Señal de control de velocidadRumanía

Aprende normas de tráfico con explicaciones claras y ejemplos visuales en nuestro libro ilustrado, diseñado para que estudiar sea sencillo y ameno.


11. Señal de control de velocidad

Una señal de control de velocidad advierte a los conductores de que la velocidad puede ser controlada mediante cámara fija, radar móvil, lidar o sistema de control de velocidad media. Recuerda al conductor que debe comprobar y respetar el límite aplicable.

La señal normalmente no establece por sí misma el límite de velocidad. Los conductores deben respetar el límite general, señalizado o variable aplicable a la carretera y no deben frenar bruscamente únicamente porque se indique control de velocidad.

Señal de control de velocidad
What does a radar speed sign mean?

It warns that vehicle speeds may be measured or enforced on the road ahead or throughout a specified section.

Is a radar speed sign the same as a speed-limit sign?

No. A speed-limit sign establishes the maximum legal speed. A radar sign only warns that compliance with an applicable limit may be monitored.

Where can the applicable speed limit be found?

Check the most recent speed-limit sign, variable sign, speed-zone sign or general limit applying to the road and vehicle category.

Does the radar sign impose a lower speed?

No. It does not normally change the existing limit. Drivers must nevertheless travel more slowly when traffic, visibility, weather or road conditions require it.

Does the sign mean a camera is definitely present?

It may announce a permanent camera, a mobile-control area or a section where enforcement can occur. The exact meaning depends on the country and sign design.

Does the sign guarantee that the camera is active?

No. Drivers should never rely on assumptions about whether equipment is operating and should respect the speed limit at all times.

What is a fixed speed camera?

A fixed speed camera is permanently installed at a particular location and measures the speed of passing vehicles.

What is a mobile speed camera?

A mobile speed camera is temporarily positioned in a police vehicle, trailer, roadside unit or another approved location.

What is lidar speed enforcement?

Lidar uses laser pulses to measure the speed and position of vehicles. It may be used by police officers or in temporary automatic installations.

What is average-speed enforcement?

Average-speed enforcement records a vehicle at two or more points and calculates its average speed across the controlled section.

Can slowing only at the camera avoid an average-speed offence?

No. Average-speed enforcement considers the travel time across the complete measured section rather than speed at only one point.

Can a camera enforce both speed and red lights?

Yes. Some systems monitor vehicle speed and whether a vehicle passes a red traffic signal.

Is a radar warning sign legally required everywhere?

No. Some authorities announce speed cameras, while others permit enforcement without advance warning. The rules differ between countries and regions.

Can speed enforcement occur without a radar sign?

Yes. The absence of a warning sign does not normally prevent police or authorised authorities from carrying out a lawful speed check.

Does the sign give permission to drive at the displayed road limit?

The applicable limit remains a maximum rather than a target. Drivers must reduce speed whenever travelling at that limit would be unsafe.

Should you brake suddenly after seeing the sign?

No. Check your speed and reduce it smoothly when necessary. Sudden braking can cause a rear-end collision.

May you accelerate again after passing the camera?

Only while remaining within the applicable limit and driving safely. The restriction may continue, and another camera or average-speed section may follow.

Does the radar sign end the speed limit?

No. Passing a camera or radar sign does not end the applicable speed restriction.

What is a radar speed display?

A radar speed display measures an approaching vehicle and shows its current speed, sometimes with a colour, message or smiley symbol.

Is a radar speed display an enforcement camera?

Not necessarily. Many displays are preventive devices intended to make drivers aware of their speed and may collect anonymous traffic statistics without issuing penalties.

Is the displayed speed legally authoritative?

No. The roadside display is generally informational. Drivers remain responsible for observing the vehicle’s speedometer and the legal speed limit.

Can radar monitor motorcycles?

Yes. The technical ability to measure a motorcycle and the method used to identify it depend on the enforcement equipment.

Can a camera monitor several lanes?

Yes. Modern systems may measure vehicles in one or more lanes and may distinguish between traffic directions or vehicle categories.

Can different vehicles have different speed limits?

Yes. Heavy vehicles, buses, trailers or other vehicle categories may be subject to lower limits than passenger cars on the same road.

What should you do when you are already exceeding the limit?

Release the accelerator and reduce speed smoothly and safely. Do not brake harshly or make an abrupt lane change.

1 Rumanía 2 Autopista 3 Zona urbana 4 Límite de velocidad 5 Señal de STOP 6 Vía con prioridad 7 Paso a nivel 8 Zona escolar 9 Calzada deslizante 10 Obras 11 Señal de control de velocidad 12 Semáforos 13 Permiso de conducir 14 Frontera internacional 15 Prohibido parar 16 Gestión del tráfico 17 Marcha atrás 18 Estado de la calzada 19 Matrícula 20 Autobús 21 Policía 22 Ambulancia 23 Norma europea de emisiones 24 Bache 25 Camino 26 Partículas 27 Contaminación del aire 28 Hora punta 29 Código de circulación 30 Canaleta de la calle 31 Bicicleta de carga 32 Vehículo forestal 33 Vehículo de construcción 34 Camión articulado 35 Trolebús 36 Speed pedelec 37 Vehículo de reparto 38 Motor al ralentí 39 Grúa 40 Tracción a las cuatro ruedas 41 Bicicleta 42 Equipamiento de motocicleta 43 Vía férrea 44 Caravana 45 Remolque 46 Enganche de remolque 47 Camión de bomberos 48 Sirena 49 Convoy 50 Luces de vehículos de emergencia 51 Maquinaria agrícola 52 Bicicleta eléctrica 53 Vehículo eléctrico 54 Pedelec 55 Cuadriciclo 56 Microcoche 57 Vehículo todoterreno 58 Furgoneta 59 Vehículo recreativo 60 Scooter 61 Trikke 62 Vehículo de movilidad personal 63 Monopatín 64 Segway 65 Patinete 66 Patines 67 Cartero 68 Autoestopista 69 Niño pequeño 70 Niño 71 Discapacidad 72 Tren para automóviles 73 km/h 74 mph 75 Velocímetro 76 Altura libre del vehículo 77 Camino de tierra 78 Conducción 79 Sistema start-stop 80 Cambio manual 81 Cambio automático 82 Acelerador 83 Cuentarrevoluciones 84 Volante 85 Dirección asistida 86 Exploración visual 87 Espejo 88 Combustible 89 Indicador de combustible 90 Gasolina 91 Diésel 92 Líquido de escape diésel 93 Seguro de automóvil 94 Botiquín de primeros auxilios 95 Extintor 96 Ropa de alta visibilidad 97 Primeros auxilios 98 Barrera escalonada de hormigón 99 Barreras 100 Luces del vehículo ...