TestSegnali stradaliBruxelles
Metti alla prova le tue conoscenze con il nostro quiz a scelta multipla. Impara da ogni risposta e comprendi meglio le norme e i segnali stradali. Paese: Bruxelles.
Segnali stradali
Norme stradali
Bruxelles
151. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un percorso comune obbligatorio per pedoni e ciclisti. Pedoni e ciclisti devono usare lo stesso percorso indicato anziché sezioni separate. Devono condividere lo spazio in sicurezza e rispettare le regole locali applicabili.
English • Traffic sign D11 • Part of the public road compulsory for pedestrians and cyclists. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D11 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons et les cyclistes. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D11 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers en fietsers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
152. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la direzione per un'uscita di emergenza. Segui la direzione indicata per raggiungere il percorso di evacuazione o l'uscita di emergenza.
English • Traffic sign F52b • Evacuation route: advance indication of the nearest emergency exit in the indicated direction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F52b • Voie d’évacuation : annonce de l’issue de secours la plus proche dans la direction indiquée. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F52b • Vluchtroute: aankondiging van de dichtstbijzijnde nooduitgang, in de aangeduide richting. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
153. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la posizione di un estintore disponibile per le emergenze.
English • Traffic sign F56 • Fire extinguisher. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F56 • Extincteur. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F56 • Brandblusapparaat. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
154. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica solchi sulla strada. Tracce profonde delle ruote o scanalature possono influire su sterzo e aderenza. Rallenta, evita sterzate o frenate improvvise e fai particolare attenzione quando l'acqua si accumula nei solchi.
English • Traffic sign A52 • Ruts. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A52 • Ornières. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A52 • Spoorvorming. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
155. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine dell'autostrada. Le regole autostradali speciali terminano qui. Segui i limiti di velocità, le regole di accesso e gli altri segnali applicabili alla strada successiva.
English • Traffic sign R31 • End of a motorway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R31 • Fin d’une autoroute. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R31 • Einde van een autosnelweg. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
156. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica lavori stradali. Sono in corso lavori di costruzione o manutenzione sulla strada o accanto a essa. Rallenta dove necessario e preparati alla presenza di addetti, macchinari, semafori temporanei, modifiche alla disposizione delle corsie o superfici irregolari.
English • Traffic sign A31 • Roadworks. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A31 • Travaux. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A31 • Werken. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
157. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che il transito è vietato ai motocicli. I motociclisti non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.
English • Traffic sign C7 • No motorcycles. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C7 • Accès interdit aux motocyclettes. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C7 • Verboden toegang voor motorfietsen. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
158. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che una corsia termina temporaneamente. Chi si trova nella corsia che termina deve immettersi in una che prosegue secondo il tracciato temporaneo, la segnaletica orizzontale e le regole di immissione applicabili.
English • Traffic sign F80 • Temporary information during roadworks. Advance warning of a reduction in the number of traffic lanes. The symbol reflects the road layout. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F80 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Signal de préavis annonçant la réduction du nombre de bandes de circulation. Le symbole correspond à la disposition des lieux. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F80 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Voorwegwijzer die de vermindering van het aantal rijstroken aankondigt. Het symbool stemt overeen met de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
159. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la direzione di una deviazione temporanea per pedoni. Segui la freccia e i successivi segnali di deviazione finché puoi tornare al normale percorso pedonale.
English • Traffic sign F41 • Direction sign. Diversion route. ‘Diversion’ may be replaced by the destination name. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F41 • Signal de direction. Itinéraire de déviation. « Déviation » peut être remplacé par le nom de la destination. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F41 • Wegwijzer. Omleiding. “Omleiding” kan vervangen zijn door de naam van de bestemming. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
160. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la velocità massima per la corsia indicata. I veicoli che la usano non devono superare il limite indicato mentre vale la restrizione.
English • Traffic sign F91 • Sign indicating a danger, prohibition or obligation that applies only to part of the public road, or to one or more lanes of a carriageway with several lanes in the same direction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F91 • Signal indiquant un danger, une interdiction ou une obligation, qui ne s’applique qu’à une partie de la voie publique ou à une ou plusieurs bandes de circulation d’une chaussée comportant plusieurs bandes de circulation dans le même sens. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F91 • Verkeersbord dat een gevaar, een verbod of een gebod aanduidt dat slechts van toepassing is op een deel van de openbare weg of op één of meerdere rijstroken van een rijbaan die meerdere rijstroken in dezelfde richting omvat. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
161. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine del centro abitato. Da questo punto cessano le regole specificamente associate al centro abitato, secondo le disposizioni locali applicabili.
English • Traffic sign R27 • End of a built-up area. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R27 • Fin d’une agglomération. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R27 • Einde van een bebouwde kom. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
162. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un dosso artificiale. Più avanti si trova un rialzo destinato a moderare la velocità. Rallenta prima di raggiungerlo per mantenere il controllo ed evitare danni o disagi.
English • Traffic sign A14 • Raised traffic-calming feature. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A14 • Dispositif surélevé. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A14 • Verhoogde inrichting. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
163. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica servizi igienici pubblici. I servizi aperti al pubblico si trovano nel luogo indicato o nelle vicinanze.
English • Traffic sign F78 • Toilet. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F78 • Toilette. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F78 • Toilet. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
164. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che la svolta a destra è obbligatoria al prossimo incrocio. Devi svoltare a destra e non puoi proseguire diritto o svoltare a sinistra.
English • Traffic sign D1b • Drivers and riders must follow the direction indicated by the arrow at the junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D1b • Obligation pour les conducteurs de suivre, au carrefour, la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D1b • Verplichting voor de bestuurders om op het kruispunt de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
165. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che il transito è vietato ai veicoli inquinanti. Vieta l'accesso alla strada o alla zona ai veicoli che non rispettano i requisiti previsti per le emissioni. Possono proseguire solo quelli conformi ai requisiti ambientali applicabili. Controlla gli eventuali segnali integrativi per conoscere le categorie interessate, le classi di emissione o le esenzioni.
English • Traffic sign C49 • No motor vehicles subject to a selective access policy justified by quality-of-life considerations, particularly because of their adverse effects on the environment and health through poor air quality. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C49 • Accès interdit aux véhicules à moteur qui font l'objet d'une politique d'accès sélective justifiée par des motifs liés à la qualité de vie, en particulier à cause des nuisances provoquées par ces véhicules sur l'environnement et la santé par une mauvaise qualité de l'air. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C49 • Verboden toegang voor motorvoertuigen waarvoor een selectief toegangsbeleid geldt dat gerechtvaardigd is met het oog op het vrijwaren van de levenskwaliteit, in het bijzonder vanwege de milieu-, lucht- en gezondheidshinder die deze voertuigen veroorzaken. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
166. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un pericolo di code. Più avanti può esserci traffico lento o fermo, talvolta inaspettatamente. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e preparati a fermarti.
English • Traffic sign A32 • Traffic queue. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A32 • File. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A32 • File. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
167. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un'area per caravan. L'area indicata offre spazi per la sosta o il soggiorno in caravan.
English • Traffic sign F73 • Caravan site. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F73 • Terrain de caravaning. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F73 • Kampeeraanhangwagenterrein. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
168. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la disposizione temporanea delle corsie. Le frecce mostrano quante corsie sono disponibili in ogni senso. Segui la segnaletica orizzontale temporanea e resta nella corsia assegnata alla tua direzione.
English • Traffic sign F85 • Temporary information during roadworks. Two-way traffic permitted on a one-way section of carriageway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F85 • Indications temporaires à l’occasion de travaux. Circulation admise dans les deux sens sur une section de chaussée à sens unique. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F85 • Tijdelijke aanwijzingen bij werken. Verkeer toegelaten in beide richtingen op een deel van de rijbaan met éénrichtingsverkeer. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
169. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che la svolta a destra è vietata. Non puoi svoltare a destra dove si applica il segnale. Altri movimenti possono essere consentiti, salvo ulteriori restrizioni.
English • Traffic sign C32b • At the next junction, drivers and riders must not turn in the direction indicated by the arrow. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C32b • Au prochain carrefour, interdiction pour les conducteurs de tourner dans le sens indiqué par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C32b • Verbod voor de bestuurders aan het volgend kruispunt af te slaan in de richting door de pijl aangegeven. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
170. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine della pista ciclabile facoltativa. La pista indicata termina qui. I ciclisti devono proseguire secondo la configurazione della strada, i segnali e le regole applicabili oltre di essa.
English • Traffic sign R13 • End of an optional cycle track. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R13 • Fin d’une piste cyclable non obligatoire. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R13 • Einde van een niet verplicht fietspad. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
171. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un pericolo di scarsa visibilità. Nebbia, pioggia intensa, neve, fumo o altre condizioni possono ridurre notevolmente la distanza a cui riesci a vedere. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza e usa le luci richieste dalle regole locali e dalle condizioni.
English • Traffic sign A18 • Fog. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A18 • Brouillard. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A18 • Mist. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
172. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica pietrisco sulla strada. Sassi sciolti o ghiaia possono ridurre l'aderenza ed essere proiettati dai veicoli di passaggio. Rallenta, aumenta la distanza di sicurezza ed evita frenate, accelerazioni o sterzate improvvise.
English • Traffic sign A17 • Flying loose chippings. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A17 • Projection de gravillons. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A17 • Kiezelprojectie. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
173. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica un attraversamento pedonale. Segna un punto appositamente predisposto in cui i pedoni attraversano la strada. Precedenza e regole di attraversamento dipendono dai segnali, dai semafori e dalle disposizioni locali applicabili.
English • Traffic sign F48 • Pedestrian crossing. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F48 • Passage pour piétons. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F48 • Oversteekplaats voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
174. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica il senso di circolazione obbligatorio in rotatoria. Il traffico deve circolare nel senso delle frecce. Il segnale da solo non stabilisce la precedenza: rispetta i segnali di precedenza, i semafori e le regole locali applicabili.
English • Traffic sign D5 • Roundabout. Circulation in the direction indicated by the arrows is compulsory. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D5 • Rond-point. Sens giratoire obligatoire dans le sens indiqué par les flèches. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D5 • Rotonde. Verplicht rondgaand verkeer in de door de pijlen aangeduide richting. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
175. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica uno sbocco su molo o argine. La strada si avvicina o corre accanto al bordo dell'acqua, dove un veicolo potrebbe uscire dalla carreggiata e cadere in acqua. Rallenta, individua attentamente il bordo e presta particolare attenzione al buio o con scarsa visibilità.
English • Traffic sign A11 • Road leading to a quay or riverbank. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A11 • Débouché sur un quai ou une berge. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A11 • Uitweg op kaai of oever. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
176. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una curva pericolosa a sinistra. Più avanti la strada curva a sinistra. Rallenta prima della curva, mantieni la posizione nella corsia e sterza gradualmente.
English • Traffic sign A1a • Dangerous left-hand bend. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A1a • Virage dangereux à gauche. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A1a • Gevaarlijke bocht naar links. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
177. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una banchina cedevole o instabile. Il bordo può offrire meno aderenza o sostegno della carreggiata e influire su sterzo e stabilità. Evita di usarlo se non necessario e rallenta se devi farlo.
English • Traffic sign A8 • Unstabilised shoulder. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A8 • Accotement non stabilisé. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A8 • Zachte berm. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
178. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una strada senza uscita. Non offre un collegamento con altre strade per i veicoli, ma può restare possibile accedere a proprietà o altre destinazioni lungo la strada.
English • Traffic sign F45a • No through road. The symbol may be adapted to the road layout. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F45a • Voie sans issue. Le symbole peut être adapté en fonction des lieux. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F45a • Doodlopende weg. Het symbool kan aangepast zijn in functie van de plaatsgesteldheid. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
179. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio di un percorso obbligatorio per pedoni. I pedoni devono usare il percorso indicato, mentre gli altri utenti possono usarlo solo dove lo consentono i segnali o le regole locali applicabili.
English • Traffic sign D13 • Part of the public road compulsory for pedestrians. The sign applies up to and including the next junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D13 • Partie de la voie publique obligatoire pour les piétons. Le signal vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D13 • Deel van de openbare weg verplicht voor voetgangers. Het verkeersbord geldt tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
180. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una strettoia in cui devi dare la precedenza al traffico in senso opposto. Lascia passare i veicoli in arrivo prima di entrare o di proseguire nel tratto stretto quando richiesto.
English • Traffic sign B19 • Narrow passage. Give way to drivers coming from the opposite direction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B19 • Passage étroit. Céder le passage aux conducteurs venant en sens opposé. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord B19 • Smalle doorgang. Voorrang verlenen aan de bestuurders die uit de tegenovergestelde richting komen. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
181. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una strettoia a destra. Più avanti la larghezza disponibile diminuisce dal lato destro. Rallenta, segui la segnaletica orizzontale e mantieni una distanza sufficiente dagli altri veicoli e dal bordo della strada.
English • Traffic sign A7c • Road narrows. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A7c • Rétrécissement de la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A7c • Rijbaanversmalling. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
182. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che il transito è vietato ai veicoli oltre il limite indicato di carico per asse. Un veicolo il cui carico su un asse supera il limite indicato non può proseguire oltre il segnale.
English • Traffic sign C22 • No vehicles or vehicle combinations whose laden mass per axle exceeds the indicated mass. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C22 • Accès interdit aux véhicules ou trains de véhicules dont la masse en charge par essieu dépasse la masse indiquée. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C22 • Verboden toegang voor voertuigen of slepen waarvan de massa in beladen toestand per as hoger is dan de aangeduide massa. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
183. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale avverte della possibile presenza di tram. I binari attraversano o percorrono la strada più avanti e i tram possono entrare nella traiettoria del traffico. Rallenta, osserva attentamente i tram in arrivo e segui semafori, segnali di precedenza e regole locali applicabili.
English • Traffic sign A49 • Public road crossed by one or more railway tracks laid in the carriageway. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A49 • Croisement de la voie publique par une ou plusieurs voies ferrées établies sur la chaussée. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A49 • Kruising van een openbare weg door een of meer in de rijbaan aangelegde sporen. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
184. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio di una pista ciclabile facoltativa. I ciclisti possono usarla, ma il segnale stesso non li obbliga a farlo. Le ulteriori regole di accesso dipendono dalle disposizioni locali applicabili.
English • Traffic sign R12 • Beginning of an optional cycle track. The special rules apply up to and including the next junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R12 • Début d’une piste cyclable non obligatoire. La règlementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour inclus. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R12 • Begin van een niet verplicht fietspad. De bijzondere voorschriften gelden tot en met het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
185. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio della strada riservata ai veicoli a motore. Da questo punto entrano in vigore le regole e le condizioni di accesso previste per questo tipo di strada dalle disposizioni locali applicabili.
English • Traffic sign R33 • Beginning of a road for motor vehicles. The special rules apply until the next junction. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R33 • Début d’une route pour automobiles. La réglementation particulière vaut jusqu’au prochain carrefour. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R33 • Begin van een autoweg. De bijzondere voorschriften gelden tot het volgend kruispunt. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
186. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che proseguire diritto è obbligatorio. Devi continuare diritto e non puoi svoltare a sinistra o a destra nel punto in cui si applica il segnale.
English • Traffic sign D1a • Drivers and riders must follow the direction indicated by the arrow. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D1a • Obligation pour les conducteurs de suivre la direction indiquée par la flèche. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D1a • Verplichting voor de bestuurders de door de pijl aangeduide richting te volgen. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
187. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale mostra lo schema dell'incrocio, le direzioni e le destinazioni. Il diagramma mostra come sono disposte le strade e quale direzione seguire per raggiungere ciascuna destinazione o imboccare l’itinerario indicato.
English • Traffic sign F25 • Advance direction sign. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F25 • Signal de préavis. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F25 • Voorwegwijzer. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
188. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la direzione per una stazione ferroviaria vicina. Segui la freccia per raggiungere la stazione che serve la località indicata.
English • Traffic sign F34a • Direction sign near public facilities and establishments or those serving the public interest, such as a railway station, hospital, town hall or municipal offices, or post office. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F34a • Signal de direction à proximité d’équipements et établissements publics ou d’intérêt général, par exemple une gare de chemin de fer, un hôpital, un hôtel de ville ou maison communale, un bureau de poste. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F34a • Wegwijzer in de nabijheid van inrichtingen en etablissementen die openbaar zijn of van algemeen belang, bijvoorbeeld een treinstation, een ziekenhuis, een stadhuis of gemeentehuis, een postkantoor. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
189. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la direzione per un sottopassaggio pedonale. Segui la direzione indicata per raggiungere il percorso che passa sotto la strada, la ferrovia o un altro ostacolo.
English • Traffic sign F51 • Access to a pedestrian underpass or overpass. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F51 • Accès pour piétons, souterrain ou en hauteur. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F51 • Ondergrondse of bovengrondse toegang voor voetgangers. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
190. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio di una zona di parcheggio. Le regole di sosta indicate per la zona valgono al suo interno secondo i segnali e le disposizioni locali applicabili.
English • Traffic sign Z1-E9 • Beginning of a parking zone. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier Z1-E9 • Début d’une zone de stationnement. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord Z1-E9 • Begin van een parkeerzone. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
191. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio di una zona a basse emissioni. L'accesso dei veicoli è soggetto ai requisiti sulle emissioni e alle esenzioni della zona. Categorie interessate e condizioni di accesso dipendono dalle regole locali.
English • Traffic sign Z1 • Beginning of a zone. The sign given zonal validity is reproduced on this sign. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier Z1 • Début d’une zone. Le signal auquel une validité zonale est donnée est représenté sur ce signal. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord Z1 • Begin van een zone. Het verkeersbord waaraan een zonale geldigheid wordt gegeven wordt afgebeeld op dit verkeersbord. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
192. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica che il transito è vietato ai caravan. I veicoli che trainano un caravan non possono entrare né proseguire oltre il segnale. Gli altri utenti possono ancora essere ammessi, salvo altre restrizioni.
English • Traffic sign C30 • No vehicles towing a camping trailer. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C30 • Accès interdit aux véhicules qui tirent une remorque de camping. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C30 • Verboden toegang voor voertuigen die een kampeeraanhangwagen trekken. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
193. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine di una corsia. Lo schema mostra quale corsia termina e come proseguono quelle rimanenti.
English • Traffic sign F97 • Sign indicating the loss of one traffic lane. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F97 • Signal indiquant la réduction d’une bande de circulation. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F97 • Verkeersbord dat de vermindering van een rijstrook aanduidt. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
194. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine dell'obbligo di usare gli anabbaglianti. Non sono più obbligatori in virtù di questo segnale, ma devono comunque essere usati quando richiesto dalle regole generali o dalle condizioni di guida.
English • Traffic sign D18 • End of compulsory use of dipped headlights, without prejudice to article 44. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier D18 • Fin de l’usage obligatoire des feux de croisement, sans préjudice de l’article 44. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord D18 • Einde van het verplicht gebruik van de dimlichten, onverminderd artikel 44. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
195. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la direzione per un parcheggio protetto. Se il segnale riporta una classificazione, i lucchetti indicano il livello di sicurezza e le stelle il livello di comfort o la qualità dei servizi disponibili.
English • Traffic sign F61 • Advance indication of a secure car park. The maximum number of padlocks and stars is 5. The stars are optional. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F61 • Annonce d’un parking sécurisé. Le nombre maximal de cadenas et d’étoiles est de 5. Les étoiles sont facultatives. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F61 • Aankondiging van een beveiligde parking. Het maximaal aantal sloten en sterren is 5. De sterren zijn facultatief. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
196. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica l'inizio della zona residenziale. Al suo interno si applicano regole speciali secondo i segnali e le disposizioni locali. Possono riguardare velocità, parcheggio e uso della strada da parte dei diversi utenti.
English • Traffic sign R5 • Beginning of a residential area. The applicable maximum speed may be displayed for information at the bottom right. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier R5 • Début d’une zone de rencontre. La vitesse maximale qui s’y applique peut être indiquée à titre informatif sur le signal en bas à droite. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord R5 • Begin van een erf. De maximale snelheid die er geldt, kan rechtsonder als aanwijzing op het verkeersbord aangeduid zijn. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original PNG unmodified.
197. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale consente a ciclisti e conducenti di speed pedelec di superare un semaforo rosso o giallo nella direzione della freccia. Devono dare la precedenza agli altri utenti secondo le regole applicabili e procedere solo quando è sicuro.
English • Traffic sign B22 • Cyclists and speed pedelec riders may pass the traffic lights referred to in articles 57 and 60 and continue in the direction or directions indicated by the arrows when those lights prohibit it, provided they give way to other road users on the public road (example). • From 1 June 2027.
Français • Signal routier B22 • Autorisation pour les cyclistes et les conducteurs de speedpedelecs de franchir les signaux lumineux mentionnés aux articles 57 et 60 et de continuer dans la ou les directions indiquées par la ou les flèches lorsque ces signaux lumineux l’interdisent, à condition de céder la priorité aux autres usagers circulant sur la voie publique (exemple). • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord B22 • Toelating voor fietsers en bestuurders van speedpedelecs om de in de artikelen 57 en 60 bedoelde verkeerslichten voorbij te rijden in de door de pijl of pijlen aangegeven richtingen, wanneer deze verkeerslichten het verbieden, onder de voorwaarde voorrang te verlenen aan de andere weggebruikers die zich op de openbare weg verplaatsen (voorbeeld). • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
198. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica forti venti laterali. Il vento può influire improvvisamente su stabilità e sterzo. Rallenta, mantieni una presa salda sul volante, senza irrigidirti, e presta particolare attenzione con veicoli dalle fiancate alte, motocicli e rimorchi.
English • Traffic sign A37 • Crosswinds. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier A37 • Vent latéral. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord A37 • Zijwind. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
Image source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
🔗 Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
199. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica la fine di determinate restrizioni locali. Le restrizioni di cui il segnale indica la fine non si applicano più da questo punto, mentre altre regole o restrizioni segnalate separatamente possono restare in vigore.
English • Traffic sign C46 • End of all local prohibitions imposed on moving vehicles. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier C46 • Fin de toutes les interdictions locales imposées aux véhicules en mouvement. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord C46 • Einde van alle plaatselijke verbodsbepalingen opgelegd aan de voertuigen in beweging. • Vanaf 1 juni 2027.
Fonti
SVG source: Wegcode.be • Verkeersborden (NL)
🔗 Codedelaroute.be • Signaux routiers (FR)
Wegcode.be • Sign overview
🔗 Wegcode.be • Original files. Original SVG unmodified.
200. Che cosa significa questo segnale stradale?
Questo segnale indica una piazzola di emergenza con telefono SOS. I veicoli possono usarla in caso di emergenza o guasto e il telefono consente di chiedere assistenza.
English • Traffic sign F98 • Emergency refuge. • From 1 June 2027.
Français • Signal routier F98 • Refuge. • Dès le 1er juin 2027.
Nederlands • Verkeersbord F98 • Vluchthaven. • Vanaf 1 juni 2027.