workers in or near the road. Slow down and follow the temporary traffic controls.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page842
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
7. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit zwei oder mehr Gleisen. Es weist auf einen Übergang hin, an dem mehrere Gleise die Straße kreuzen. Mehrere Züge können nacheinander oder aus verschiedenen Richtungen kommen. Prüfen Sie daher sorgfältig, bevor Sie queren, und fahren Sie erst weiter, wenn alle Gleise frei sind.
English • R15-2P • Number of tracks. A supplementary plaque indicating the number of tracks at a railway crossing; the illustration shows three. Check for trains on every track before crossing.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1037
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2012-10-05. Wikimedia original unmodified.
8. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Geschwindigkeitsbegrenzung. Der angezeigte Wert ist ab dieser Stelle die zulässige Höchstgeschwindigkeit. Die Begrenzung gilt, bis sie nach den geltenden Verkehrszeichen und örtlichen Regeln endet oder ersetzt wird.
English • R2-1 • Speed limit. Sets a maximum speed of 50 mph, as shown in the illustration. Drive more slowly when conditions require it.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page127
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2025-07-05. Wikimedia original unmodified.
9. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer unbefestigten Fahrbahn. Der befestigte Belag endet oder geht in Schotter, Erde oder anderes loses Material über. Verringern Sie die Geschwindigkeit und rechnen Sie mit geringerer Haftung, unebener Fahrbahn, Staub und losen Steinen.
10. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass der Verkehr ein Hindernis rechts passieren muss. Halten Sie sich rechts vom Hindernis und beachten Sie begleitende Verkehrszeichen oder Fahrbahnmarkierungen.
English • R4-7b • Keep right. Pass to the right of the island or obstruction indicated by the sign.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page144
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2023-08-22. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Mutcd.fhwa.dot.gov • official published diagram R4-7b.
11. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Linksabbiegen verboten ist. Wo das Zeichen gilt, darf nicht nach links abgebogen werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • R3-2 • No left turn. Prohibits turning left at the indicated location.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-08-01. Wikimedia original unmodified.
12. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer beweglichen Brücke. Die Brücke voraus kann geöffnet, angehoben oder bewegt werden, damit Schiffsverkehr passieren kann. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn Schranken, Ampeln oder andere Signale dies verlangen.
English • W3-6 • Drawbridge. Warns of a movable bridge ahead. Obey its signals, barriers and other traffic controls.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page219
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
Artwork verified against Mutcd.fhwa.dot.gov • official published diagram W3-6.
13. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Steinschlag. Felsen oder Steine können von angrenzenden Hängen herabfallen oder bereits auf der Fahrbahn liegen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie die Straße voraus und seien Sie bereit, Hindernissen auszuweichen oder anzuhalten.
English • W50-1(CA) • Rock-slide area. Warns that rocks may fall or slide onto the road. Reduce speed and watch for debris. California design, documented as W50-1(CA) in the Caltrans sign specifications.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dot.ca.gov • Caltrans: W50-1(CA) specification
SVG source: California Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-22. Wikimedia original unmodified.
14. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen weist auf Vorfahrt gewähren voraus hin. An der vorausliegenden Stelle müssen Sie Vorfahrt gewähren. Verringern Sie rechtzeitig die Geschwindigkeit und seien Sie bei Bedarf zum Anhalten bereit.
English • W3-2 • Yield ahead. Warns of a yield sign ahead. Prepare to slow down and give way.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page218
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
15. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Traktoren oder anderen landwirtschaftlichen Fahrzeugen. Langsam fahrende landwirtschaftliche Fahrzeuge können voraus in die Straße einfahren, sie kreuzen oder darauf fahren. Verringern Sie die Geschwindigkeit und überholen Sie nur dort, wo es erlaubt und eindeutig sicher ist.
English • W11-5 • Farm vehicles. Warns that tractors or other farm vehicles may enter or cross the road.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page232
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
16. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Rechtsabbiegen an der vorausliegenden Kreuzung vorgeschrieben ist. Der Verkehr muss nach rechts abbiegen und darf weder geradeaus weiterfahren noch nach links abbiegen.
English • R3-5R • Right turn only. Traffic in the indicated lane must turn right.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2023-07-22. Wikimedia original unmodified.
17. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Lastwagen verboten sind. Vom Zeichen erfasste Lastwagen dürfen nicht einfahren oder weiterfahren. Eine geltende Gewichtsgrenze oder Fahrzeugklassenbeschränkung ergibt sich aus dem Zeichen, Zusatzangaben und den örtlichen Regeln.
English • R5-2 • No trucks. Prohibits trucks from using the indicated road or area.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page148
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2023-08-23. Wikimedia original unmodified.
18. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Vorfahrt gewähren. Verringern Sie die Geschwindigkeit und gewähren Sie dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt. Halten Sie bei Bedarf an und fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.
English • R1-2 • Yield. Give way to conflicting traffic. Slow down or stop as necessary before proceeding.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page115
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-07-03. Wikimedia original unmodified.
19. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Verengung voraus. Die verfügbare Fahrbahnbreite nimmt voraus ab. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und rechnen Sie mit weniger seitlichem Raum zwischen Fahrzeugen, Hindernissen oder dem Fahrbahnrand.
English • W5-2a (2000 design) • Narrow bridge. Warns of a narrow bridge ahead. Reduce speed and allow space for oncoming vehicles. This is the narrow-bridge symbol from the 2000 MUTCD. In the current manual, W5-2a identifies a NARROW UNDERPASS word sign; the older symbol is not presented as the current design.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: 2000 MUTCD, Chapter2C, printed page2C-15
SVG source: FHWA, Department of Transportation • Public domain • Original revision 2014-03-15. Wikimedia original unmodified.
20. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Wenden verboten ist. Wo das Verbot gilt, darf kein Wendemanöver durchgeführt werden. Andere Fahrbewegungen können weiterhin erlaubt sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • R3-4 • No U-turn. Prohibits turning around in a U-turn at the indicated location.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page131
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-08-01. Wikimedia original unmodified.
21. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer ungeregelten Kreuzung. Voraus liegt eine Kreuzung ohne Ampeln oder Verkehrszeichen, die die Vorfahrt regeln. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie auf Verkehr aus anderen Richtungen und befolgen Sie die örtlich geltenden Vorfahrtregeln.
English • W2-1 • Cross road. Warns of a crossroads ahead where traffic may enter or cross your path.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page220
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
22. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang mit einem Gleis. Es weist auf einen Übergang hin, an dem ein einzelnes Gleis die Straße kreuzt. Nähern Sie sich vorsichtig und seien Sie zum Anhalten bereit, auch wenn keine Schranken oder Warnlichter aktiv sind.
English • R15-1 • Railway crossing crossbuck. Marks a railway level crossing. Give way to rail traffic and obey any stop sign, yield sign, signals or barriers at the crossing.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1037
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2013-05-04. Wikimedia original unmodified.
23. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor aufeinanderfolgenden Kurven, wobei die erste nach rechts führt. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und seien Sie auf weitere Richtungsänderungen vorbereitet.
English • W1-4R • Reverse curve, first to the right. Warns of successive curves, first to the right and then to the left.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194
SVG source: MUTCD_W1-4L.svg: derivative work: Fry1989 • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
24. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor tief fliegenden Flugzeugen. Flugzeuge können die Straße in geringer Höhe überqueren und plötzlich Lärm oder optische Ablenkung verursachen. Konzentrieren Sie sich auf die Straße und behalten Sie die Kontrolle über das Fahrzeug.
English • W11-23-DE • Low-flying aircraft. Warns of low-flying aircraft near the road. Remain attentive and maintain control of the vehicle. Delaware design, documented in the 2018 DelDOT sign book.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Deldot.gov • DelDOT: 2018 sign book, printed page44
Image via Commons.wikimedia.org
No machine-readable author provided. Overpush~commonswiki assumed (based on copyright claims). • Public domain • Source revision 2013-05-04. Wikimedia original unmodified.
25. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnsenke. Voraus befindet sich eine plötzliche Vertiefung der Fahrbahn, die Stabilität oder Sicht beeinträchtigen kann. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Senke und rechnen Sie mit Wasser oder anderen Gefahren in der Vertiefung.
English • W8-2 • Dip. Warns of a sharp depression in the road surface. Reduce speed before reaching it.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page215
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
26. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Fußgängern. Fußgänger können voraus nahe der Straße gehen oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Fußgänger und seien Sie zum Anhalten bereit.
English • W11-2 • Pedestrians. Warns that pedestrians may enter or cross the road. Slow down and be prepared to give way or stop.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2020-10-27. Wikimedia original unmodified.
27. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Parken erlaubt ist. Fahrzeuge dürfen im Geltungsbereich des Zeichens unter Beachtung der angegebenen Bedingungen, Beschränkungen und örtlichen Parkregeln geparkt werden.
English • R7-23 (2009 design) • Parking permitted during stated hours. Permits parking from 8:30 am to 5:30 pm in the area indicated by the arrows. Check other signs for conditions or restrictions outside those hours. This is the parking-permitted design documented as R7-23 in the 2009 MUTCD. It is not shown in the current manual; this caption identifies the older design.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: 2009 MUTCD, Figure2B-24, sheet1
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2012-09-23. Wikimedia original unmodified.
28. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor mehreren Kurven. Voraus folgen eine oder mehrere Richtungsänderungen möglicherweise in kurzer Folge. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor dem kurvenreichen Abschnitt, halten Sie Ihre Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig.
English • W1-5R • Winding road, first curve to the right. Warns of a series of curves, beginning with a curve to the right.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
29. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Tunnel. Am Tunneleingang können sich die Fahrbedingungen durch weniger Licht, eingeschränkte Sicht oder begrenzten Raum ändern. Verringern Sie bei Bedarf die Geschwindigkeit und beachten Sie die geltenden Regeln für Beleuchtung, Halten, Überholen und Fahrstreifenbenutzung.
English • SW37(CA) • Tunnel ahead. Warns of a tunnel ahead. Adjust your speed and follow the tunnel's traffic controls. California design, documented in the Caltrans sign specifications and the 2026 California MUTCD.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dot.ca.gov • Caltrans: SW37(CA) specification
🔗 Dot.ca.gov • Caltrans: 2026 California MUTCD, section2C.18
SVG source: California Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-22. Wikimedia original unmodified.
30. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Parken verboten ist. Fahrzeuge dürfen im Geltungsbereich des Zeichens nicht geparkt werden, sofern keine Ausnahme gilt. Kurzes Halten zum Ein- oder Aussteigen oder zum Be- und Entladen kann erlaubt sein, wenn die örtlichen Regeln dies zulassen.
English • R8-3 • No parking. Prohibits parking in the indicated area. This sign alone is not a no-stopping instruction.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page165
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2025-08-10. Wikimedia original unmodified.
31. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung auf der rechten Seite. Die verfügbare Fahrbahnbreite nimmt voraus von rechts ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, folgen Sie den Fahrbahnmarkierungen und halten Sie ausreichenden Abstand zu anderem Verkehr und zum Fahrbahnrand.
English • W4-2R • Right lane ends. Warns that the right lane ends ahead. Merge safely into the continuing lane.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page223
SVG source: see below • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
32. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnverengung. Die verfügbare Breite der Straße oder Fahrbahn nimmt voraus ab. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie ausreichenden Seitenabstand und achten Sie sorgfältig auf entgegenkommenden oder benachbarten Verkehr.
English • W5-1 • Road narrows. Warns that the road becomes narrower ahead. Reduce speed and allow space for oncoming traffic.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page210
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
33. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Gegenverkehr. Entgegenkommender Verkehr benutzt voraus dieselbe Straße oder Fahrbahn. Halten Sie sich auf der richtigen Straßenseite und überholen Sie nur dort, wo es erlaubt und eindeutig sicher ist.
English • W6-3 • Two-way traffic. Warns of two-way traffic ahead. Keep to the right and watch for oncoming vehicles.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page223
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
34. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Radfahrern. Radfahrer können voraus auf der Straße fahren oder sie überqueren. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf Radfahrer und halten Sie den nach den örtlichen Regeln vorgeschriebenen Überholabstand ein.
English • W11-1 • Bicycles. Warns that cyclists may enter or cross the road. Slow down and maintain a safe separation.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page232
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
35. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Kreisverkehr. Voraus befindet sich ein Kreisverkehr. Verringern Sie die Geschwindigkeit und beachten Sie beim Annähern und Einfahren die geltenden Vorfahrtzeichen, Ampeln und örtlichen Kreisverkehrsregeln.
English • W2-6 + W16-12aP • Roundabout ahead. Warns of a roundabout ahead. Slow down and follow the signs controlling the approach.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page220
Image via Commons.wikimedia.org
Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Source revision 2013-05-10. Wikimedia original unmodified.
36. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen zeigt an, dass Fußgänger verboten sind. Fußgänger dürfen das Zeichen nicht passieren oder dahinter weitergehen. Andere Verkehrsteilnehmer können weiterhin zugelassen sein, sofern keine weitere Beschränkung gilt.
English • R9-3 • No pedestrians. Prohibits pedestrians from using the indicated road or area.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1093
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2026-07-26. Wikimedia original unmodified.
37. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet das Ende der zuvor angegebenen Geschwindigkeitsbegrenzung. Ab dieser Stelle gilt eine neu angezeigte Begrenzung oder die allgemeine Geschwindigkeitsregel für Straße und Fahrzeugkategorie.
English • NYR2-11 • End of posted speed limit. Marks the end of the posted 35 mph limit. Follow the speed limit that applies beyond this point; it does not mean that no speed limit applies. New York design, documented as NYR2-11 in the state supplement.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dot.ny.gov • NYSDOT: state supplement, SD-R1, page194
SVG source: No machine-readable author provided. Overpush~commonswiki assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2012-09-01. Wikimedia original unmodified.
38. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem starken Gefälle. Voraus folgt ein steiles Gefälle, auf dem das Fahrzeug schnell beschleunigen kann. Verringern Sie vor dem Gefälle die Geschwindigkeit, wählen Sie einen geeigneten Gang und nutzen Sie gegebenenfalls die Motorbremse. Halten Sie bei schweren Fahrzeugen oder Gespannen zusätzlichen Abstand.
English • W7-1a • Hill with grade. Warns of a steep descent; the illustration shows an 8% grade. Use a suitable gear and control your speed.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page208
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2013-05-04. Wikimedia original unmodified.
39. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rollsplitt. Lose Steine oder Schotter können die Reifenhaftung verringern und von vorbeifahrenden Fahrzeugen hochgeschleudert werden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, vergrößern Sie den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.
English • W8-7 • Loose gravel. Warns of loose gravel on the road. Reduce speed and avoid sudden braking or steering.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page215
SVG source: Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
40. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen bedeutet Anhalten und Vorfahrt gewähren. Sie müssen vor der Einfahrt in die Kreuzung vollständig anhalten und dem bevorrechtigten Verkehr Vorfahrt gewähren. Fahren Sie erst weiter, wenn es sicher ist.
English • R1-1 • Stop. Stop completely before entering the junction and proceed only when it is safe.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page115
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-07-01. Wikimedia original unmodified.
41. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer scharfen Rechtskurve. Voraus liegt eine enge Rechtskurve. Verringern Sie die Geschwindigkeit vor der Kurve, bleiben Sie in Ihrer Fahrspur und lenken Sie gleichmäßig, besonders bei eingeschränkter Sicht oder geringerer Haftung.
English • W1-1R • Turn to the right. Warns of a sharp change of direction to the right. Reduce speed before the turn.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page194
SVG source: MUTCD_W1-1L.svg: derivative work: Fry1989 • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
42. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer rutschigen Fahrbahn. Wasser, Eis, Schlamm, Öl oder andere Fahrbahnzustände können die Reifenhaftung verringern. Verringern Sie die Geschwindigkeit und vermeiden Sie abruptes Bremsen, Beschleunigen oder Lenken.
English • W8-5 • Slippery surface. Warns of a road surface that may be slippery. Reduce speed and avoid sudden manoeuvres.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page215
SVG source: Federal Highway Administration • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
43. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Wildwechsel. Rehe oder andere Wildtiere können unerwartet auf die Straße laufen, besonders in der Morgen- oder Abenddämmerung. Verringern Sie die Geschwindigkeit, beobachten Sie den Straßenrand sorgfältig und rechnen Sie damit, dass mehrere Tiere nacheinander kreuzen.
English • W11-3 • Deer. Warns that deer may enter or cross the road. Slow down and be prepared to stop.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
44. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Ampeln voraus. Die Lichtsignale liegen voraus und sind ohne Vorwarnung möglicherweise nicht früh genug sichtbar. Verringern Sie die Geschwindigkeit und seien Sie bereit anzuhalten, wenn das Signal dies verlangt.
English • W3-3 • Signal ahead. Warns of traffic lights ahead. Be prepared to stop when the signal requires it.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page218
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-06-06. Wikimedia original unmodified.
45. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einer Fahrbahnschwelle. Voraus befindet sich eine erhöhte Einrichtung zur Verkehrsberuhigung. Verringern Sie die Geschwindigkeit rechtzeitig, um die Kontrolle über das Fahrzeug zu behalten und Schäden oder Unannehmlichkeiten zu vermeiden.
English • W8-1 • Bump. Warns of a sharp rise in the road surface. Reduce speed before reaching it.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page215
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
46. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor einem Bahnübergang ohne Schranken. Es weist auf einen vorausliegenden Bahnübergang hin, an dem Gleise die Straße kreuzen und keine Schranken den Straßenverkehr anhalten. Verringern Sie die Geschwindigkeit und achten Sie in beide Richtungen auf Züge.
English • W10-1 • Railway crossing ahead. Warns of a railway level crossing ahead. Be prepared to obey its signals and signs, and never enter if your exit is blocked.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page1043
SVG source: Federal Highway Administration – United States Department of Transportation • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
47. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Straßenbahnen. Voraus kreuzen Straßenbahngleise die Straße oder verlaufen entlang der Straße, und Straßenbahnen können Ihren Fahrweg kreuzen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, achten Sie sorgfältig auf herannahende Straßenbahnen und beachten Sie die geltenden Signale, Vorfahrtzeichen und örtlichen Regeln.
English • W82(CA) • Light rail crossing. Warns of a light rail or tram crossing ahead. Watch for rail vehicles and obey the crossing controls. California design, documented as W82(CA) in the Caltrans sign specifications.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dot.ca.gov • Caltrans: W82(CA) specification
Image via Commons.wikimedia.org
California Department of Transportation • Public domain • Source revision 2024-05-22. Wikimedia original unmodified.
48. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen kennzeichnet den Beginn einer Mindestgeschwindigkeit. Vom Zeichen erfasste Verkehrsteilnehmer müssen bei geeigneten Bedingungen mindestens mit der angegebenen Geschwindigkeit fahren. Langsameres Fahren kann wegen Verkehr, Wetter, Straßenverhältnissen oder aus einem anderen Sicherheitsgrund erforderlich sein.
English • R2-4a • Minimum speed. Sets a minimum speed of 40 mph, as shown in the illustration, subject to safety requirements and applicable law.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page127
Image via Commons.wikimedia.org
Federal Highway Administration - MUTCD • Public domain • Source revision 2013-01-13. Wikimedia original unmodified.
49. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor Rindern. Rinder oder anderes Vieh können die Straße kreuzen, auf ihr laufen oder sich in ihrer Nähe befinden. Verringern Sie die Geschwindigkeit, seien Sie zum Anhalten bereit und vermeiden Sie plötzliche Bewegungen oder unnötiges Hupen, das die Tiere erschrecken könnte.
English • W11-4 • Cattle. Warns that cattle may enter or cross the road. Slow down and be prepared to stop.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Mutcd.fhwa.dot.gov • FHWA: MUTCD, 11th Edition with Revision1, PDF page234
SVG source: Author not stated on source page • Public domain • Original revision 2024-05-23. Wikimedia original unmodified.
50. Was bedeutet dieses Verkehrszeichen?
Dieses Verkehrszeichen warnt vor starkem Seitenwind. Seitenwind kann die Fahrzeugstabilität und Lenkung plötzlich beeinflussen. Verringern Sie die Geschwindigkeit, halten Sie das Lenkrad sicher und kontrolliert und seien Sie bei hohen Fahrzeugen, Motorrädern und Anhängern besonders vorsichtig.
English • NYW7-16 • Crosswinds. Warns that strong winds may blow across the road. Reduce speed as necessary and keep firm control of the vehicle. New York design, documented in NYSDOT sign drawing SD-W23.
Quellen
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Dot.ny.gov • NYSDOT: SD-W23, NYW7-16
SVG source: No machine-readable author provided. Overpush~commonswiki assumed (based on copyright claims). • Public domain • Original revision 2013-05-04. Wikimedia original unmodified.

Verkehrszeichen
Verkehrsregeln
Vereinigte Staaten