Pista ciclabileDanimarca
6. Pista ciclabile
Una pista ciclabile è una parte della strada o un percorso separato destinato principalmente o esclusivamente alla circolazione delle biciclette. Può essere fisicamente separata dal traffico motorizzato, delimitata da segnaletica orizzontale o individuata da segnali stradali.
Le piste ciclabili possono essere a senso unico, a doppio senso o condivise con altri utenti. Gli utenti ammessi, il senso di marcia, le regole di precedenza e l’obbligo di utilizzare la pista dipendono dalla segnaletica e dalle norme locali.
Wikimedia.org • Leif Jørgensen • CC BY-SA
Come viene chiamata una pista ciclabile in Danimarca?
Il termine è cykelsti. La legge sulla circolazione stradale la distingue dalla carreggiata dei veicoli. Quando categorie di traffico diverse dispongono di spazi propri, gli utenti devono usare la parte destinata al loro tipo di veicolo.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Posso usare una pista ciclabile danese su entrambi i lati della strada?
Normalmente devi usare la pista a destra nel tuo senso di marcia. Una pista sul lato opposto può essere usata quando segnali o tracciati lo autorizzano, per esempio su un percorso a doppio senso. La sola larghezza non dimostra che il doppio senso sia consentito.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions
Percorso obbligatorio per ciclisti.
English • Traffic sign D 21 • Cycle path. Cyclists and riders of small mopeds must use this path, which is reserved for them, subject to section 14(3) of the Road Traffic Act. Pedestrians may also use it under section 10. A supplementary plate may require small mopeds to use the carriageway.
Dansk • Tavle D 21 • Cykelsti. Tavlen angiver bane, som skal benyttes af cyklister og førere af lille knallert og kun må benyttes af disse, dog under hensyntagen til færdselslovens § 14, stk. 3. Banen kan dog benyttes af fodgængere, jf. færdselslovens § 10. Det kan angives med undertavle, at lille knallert skal føres på kørebanen.
Fonti
🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Retsinformation.dk • Bekendtgørelse nr. 425/2023, § 23
SVG source: Gigillo83, drawn by original of Vejdirektoratet • Public domain • Original revision 2013-06-10. Wikimedia original unmodified.
Le piste ciclabili danesi sono riservate soltanto alle biciclette?
No. Anche i ciclomotori piccoli, progettati per non superare 30 km/h, devono usare la pista ciclabile, salvo diversa segnalazione. I conducenti devono adeguare la velocità per evitare pericoli o disturbi. Non estendere automaticamente questo permesso ai ciclomotori più grandi o alle motociclette.
🔗 retsinformation.dk • Danish signing order BEK 425/2023 — operative sign and marking descriptions

Norme stradali
Danimarca