AutostradaFinlandia

Norme e segnali stradali • Finlandia. Un libro illustrato sulla guida e sulla sicurezza stradale, con risposte alle domande frequenti.

Solo a scopo informativo. Rispetta sempre le norme ufficiali. Alcuni contenuti e alcune immagini sono stati creati con l’aiuto dell’IA.


2. Autostrada

Un’autostrada è una strada appositamente progettata e segnalata per il traffico motorizzato. Normalmente presenta carreggiate separate per i due sensi di marcia, accessi controllati attraverso entrate e uscite dedicate, nessun accesso diretto alle proprietà adiacenti e nessun incrocio a raso con altre strade, ferrovie o percorsi.

Sulle autostrade si applicano norme di circolazione speciali. Gli utenti ammessi, i limiti di velocità, le regole sull’uso delle corsie, i pedaggi e le procedure di emergenza variano da paese a paese. I conducenti devono quindi rispettare la segnaletica e le norme locali.

Tratto autostradale della strada nazionale 5 a Kuopio. (Kuopio, Finlandia)
Wikimedia.org • Dalibor Z. Chvatal • CC BY
Come viene chiamata un'autostrada in Finlandia?

Nella Finlandia continentale, il termine finlandese è moottoritie; il termine svedese usato in Finlandia è motorväg. Fai riferimento alla classificazione autostradale della strada, senza considerare automaticamente autostrada ogni grande arteria.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 5, 9, 37, 58–62, 184; Annex 3 E15–E18 and D10–D11

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

🔗 palautevayla.fi • Finnish Transport Infrastructure Agency customer guidance — seasonal and variable motorway limits

Inizio dell'autostrada. Inizio dell'autostrada.

English • Traffic sign E15 • Motorway. Motorway and motorway entry/exit-road traffic rules apply within E15 and E16. With H4 may give advance warning of the motorway's beginning.

Suomi • Liikennemerkki E15 • Moottoritie. Merkkien E15 ja E16 rajoittamalla alueella on noudatettava moottoritiellä sekä sen liittymis- ja erkanemistiellä voimassa olevia liikennesääntöjä. Lisäkilvellä H4 varustettuna merkkiä voidaan käyttää ennakkomerkkinä ennen moottoritien alkamista.

Svenska • Vägmärke E15 • Motorväg. Inom det område som begränsas av märkena E15 och E16 ska gällande trafikregler för motorvägar samt för påfartsvägar till och avfartsvägar från dem iakttas. Försett med tilläggsskylt H4 kan märket användas som förhandsmärke före motorvägens början.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.5 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.5 (SV)

SVG source: Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-25. Wikimedia original unmodified.

Fine dell'autostrada. Fine dell'autostrada.

English • Traffic sign E16 • End of motorway. With H4 may give advance warning. Where a motorway becomes an expressway, E17 stands at the transition and E17 with H4 gives advance warning.

Suomi • Liikennemerkki E16 • Moottoritie päättyy. Lisäkilvellä H4 varustettuna merkkiä voidaan käyttää moottoritien päättymisestä ilmoittavana ennakkomerkkinä. Moottoritien muuttumisesta moottoriliikennetieksi ilmoitetaan moottoritien päättymiskohtaan sijoitettavalla merkillä E17, jolloin ennakkomerkkinä käytetään merkkiä E17 lisäkilvellä H4 varustettuna.

Svenska • Vägmärke E16 • Motorväg upphör. Försett med tilläggsskylt H4 kan märket användas som förhandsmärke om att motorvägen slutar. Att en motorväg blir en motortrafikled anges med märke E17 som placeras vid det ställe där motorvägen slutar, varvid som förhandsmärke används märke E17, försett med tilläggsskylt H4.

Sources

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Tieliikennelaki 729/2018 • liite 3.5 (FI)

🔗 Commons.wikimedia.org
🔗 Finlex.fi • Vägtrafiklag 729/2018 • bilaga 3.5 (SV)

SVG source: Commons.wikimedia.org • Wikimedia original
Republic of Finland • Public domain • Original revision 2020-06-25. Wikimedia original unmodified.

Quale limite di velocità si applica alle autovetture in autostrada in Finlandia?

I limiti autostradali arrivano comunemente a 120 km/h in estate. Molti limiti vengono ridotti in inverno e nella stagione con meno ore di luce. Rispetta il limite segnalato, comprese le restrizioni temporanee, e guida più lentamente quando le condizioni lo richiedono.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 5, 9, 37, 58–62, 184; Annex 3 E15–E18 and D10–D11

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

🔗 palautevayla.fi • Finnish Transport Infrastructure Agency customer guidance — seasonal and variable motorway limits

Chi può usare un'autostrada in Finlandia?

Le autostrade sono riservate ai veicoli a motore ammessi. Pedoni, ciclisti e veicoli la cui velocità massima consentita o per costruzione è di 70 km/h o meno sono esclusi, fatte salve le eccezioni di legge per i veicoli di servizio.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 5, 9, 37, 58–62, 184; Annex 3 E15–E18 and D10–D11

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

🔗 palautevayla.fi • Finnish Transport Infrastructure Agency customer guidance — seasonal and variable motorway limits

Ci si può fermare in autostrada in Finlandia?

Nella Finlandia continentale, per una normale fermata usa le aree di parcheggio, di riposo o di servizio designate. Non fermarti sulla carreggiata o sulla corsia di emergenza per una pausa. Le fermate imposte dal traffico o da un'emergenza sono casi diversi; una fermata dell'autobus segnalata prevede inoltre una specifica eccezione per far salire o scendere passeggeri.

🔗 finlex.fi • Finlex, Finnish Road Traffic Act 729/2018 — 5, 9, 37, 58–62, 184; Annex 3 E15–E18 and D10–D11

🔗 finlex.fi • Finlex — corresponding current Finnish statutory text

🔗 palautevayla.fi • Finnish Transport Infrastructure Agency customer guidance — seasonal and variable motorway limits

1 Finlandia 2 Autostrada 3 Centro abitato 4 Zona 5 Limite di velocità 6 Percorso pedonale 7 Percorso ciclopedonale condiviso 8 Pericolo pedoni 9 Zona pedonale 10 Banchina portuale o fluviale 11 Pendenza 12 Corsia riservata agli autobus 13 Fermata dell’autobus 14 Strada senza uscita 15 Segnale di stop 16 Dare la precedenza 17 Rotatoria 18 Strada con diritto di precedenza 19 Passaggio a livello 20 Zona scolastica 21 Attraversamento di animali 22 Guida contromano 23 Lavori stradali 24 Limite di altezza 25 Limite di massa 26 Segnale di controllo della velocità 27 Precedenza al prossimo incrocio 28 Semafori 29 Patente di guida 30 Pannelli distanziometrici 31 Confine internazionale 32 Itinerario ciclabile 33 Sosta 34 Divieto di sosta 35 Parcheggio in parallelo 36 Disco orario 37 Retromarcia 38 Incrocio non regolato 39 Margine stradale 40 Confine di località 41 Targa del veicolo 42 Stazione di ricarica 43 Pericoli 44 Pedone 45 Ciclista 46 Ciclomotore 47 Autobus 48 Polizia 49 Ambulanza 50 Semafori tranviari 51 Norma europea sulle emissioni 52 Buca stradale 53 Percorso 54 Particolato 55 Inquinamento atmosferico 56 Ora di punta 57 Codice stradale 58 Doppio senso di circolazione 59 Cunetta stradale 60 Bicicletta da carico 61 Veicolo forestale 62 Veicolo da cantiere 63 Autoarticolato 64 Filobus 65 Speed pedelec 66 Veicolo per consegne 67 Motore al minimo 68 Carro attrezzi 69 Trazione integrale 70 Divieto di transito ai veicoli 71 Bicicletta 72 Equipaggiamento per motocicli 73 Binario 74 Caravan 75 Rimorchio 76 Gancio di traino 77 Automezzo dei vigili del fuoco 78 Sirena 79 Convoglio 80 Luci dei veicoli di emergenza 81 Macchine agricole 82 Bicicletta elettrica 83 Veicolo elettrico 84 Pedelec 85 Quadriciclo 86 Microcar 87 Veicolo fuoristrada 88 Furgone 89 Veicolo ricreazionale 90 Scooter 91 Trikke 92 Dispositivo di mobilità personale 93 Skateboard 94 Segway 95 Monopattino 96 Pattini a rotelle 97 Addetto al recapito postale 98 Autostoppista 99 Bambino piccolo 100 Bambino ...