Panneaux de signalisationRoyaume-Uni
Règles de circulation
Royaume-Uni
Panneaux de priorité
Panneaux de danger
Panneaux d’interdiction
Panneaux d’obligation
Panneaux d’indication
Panneaux additionnelsPanneaux additionnels
Un panneau additionnel est placé directement sous un autre panneau afin de fournir des informations supplémentaires ou de préciser la manière dont le panneau principal doit être compris. Il peut indiquer des conditions telles que la distance, des périodes horaires, les usagers concernés, des directions ou des circonstances particulières. Il ne crée pas une nouvelle règle à lui seul mais modifie, limite ou explique le sens du panneau placé au-dessus afin que les conducteurs appliquent correctement la règle dans cette situation précise.
51. Bermes souples
L’additif accotement mou avertit les conducteurs que l’accotement ou la berme à côté de la chaussée est mou et instable, et présente un risque si le véhicule quitte la route. Indique un sol non ferme, avec risque de perte de contrôle, d’enlisement ou de basculement.
English • TSRGD S2 P2 item 42 • Soft verges. The verges may be too soft to support a vehicle safely over the next 2 miles. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 556.2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
52. Devers défavorable
Le panonceau dévers défavorable avertit les conducteurs que la chaussée est inclinée d'une manière qui réduit la stabilité du véhicule et augmente le risque de dérapage ou de perte de contrôle. Particulièrement dangereux dans les virages ou courbes, où l’inclinaison va à l’encontre de l’adhérence des véhicules.
English • TSRGD S2 P2 • Adverse camber. The road slopes unfavourably on the indicated bend or roundabout, increasing the risk of loss of control or overturning. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Government of the United Kingdom – Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Government of the United Kingdom – Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2026-05-15. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 513.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
53. Peinture de lignes
Le panonceau marquage au sol avertit les conducteurs que des travaux de marquage ou de rafraîchissement des lignes au sol ont lieu un peu plus loin. Il avertit de travaux routiers concernant le marquage au sol.
English • TSRGD S13 P2 item 9 • Line painting. Road-marking work is taking place ahead. Watch for workers, equipment and temporary traffic controls. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (Department for Transport • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: Department for Transport • OGL v1.0 • Original revision 2020-04-10. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 7001.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
54. Fin
Le panonceau fin indique le point de terminaison d’une règle, restriction ou zone spécifique. Placement courant : après les zones de limitation de vitesse ou de restriction.
English • TSRGD S13 P2 item 9 • End. With the road-works sign, this plate marks the end of the restrictions or prohibitions associated with those works. It does not end unrelated permanent restrictions. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 645.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
55. Dégâts dus au gel
Le panonceau dégâts dus au gel avertit les conducteurs des dommages de la chaussée causés par les cycles de gel et de dégel, pouvant affecter la sécurité de la conduite. Cela se produit généralement dans les climats froids ou pendant l’hiver.
English • TSRGD S13 P2 item 7 • Frost damage. Frost has damaged the road surface ahead. Reduce speed for uneven or broken surfacing. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V8.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
56. Verglas
Le panonceau Verglas avertit les conducteurs que la chaussée peut être verglacée et glissante, surtout par temps froid. Incite à réduire la vitesse, augmenter les distances de sécurité et conduire prudemment.
English • TSRGD S13 P2 item 4 • Ice. There is a risk of ice or packed snow at the location indicated by the warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 554.3.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
57. Fumée
L’additif fumée avertit les conducteurs que la visibilité peut être réduite en raison de la présence de fumée, ce qui peut altérer la sécurité de conduite. Prévient d’une fumée issue d’incendies, sources industrielles ou brûlages agricoles. Position habituelle : près de zones à risque de feux ou de brûlages contrôlés.
English • TSRGD S13 P2 item 7 • Smoke. Smoke may reduce visibility ahead. Slow down and be prepared to stop safely. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V14.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
58. Congères
L’additif congères avertit les conducteurs du risque de présence de neige accumulée sur ou près de la chaussée, créant des dangers. Indique des zones où la neige peut s’accumuler à cause du vent ou du relief. Placement courant : routes de montagne en hiver.
English • TSRGD S13 P2 item 4 • Snowdrifts. Snowdrifts may obstruct or narrow the road ahead. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 554.3A.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
59. Marée haute / inondation
Le panonceau marée haute / inondation avertit les conducteurs du risque d’inondation de la chaussée due à la marée haute ou à un niveau d’eau élevé à venir. Il indique que la route peut être temporairement submergée ou inondée lors de la marée haute ou de fortes pluies. Implantation fréquente : sur les routes côtières sujettes aux inondations par marée.
English • TSRGD S2 P2 item 56 • Road liable to flooding. The road may flood. Assess the conditions and do not enter water unless it is safe to do so. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V12.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
60. Sommet masqué
Le panonceau sommet masqué avertit les conducteurs que la route monte vers un sommet ou une crête où la visibilité sur la circulation ou les conditions après la montée est réduite. Permet d’éviter les accidents dus à des obstacles imprévus ou véhicules non visibles. Placement fréquent : routes vallonnées ou passages de montagne.
English • TSRGD S2 P2 item 56 • Blind summit. A summit ahead restricts your view of approaching vehicles or hazards beyond it. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V3.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
61. École maternelle
Le panonceau jardin d’enfants signale aux conducteurs la présence d’un jardin d’enfants ou d’une école maternelle à proximité, alertant sur la nécessité d'une prudence accrue. Il avertit que de jeunes enfants peuvent traverser ou jouer près de la route. Emplacement courant : près des entrées de jardins d’enfants ou de maternelles.
English • TSRGD S2 P2 item 25 • Playground. Children may be going to or from a playground ahead. The plate accompanies the children warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 547.2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
62. École
Le panonceau école avertit les conducteurs qu’ils approchent d’une zone scolaire où des enfants peuvent être présents, nécessitant une vigilance accrue. Il signale la présence d’enfants traversant ou jouant près de la route. Usage courant : près des écoles primaires ou secondaires.
English • TSRGD S2 P2 item 25 • School. Children may be going to or from a school ahead. The plate accompanies the children warning sign. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 546.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
63. Arbre tombé
Le panonceau arbre tombé avertit les conducteurs qu’un arbre ou une grosse branche est tombé sur ou près de la chaussée, constituant un danger potentiel. Important pour la sécurité, notamment après des tempêtes ou de forts vents.
English • TSRGD S13 P2 item 7 • Fallen tree. A fallen tree is creating a temporary hazard ahead. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V6.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
64. Bâtiment en surplomb
Le panonceau bâtiment en surplomb avertit les conducteurs de la présence d’un édifice ou d’une structure surplombant la chaussée, réduisant la hauteur libre. Il encourage les conducteurs de véhicules hauts à vérifier la hauteur et à avancer prudemment. Emplacement courant : quartiers historiques avec architecture en surplomb.
English • GB diagram 530.1 • Overhanging building. A building or structure reduces headroom over part of the road. High vehicles must check the available clearance and the indicated safe path. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 530.1.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
65. Travaux de dynamitage
Le panonceau tir de mines avertit les conducteurs que des opérations de tir à l’explosif ont lieu à proximité, souvent dans le cadre de travaux ou d’extraction minière. Signale des risques liés aux explosions, projections de débris ou bruits soudains. Placement fréquent : près des carrières, mines ou chantiers utilisant des explosifs.
English • TSRGD S2 P2 item 56 • Blasting. Blasting operations may create a hazard ahead. Observe any signals, closures or instructions from the site. Read this supplementary plate together with the sign it qualifies.
Sources
🔗 Commons.wikimedia.org (UK Government • Crown copyright • OGL v1.0)
🔗 Legislation.gov.uk • Traffic Signs Regulations and General Directions • Great Britain
🔗 Gov.uk • Department for Transport • Know your traffic signs
SVG source: UK Government • OGL v1.0 • Original revision 2012-06-25. Wikimedia original unmodified. © Crown copyright. Traffic signs are Crown copyright. You may reproduce traffic signs free of charge and without having to seek permission, but you must reproduce them accurately and not in a misleading context (e.g. not on roadside billboards where they could mislead drivers). (ref [1])
Artwork verified against Gov.uk • official published diagram 563V2.
Current design and permitted variants verified against Legislation.gov.uk • TSRGD, current text.
